NL Verbier is het knooppunt van het grootste skigebied van Zwitserland, 4 Vallées, en hotel W vlak naast de gondelbaan is als het ware de poort naar het witte geluk.
Traduzir "vallées" para espanhol
Mostrando 8 de 8 traduções da frase "vallées" de holandês para espanhol
Tradução de holandês para espanhol de vallées
holandês
espanhol
ES Verbier es el eje principal de la mayor zona de esquí de Suiza, 4 Vallées, y el «W» justo al lado del teleférico es, por así decirlo, la entrada a la felicidad blanca.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zwitserland | suiza |
| en | y |
| w | w |
| poort | entrada |
| witte | blanca |
| geluk | felicidad |
| verbier | verbier |
| als | así |
NL 's Winters maakt Veysonnaz deel uit van het skigebied de «Vier Dalen» («Quatre Vallées») met ruim 400 km geprepareerde pistes.
ES En invierno, Veysonnaz es parte de la región de esquí «Vier Täler» («Quatre Vallées» o bien "cuatro valles") con unos 400 kilómetros de pistas preparadas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| winters | invierno |
| deel | parte |
| dalen | valles |
| km | kilómetros |
| pistes | pistas |
NL Thyon 2000 is vooral ingericht op de behoeften van de skisporters en vormt de oostelijke toegang tot het reusachtige skigebied «Les 4 Vallées» («4 dalen»).
ES Thyon 2000 ha sido adaptada especialmente a las necesidades de los esquiadores, siendo la puerta de entrada oriental a la gigantesca zona de esquí «Les 4 Vallées» («4 Täler») (los cuatro valles).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vooral | especialmente |
| behoeften | necesidades |
| dalen | valles |
| toegang | entrada |
NL Het Eringer leerpad telt zes stations en begint op Alp Tortin in het midden van 4 Vallées
ES Un parque infantil es como una tierra de aventuras para los niños; en los Swiss Family Hotels, los más pequeños vivirán grandes aventuras
NL Verbier is het knooppunt van het grootste skigebied van Zwitserland, 4 Vallées, en hotel W vlak naast de gondelbaan is als het ware de poort naar het witte geluk.
ES Verbier es el eje principal de la mayor zona de esquí de Suiza, 4 Vallées, y el «W» justo al lado del teleférico es, por así decirlo, la entrada a la felicidad blanca.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zwitserland | suiza |
| en | y |
| w | w |
| poort | entrada |
| witte | blanca |
| geluk | felicidad |
| verbier | verbier |
| als | así |
NL In de winter ligt de plaats in het hart van het skigebied «Les 4 Vallées» dat met 92 installaties nauwelijks enige wintersportwens over laat
ES En invierno, la localidad se encuentra en el centro de la región de esquiar «Les 4 Vallées», que satisface con 92 instalaciones todos los deseos de los aficionados al deporte de invierno
| holandês | espanhol |
|---|---|
| winter | invierno |
| installaties | instalaciones |
NL 's Winters maakt Veysonnaz deel uit van het skigebied de «Vier Dalen» («Quatre Vallées») met ruim 400 km geprepareerde pistes.
ES En invierno, Veysonnaz es parte de la región de esquí «Vier Täler» («Quatre Vallées» o bien "cuatro valles") con unos 400 kilómetros de pistas preparadas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| winters | invierno |
| deel | parte |
| dalen | valles |
| km | kilómetros |
| pistes | pistas |
NL Thyon 2000 is vooral ingericht op de behoeften van de skisporters en vormt de oostelijke toegang tot het reusachtige skigebied «Les 4 Vallées» («4 dalen»).
ES Thyon 2000 ha sido adaptada especialmente a las necesidades de los esquiadores, siendo la puerta de entrada oriental a la gigantesca zona de esquí «Les 4 Vallées» («4 Täler») (los cuatro valles).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vooral | especialmente |
| behoeften | necesidades |
| dalen | valles |
| toegang | entrada |
Mostrando 8 de 8 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe