NL Turnberry Isle, het iconische resort in het hart van Aventura, Florida, is in december 2018 begonnen als JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa
Traduzir "turnberry" para espanhol
Mostrando 14 de 14 traduções da frase "turnberry" de holandês para espanhol
Tradução de holandês para espanhol de turnberry
holandês
espanhol
ES Isla Turnberry, el icónico resort en el corazón de Aventura, Florida salió a la luz como JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa en diciembre de 2018
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hart | corazón |
| december | diciembre |
| spa | spa |
| resort | resort |
| florida | florida |
| marriott | marriott |
| miami | miami |
NL Turnberry Isle, het iconische resort in het hart van Aventura, Florida, is in december 2018 begonnen als JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa
ES Isla Turnberry, el icónico resort en el corazón de Aventura, Florida salió a la luz como JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa en diciembre de 2018
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hart | corazón |
| december | diciembre |
| spa | spa |
| resort | resort |
| florida | florida |
| marriott | marriott |
| miami | miami |
NL Deze nieuwe waterpartijen zullen aansluiten op bestaande faciliteiten, waaronder een vrij gevormd zwembad met gemakkelijk instap en Turnberry's Lazy River dat slingert door vredig tropisch gebladerte
ES Estos nuevos recursos acuáticos se vincularán con las instalaciones existentes, incluyendo una piscina de forma libre, con entrada tipo rampa y el Río Lazy de Turnberry que corre a través de un plácido follaje tropical
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuwe | nuevos |
| bestaande | existentes |
| faciliteiten | instalaciones |
| vrij | libre |
| zwembad | piscina |
| s | s |
| river | río |
| tropisch | tropical |
NL JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa maakt gebruik van Flipsnack om hun nieuwsbrieven te publiceren en op te vallen in de reisindustrie
ES JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa usa Flipsnack para publicar sus boletines y destacarse en el ramo de las empresas de viajes
| holandês | espanhol |
|---|---|
| spa | spa |
| gebruik | usa |
| nieuwsbrieven | boletines |
| publiceren | publicar |
| marriott | marriott |
| miami | miami |
| resort | resort |
| flipsnack | flipsnack |
NL Ze begrijpen dat inhoud essentieel is, vooral voor hun leden die zij beschouwen als de belangrijkste reden waarom JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa succesvol is en de drijfveer is voor hun voortdurende evolutie
ES Comprenden que el contenido es la clave, especialmente para sus miembros, quienes consideran que es el principal motivo por el cual JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa sea exitosa, y el factor de impulso para su evolución permanente
| holandês | espanhol |
|---|---|
| begrijpen | comprenden |
| inhoud | contenido |
| leden | miembros |
| reden | motivo |
| spa | spa |
| succesvol | exitosa |
| en | y |
| evolutie | evolución |
| marriott | marriott |
| miami | miami |
| resort | resort |
NL Om hun diensten te promoten investeert JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa hevig in de digitale reclamewereld, maar maakt ook gebruik van traditionele methoden en public relations om de merkherkenning te vergroten
ES Para promover sus servicios, JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa representa un papel importante en el mundo de la publicidad digital, pero también usa métodos tradicionales y relaciones públicas para aumentar el reconocimiento de su marca
| holandês | espanhol |
|---|---|
| diensten | servicios |
| promoten | promover |
| spa | spa |
| digitale | digital |
| gebruik | usa |
| traditionele | tradicionales |
| methoden | métodos |
| en | y |
| public | públicas |
| vergroten | aumentar |
| marriott | marriott |
| miami | miami |
| resort | resort |
NL Flipsnack is een eenvoudig te gebruiken publicatieprogramma dat JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa helpt meer potentiële klanten te bereiken en ze in echte bezoekers om te zetten.
ES Flipsnack es una herramienta de publicación fácil de usar que ayuda a que JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa alcance más clientes potenciales y los convierta visitantes reales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| eenvoudig | fácil |
| gebruiken | usar |
| spa | spa |
| helpt | ayuda |
| meer | más |
| potentiële | potenciales |
| en | y |
| echte | reales |
| flipsnack | flipsnack |
| marriott | marriott |
| miami | miami |
| resort | resort |
| bereiken | alcance |
NL De mogelijkheden van Flipsnack bieden ons de kans om onze maandelijkse nieuwsbrieven te delen met potentiële leden die het aanbod van Turnberry Isle Country Club te bieden heeft.
ES Las capacidades de Flipsnack nos brindan los medios para compartir nuestros boletines mensuales con los prospectos de membresía, mostrando un universo de propuestas que el Club Campestre de Isla Turnberry tiene por ofrecer.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mogelijkheden | capacidades |
| maandelijkse | mensuales |
| nieuwsbrieven | boletines |
| club | club |
| flipsnack | flipsnack |
NL Deze nieuwe waterpartijen zullen aansluiten op bestaande faciliteiten, waaronder een vrij gevormd zwembad met gemakkelijk instap en Turnberry's Lazy River dat slingert door vredig tropisch gebladerte
ES Estos nuevos recursos acuáticos se vincularán con las instalaciones existentes, incluyendo una piscina de forma libre, con entrada tipo rampa y el Río Lazy de Turnberry que corre a través de un plácido follaje tropical
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuwe | nuevos |
| bestaande | existentes |
| faciliteiten | instalaciones |
| vrij | libre |
| zwembad | piscina |
| s | s |
| river | río |
| tropisch | tropical |
NL JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa maakt gebruik van Flipsnack om hun nieuwsbrieven te publiceren en op te vallen in de reisindustrie
ES JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa usa Flipsnack para publicar sus boletines y destacarse en el ramo de las empresas de viajes
| holandês | espanhol |
|---|---|
| spa | spa |
| gebruik | usa |
| nieuwsbrieven | boletines |
| publiceren | publicar |
| marriott | marriott |
| miami | miami |
| resort | resort |
| flipsnack | flipsnack |
NL Ze begrijpen dat inhoud essentieel is, vooral voor hun leden die zij beschouwen als de belangrijkste reden waarom JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa succesvol is en de drijfveer is voor hun voortdurende evolutie
ES Comprenden que el contenido es la clave, especialmente para sus miembros, quienes consideran que es el principal motivo por el cual JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa sea exitosa, y el factor de impulso para su evolución permanente
| holandês | espanhol |
|---|---|
| begrijpen | comprenden |
| inhoud | contenido |
| leden | miembros |
| reden | motivo |
| spa | spa |
| succesvol | exitosa |
| en | y |
| evolutie | evolución |
| marriott | marriott |
| miami | miami |
| resort | resort |
NL Om hun diensten te promoten investeert JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa hevig in de digitale reclamewereld, maar maakt ook gebruik van traditionele methoden en public relations om de merkherkenning te vergroten
ES Para promover sus servicios, JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa representa un papel importante en el mundo de la publicidad digital, pero también usa métodos tradicionales y relaciones públicas para aumentar el reconocimiento de su marca
| holandês | espanhol |
|---|---|
| diensten | servicios |
| promoten | promover |
| spa | spa |
| digitale | digital |
| gebruik | usa |
| traditionele | tradicionales |
| methoden | métodos |
| en | y |
| public | públicas |
| vergroten | aumentar |
| marriott | marriott |
| miami | miami |
| resort | resort |
NL Flipsnack is een eenvoudig te gebruiken publicatieprogramma dat JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa helpt meer potentiële klanten te bereiken en ze in echte bezoekers om te zetten.
ES Flipsnack es una herramienta de publicación fácil de usar que ayuda a que JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa alcance más clientes potenciales y los convierta visitantes reales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| eenvoudig | fácil |
| gebruiken | usar |
| spa | spa |
| helpt | ayuda |
| meer | más |
| potentiële | potenciales |
| en | y |
| echte | reales |
| flipsnack | flipsnack |
| marriott | marriott |
| miami | miami |
| resort | resort |
| bereiken | alcance |
NL De mogelijkheden van Flipsnack bieden ons de kans om onze maandelijkse nieuwsbrieven te delen met potentiële leden die het aanbod van Turnberry Isle Country Club te bieden heeft.
ES Las capacidades de Flipsnack nos brindan los medios para compartir nuestros boletines mensuales con los prospectos de membresía, mostrando un universo de propuestas que el Club Campestre de Isla Turnberry tiene por ofrecer.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mogelijkheden | capacidades |
| maandelijkse | mensuales |
| nieuwsbrieven | boletines |
| club | club |
| flipsnack | flipsnack |
Mostrando 14 de 14 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe