NL Hoe zit het met de Snoo Sack swaddle?
Traduzir "sack" para espanhol
Mostrando 12 de 12 traduções da frase "sack" de holandês para espanhol
Tradução de holandês para espanhol de sack
holandês
espanhol
ES ¿Qué pasa con el pañal Snoo Sack?
NL De Snoo Sack is een uitstekend ontwerp en een die zeker helpt bij gemoedsrust
ES El Snoo Sack tiene un diseño excelente y sin duda ayuda a la tranquilidad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontwerp | diseño |
| gemoedsrust | tranquilidad |
| is | tiene |
NL De Snoo Sack moet worden vastgemaakt om het Snoo-bed te verplaatsen.
ES El Snoo Sack debe estar conectado para que la cuna Snoo se mueva.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| moet | debe |
NL Er zijn drukknopen aan de bovenkant van de Snoo Sack waarmee je de armen van je baby kunt bevrijden als ze niet van de volledige inbakering houden, of als je ze van de swaddle speent en een ritssluiting maakt het gemakkelijk om de Snoo-zak aan en uit
ES Hay poppers en la parte superior del Snoo Sack para que pueda liberar los brazos de su bebé si no le gusta el pañal completo, o si los está quitando del pañal y una cremallera facilita la colocación del saco Snoo y apagado
| holandês | espanhol |
|---|---|
| armen | brazos |
| volledige | completo |
| en | y |
| ritssluiting | cremallera |
| baby | bebé |
NL We houden van het ontwerp van de Snoo Sack en zijn eenvoud in vergelijking met andere swaddles, hoewel er tijden waren dat we graag de Snoo hadden willen inschakelen als de zak niet op de clips was gelust - iets dat niet mogelijk is helemaal.
ES Nos encanta el diseño del Snoo Sack y su simplicidad en comparación con otros pañales, aunque hubo momentos en los que nos hubiera gustado poder encender el Snoo cuando el saco no estaba enrollado en los clips, algo que no es posible. en absoluto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| eenvoud | simplicidad |
| vergelijking | comparación |
| andere | otros |
| inschakelen | encender |
| tijden | momentos |
| clips | clips |
NL De Snoo Sack houdt ze in dezelfde positie, zodat ze veilig zijn, maar hun hoofd kan nogal wat heen en weer bewegen.
ES El Snoo Sack los mantiene en la misma posición para que estén seguros, pero su cabeza puede moverse mucho de lado a lado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| houdt | mantiene |
| positie | posición |
| hoofd | cabeza |
| nogal | mucho |
| bewegen | moverse |
NL Hoe zit het met de Snoo Sack swaddle?
ES ¿Qué pasa con el pañal Snoo Sack?
NL De Snoo Sack is een uitstekend ontwerp en een die zeker helpt bij gemoedsrust
ES El Snoo Sack tiene un diseño excelente y sin duda ayuda a la tranquilidad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontwerp | diseño |
| gemoedsrust | tranquilidad |
| is | tiene |
NL De Snoo Sack moet worden vastgemaakt om het Snoo-bed te verplaatsen.
ES El Snoo Sack debe estar conectado para que la cuna Snoo se mueva.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| moet | debe |
NL Er zijn drukknopen aan de bovenkant van de Snoo Sack waarmee je de armen van je baby kunt bevrijden als ze niet van de volledige inbakering houden, of als je ze van de swaddle speent en een ritssluiting maakt het gemakkelijk om de Snoo-zak aan en uit
ES Hay poppers en la parte superior del Snoo Sack para que pueda liberar los brazos de su bebé si no le gusta el pañal completo, o si los está quitando del pañal y una cremallera facilita la colocación del saco Snoo y apagado
| holandês | espanhol |
|---|---|
| armen | brazos |
| volledige | completo |
| en | y |
| ritssluiting | cremallera |
| baby | bebé |
NL We houden van het ontwerp van de Snoo Sack en zijn eenvoud in vergelijking met andere swaddles, hoewel er tijden waren dat we graag de Snoo hadden willen inschakelen als de zak niet op de clips was gelust - iets dat niet mogelijk is helemaal.
ES Nos encanta el diseño del Snoo Sack y su simplicidad en comparación con otros pañales, aunque hubo momentos en los que nos hubiera gustado poder encender el Snoo cuando el saco no estaba enrollado en los clips, algo que no es posible. en absoluto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| eenvoud | simplicidad |
| vergelijking | comparación |
| andere | otros |
| inschakelen | encender |
| tijden | momentos |
| clips | clips |
NL De Snoo Sack houdt ze in dezelfde positie, zodat ze veilig zijn, maar hun hoofd kan nogal wat heen en weer bewegen.
ES El Snoo Sack los mantiene en la misma posición para que estén seguros, pero su cabeza puede moverse mucho de lado a lado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| houdt | mantiene |
| positie | posición |
| hoofd | cabeza |
| nogal | mucho |
| bewegen | moverse |
Mostrando 12 de 12 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe