NL Een jaar geleden gaf mijn kind een slecht wachtwoord op, zoals 40 keer bij het ronddraaien en permanent de telefoon vergrendeld, zodat ik het niet eens kon herstellen van iCloud.
Traduzir "ronddraaien" para espanhol
Mostrando 8 de 8 traduções da frase "ronddraaien" de holandês para espanhol
Tradução de holandês para espanhol de ronddraaien
holandês
espanhol
ES Hace un año, mi hijo ingresó una contraseña incorrecta como 40 veces al atornillar y bloqueó permanentemente el teléfono para que ni siquiera pudiera restaurarlo desde iCloud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jaar | año |
| kind | hijo |
| wachtwoord | contraseña |
| en | y |
| permanent | permanentemente |
| telefoon | teléfono |
| kon | pudiera |
| icloud | icloud |
NL Er is programmering, waarbij specifieke botbewegingen - zeg maar om inkomend vuur te vermijden - kunnen worden ontwikkeld, zoals ronddraaien om het uitputting van energie minder waarschijnlijk te maken als gevolg van succesvolle projectielinslagen
ES Hay programación, donde se pueden desarrollar movimientos de bot específicos, por ejemplo, para evitar el fuego entrante, como girar para hacer que el agotamiento de la energía sea menos probable como resultado de impactos exitosos de proyectiles
| holandês | espanhol |
|---|---|
| specifieke | específicos |
| vuur | fuego |
| vermijden | evitar |
| energie | energía |
| gevolg | resultado |
| succesvolle | exitosos |
| inkomend | entrante |
NL Een ander ding dat we erg leuk vinden aan deze is de manier waarop hij 360 graden op zijn standaard zal draaien als je hem om welke reden dan ook moet ronddraaien
ES Otra cosa que realmente nos gusta de este es la forma en que girará 360 grados en su soporte en caso de que necesite girarlo por cualquier motivo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| graden | grados |
| draaien | girar |
| reden | motivo |
| moet | necesite |
NL Het heeft een fantastisch scherm met verbazingwekkende helderheid, een echt hoge bouwkwaliteit en is zeer draagbaar, maar kan het scherm ook helemaal ronddraaien om effectief een tablet te worden
ES Tiene una pantalla excelente con un brillo asombroso, una calidad de construcción realmente alta y es muy portátil, pero también puede rotar su pantalla completamente para convertirse efectivamente en una tableta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| scherm | pantalla |
| helderheid | brillo |
| bouwkwaliteit | calidad de construcción |
| en | y |
| draagbaar | portátil |
| tablet | tableta |
NL Je begint in de ruimte met een goddelijk uitzicht op de aarde, dan kun je de wereldbol ronddraaien en een locatie vinden die je interesseert
ES Comienzas en el espacio exterior con una vista divina de la Tierra, luego puedes girar el globo y encontrar una ubicación que te interese
| holandês | espanhol |
|---|---|
| uitzicht | vista |
| aarde | tierra |
| en | y |
NL Het heeft een fantastisch scherm met verbazingwekkende helderheid, een echt hoge bouwkwaliteit en is zeer draagbaar, maar kan het scherm ook helemaal ronddraaien om effectief een tablet te worden
ES Tiene una pantalla excelente con un brillo asombroso, una calidad de construcción realmente alta y es muy portátil, pero también puede rotar su pantalla completamente para convertirse efectivamente en una tableta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| scherm | pantalla |
| helderheid | brillo |
| bouwkwaliteit | calidad de construcción |
| en | y |
| draagbaar | portátil |
| tablet | tableta |
NL Een jaar geleden gaf mijn kind een slecht wachtwoord op, zoals 40 keer bij het ronddraaien en permanent de telefoon vergrendeld, zodat ik het niet eens kon herstellen van iCloud.
ES Hace un año, mi hijo ingresó una contraseña incorrecta como 40 veces al atornillar y bloqueó permanentemente el teléfono para que ni siquiera pudiera restaurarlo desde iCloud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jaar | año |
| kind | hijo |
| wachtwoord | contraseña |
| en | y |
| permanent | permanentemente |
| telefoon | teléfono |
| kon | pudiera |
| icloud | icloud |
NL Je begint in de ruimte met een goddelijk uitzicht op de aarde, dan kun je de wereldbol ronddraaien en een locatie vinden die je interesseert
ES Comienzas en el espacio exterior con una vista divina de la Tierra, luego puedes girar el globo y encontrar una ubicación que te interese
| holandês | espanhol |
|---|---|
| uitzicht | vista |
| aarde | tierra |
| en | y |
Mostrando 8 de 8 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe