NL Deze aanpak is gebaseerd op eenvoud, toegankelijkheid, reversibiliteit, transparantie, vertrouwelijkheid van gegevens en het volledig ontbreken van vendor lock-in.
NL Deze aanpak is gebaseerd op eenvoud, toegankelijkheid, reversibiliteit, transparantie, vertrouwelijkheid van gegevens en het volledig ontbreken van vendor lock-in.
ES Este enfoque se basa en la simplicidad, la accesibilidad, la reversibilidad, la transparencia, la confidencialidad de los datos y la ausencia total de «vendor lock-in».
holandês | espanhol |
---|---|
aanpak | enfoque |
eenvoud | simplicidad |
toegankelijkheid | accesibilidad |
transparantie | transparencia |
vertrouwelijkheid | confidencialidad |
en | y |
NL Zo bouwen we een ecosysteem van bedrijven en organisaties die belang hechten aan dezelfde waarden van vertrouwen en samenwerking, op basis van vertrouwelijkheid en reversibiliteit van gegevens.
ES Por eso construimos un ecosistema de sociedades y organizaciones que defienden los mismos valores de confianza y colaboración, en torno a la confidencialidad y la reversibilidad de los datos.
holandês | espanhol |
---|---|
ecosysteem | ecosistema |
en | y |
waarden | valores |
vertrouwen | confianza |
samenwerking | colaboración |
vertrouwelijkheid | confidencialidad |
NL Onze actieve deelname aan opensource-community’s verzekert onze gebruik(st)ers van transparantie, reversibiliteit en interoperabiliteit van onze cloud-oplossingen.
ES Nuestra participación activa en las comunidades de open source garantiza la transparencia, la reversibilidad y la interoperabilidad de nuestras soluciones cloud para nuestras usuarias y usuarios.
holandês | espanhol |
---|---|
actieve | activa |
deelname | participación |
gebruik | usuarios |
transparantie | transparencia |
interoperabiliteit | interoperabilidad |
community | comunidades |
oplossingen | soluciones |
cloud | cloud |
NL Deze aanpak is gebaseerd op eenvoud, toegankelijkheid, reversibiliteit, transparantie, vertrouwelijkheid van gegevens en het volledig ontbreken van vendor lock-in.
ES Este enfoque se basa en la simplicidad, la accesibilidad, la reversibilidad, la transparencia, la confidencialidad de los datos y la ausencia total de «vendor lock-in».
holandês | espanhol |
---|---|
aanpak | enfoque |
eenvoud | simplicidad |
toegankelijkheid | accesibilidad |
transparantie | transparencia |
vertrouwelijkheid | confidencialidad |
en | y |
NL Zo bouwen we een ecosysteem van bedrijven en organisaties die belang hechten aan dezelfde waarden van vertrouwen en samenwerking, op basis van vertrouwelijkheid en reversibiliteit van gegevens.
ES Por eso construimos un ecosistema de sociedades y organizaciones que defienden los mismos valores de confianza y colaboración, en torno a la confidencialidad y la reversibilidad de los datos.
holandês | espanhol |
---|---|
ecosysteem | ecosistema |
en | y |
waarden | valores |
vertrouwen | confianza |
samenwerking | colaboración |
vertrouwelijkheid | confidencialidad |
NL Onze actieve deelname aan opensource-community’s verzekert onze gebruik(st)ers van transparantie, reversibiliteit en interoperabiliteit van onze cloud-oplossingen.
ES Nuestra participación activa en las comunidades de open source garantiza la transparencia, la reversibilidad y la interoperabilidad de nuestras soluciones cloud para nuestras usuarias y usuarios.
holandês | espanhol |
---|---|
actieve | activa |
deelname | participación |
gebruik | usuarios |
transparantie | transparencia |
interoperabiliteit | interoperabilidad |
community | comunidades |
oplossingen | soluciones |
cloud | cloud |
Mostrando 6 de 6 traduções