NL De Lord Mayor presenteerde ons een herdenkingskransen vaas ter gelegenheid van de gelegenheid en officieel de eer.
Traduzir "presenteerde" para espanhol
Mostrando 12 de 12 traduções da frase "presenteerde" de holandês para espanhol
Tradução de holandês para espanhol de presenteerde
holandês
espanhol
ES El alcalde nos presentó un jarrón de cristal conmemorativo para celebrar la ocasión y presentó oficialmente el honor.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gelegenheid | ocasión |
| en | y |
| officieel | oficialmente |
| eer | honor |
NL (Pocket-lint) - Toen Googlede Pixel 3 aankondigde, presenteerde het een nieuwe fotomodus genaamd Night Sight
ES (Pocket-lint) - Cuando Google anuncióel Pixel 3 , mostró un nuevo modo de fotografía llamado Night Sight
| holandês | espanhol |
|---|---|
| toen | cuando |
| pixel | pixel |
| nieuwe | nuevo |
| genaamd | llamado |
NL Enige tijd geleden presenteerde Oppo zelfs een "wide zone" optische vingerafdruksensor, die een gebied herkent dat tot 15 keer groter is dan de huidige sensoren.
ES De hecho, hace algún tiempo, Oppo mostró un sensor óptico de huellas dactilares de "zona amplia", que reconoce un área hasta 15 veces más grande que los sensores actuales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geleden | hace |
| herkent | reconoce |
| huidige | actuales |
| oppo | oppo |
| optische | óptico |
NL Jon Prosser van FrontPageTech - die zon trackrecord heeft - presenteerde een tijdje geleden de Pixel 6- en Pixel 6 Pro- ontwerpen, en nu is hij terug met een rapport dat beweert enkele details in te vullen waarover nog geen geruchten zijn .
ES Jon Prosser de FrontPageTech , que tiene un historial tan regular, presentó los diseños de Pixel 6 y Pixel 6 Pro hace un tiempo, y ahora está de regreso con un informe que afirma completar algunos de los detalles que aún no se han rumoreado. .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jon | jon |
| tijdje | un tiempo |
| pixel | pixel |
| en | y |
| ontwerpen | diseños |
| vullen | completar |
NL De eerste Watch Dogs presenteerde een open-wereldgame met een interessant uitgangspunt: je zou vrijwel alles wat elektronisch is in de stad kunnen hacken
ES El primer Watch Dogs presentó un juego de mundo abierto con una premisa interesante: podías hackear prácticamente cualquier cosa electrónica en la ciudad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| interessant | interesante |
| vrijwel | prácticamente |
| elektronisch | electrónica |
| stad | ciudad |
| open | abierto |
NL (Pocket-lint) - Magic Leap presenteerde zichzelf als de toekomst van mixed reality toen
ES (Pocket-lint) - Magic Leap se presentó como el futuro de la realidad mixta cuando irrumpió
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zichzelf | se |
| reality | realidad |
| magic | magic |
NL Android Police publiceerde enkele afbeeldingen die naar de site werden gestuurd via een bron die componenten presenteerde waarvan beweerd werd dat ze voor de Pixel 5a waren, ter ondersteuning van eerdere ontwerpgeruchten
ES Android Police publicó algunas imágenes enviadas al sitio a través de una fuente que presentaba componentes que supuestamente eran para Pixel 5a, respaldando rumores de diseño anteriores
| holandês | espanhol |
|---|---|
| android | android |
| afbeeldingen | imágenes |
| site | sitio |
| bron | fuente |
| componenten | componentes |
| pixel | pixel |
| waren | eran |
NL Enige tijd geleden presenteerde Oppo zelfs een "wide zone" optische vingerafdruksensor, die een gebied herkent dat tot 15 keer groter is dan de huidige sensoren.
ES De hecho, hace algún tiempo, Oppo mostró un sensor óptico de huellas dactilares de "zona amplia", que reconoce un área hasta 15 veces más grande que los sensores actuales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geleden | hace |
| herkent | reconoce |
| huidige | actuales |
| oppo | oppo |
| optische | óptico |
NL (Pocket-lint) - Toen Googlede Pixel 3 aankondigde, presenteerde het een nieuwe fotomodus genaamd Night Sight
ES (Pocket-lint) - Cuando Google anuncióel Pixel 3 , mostró un nuevo modo de fotografía llamado Night Sight
| holandês | espanhol |
|---|---|
| toen | cuando |
| pixel | pixel |
| nieuwe | nuevo |
| genaamd | llamado |
NL Jon Prosser van FrontPageTech - die zon trackrecord heeft - presenteerde een tijdje geleden de Pixel 6- en Pixel 6 Pro- ontwerpen, en nu is hij terug met een rapport dat beweert enkele details in te vullen waarover nog geen geruchten zijn .
ES Jon Prosser de FrontPageTech , que tiene un historial tan regular, presentó los diseños de Pixel 6 y Pixel 6 Pro hace un tiempo, y ahora está de regreso con un informe que afirma completar algunos de los detalles que aún no se han rumoreado. .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jon | jon |
| tijdje | un tiempo |
| pixel | pixel |
| en | y |
| ontwerpen | diseños |
| vullen | completar |
NL De Lord Mayor presenteerde ons een herdenkingskransen vaas ter gelegenheid van de gelegenheid en officieel de eer.
ES El alcalde nos presentó un jarrón de cristal conmemorativo para celebrar la ocasión y presentó oficialmente el honor.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gelegenheid | ocasión |
| en | y |
| officieel | oficialmente |
| eer | honor |
NL Zelfs de machtige PS Vita (god rust zijn ziel) presenteerde verminderde versies van PlayStation-gaminggrootheden, om aan de vormfactor of technische beperkingen te voldoen
ES Incluso la poderosa PS Vita (que Dios descanse su alma) presentó versiones disminuidas de los grandes jugadores de PlayStation, para ajustarse al factor de forma o por restricciones técnicas
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zelfs | incluso |
| ziel | alma |
| versies | versiones |
| beperkingen | restricciones |
Mostrando 12 de 12 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe