NL Ervaar hoe de eerste noot uitgroeit tot een symfonie en je voelt hoe je hart op de maat begint te slaan. Creëer jouw ritme, jouw melodie, jouw vibe – uit je eigen soundpools.
Traduzir "melodie" para espanhol
Mostrando 13 de 13 traduções da frase "melodie" de holandês para espanhol
Tradução de holandês para espanhol de melodie
holandês
espanhol
ES Experimenta cómo la primera nota se convierte en una sinfonía y sientes que tu corazón empieza a latir al compás de tu música. Crea tu ritmo, tu melodía y tu vibración con nuestros nuevos soundpools.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| noot | nota |
| en | y |
| hart | corazón |
| begint | empieza |
| creëer | crea |
| ritme | ritmo |
NL Professor Layton en de melodie van het spook
ES El profesor Layton y la llamada del espectro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| professor | profesor |
NL Deze levels missen geen enkele beat, lopen in de tijd, synchroniseren met de melodie en toveren een enorme glimlach op je gezicht
ES Sin perder el ritmo, estos niveles se ejecutan a tiempo, se sincronizan con la melodía y solo te traerán una enorme sonrisa a la cara
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| enorme | enorme |
| glimlach | sonrisa |
| gezicht | cara |
NL Deze levels missen geen enkele beat, lopen in de tijd, synchroniseren met de melodie en toveren een enorme glimlach op je gezicht
ES Sin perder el ritmo, estos niveles se ejecutan a tiempo, se sincronizan con la melodía y solo te traerán una enorme sonrisa a la cara
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| enorme | enorme |
| glimlach | sonrisa |
| gezicht | cara |
NL Ervaar hoe de eerste noot uitgroeit tot een symfonie en je voelt hoe je hart op de maat begint te slaan. Creëer jouw ritme, jouw melodie, jouw vibe – uit je eigen soundpools.
ES Experimenta cómo la primera nota se convierte en una sinfonía y sientes que tu corazón empieza a latir al compás de tu música. Crea tu ritmo, tu melodía y tu vibración con nuestros nuevos soundpools.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| noot | nota |
| en | y |
| hart | corazón |
| begint | empieza |
| creëer | crea |
| ritme | ritmo |
NL Als een ander of nog een extra instrument dezelfde melodie of akkoorden ook moet spelen kan het betreffende MIDI-object naar een nieuw instrumentenspoor worden verplaatst of gekopieerd
ES Si se quisiera un instrumento nuevo o que otro instrumento también interpretara la misma melodía, solo hay que copiar o mover el objeto MIDI a otra pista de instrumento
| holandês | espanhol |
|---|---|
| instrument | instrumento |
| gekopieerd | copiar |
| object | objeto |
NL Dat is bijvoorbeeld handig om eigen composities op een echt instrument na te spelen wanneer u de melodie niet meer helemaal uit het hoofd kent
ES Esto sirve de gran ayuda cuando se quieren interpretar las propias composiciones en un instrumento real y uno ya se ha olvidado de las notas
| holandês | espanhol |
|---|---|
| eigen | propias |
| composities | composiciones |
| echt | real |
| instrument | instrumento |
| meer | gran |
NL meer dan 30.000 muzieknummers en 60.000 geluidseffecten van Epidemic Sound. Neem contact op voor meer informatie over het vinden van de perfecte melodie voor uw volgende project.
ES más de 30.000 pistas de música y 60.000 efectos de sonido de Epidemic Sound. Contáctanos para saber más y encontrar la melodía perfecta para tu próximo proyecto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| informatie | saber |
| vinden | encontrar |
| perfecte | perfecta |
| project | proyecto |
NL Duik in het maken van muziek door te definiëren wat een melodie maakt en beroemde voorbeelden van melodieën in de filmindustrie te verkennen
ES A continuación, definirás el concepto de melodía y explorarás algunos ejemplos famosos en la industria cinematográfica
| holandês | espanhol |
|---|---|
| definiëren | definir |
| en | y |
| beroemde | famosos |
| voorbeelden | ejemplos |
| verkennen | explorar |
| maken | industria |
NL Verken de bouwstenen van muziek door concepten van ritme, harmonie en melodie te begrijpen.
ES Para concluir este apartado, afianzarás las bases de la composición musical estudiando los conceptos de ritmo, armonía y melodía.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| concepten | conceptos |
| harmonie | armonía |
NL Als je eenmaal je concept hebt gemaakt, leer je hoe je een melodie opneemt en hoe je lagen toevoegt voordat je een eerste synchronisatie met de film uitvoert
ES Una vez creado tu concepto, aprenderás a grabar una melodía y a añadir capas antes de la sincronización inicial con la película
| holandês | espanhol |
|---|---|
| concept | concepto |
| gemaakt | creado |
| leer | aprender |
| en | y |
| lagen | capas |
| toevoegt | añadir |
| synchronisatie | sincronización |
| film | película |
NL Professor Layton en de melodie van het spook
ES El profesor Layton y la llamada del espectro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| professor | profesor |
NL Met 275 gram is het lichter dan het origineel tot een melodie van meer dan 100 gram en dat is heel voelbaar in de hand
ES Con 275 g, es más ligero que el original con una melodía de más de 100 gy es muy tangible cuando está en la mano
| holandês | espanhol |
|---|---|
| origineel | original |
| hand | mano |
Mostrando 13 de 13 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe