NL Het maakt ook gebruik van een achtergrondverlichting in lokale dimstijl, die LEDs aan- en uitschakelt in zones achter het LED-paneel om ervoor te zorgen dat alleen de juiste hoeveelheid verlichting wordt gebruikt en in de juiste gebieden.
Traduzir "juiste hoeveelheid verlichting" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "juiste hoeveelheid verlichting" de holandês para espanhol
Traduções de juiste hoeveelheid verlichting
"juiste hoeveelheid verlichting" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de juiste hoeveelheid verlichting
holandês
espanhol
ES También utiliza una luz de fondo de estilo de atenuación local, que enciende y apaga los LED en las zonas detrás del panel LED para garantizar que solo se use la cantidad correcta de iluminación y en las áreas correctas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lokale | local |
| zorgen | garantizar |
| paneel | panel |
NL Bied werknemers op het juiste moment de hulp die ze nodig hebben door werkplekaanvragen efficiënt naar het juiste teamlid, de juiste afdeling of de juiste leverancier te sturen.
ES Ofrece a los empleados la ayuda que necesitan, cuando la necesitan. Dirige las solicitudes del lugar de trabajo al miembro del equipo, departamento o proveedor adecuado para ofrecer una asistencia efectiva y eficiente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| efficiënt | eficiente |
| afdeling | departamento |
| leverancier | proveedor |
NL Vrijheid is geen luxe waarvan wij kunnen genieten als we eindelijk veiligheid en welvaart en verlichting hebben; het is daarentegen antecedent aan deze , want zonder dat kunnen we geen veiligheid noch welvaart , noch verlichting hebben.
ES La libertad no es un lujo que nos podamos permitir cuando finalmente contamos con seguridad, prosperidad y entendimiento; más bien precede a todo esto, ya que sin ella no podemos disfrutar de seguridad, prosperidad ni entendimiento.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vrijheid | libertad |
| luxe | lujo |
| genieten | disfrutar |
| eindelijk | finalmente |
| veiligheid | seguridad |
| en | y |
| welvaart | prosperidad |
NL Slimme verlichting is een schitterende toevoeging aan je huis - je kunt de verlichting op bepaalde tijden van de dag laten branden, de kleuren en helderheid van je telefoon wijzigen en nog veel meer
ES La iluminación inteligente es una adición brillante a su hogar: le permite configurar las luces para que se enciendan en ciertos momentos del día, cambiar los colores y el brillo de su teléfono y mucho más
| holandês | espanhol |
|---|---|
| slimme | inteligente |
| laten | permite |
| telefoon | teléfono |
| wijzigen | cambiar |
| tijden | momentos |
NL Black Friday is een goed moment om fikse kortingen te vinden op Philips Hue-verlichting. Of je nu je slimme verlichting een vliegende start wilt geven of wilt toevoegen aan je opstelling. Dit is het moment om te kopen.
ES El Black Friday es un buen momento para encontrar grandes descuentos en la iluminación Philips Hue. Ya sea que esté buscando poner en marcha su iluminación inteligente o agregarla a su configuración. Ahora es el tiempo de comprar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| black | black |
| kortingen | descuentos |
| slimme | inteligente |
| verlichting | iluminación |
| opstelling | configuración |
| kopen | comprar |
| philips | philips |
NL Black Friday is een goed moment om fikse kortingen te vinden op Philips Hue verlichting. Of je nu je slimme verlichting een kickstart wilt geven of je opstelling wilt uitbreiden. Dit is het moment om te kopen.
ES El Black Friday es un buen momento para encontrar grandes descuentos en la iluminación Philips Hue. Ya sea que esté buscando poner en marcha su iluminación inteligente o agregarla a su configuración. Ahora es el tiempo de comprar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| black | black |
| kortingen | descuentos |
| verlichting | iluminación |
| slimme | inteligente |
| opstelling | configuración |
| kopen | comprar |
| philips | philips |
NL Hij ontwierp de verlichting voor onze eerste Notenkraker-voorstelling in 1998 en blijft professionele verlichting elk jaar naar de show brengen
ES Diseñó la iluminación para nuestra primera actuación de Cascanueces en 1998, y continúa aportando iluminación profesional al espectáculo cada año
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verlichting | iluminación |
| en | y |
| show | espectáculo |
NL De Corsair K100 heeft ook superieure verlichting, dankzij een led-randverlichting met 44 zones en RGB-verlichting per toets die in maar liefst 20 lagen kan worden ingesteld
ES El Corsair K100 también tiene una iluminación superior, gracias a una iluminación de borde LED de 44 zonas y una iluminación RGB por tecla que se puede configurar en hasta 20 capas
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zones | zonas |
| en | y |
| toets | tecla |
| lagen | capas |
| ingesteld | configurar |
| rgb | rgb |
NL De verlichting RGB-verlichting is niet zo luxe als het in zones werkt, in plaats van per toets (ga daarvoor naar de K55 RGB Pro XT), maar het slaagt er nog steeds in om een bevredigend beetje achtergrondverlichting af te geven
ES La iluminación RGB no es tan elegante como funciona en zonas, en lugar de por tecla (para eso, recurra al K55 RGB Pro XT) pero aún logra emitir un poco de retroiluminación satisfactoria
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verlichting | iluminación |
| zones | zonas |
| werkt | funciona |
| plaats | lugar |
| toets | tecla |
| rgb | rgb |
| beetje | poco |
NL Slimme verlichting is een schitterende toevoeging aan je huis - je kunt de verlichting op bepaalde tijden van de dag laten branden, de kleuren en helderheid van je telefoon wijzigen en nog veel meer
ES La iluminación inteligente es una adición brillante a tu hogar, ya que te permite configurar las luces para que se enciendan a ciertas horas del día, cambiar los colores y el brillo desde tu teléfono y mucho más
| holandês | espanhol |
|---|---|
| slimme | inteligente |
| laten | permite |
| telefoon | teléfono |
| wijzigen | cambiar |
NL Goede verlichting is een essentieel onderdeel van een goede streamingopstelling. Je hebt verlichting nodig om er goed uit te zien en om een
ES Una buena iluminación es una parte esencial de una buena configuración de transmisión. Necesitas iluminación para lucir bien y asegurar una
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verlichting | iluminación |
| essentieel | esencial |
| onderdeel | parte |
| nodig | necesitas |
| en | y |
| zien | lucir |
NL Hij ontwierp de verlichting voor onze eerste Notenkraker-voorstelling in 1998 en blijft professionele verlichting elk jaar naar de show brengen
ES Diseñó la iluminación para nuestra primera actuación de Cascanueces en 1998, y continúa aportando iluminación profesional al espectáculo cada año
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verlichting | iluminación |
| en | y |
| show | espectáculo |
NL Vrijheid is geen luxe waarvan wij kunnen genieten als we eindelijk veiligheid en welvaart en verlichting hebben; het is daarentegen antecedent aan deze , want zonder dat kunnen we geen veiligheid noch welvaart , noch verlichting hebben.
ES La libertad no es un lujo que nos podamos permitir cuando finalmente contamos con seguridad, prosperidad y entendimiento; más bien precede a todo esto, ya que sin ella no podemos disfrutar de seguridad, prosperidad ni entendimiento.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vrijheid | libertad |
| luxe | lujo |
| genieten | disfrutar |
| eindelijk | finalmente |
| veiligheid | seguridad |
| en | y |
| welvaart | prosperidad |
NL Goede verlichting is een essentieel onderdeel van een goede streamingopstelling. Je hebt verlichting nodig om er goed uit te zien en te zorgen voor
ES Una buena iluminación es una parte esencial de un buen montaje de streaming. Es necesario que la iluminación se vea bien y garantice una calidad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verlichting | iluminación |
| essentieel | esencial |
| onderdeel | parte |
| nodig | necesario |
| en | y |
NL Als onderdeel van de digitale transformatie van een bank vermindert het onnodige stappen voor identiteitsverificatie en past het de juiste hoeveelheid beveiliging toe op het juiste moment voor elke transactie op basis van het risiconiveau
ES Como parte de la transformación digital de un banco, reduce los pasos de verificación de identidad innecesarios y aplica la cantidad precisa de seguridad en el momento adecuado para cada transacción en función del nivel de riesgo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| digitale | digital |
| transformatie | transformación |
| bank | banco |
| vermindert | reduce |
| onnodige | innecesarios |
| stappen | pasos |
| en | y |
| beveiliging | seguridad |
| moment | momento |
| transactie | transacción |
NL Hiermee blijft de wedstrijd overzichtelijk en gemakkelijk te beoordelen, en is de hoeveelheid werk die tijdens een wedstrijd aanwezig is in balans met de hoeveelheid werk die ontwerpers dienen te verrichten
ES Una vez que hayas seleccionado un logo ganador, el diseñador trabajará contigo para crear la guía de marca perfecta para tu marca
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontwerpers | diseñador |
NL Je kunt dan bekijken naar welke hoeveelheid van de aanbevolen dagelijkse hoeveelheid suiker je zou kunnen streven.[9]
ES Por ejemplo, podrás ver la cantidad de azúcar diaria recomendada que debes consumir.[9]
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bekijken | ver |
| aanbevolen | recomendada |
| dagelijkse | diaria |
| suiker | azúcar |
NL De hoeveelheid gegevens die Spotify doorbrandt, is afhankelijk van de streamingkwaliteit die u kiest - hierover in een minuut meer. Dit is een ruwe handleiding voor de hoeveelheid gegevens die Spotify ontvangt:
ES La cantidad de datos que Spotify graba dependerá de la calidad de transmisión que elija; más sobre esto en un minuto. Esta es una guía aproximada de la cantidad de datos que pasará Spotify:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gegevens | datos |
| spotify | spotify |
| kiest | elija |
| minuut | minuto |
| handleiding | guía |
NL Deze hoeveelheid biedt veel ruimte voor gegevens, video's en foto's, en is ook een hoeveelheid die mensen realistisch zouden kunnen gebruiken, in plaats van een gapende kloof die nooit echt zal worden gevuld
ES Esta cantidad proporciona mucho espacio para datos, videos y fotos, y también es una cantidad que la gente podría usar de manera realista, en lugar de un enorme abismo de espacio que nunca se llenará
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | proporciona |
| gegevens | datos |
| video | videos |
| en | y |
| foto | fotos |
| realistisch | realista |
| gebruiken | usar |
NL De minste hoeveelheid neerslag optreedt in April. Het gemiddelde in deze maand is 50 mm. De grootste hoeveelheid neerslag optreedt in December, met een gemiddelde van 73 mm.
ES La menor cantidad de lluvia ocurre en abril. El promedio de este mes es 50 mm. La mayor cantidad de precipitación ocurre en diciembre, con un promedio de 73 mm.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| minste | menor |
| gemiddelde | promedio |
| mm | mm |
NL Hiermee blijft de wedstrijd overzichtelijk en gemakkelijk te beoordelen, en is de hoeveelheid werk die tijdens een wedstrijd aanwezig is in balans met de hoeveelheid werk die ontwerpers dienen te verrichten
ES Una vez que hayas seleccionado un logo ganador, el diseñador trabajará contigo para crear la guía de marca perfecta para tu marca
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontwerpers | diseñador |
NL Velen hebben limieten op de hoeveelheid gegevens die u kunt uploaden of de hoeveelheid bandbreedte die u kunt gebruiken elke maand
ES Muchos tienen límites en la cantidad de datos que puedes subir o la cantidad de ancho de banda que puedes usar cada mes
| holandês | espanhol |
|---|---|
| velen | muchos |
| limieten | límites |
| gegevens | datos |
| uploaden | subir |
| of | o |
| bandbreedte | ancho de banda |
| gebruiken | usar |
NL Als de hoeveelheid water in het gebied rondom je planten minder is dan de aanbevolen hoeveelheid voor de plant en het klimaat, geef dan meer water door sproeiers te installeren of zelf druppelirrigatie te maken.[13]
ES Si la cantidad de agua que recibe el área alrededor de la planta es menor que la cantidad recomendada para esta y para el clima, proporciona más agua instalando aspersores o haciendo tu propio irrigador por goteo.[14]
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aanbevolen | recomendada |
| en | y |
| geef | proporciona |
| installeren | instalando |
| gebied | área |
NL Verwarm het water totdat het kookt, en gebruik ¾ van de hoeveelheid water die in de instructies vermeld staat. Los het gelatinepoeder op in het hete water en roer er voorzichtig doorheen. Voeg dezelfde hoeveelheid koud water aan het mengsel toe.
ES Calienta el agua al punto de ebullición usando ¾ de lo que se indica en las instrucciones. Disuelve la gelatina en agua caliente y revuélvela con cuidado. Añade la misma cantidad de agua fría para la mezcla.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| water | agua |
| hoeveelheid | cantidad |
| instructies | instrucciones |
| voeg | añade |
| koud | fría |
| mengsel | mezcla |
NL We produceren een enorme hoeveelheid elektronisch afval - gemiddeld 7 kg per persoon wereldwijd. In landen met hoge inkomens is de hoeveelheid nog veel groter.
ES Producimos una enorme cantidad de residuos electrónicos: una media de 7 kg por persona en todo el mundo. En los países de renta alta, la cantidad es mucho mayor.
NL Ja, je kunt de hoeveelheid aanpassen voor goedkeuring van de proefdruk. Selecteer de optie Bewerken op de proefpagina om de hoeveelheid aan te passen. De prijs verandert automatis…
ES Sí, tienes la posibilidad de modificar la cantidad de tu pedido antes de aprobar la prueba. Para hacerlo, debes seleccionar la opción Editar que se encuentra en la página de prueb…
NL Bereik uw publiek met de juiste boodschap op het juiste moment en op de juiste manier met een technologie die haar waarde heeft bewezen op het gebied van Consumer-First marketing.
ES Llega a tu público con el mensaje correcto, en el momento justo, con nuestra tecnología probada de Consumer-First Marketing.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| publiek | público |
| boodschap | mensaje |
| moment | momento |
| marketing | marketing |
| bewezen | probada |
NL Vandaag de dag, met ongeveer 500 supportagenten in 18 landen, maakt Bolt gebruik van Zendesk Support, Guide en Talk om ervoor te zorgen dat de juiste tickets op het juiste moment naar de juiste agent gaan
ES En el presente, con aproximadamente 500 agentes de soporte en 18 países, Bolt usa Support, Guide y Talk de Zendesk para garantizar que los tickets llegan al agente adecuado en el momento preciso
| holandês | espanhol |
|---|---|
| landen | países |
| zendesk | zendesk |
| en | y |
| zorgen | garantizar |
| tickets | tickets |
NL Voorkom dat je op aannames stuurt en zorg ervoor dat jij je pijlen op de juiste personas richt. Stel dus relevante vragen op het juiste moment. Mopinion biedt verschillende mogelijkheden om doelgericht en met de juiste timing feedback te verzamelen.
ES Elimina suposiciones y descubre lo que quieren tus personajes. Mopinion ofrece una amplia gama de opciones de selección para que siempre sea el momento adecuado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| moment | momento |
| biedt | ofrece |
| mogelijkheden | opciones |
NL Met het dienstenpakket van TowerData kun je de kwaliteit, diepgang en het bereik van je data verbeteren om klanten met de juiste boodschap op het juiste moment op de juiste plaats te ontvangen.
ES Con la suite de servicios de TowerData, puedes mejorar la calidad, la profundidad y el alcance de tus datos para hacer llegar a los clientes el mensaje adecuado, en el lugar adecuado y en el momento adecuado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| data | datos |
| verbeteren | mejorar |
| boodschap | mensaje |
| moment | momento |
| plaats | lugar |
NL Geef ontwikkelaars de juiste toegangsrechten tot de juiste code op het juiste moment. Krijg de mogelijkheid om ook huidige toegangsrechten te beheren of op te heffen voor specifieke gebruikers en beperkingen op branchniveau samen te voegen.
ES Ofrece a los desarrolladores el acceso adecuado al código correcto en el momento oportuno. Gestiona e impide el acceso de usuarios concretos y activar restricciones de merge a nivel de ramas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geef | ofrece |
| ontwikkelaars | desarrolladores |
| toegangsrechten | acceso |
| code | código |
| beheren | gestiona |
| gebruikers | usuarios |
| beperkingen | restricciones |
NL Dankzij onze functie ?Contractonderhandeling? kunnen wij het contractonderhandelingsproces stroomlijnen, de juiste mensen op het juiste moment in staat stellen belangrijke beslissingen te nemen en de juiste feedback verzamelen via de contractbeoordeling.
ES Nuestra función de «Revisión de contratos» simplifica el proceso de negociación de los contratos, habilita a la persona correcta en el momento adecuado para tomar decisiones clave y recopila feedback a través de la revisión del contrato.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| functie | función |
| mensen | persona |
| moment | momento |
| beslissingen | decisiones |
| nemen | tomar |
| en | y |
| feedback | feedback |
NL Albert moest hem op het juiste moment vastleggen met behulp van de juiste hulpmiddelen en het juiste licht
ES Albert tuvo que capturarlo en el momento preciso utilizando los accesorios correctos y la luz adecuada
| holandês | espanhol |
|---|---|
| moment | momento |
| en | y |
| licht | luz |
| albert | albert |
| met behulp van | utilizando |
NL Combineer gedragsgegevens en klantgegevens om uw klanten op het juiste moment, via het juiste kanaal, de juiste boodschap te sturen
ES Combina los datos de comportamiento y los datos de los clientes para enviar a los clientes el mensaje adecuado en el momento adecuado y en el canal adecuado
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| klantgegevens | datos de los clientes |
| moment | momento |
| kanaal | canal |
| boodschap | mensaje |
NL Onze missie is om het voor retailers eenvoudig te maken om altijd de juiste producten beschikbaar te hebben, op het juiste moment op de juiste plek.
ES Nuestra misión es hacer que sea sencillo para los retailers tener siempre los productos correctos disponibles, en el lugar y el momento adecuados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| missie | misión |
| eenvoudig | sencillo |
| altijd | siempre |
| beschikbaar | disponibles |
| moment | momento |
| plek | lugar |
NL Automatiseer processen om de juiste resource met de juiste vaardigheden toe te wijzen aan de juiste taak, zodat u het meeste uit uw team haalt. Verhoog productiviteit en verlaag de kosten.
ES Automatiza los procesos para asignar el recurso adecuado con las habilidades adecuadas para el trabajo correcto y saca el máximo provecho de tu equipo. Aumenta la productividad y reduce los costes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatiseer | automatiza |
| processen | procesos |
| vaardigheden | habilidades |
| taak | trabajo |
| team | equipo |
| verhoog | aumenta |
| productiviteit | productividad |
| kosten | costes |
NL Bied veilige en gemakkelijke toegang met meervoudige authenticatie en single sign-on, waardoor de juiste informatie op het juiste moment beschikbaar is voor de juiste belanghebbenden.
ES Proporcione un acceso seguro y conveniente con autenticación multifactor e inicio de sesión único, haciendo que la información correcta esté disponible para las partes interesadas adecuadas en el momento adecuado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| authenticatie | autenticación |
| moment | momento |
| belanghebbenden | partes interesadas |
NL Breng de juiste reserveonderdelen op het juiste moment op de juiste plaats, optimaliseer de voorraadniveaus en beheers de kosten.
ES Consigue que las piezas de recambio adecuadas lleguen al lugar correcto en el momento adecuado, optimizando así los niveles de existencias y controlando los costes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| moment | momento |
| plaats | lugar |
| kosten | costes |
NL In uw bedrijf gaat het erom ervoor te zorgen dat het juiste product de juiste klant bereikt binnen het juiste tijdsbestek
ES Tu negocio consiste en garantizar que el producto correcto llegue al cliente correcto en el plazo correcto
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijf | negocio |
| zorgen | garantizar |
| juiste | correcto |
| klant | cliente |
NL Om de juiste prijzen voor het juiste product bepalen en om prijsverhogingen op het juiste moment en binnen de bedrijfsparameters doorvoeren, is van cruciaal belang gebleken, maar het is ook een uitdaging om met de klanten op één lijn te komen.
ES Tener el precio correcto para el producto correcto y poder ejecutar incrementos de precio en el momento adecuado y dentro de los parámetros de la compañía ha probado ser esencial, pero también todo un desafío para alinearse con los clientes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| moment | momento |
| uitdaging | desafío |
| prijzen | precio |
NL Automatiseer processen om de juiste resource met de juiste vaardigheden toe te wijzen aan de juiste taak, zodat u het meeste uit uw team haalt. Verhoog productiviteit en verlaag de kosten.
ES Automatiza los procesos para asignar el recurso adecuado con las habilidades adecuadas para el trabajo correcto y saca el máximo provecho de tu equipo. Aumenta la productividad y reduce los costes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatiseer | automatiza |
| processen | procesos |
| vaardigheden | habilidades |
| taak | trabajo |
| team | equipo |
| verhoog | aumenta |
| productiviteit | productividad |
| kosten | costes |
NL Voorkom dat je op aannames stuurt en zorg ervoor dat jij je pijlen op de juiste personas richt. Stel dus relevante vragen op het juiste moment. Mopinion biedt verschillende mogelijkheden om doelgericht en met de juiste timing feedback te verzamelen.
ES Elimina suposiciones y descubre lo que quieren tus personajes. Mopinion ofrece una amplia gama de opciones de selección para que siempre sea el momento adecuado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| moment | momento |
| biedt | ofrece |
| mogelijkheden | opciones |
NL Automatiseer processen om de juiste resource met de juiste vaardigheden toe te wijzen aan de juiste taak, zodat u het meeste uit uw team haalt. Verhoog productiviteit en verlaag de kosten.
ES Automatiza los procesos para asignar el recurso adecuado con las habilidades adecuadas para el trabajo correcto y saca el máximo provecho de tu equipo. Aumenta la productividad y reduce los costes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatiseer | automatiza |
| processen | procesos |
| vaardigheden | habilidades |
| taak | trabajo |
| team | equipo |
| verhoog | aumenta |
| productiviteit | productividad |
| kosten | costes |
NL Automatiseer processen om de juiste resource met de juiste vaardigheden toe te wijzen aan de juiste taak, zodat u het meeste uit uw team haalt. Verhoog productiviteit en verlaag de kosten.
ES Automatiza los procesos para asignar el recurso adecuado con las habilidades adecuadas para el trabajo correcto y saca el máximo provecho de tu equipo. Aumenta la productividad y reduce los costes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatiseer | automatiza |
| processen | procesos |
| vaardigheden | habilidades |
| taak | trabajo |
| team | equipo |
| verhoog | aumenta |
| productiviteit | productividad |
| kosten | costes |
NL Automatiseer processen om de juiste resource met de juiste vaardigheden toe te wijzen aan de juiste taak, zodat u het meeste uit uw team haalt. Verhoog productiviteit en verlaag de kosten.
ES Automatiza los procesos para asignar el recurso adecuado con las habilidades adecuadas para el trabajo correcto y saca el máximo provecho de tu equipo. Aumenta la productividad y reduce los costes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatiseer | automatiza |
| processen | procesos |
| vaardigheden | habilidades |
| taak | trabajo |
| team | equipo |
| verhoog | aumenta |
| productiviteit | productividad |
| kosten | costes |
NL Automatiseer processen om de juiste resource met de juiste vaardigheden toe te wijzen aan de juiste taak, zodat u het meeste uit uw team haalt. Verhoog productiviteit en verlaag de kosten.
ES Automatiza los procesos para asignar el recurso adecuado con las habilidades adecuadas para el trabajo correcto y saca el máximo provecho de tu equipo. Aumenta la productividad y reduce los costes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatiseer | automatiza |
| processen | procesos |
| vaardigheden | habilidades |
| taak | trabajo |
| team | equipo |
| verhoog | aumenta |
| productiviteit | productividad |
| kosten | costes |
NL Automatiseer processen om de juiste resource met de juiste vaardigheden toe te wijzen aan de juiste taak, zodat u het meeste uit uw team haalt. Verhoog productiviteit en verlaag de kosten.
ES Automatiza los procesos para asignar el recurso adecuado con las habilidades adecuadas para el trabajo correcto y saca el máximo provecho de tu equipo. Aumenta la productividad y reduce los costes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatiseer | automatiza |
| processen | procesos |
| vaardigheden | habilidades |
| taak | trabajo |
| team | equipo |
| verhoog | aumenta |
| productiviteit | productividad |
| kosten | costes |
NL Automatiseer processen om de juiste resource met de juiste vaardigheden toe te wijzen aan de juiste taak, zodat u het meeste uit uw team haalt. Verhoog productiviteit en verlaag de kosten.
ES Automatiza los procesos para asignar el recurso adecuado con las habilidades adecuadas para el trabajo correcto y saca el máximo provecho de tu equipo. Aumenta la productividad y reduce los costes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatiseer | automatiza |
| processen | procesos |
| vaardigheden | habilidades |
| taak | trabajo |
| team | equipo |
| verhoog | aumenta |
| productiviteit | productividad |
| kosten | costes |
NL Automatiseer processen om de juiste resource met de juiste vaardigheden toe te wijzen aan de juiste taak, zodat u het meeste uit uw team haalt. Verhoog productiviteit en verlaag de kosten.
ES Automatiza los procesos para asignar el recurso adecuado con las habilidades adecuadas para el trabajo correcto y saca el máximo provecho de tu equipo. Aumenta la productividad y reduce los costes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatiseer | automatiza |
| processen | procesos |
| vaardigheden | habilidades |
| taak | trabajo |
| team | equipo |
| verhoog | aumenta |
| productiviteit | productividad |
| kosten | costes |
NL OpenText helpt klanten bij het vinden van de juiste oplossing, de juiste ondersteuning en het juiste resultaat.
ES OpenText ayuda a los clientes a encontrar la solución adecuada, el soporte adecuado y el resultado adecuado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vinden | encontrar |
| oplossing | solución |
| en | y |
| resultaat | resultado |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
juiste verlichting juiste hoeveelheid originele verlichting verlichting slimme verlichting perfecte verlichting jouw verlichting dynamische rgb verlichting sfeervolle verlichting functionele verlichting led verlichting wilt verlichting verlichting in soorten verlichting verlichting geeft reactieve verlichting verlichting creëert beste verlichting schemerige verlichting woonkamer verlichting geweldige verlichting m verlichting verlichting biedt hebt verlichting verlichting hebben gekleurde verlichting rond ideaal voor verlichting decors en verlichting blijft professionele verlichting hoeveelheid gegevens kleinere hoeveelheid hoeveelheid opslagruimte hoeveelheid welke hoeveelheid hoeveelheid werk hoeveelheid verkeer hoeveelheid druk hoeveelheid energie hoeveelheid sites hoeveelheid opslag minimale hoeveelheid enorme hoeveelheid beperkte hoeveelheid gegevens hoeveelheid geld grootste hoeveelheid grote hoeveelheid gegevens hoeveelheid tickets hoeveelheid inhoud hoeveelheid credits aanzienlijke hoeveelheid
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe