NL Hare Majesteit de Koningin reikt de onderscheidingen uit op advies van de premier; ze worden jaarlijks aangekondigd op 21 april, de verjaardag van de koningin
Traduzir "hare international" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hare international" de holandês para espanhol
Traduções de hare international
"hare international" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
| international | internacional internacionales international |
Tradução de holandês para espanhol de hare international
holandês
espanhol
ES Su Majestad la Reina otorga los premios por consejo del Primer Ministro; se anuncian anualmente el 21 de abril, el cumpleaños de la reina
| holandês | espanhol |
|---|---|
| koningin | reina |
| onderscheidingen | premios |
| advies | consejo |
| jaarlijks | anualmente |
| april | abril |
| verjaardag | cumpleaños |
NL The Hare – Scawton - een MICHELIN Gids restaurant
ES The Hare – Scawton - un Restaurante de la Guía MICHELIN
| holandês | espanhol |
|---|---|
| michelin | michelin |
| gids | guía |
| restaurant | restaurante |
NL Balmoral Castle is een favoriete residentie gebleven voor Hare Majesteit De Koningin en haar familie die er gedurende de zomerperiode in Augustus en September wonen
ES Balmoral ha seguido siendo la residencia favorita de Su Majestad la Reina y su familia, quienes residen en él durante los meses de agosto y septiembre
| holandês | espanhol |
|---|---|
| favoriete | favorita |
| koningin | reina |
| en | y |
| familie | familia |
NL Deze mooie attractie is al sinds 1852 het optrekje van de Koninklijke Familie in de Hooglanden en kwam voor in de met een Oscar bekroonde The Queen, een portret uit 2006 van Hare Majesteit De Koningin, Elizabeth II.
ES Esta bella atracción ha sido la residencia de la Familia Real en las Highlands desde 1852, y aparece en la película de 2006 La Reina, galardonada con un Oscar y basada en la figura de SM la reina Isabel II.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mooie | bella |
| attractie | atracción |
| koninklijke | real |
| familie | familia |
| koningin | reina |
| al | sido |
| oscar | oscar |
| ii | ii |
NL Hare Majesteit de Koningin reikt de onderscheidingen uit op advies van de premier; ze worden jaarlijks aangekondigd op 21 april, de verjaardag van de koningin
ES Su Majestad la Reina otorga los premios por consejo del Primer Ministro; se anuncian anualmente el 21 de abril, el cumpleaños de la reina
| holandês | espanhol |
|---|---|
| koningin | reina |
| onderscheidingen | premios |
| advies | consejo |
| jaarlijks | anualmente |
| april | abril |
| verjaardag | cumpleaños |
NL Op de geheime dienst van Hare Majesteit (1969)
ES Al servicio secreto de Su Majestad (1969)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| dienst | servicio |
NL The Hare – Scawton - een MICHELIN Gids restaurant
ES The Hare – Scawton - un Restaurante de la Guía MICHELIN
| holandês | espanhol |
|---|---|
| michelin | michelin |
| gids | guía |
| restaurant | restaurante |
NL De dichtstbijzijnde luchthavens van Dubai zijn: Luchthaven Dubai International (DXB) 6.11km,Luchthaven Sharjah International (SHJ) 23.27km,Luchthaven Abu Dhabi International (AUH) 114.27km
ES Los aeropuertos más cercanos de Dubái son: Aeropuerto internacional de dubái (DXB) 6.11km,Aeropuerto internacional de sharjah (SHJ) 23.27km,Aeropuerto internacional de abu dabi (AUH) 114.27km
| holandês | espanhol |
|---|---|
| international | internacional |
| dubai | dubái |
| dxb | dxb |
| sharjah | sharjah |
NL The Pokémon Company International is niet verantwoordelijk voor de inhoud van websites waarnaar wordt verwezen en die niet beheerd worden door The Pokémon Company International
ES The Pokémon Company International no se responsabiliza del contenido de ningún sitio web vinculado que no esté administrado por The Pokémon Company International
| holandês | espanhol |
|---|---|
| international | international |
| niet | no |
| inhoud | contenido |
| beheerd | administrado |
NL De Softonic naam en het logo zijn geregistreerde handelsmerken van SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.Copyright SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.© 1997-2021 - Alle rechten voorbehouden
ES El nombre y el logotipo de Softonic son marcas registradas de SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.Copyright SOFTONIC INTERNATIONAL S.A. © 1997-2021 - Todos los derechos reservados
| holandês | espanhol |
|---|---|
| naam | nombre |
| en | y |
| geregistreerde | registradas |
| international | international |
| s | s |
| rechten | derechos |
| voorbehouden | reservados |
| copyright | copyright |
NL Neem een paar momenten om te lezen over real-life klantervaringen met BARE International. Meer informatie over de voordelen en de waarde van oplossingen op maat gemaakt met BARE International in elk van deze klant case studies.
ES Tómate unos minutos para leer sobre experiencias reales de clientes de BARE International. Aprende sobre los beneficios y el valor de soluciones personalizadas creadas por BARE International en cada uno de estos estudios de casos de clientes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| international | international |
| voordelen | beneficios |
| en | y |
| oplossingen | soluciones |
| gemaakt | creadas |
| klant | clientes |
| case | casos |
| studies | estudios |
| op maat | personalizadas |
NL De Softonic naam en het logo zijn geregistreerde handelsmerken van SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.Copyright SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.© 1997-2022 - Alle rechten voorbehouden
ES El nombre y el logotipo de Softonic son marcas registradas de SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.Copyright SOFTONIC INTERNATIONAL S.A. © 1997-2022 - Todos los derechos reservados
| holandês | espanhol |
|---|---|
| naam | nombre |
| en | y |
| geregistreerde | registradas |
| international | international |
| s | s |
| rechten | derechos |
| voorbehouden | reservados |
| copyright | copyright |
NL Meer info over: Swiss International Air Lines Swiss International Air Lines
ES Conocer más Swiss International Air Lines Swiss International Air Lines
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meer | más |
| international | international |
| air | air |
NL Neem een paar momenten om te lezen over real-life klantervaringen met BARE International. Meer informatie over de voordelen en de waarde van oplossingen op maat gemaakt met BARE International in elk van deze klant case studies.
ES Tómate unos minutos para leer sobre experiencias reales de clientes de BARE International. Aprende sobre los beneficios y el valor de soluciones personalizadas creadas por BARE International en cada uno de estos estudios de casos de clientes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| international | international |
| voordelen | beneficios |
| en | y |
| oplossingen | soluciones |
| gemaakt | creadas |
| klant | clientes |
| case | casos |
| studies | estudios |
| op maat | personalizadas |
NL The Pokémon Company International is niet verantwoordelijk voor de inhoud van websites waarnaar wordt verwezen en die niet beheerd worden door The Pokémon Company International
ES The Pokémon Company International no se responsabiliza del contenido de ningún sitio web vinculado que no esté administrado por The Pokémon Company International
| holandês | espanhol |
|---|---|
| international | international |
| niet | no |
| inhoud | contenido |
| beheerd | administrado |
NL The Pokémon Company International is niet verantwoordelijk voor de inhoud van websites waarnaar wordt verwezen en die niet beheerd worden door The Pokémon Company International
ES The Pokémon Company International no se responsabiliza del contenido de ningún sitio web vinculado que no esté administrado por The Pokémon Company International
| holandês | espanhol |
|---|---|
| international | international |
| niet | no |
| inhoud | contenido |
| beheerd | administrado |
NL Vliegticket van Vancouver International Airport, BC (YVR) naar Toronto - Lester B. Pearson International Airport (YYZ)
ES Vuelos desde Frankfurt-Main (FRA) hacia Puerto Plata, República Dominicana (POP)
NL Vliegticket van Melbourne-Tullamarine International Airport (MEL) naar Sydney-Kingsford Smith International Airport, NSW (SYD)
ES Vuelos desde Madrid-Barajas (MAD) hacia La Habana - José Martí (HAV)
NL Vliegticket van Sydney-Kingsford Smith International Airport, NSW (SYD) naar Melbourne-Tullamarine International Airport (MEL)
ES Vuelos desde Barcelona (BCN) hacia Los Angeles Aeropuerto Internacional, CA (LAX)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| international | internacional |
| airport | aeropuerto |
NL Vliegticket van Melbourne-Tullamarine International Airport (MEL) naar Sydney-Kingsford Smith International Airport, NSW (SYD)
ES Vuelos desde Santo Domingo, República Dominicana (SDQ) hacia Madrid-Barajas (MAD)
NL Vliegticket van Sydney-Kingsford Smith International Airport, NSW (SYD) naar Melbourne-Tullamarine International Airport (MEL)
ES Vuelos desde Madrid-Barajas (MAD) hacia Bogotá - Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| international | internacional |
| airport | aeropuerto |
NL Vliegticket van Vancouver International Airport, BC (YVR) naar Toronto - Lester B. Pearson International Airport (YYZ)
ES Vuelos desde Bogotá - Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG) hacia Santa Marta (Colombia) (SMR)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| international | internacional |
| airport | aeropuerto |
NL Vliegticket van Vancouver International Airport, BC (YVR) naar Toronto - Lester B. Pearson International Airport (YYZ)
ES Vuelos desde Bogotá - Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG) hacia Santa Marta (Colombia) (SMR)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| international | internacional |
| airport | aeropuerto |
NL Vliegticket van Jakarta - Soekarno-Hatta International Airport (CGK) naar Bangkok International Airport (BKK)
ES Vuelos desde Sao Paulo, todos los aeropuertos (CGH, GRU, VCP) (SAO) hacia Río de Janeiro, todos los aeropuertos (GIG, SDU) (RIO)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| airport | aeropuertos |
NL Vliegticket van Vancouver International Airport, BC (YVR) naar Toronto - Lester B. Pearson International Airport (YYZ)
ES Vuelos desde Bogotá - Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG) hacia Santa Marta (Colombia) (SMR)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| international | internacional |
| airport | aeropuerto |
NL Vliegticket van Melbourne-Tullamarine International Airport (MEL) naar Sydney-Kingsford Smith International Airport, NSW (SYD)
ES Vuelos desde Barcelona (BCN) hacia Lisboa (LIS)
NL Vliegticket van Jakarta - Soekarno-Hatta International Airport (CGK) naar Bangkok International Airport (BKK)
ES Vuelos desde Sao Paulo, todos los aeropuertos (CGH, GRU, VCP) (SAO) hacia Río de Janeiro, todos los aeropuertos (GIG, SDU) (RIO)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| airport | aeropuertos |
NL Vliegticket van Vancouver International Airport, BC (YVR) naar Toronto - Lester B. Pearson International Airport (YYZ)
ES Vuelos desde Bogotá - Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG) hacia Santa Marta (Colombia) (SMR)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| international | internacional |
| airport | aeropuerto |
NL Vliegticket van Melbourne-Tullamarine International Airport (MEL) naar Sydney-Kingsford Smith International Airport, NSW (SYD)
ES Vuelos desde Bogotá - Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG) hacia Madrid-Barajas (MAD)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| international | internacional |
| airport | aeropuerto |
NL Vliegticket van Vancouver International Airport, BC (YVR) naar Toronto - Lester B. Pearson International Airport (YYZ)
ES Vuelos desde Bogotá - Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG) hacia Santa Marta (Colombia) (SMR)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| international | internacional |
| airport | aeropuerto |
NL Vliegticket van Melbourne-Tullamarine International Airport (MEL) naar Sydney-Kingsford Smith International Airport, NSW (SYD)
ES Vuelos desde Barcelona (BCN) hacia Lisboa (LIS)
NL Vliegticket van Vancouver International Airport, BC (YVR) naar Toronto - Lester B. Pearson International Airport (YYZ)
ES Vuelos desde Bogotá - Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG) hacia Santa Marta (Colombia) (SMR)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| international | internacional |
| airport | aeropuerto |
NL Vliegticket van Melbourne-Tullamarine International Airport (MEL) naar Sydney-Kingsford Smith International Airport, NSW (SYD)
ES Vuelos desde Santo Domingo, República Dominicana (SDQ) hacia Madrid-Barajas (MAD)
NL Vliegticket van Sydney-Kingsford Smith International Airport, NSW (SYD) naar Melbourne-Tullamarine International Airport (MEL)
ES Vuelos desde Madrid-Barajas (MAD) hacia Bogotá - Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| international | internacional |
| airport | aeropuerto |
NL Vliegticket van Vancouver International Airport, BC (YVR) naar Toronto - Lester B. Pearson International Airport (YYZ)
ES Vuelos desde Bogotá - Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG) hacia Santa Marta (Colombia) (SMR)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| international | internacional |
| airport | aeropuerto |
NL Vliegticket van Vancouver International Airport, BC (YVR) naar Toronto - Lester B. Pearson International Airport (YYZ)
ES Vuelos desde Bogotá - Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG) hacia Santa Marta (Colombia) (SMR)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| international | internacional |
| airport | aeropuerto |
NL Vliegticket van Kuala Lumpur-International Airport (KUL) naar Bangkok International Airport (BKK)
ES Vuelos desde Oviedo (Ranón), Asturias (OVD) hacia Madrid-Barajas (MAD)
NL Vliegticket van Vancouver International Airport, BC (YVR) naar Toronto - Lester B. Pearson International Airport (YYZ)
ES Vuelos desde Bogotá - Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG) hacia Santa Marta (Colombia) (SMR)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| international | internacional |
| airport | aeropuerto |
NL Vliegticket van Melbourne-Tullamarine International Airport (MEL) naar Sydney-Kingsford Smith International Airport, NSW (SYD)
ES Vuelos desde Santo Domingo, República Dominicana (SDQ) hacia Madrid-Barajas (MAD)
NL Vliegticket van Sydney-Kingsford Smith International Airport, NSW (SYD) naar Melbourne-Tullamarine International Airport (MEL)
ES Vuelos desde Madrid-Barajas (MAD) hacia Bogotá - Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| international | internacional |
| airport | aeropuerto |
NL De 34-jarige Marokkaans international tekent een contract voor twee jaar bij AEK Athene.
ES La Superliga anunció que regresará a los terrenos de juego tras llegar a un acuerdo con el Gobierno para implementar las medidas de seguridad necesarias.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| contract | acuerdo |
| - | implementar |
NL Het privacybeleid en de beveiligingspraktijken van deze websites kunnen verschillen van de standaarden van The Pokémon Company International.
ES Las políticas de privacidad y las prácticas de seguridad de estos sitios web pueden no seguir las normas de The Pokémon Company International.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunnen | pueden |
| standaarden | normas |
| international | international |
NL José is lid van de raad van Jumpcloud en Escuela Bilingue International, adviseur van de raad van DataStax en is een fervent skiër en windsurfer
ES Jose forma parte de la junta directiva de Jumpcloud y de Escuela Bilingüe International, es asesor de la junta de DataStax, y es un ávido esquiador y windsurfista
| holandês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| raad | junta |
| international | international |
| adviseur | asesor |
NL Rapport van de US International Trade Commission over de export van gebruikte electronica
ES Informe de la Comisión de Comercio Internacional de EE. UU sobre exportaciones de electrónicos usados
| holandês | espanhol |
|---|---|
| rapport | informe |
| international | internacional |
| trade | comercio |
| export | exportaciones |
| gebruikte | usados |
NL De International Trade Commission heeft een aantal branche-experts opgeroepen om te praten over e-afval.
ES La Comisión de Comercio Internacional convocó a un grupo de expertos de la industria para hablar sobre los residuos electrónicos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| international | internacional |
| trade | comercio |
| praten | hablar |
| experts | expertos |
| branche | industria |
| afval | residuos |
NL Grand Prix de Bordeaux 1952 "Circuit International de Vitesse" 23 en 4 mei 1952 - Auto's die deelnemen aan de Grand Prix auto-moto 1952 passeren voor de Place des Quinconces
ES Gran Premio de Burdeos 1952 "Circuito Internacional de Vitesse" 23 y 4 de mayo de 1952 - Los coches que participan en el Gran Premio de auto-motos de 1952 pasan por delante de la Place des Quinconces
| holandês | espanhol |
|---|---|
| circuit | circuito |
| international | internacional |
| en | y |
| mei | mayo |
| deelnemen | participan |
| bordeaux | burdeos |
NL Surfen op een golf in Spanje bij zonsondergang. Deze foto kreeg een "Eervolle vermelding" op de IPA International Photography Awards 2017.
ES Chica surfista en una ola en España al atardecer. Esta toma recibió una "mención de honor" en los premios internacionales de fotografía IPA 2017.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| golf | ola |
| spanje | españa |
| zonsondergang | atardecer |
| foto | fotografía |
| international | internacionales |
| ipa | ipa |
NL (links) en astronaut Christer Fuglesang van het Europees Ruimteagentschap aanpassingen aan de buitenkant van het International Space Station tijdens een extravehicular activity (EVA)-missie in december 2006.
ES (izquierda) y el astronauta de la Agencia Espacial Europea Christer Fuglesang se muestran haciendo ajustes en el exterior de la Estación Espacial Internacional durante una misión de actividad extravehicular (EVA) en diciembre de 2006.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| links | izquierda |
| en | y |
| astronaut | astronauta |
| aanpassingen | ajustes |
| international | internacional |
| space | espacial |
| station | estación |
| december | diciembre |
| missie | misión |
| eva | eva |
NL Een deel van het zonnestelsel van het International Space Station wordt getoond terwijl het 255 mijl boven Indonesië zweeft en de glinstering van de zon opvangt die uit de Celebeszee in Zuidoost-Azië straalt.
ES Parte de la matriz solar de la Estación Espacial Internacional se muestra mientras se eleva a 255 millas sobre Indonesia y captura el brillo del sol que se refleja en el Mar de Célebes en el sudeste asiático.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| international | internacional |
| space | espacial |
| station | estación |
| getoond | se muestra |
| mijl | millas |
| indonesië | indonesia |
| en | y |
NL Een van de zonnepanelen van het International Space Station is op de voorgrond te zien terwijl de bemanning 258 mijl boven de Indische Oceaan vloog tussen Indonesië en Australië.
ES Uno de los paneles solares de la Estación Espacial Internacional se ve en primer plano mientras la tripulación voló 258 millas sobre el Océano Índico entre Indonesia y Australia.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| international | internacional |
| space | espacial |
| station | estación |
| voorgrond | primer plano |
| zien | ve |
| bemanning | tripulación |
| mijl | millas |
| oceaan | océano |
| indonesië | indonesia |
| en | y |
| australië | australia |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hare majesteit hare international space station international repair café international international federation international trade commission port international international business glasgow international luchthavenstation birmingham international nigel frank international accreditation services international essilor international international pneumobile competition valideren van international sharjah international international is tim international securities zegt
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe