NL Teespring streeft naar een standaard van uitmuntendheid in elk aspect van het bedrijf, inclusief het ethisch en verantwoord gedrag in alle activiteiten, door de rechten van alle individuen en het milieu te respecteren
NL Teespring streeft naar een standaard van uitmuntendheid in elk aspect van het bedrijf, inclusief het ethisch en verantwoord gedrag in alle activiteiten, door de rechten van alle individuen en het milieu te respecteren
ES Teespring está comprometido con un estándar de excelencia en todos los aspectos del negocio, incluida la conducta ética y responsable en todas las operaciones respetando los derechos de todas las personas y el medio ambiente
holandês | espanhol |
---|---|
standaard | estándar |
uitmuntendheid | excelencia |
aspect | aspectos |
inclusief | incluida |
gedrag | conducta |
rechten | derechos |
individuen | personas |
NL Zolang de penetratietest ethisch is, hoef je je geen zorgen te maken over juridische stappen.
ES Siempre y cuando las pruebas para descubrir bugs sean éticas, no deberás preocuparte por consecuencias legales.
holandês | espanhol |
---|---|
zorgen | preocuparte |
juridische | legales |
NL Word een cybersecurity-professional. Leer meer over het besturingssysteem, netwerkbeheer, malware-analyse, ethisch hacken, risicoanalyse en nog veel meer....Bekijk meer informatie
ES Conviértete en un experto de ciberseguridad. Aprende sobre sistemas operativos, administración de redes, análisis de malwares, White Hat Hacking, análisis de riesgos y mucho más....Ver más información
holandês | espanhol |
---|---|
leer | aprende |
besturingssysteem | sistemas operativos |
en | y |
informatie | información |
cybersecurity | ciberseguridad |
analyse | análisis |
NL Ethisch gezien kunt u geen mappen van andere sites scannen
ES Éticamente, no puede escanear directorios de otros sitios
holandês | espanhol |
---|---|
kunt | puede |
geen | no |
mappen | directorios |
van | de |
andere | otros |
sites | sitios |
scannen | escanear |
NL Het bedrijf is bijna 20 jaar geleden begonnen. Ze bieden goede klantenservice voor promotors en locaties, en ze zijn ethisch verantwoord en milieuvriendelijk.
ES La compañía comenzó hace casi 20 años. Ofrecen una buena atención al cliente para promotores y lugares, además de ser éticamente sanos y respetuosos con el medio ambiente.
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijf | compañía |
jaar | años |
goede | buena |
en | y |
locaties | lugares |
begonnen | comenzó |
NL Wij zijn van mening dat een duurzamere, rechtvaardigere en ethisch verantwoorde wereld mogelijk is.
ES Creemos que es posible un mundo más sostenible, equitativo y ético.
holandês | espanhol |
---|---|
een | un |
en | y |
wereld | mundo |
mogelijk | posible |
ethisch | ético |
NL Ethisch en integer handelen is de kern van hoe we ambitieus en bescheiden kunnen blijven en succes voor onze klanten kunnen leveren.
ES Actuar con ética e integridad es fundamental para mantener las ganas y la humildad, y para ayudar a nuestros clientes a prosperar.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
blijven | mantener |
klanten | clientes |
NL Ons antislavernijbeleid weerspiegelt onze toewijding om ethisch en met integriteit te handelen in ons bedrijf en om effectieve systemen en controles te implementeren en af te dwingen.
ES Nuestra política de lucha contra la esclavitud refleja nuestro compromiso de actuar de forma ética e íntegra en nuestro negocio y de aplicar y hacer cumplir sistemas y controles eficaces.
holandês | espanhol |
---|---|
weerspiegelt | refleja |
toewijding | compromiso |
handelen | actuar |
bedrijf | negocio |
effectieve | eficaces |
systemen | sistemas |
controles | controles |
implementeren | aplicar |
NL De medewerkers van Ingersoll Rand delen de inzet van de onderneming voor veiligheid, verantwoord ondernemen, milieuzorg en ethisch handelen.
ES Todos los empleados de Ingersoll Rand comparten el compromiso de la empresa con las prácticas seguras, la administración responsable, la gestión medioambiental y la ética en las operaciones.
holandês | espanhol |
---|---|
medewerkers | empleados |
delen | comparten |
inzet | compromiso |
onderneming | empresa |
NL Wij selecteren alleen leveranciers met een gelijke inzet voor de levering van de best mogelijke producten en voor bedrijfsvoering op de meest ethisch verantwoorde wijze. Bekijk onze gedragscode voor leveranciers.
ES Cuando evaluamos a nuestros proveedores, solo seleccionamos a los que se adhieren a nuestro compromiso con los mejores productos posibles y actúan de la forma más responsable. Consulte nuestro código de conducta para proveedores.
holandês | espanhol |
---|---|
leveranciers | proveedores |
inzet | compromiso |
mogelijke | posibles |
en | y |
verantwoorde | responsable |
wijze | forma |
NL Wij zijn van mening dat een duurzamere, rechtvaardigere en ethisch verantwoorde wereld mogelijk is.
ES Creemos que es posible un mundo más sostenible, equitativo y ético.
holandês | espanhol |
---|---|
een | un |
en | y |
wereld | mundo |
mogelijk | posible |
ethisch | ético |
NL Ethisch en integer handelen is de kern van hoe we ambitieus en bescheiden kunnen blijven en succes voor onze klanten kunnen leveren.
ES Actuar con ética e integridad es fundamental para mantener las ganas y la humildad, y para ayudar a nuestros clientes a prosperar.
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
blijven | mantener |
klanten | clientes |
NL Wij zijn van mening dat een duurzamere, rechtvaardigere en ethisch verantwoorde wereld mogelijk is.
ES Creemos que es posible un mundo más sostenible, equitativo y ético.
holandês | espanhol |
---|---|
een | un |
en | y |
wereld | mundo |
mogelijk | posible |
ethisch | ético |
NL Wij zijn van mening dat een duurzamere, rechtvaardigere en ethisch verantwoorde wereld mogelijk is.
ES Creemos que es posible un mundo más sostenible, equitativo y ético.
holandês | espanhol |
---|---|
een | un |
en | y |
wereld | mundo |
mogelijk | posible |
ethisch | ético |
NL Wij zijn van mening dat een duurzamere, rechtvaardigere en ethisch verantwoorde wereld mogelijk is.
ES Creemos que es posible un mundo más sostenible, equitativo y ético.
holandês | espanhol |
---|---|
een | un |
en | y |
wereld | mundo |
mogelijk | posible |
ethisch | ético |
NL Wij zijn van mening dat een duurzamere, rechtvaardigere en ethisch verantwoorde wereld mogelijk is.
ES Creemos que es posible un mundo más sostenible, equitativo y ético.
holandês | espanhol |
---|---|
een | un |
en | y |
wereld | mundo |
mogelijk | posible |
ethisch | ético |
NL Wij zijn van mening dat een duurzamere, rechtvaardigere en ethisch verantwoorde wereld mogelijk is.
ES Creemos que es posible un mundo más sostenible, equitativo y ético.
holandês | espanhol |
---|---|
een | un |
en | y |
wereld | mundo |
mogelijk | posible |
ethisch | ético |
NL Wij zijn van mening dat een duurzamere, rechtvaardigere en ethisch verantwoorde wereld mogelijk is.
ES Creemos que es posible un mundo más sostenible, equitativo y ético.
holandês | espanhol |
---|---|
een | un |
en | y |
wereld | mundo |
mogelijk | posible |
ethisch | ético |
NL Wij zijn van mening dat een duurzamere, rechtvaardigere en ethisch verantwoorde wereld mogelijk is.
ES Creemos que es posible un mundo más sostenible, equitativo y ético.
holandês | espanhol |
---|---|
een | un |
en | y |
wereld | mundo |
mogelijk | posible |
ethisch | ético |
NL Het kopen van op maat gemaakte werkkleding uit Patagonië betekent dat u uw eigen benadering van ethisch zakelijk management laat zien
ES Comprar ropa de trabajo personalizada de Patagonia significa mostrar su propio enfoque hacia la gestión empresarial ética
holandês | espanhol |
---|---|
kopen | comprar |
patagonië | patagonia |
betekent | significa |
benadering | enfoque |
zakelijk | empresarial |
management | gestión |
zien | mostrar |
NL Ethisch gedrag maakt deel uit van onze cultuur en we bieden dan ook regelmatig trainingen aan om onze teams binnen het hele bedrijf te ondersteunen bij het maken van de juiste keuzes, zelfs in de complexe wereld van tegenwoordig.
ES El comportamiento ético forma parte de nuestra cultura, por ello, proporcionamos formación periódica para ayudar a nuestros equipos de todo el mundo a tomar las decisiones correctas, incluso en el complejo mundo actual.
holandês | espanhol |
---|---|
gedrag | comportamiento |
deel | parte |
cultuur | cultura |
bieden | proporcionamos |
trainingen | formación |
teams | equipos |
ondersteunen | ayudar |
juiste | correctas |
complexe | complejo |
wereld | mundo |
ethisch | ético |
NL Als een van de toonaangevende wereldwijde spelers op het gebied van datadiensten hebben wij 10 principes gedefinieerd die als leidraad dienen voor ons streven naar proactief ethisch gedrag, bij elke stap waar wij gegevens verwerken.
ES Como uno de los principales actores mundiales en servicios de datos, hemos definido 10 principios que guían nuestro compromiso con un comportamiento ético proactivo, en cada paso en el que procesamos datos.
holandês | espanhol |
---|---|
wereldwijde | mundiales |
principes | principios |
gedefinieerd | definido |
proactief | proactivo |
gedrag | comportamiento |
stap | paso |
gegevens | datos |
ethisch | ético |
NL "Als data-experts zijn wij de waakhonden voor het ethisch gebruik van de gegevens van onze klanten en de impact ervan op de samenleving"
ES "Como expertos en datos, somos los vigilantes del uso ético de los datos de nuestros clientes y de su impacto en la sociedad"
holandês | espanhol |
---|---|
gebruik | uso |
klanten | clientes |
en | y |
impact | impacto |
experts | expertos |
ethisch | ético |
NL Ontdek hoe wij bouwen aan een ethisch verantwoord bedrijf
ES Descubre cómo construimos negocios con ética
holandês | espanhol |
---|---|
ontdek | descubre |
hoe | cómo |
bedrijf | negocios |
NL monday.com onderhoudt een beheerd bugbounty-programma, waarmee beveiligingsonderzoekers van over de hele wereld ethisch en verantwoord beveiligingslekken kunnen onderzoeken en melden aan ons beveiligingsteam.
ES monday.com tiene un programa de recompensas para la detección de errores que permite a los investigadores de seguridad de todo el mundo investigar de forma ética y responsable e informar vulnerabilidades de seguridad al equipo de seguridad.
holandês | espanhol |
---|---|
wereld | mundo |
onderzoeken | investigar |
melden | informar |
programma | programa |
NL Maatschappelijk verantwoord ondernemen is de verantwoordelijkheid van een organisatie voor de gevolgen van haar beslissingen en activiteiten voor de samenleving en het milieu, door middel van transparant en ethisch gedrag.
ES La responsabilidad social empresarial es la responsabilidad de una organización por el impacto que sus decisiones y actividades tienen en la sociedad y el medio ambiente, mediante un comportamiento transparente y ético.
holandês | espanhol |
---|---|
maatschappelijk | social |
verantwoordelijkheid | responsabilidad |
gevolgen | impacto |
beslissingen | decisiones |
en | y |
activiteiten | actividades |
transparant | transparente |
gedrag | comportamiento |
ethisch | ético |
NL Zolang de penetratietest ethisch is, hoef je je geen zorgen te maken over juridische stappen.
ES Siempre y cuando las pruebas para descubrir bugs sean éticas, no deberás preocuparte por consecuencias legales.
holandês | espanhol |
---|---|
zorgen | preocuparte |
juridische | legales |
NL De Prometric Code voor Zakelijk Gedrag en Ethiek bevestigt onze sterke toewijding aan de hoogste normen van juridisch en ethisch gedrag in onze zakelijke praktijken
ES El Código de conducta y ética empresarial de Prometric afirma nuestro fuerte compromiso con los más altos estándares de conducta legal y ética en nuestras prácticas comerciales
NL Het doel van deze zakelijke gedragscode en ethiek is om onze sterke toewijding aan de hoogste normen van legaal en ethisch gedrag in onze zakelijke praktijken te bevestigen
ES El propósito de este Código de Conducta y Ética Comercial es afirmar nuestro fuerte compromiso con los más altos estándares de conducta legal y ética en nuestras prácticas comerciales
NL Het bedrijf is bijna 20 jaar geleden begonnen. Ze bieden goede klantenservice voor promotors en locaties, en ze zijn ethisch verantwoord en milieuvriendelijk.
ES La compañía comenzó hace casi 20 años. Ofrecen una buena atención al cliente para promotores y lugares, además de ser éticamente sanos y respetuosos con el medio ambiente.
Mostrando 30 de 30 traduções