NL De leukste woningen bewaar je eenvoudig in je favorieten en dankzij onze door locals geschreven buurtgidsen ken je jouw nieuwe buurt al snel op je duimpje.
NL De leukste woningen bewaar je eenvoudig in je favorieten en dankzij onze door locals geschreven buurtgidsen ken je jouw nieuwe buurt al snel op je duimpje.
ES ¿Te gusta lo que ves? ¡Márcalo como favorito!
holandês | espanhol |
---|---|
jouw | te |
NL Hutbeheerder Christian kent die sfeer natuurlijk al op zijn duimpje, maar toch: zelfs hij staat elke avond en elke morgen weer versteld.
ES Christian, el guarda del refugio, debería estar más que acostumbrado al espectáculo, pero cada noche vuelve a sorprenderle.
holandês | espanhol |
---|---|
avond | noche |
NL Verder kennen ze alle wetten en voorschriften op hun duimpje die gelden in de landen van de doeltaal van uw medische en farmaceutische vertalingen.
ES Todos ellos son lingüistas excepcionales que dominan a la perfección sus idiomas de trabajo, como también las normativas vigentes de los países a los que se destinan los documentos médicos y farmacéuticos.
holandês | espanhol |
---|---|
alle | todos |
voorschriften | normativas |
landen | países |
NL De leukste woningen bewaar je eenvoudig in je favorieten en dankzij onze door locals geschreven buurtgidsen ken je jouw nieuwe buurt al snel op je duimpje.
ES ¿Te gusta lo que ves? ¡Márcalo como favorito!
holandês | espanhol |
---|---|
jouw | te |
NL Verder kennen ze alle wetten en voorschriften op hun duimpje die gelden in de landen van de doeltaal van uw medische en farmaceutische vertalingen.
ES Todos ellos son lingüistas excepcionales que dominan a la perfección sus idiomas de trabajo, como también las normativas vigentes de los países a los que se destinan los documentos médicos y farmacéuticos.
holandês | espanhol |
---|---|
alle | todos |
voorschriften | normativas |
landen | países |
NL Hutbeheerder Christian kent die sfeer natuurlijk al op zijn duimpje, maar toch: zelfs hij staat elke avond en elke morgen weer versteld.
ES Christian, el guarda del refugio, debería estar más que acostumbrado al espectáculo, pero cada noche vuelve a sorprenderle.
holandês | espanhol |
---|---|
avond | noche |
Mostrando 6 de 6 traduções