NL Zodra u een nieuwe iCloud-back-up hebt gemaakt, deactiveert u de automatische back-ups van iCloud nadat de back-up is uitgevoerd
NL Zodra u een nieuwe iCloud-back-up hebt gemaakt, deactiveert u de automatische back-ups van iCloud nadat de back-up is uitgevoerd
ES Una vez que realice una nueva copia de seguridad de iCloud, desactive las copias de seguridad automáticas de iCloud después de realizar la copia de seguridad
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwe | nueva |
automatische | automáticas |
uitgevoerd | realizar |
NL een technologische maatregel of inhoudsbescherming van de Service omzeilt, verwijdert, wijzigt, deactiveert, degradeert of verhindert.
ES eluda, elimine, altere, desactive, deteriore o boicotee cualquier protección del contenido o las medidas tecnológicas del Servicio.
holandês | espanhol |
---|---|
technologische | tecnológicas |
service | servicio |
verwijdert | elimine |
NL De door u verleende toestemming voor de gegevensverzameling door cookies verleende toestemming kunt u op ieder moment herroepen als u cookies hier deactiveert
ES En cualquier momento podrá revocar el consentimiento otorgado por usted para la recopilación de datos a través de cookies desactivando aquí las cookies
holandês | espanhol |
---|---|
u | usted |
toestemming | consentimiento |
cookies | cookies |
ieder | cualquier |
moment | momento |
hier | aquí |
NL Als de betrokkene het plaatsen van cookies in de gebruikte internetbrowser deactiveert, zijn mogelijk niet alle functies van onze website volledig bruikbaar.
ES Si la persona en cuestión desactiva la configuración de cookies en el navegador de Internet utilizado, es posible que no todas las funciones de nuestro sitio web sean completamente utilizables.
holandês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
gebruikte | utilizado |
internetbrowser | navegador |
mogelijk | posible |
functies | funciones |
NL De door u verleende toestemming voor de gegevensverzameling door cookies verleende toestemming kunt u op ieder moment herroepen als u cookies hier deactiveert
ES En cualquier momento podrá revocar el consentimiento otorgado por usted para la recopilación de datos a través de cookies desactivando aquí las cookies
holandês | espanhol |
---|---|
u | usted |
toestemming | consentimiento |
cookies | cookies |
ieder | cualquier |
moment | momento |
hier | aquí |
NL Aangezien Divi Builder, net als de meeste andere WordPress page builders, afhankelijk is van shortcodes, zullen je lay-outs verdwijnen zodra je de plugin deactiveert
ES Dado que Divi Builder, al igual que para la mayoría de los page builders WordPress, se basa en códigos cortos (shortcodes), tus diseños desaparecerán en cuanto se desactive el plugin
holandês | espanhol |
---|---|
builder | builder |
wordpress | wordpress |
page | page |
afhankelijk | se basa en |
lay-outs | diseños |
verdwijnen | desaparecer |
plugin | plugin |
NL De door u verleende toestemming voor de gegevensverzameling door cookies verleende toestemming kunt u op ieder moment herroepen als u cookies hier deactiveert
ES En cualquier momento podrá revocar el consentimiento otorgado por usted para la recopilación de datos a través de cookies desactivando aquí las cookies
holandês | espanhol |
---|---|
u | usted |
toestemming | consentimiento |
cookies | cookies |
ieder | cualquier |
moment | momento |
hier | aquí |
NL Natuurlijk, het deactiveert de automatische stop-start, is niet op afstand zuinig en een stuk luider en brutaler, maar is supernippy in levering en, belangrijker nog, gewoon heel leuk.
ES Claro, desactiva el inicio automático de parada, no es remotamente económico y mucho más ruidoso y pesado, pero es muy rápido en la entrega y, lo que es más importante, muy divertido.
holandês | espanhol |
---|---|
natuurlijk | claro |
automatische | automático |
en | y |
levering | entrega |
belangrijker | más importante |
leuk | divertido |
start | inicio |
stop | parada |
op afstand | remotamente |
NL Het is altijd een goed idee om contact op te nemen met je gebruikers voordat je ze deactiveert .
ES Siempre es una buena idea consultar con los usuarios antes de desactivarlos.
holandês | espanhol |
---|---|
altijd | siempre |
goed | buena |
idee | idea |
gebruikers | usuarios |
NL Als de persoon die jij supervolgt zijn of haar abonnement deactiveert, wordt je abonnement opgezegd en worden er geen kosten in rekening gebracht voor de volgende maand
ES Si la persona de la cual eres Super Follower desactiva su suscripción, cancelaremos tu suscripción y no se te cobrará el mes siguiente
holandês | espanhol |
---|---|
abonnement | suscripción |
en | y |
maand | mes |
NL Zodra u een nieuwe iCloud-back-up hebt gemaakt, deactiveert u de automatische back-ups van iCloud nadat de back-up is uitgevoerd
ES Una vez que realice una nueva copia de seguridad de iCloud, desactive las copias de seguridad automáticas de iCloud después de realizar la copia de seguridad
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwe | nueva |
automatische | automáticas |
uitgevoerd | realizar |
NL enige beschermings- of beveiligingsmaatregelen of inhoudsbeschermingen die Honey heeft geïmplementeerd als onderdeel van de Service omzeilt, verwijdert, wijzigt, deactiveert, degradeert of verstoort.
ES Eluda, elimine, altere, desactive, disminuya o impida cualquier medida de protección o seguridad, o cualquier protección de contenido que Honey haya implementado como parte del Servicio.
holandês | espanhol |
---|---|
beveiligingsmaatregelen | seguridad |
geïmplementeerd | implementado |
service | servicio |
verwijdert | elimine |
NL Zorg ervoor dat u digitale systemen deactiveert voor gegevensbeveiliging. Doet u dit niet, dan worden apparaten onbruikbaar op de tweedehandsmarkt.
ES Asegúrate de desactivar los sistemas digitales por seguridad de los datos. Si no lo haces, los dispositivos quedarán inservibles en el mercado de segunda mano.
NL Raadpleeg de gebruiksvoorwaarden voor meer informatie. Lees hoe je een Creative Cloud-licentie op een apparaat deactiveert.
ES Para obtener más información, consulte las Condiciones de uso. Descubra cómo desactivar una licencia de Creative Cloud en un dispositivo.
Mostrando 14 de 14 traduções