Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "complexe architectuur kostenefficiënt" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "complexe architectuur kostenefficiënt" de holandês para espanhol

Traduções de complexe architectuur kostenefficiënt

"complexe architectuur kostenefficiënt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

complexe compleja complejas complejo complejos
architectuur arquitectura arte construcción crear desarrollo diseño diseños edificio edificios el diseño empresa estructura fabricación fotografía los modelos productos sistema software tecnología todo trabajo y diseño

Tradução de holandês para espanhol de complexe architectuur kostenefficiënt

holandês
espanhol

NL Met behulp van een digitale procesketen is het mogelijk om een complexe architectuur kostenefficiënt en materiaalbesparend te realiseren met een geautomatiseerde en vrijwel afvalloze productiewijze.

ES Con la ayuda de una cadena de procesos digitales, es posible realizar una arquitectura compleja a través de un método de producción automatizado y casi sin desperdicios", explica el profesor Helm.

holandês espanhol
behulp ayuda
digitale digitales
mogelijk posible
complexe compleja
architectuur arquitectura
en y
geautomatiseerde automatizado
vrijwel casi

NL Met behulp van een digitale procesketen is het mogelijk om een complexe architectuur kostenefficiënt en materiaalbesparend te realiseren met een geautomatiseerde en vrijwel afvalloze productiewijze.

ES Con la ayuda de una cadena de procesos digitales, es posible realizar una arquitectura compleja a través de un método de producción automatizado y casi sin desperdicios", explica el profesor Helm.

NL Omdat het niet nodig is om met je team te reizen, of een dag op zakenreis te gaan om deel te nemen aan een vergadering, kunnen je online brainstormsessies creatief, productief en kostenefficiënt zijn!

ES Tus sesiones de lluvia de ideas pueden ser creativas, productivas y rentables en línea: sin necesidad de hacer que los miembros de tu equipo tomen un vuelo hasta donde te encuentras o que dediquen un día entero viajando para participar en tu reunión.

holandês espanhol
nodig necesidad
team equipo
reizen viajando
vergadering reunión
online en línea
en y
nemen tomen
deel participar

NL Kostenefficiënt beheer dankzij een eenvoudig en gecentraliseerd systeem, e-commerce platforms en ticketautomaten. Ook beschikbaar als online oplossing.

ES Gestión rentable por medio de un sistema sencillo y centralizado, plataformas de comercio electrónico y máquinas dispensadoras de tickets. También está disponible como solución on-line.

holandês espanhol
en y
gecentraliseerd centralizado
e-commerce comercio electrónico
beschikbaar disponible
oplossing solución
commerce comercio
e electrónico

NL Herstel data snel, kostenefficiënt en op elke schaal, op locatie of in de cloud.

ES Recupera datos rápidamente de forma rentable y a gran escala, en las instalaciones o en la nube

holandês espanhol
data datos
snel rápidamente
schaal escala
locatie instalaciones
of o
cloud nube

NL Een combinatie van procescartridges en creditcartridges op de License Server behandelt zowel de basisbehoeften (procescartridges) als de piekbehoeften (creditcartridges) op een heel eenvoudige manier. Flexibel en kostenefficiënt!

ES Una combinación de cartuchos de procesamiento y de crédito en el License Server gestiona fácilmente las necesidades de procesamiento básicas y en periodos de mayor actividad. ¡Una solución muy flexible y a la vez rentable!

holandês espanhol
combinatie combinación
server server
heel muy
flexibel flexible

NL Herstel data snel, kostenefficiënt en op elke schaal, op locatie of in de cloud.

ES Recupera datos rápidamente de forma rentable y a gran escala, en las instalaciones o en la nube

holandês espanhol
data datos
snel rápidamente
schaal escala
locatie instalaciones
of o
cloud nube

NL We gaan voor compacte formaten die makkelijk stapelbaar en handelbaar in functie van een kostenefficiënt transport en stockage.

ES Optamos por formatos compactos que son fácilmente apilables y manejables en función de un transporte y almacenamiento rentables.

holandês espanhol
compacte compactos
formaten formatos
makkelijk fácilmente
en y
functie función
transport transporte

NL Kostenefficiënt omdat u niet hoeft te betalen voor de stijgende verzekerings- en registratiekosten

ES Rentable, ya que no es responsable de pagar los crecientes costos de seguro y registro

holandês espanhol
en y

NL Tandheelkundige en orthopedische implantaten: deze kunnen kostenefficiënt en nauwkeurig worden afgestemd op individuele patiënten

ES En cuanto a los implantes ortopédicos y dentales, se pueden fabricar de forma rentable con el tamaño exacto que precisa el paciente (que es un tamaño muy personal por naturaleza).

holandês espanhol
en y
nauwkeurig precisa
patiënten paciente

NL Gebruik de Smappee Solid Core 3-phase CT als een eenvoudig en kostenefficiënt alternatief

ES Si buscas una alternativa económica y eficiente, utiliza el Smappee Solid Core 3-phase CT

holandês espanhol
gebruik utiliza
en y
alternatief alternativa

NL Kostenefficiënt, eenvoudige installatie.

ES Rentabiliza tu estación de recarga.

NL Kostenefficiënt beheer dankzij een eenvoudig en gecentraliseerd systeem, e-commerce platforms en ticketautomaten. Ook beschikbaar als online oplossing.

ES Gestión rentable por medio de un sistema sencillo y centralizado, plataformas de comercio electrónico y máquinas dispensadoras de tickets. También está disponible como solución on-line.

holandês espanhol
en y
gecentraliseerd centralizado
e-commerce comercio electrónico
beschikbaar disponible
oplossing solución
commerce comercio
e electrónico

NL Tandheelkundige en orthopedische implantaten: deze kunnen kostenefficiënt en nauwkeurig worden afgestemd op individuele patiënten

ES En cuanto a los implantes ortopédicos y dentales, se pueden fabricar de forma rentable con el tamaño exacto que precisa el paciente (que es un tamaño muy personal por naturaleza).

holandês espanhol
en y
nauwkeurig precisa
patiënten paciente

NL Rekening houdend met de verschillende omstandigheden in de landen en het doel om zo kostenefficiënt mogelijk te werken, besloten Artefact en de Lufthansa Groep tot een hybride netwerkstrategie - een mix van een openbaar en particulier netwerk

ES Teniendo en cuenta las diferentes condiciones de los países y el objetivo de trabajar de la forma más rentable posible, Artefact y el Grupo Lufthansa se decidieron por una estrategia de red híbrida: una mezcla de red pública y privada

holandês espanhol
rekening cuenta
omstandigheden condiciones
landen países
doel objetivo
mogelijk posible
werken trabajar
hybride híbrida
mix mezcla
openbaar pública
netwerk red
lufthansa lufthansa

NL En met de juiste tools en de juiste website sjablonen, kan het bouwen van uw website ongelooflijk snel, gemakkelijk en kostenefficiënt zijn

ES Y con las herramientas adecuadas y las plantillas de sitios web apropiadas, la creación de tu sitio web puede ser increíblemente rápida, fácil y rentable

holandês espanhol
tools herramientas
bouwen creación
ongelooflijk increíblemente
snel rápida
gemakkelijk fácil

NL Herstel data snel, kostenefficiënt en op elke schaal, op locatie of in de cloud.

ES Recupera datos rápidamente de forma rentable y a gran escala, en las instalaciones o en la nube

holandês espanhol
data datos
snel rápidamente
schaal escala
locatie instalaciones
of o
cloud nube

NL Omdat het niet nodig is om met je team te reizen, of een dag op zakenreis te gaan om deel te nemen aan een vergadering, kunnen je online brainstormsessies creatief, productief en kostenefficiënt zijn!

ES Tus sesiones de lluvia de ideas pueden ser creativas, productivas y rentables en línea: sin necesidad de hacer que los miembros de tu equipo tomen un vuelo hasta donde te encuentras o que dediquen un día entero viajando para participar en tu reunión.

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Architecturale Stijlen | Andere Bouwstijlen | Fotografie Scène uit het dagelijks leven in Basra

ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Estilos Arquitectonicos | Otros Estilos Arquitectonicos | Fotografía Escena de la vida cotidiana en Basora

holandês espanhol
architectuur arquitectura
en y
monumenten monumentos
stijlen estilos
andere otros
fotografie fotografía
scène escena
dagelijks cotidiana
leven vida

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, Europa, architectuur, stad, traditionele architectuur, steen, kanaal, huis, paleis, landschap, brug, buitenaanzicht, vooraanzicht

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: viajes, turismo, Europa, arquitectura, ciudad, arquitectura tradicional, ladrillo, canal, casa, palacio, paisaje, puente, vista exterior, vista de cerca

holandês espanhol
foto fotografía
europa europa
architectuur arquitectura
stad ciudad
traditionele tradicional
kanaal canal
huis casa
paleis palacio
brug puente

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Trap van de walvisvuurtoren

ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Otras Fotografias De Arquitectura | Fotografía Escalera del Faro de la Ballena

holandês espanhol
architectuur arquitectura
en y
monumenten monumentos
andere otras
trap escalera

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Grote centrale terminal

ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Otras Fotografias De Arquitectura | Fotografía La Gran Terminal Central

holandês espanhol
architectuur arquitectura
en y
monumenten monumentos
andere otras
grote gran
centrale central
terminal terminal

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Californië

ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Otras Fotografias De Arquitectura | Fotografía California

holandês espanhol
architectuur arquitectura
en y
monumenten monumentos
andere otras
californië california

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Paviljoen van Barcelona

ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Otras Fotografias De Arquitectura | Fotografía Pabellón de Barcelona

holandês espanhol
architectuur arquitectura
en y
monumenten monumentos
andere otras
paviljoen pabellón
barcelona barcelona

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie 59 Rivoli

ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Otras Fotografias De Arquitectura | Fotografía 59 Rivoli

holandês espanhol
architectuur arquitectura
en y
monumenten monumentos
andere otras

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Het Donkere Londense Oog

ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Otras Fotografias De Arquitectura | Fotografía El Dark London Eye

holandês espanhol
architectuur arquitectura
en y
monumenten monumentos
andere otras

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Curve

ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Otras Fotografias De Arquitectura | Fotografía Curva

holandês espanhol
architectuur arquitectura
en y
monumenten monumentos
andere otras

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie geluid van stilte

ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Otras Fotografias De Arquitectura | Fotografía sonido de silencio

holandês espanhol
architectuur arquitectura
en y
monumenten monumentos
andere otras
geluid sonido
stilte silencio

NL Kunstfotografie | Architectuur en Monumenten | Architectuur | Zwart-wit fotografie Andere architecturale foto's

ES Fotografía artística | Arquitectura y Monumentos | Arquitectura | Fotografía en blanco y negro Otras fotografías de arquitectura

holandês espanhol
architectuur arquitectura
en y
monumenten monumentos
andere otras

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie De koepel van de Galleria in Milaan in 1948

ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Otras Fotografias De Arquitectura | Fotografía La cúpula de la Galleria de Milán en 1948

holandês espanhol
architectuur arquitectura
en y
monumenten monumentos
andere otras
koepel cúpula
milaan milán

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Vv

ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Otras Fotografias De Arquitectura | Fotografía Vv

holandês espanhol
architectuur arquitectura
en y
monumenten monumentos
andere otras

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Zwembad aan het eind van zijn leven

ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Otras Fotografias De Arquitectura | Fotografía La piscina al final de su vida

holandês espanhol
architectuur arquitectura
en y
monumenten monumentos
andere otras
zwembad piscina
eind final
leven vida

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Kubieke

ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Otras Fotografias De Arquitectura | Fotografía Cúbico

holandês espanhol
architectuur arquitectura
en y
monumenten monumentos
andere otras

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Mériafrica 2

ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Otras Fotografias De Arquitectura | Fotografía Mériafrica 2

holandês espanhol
architectuur arquitectura
en y
monumenten monumentos
andere otras

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Fotografie Het enige licht

ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Fotografía La unica luz

holandês espanhol
architectuur arquitectura
en y
monumenten monumentos
fotografie fotografía
licht luz

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Oostelijk Station Lissabon

ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Otras Fotografias De Arquitectura | Fotografía Estación de Lisboa Oriental

holandês espanhol
architectuur arquitectura
en y
monumenten monumentos
andere otras
station estación
lissabon lisboa

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Opelbad

ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Otras Fotografias De Arquitectura | Fotografía Opelbad

holandês espanhol
architectuur arquitectura
en y
monumenten monumentos
andere otras

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Bruggen | Andere Bruggen | Fotografie Pierre Corneille Brug in Rouen

ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Puentes | Otros Puentes | Fotografía El puente Pierre Corneille en Rouen

holandês espanhol
architectuur arquitectura
en y
monumenten monumentos
bruggen puentes
andere otros
fotografie fotografía
pierre pierre
brug puente
in en

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Fotografie Zien in het donker

ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Fotografía Ver en la oscuridad

holandês espanhol
architectuur arquitectura
en y
monumenten monumentos
fotografie fotografía
zien ver
in en
donker oscuridad

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Bruggen | Fotografie Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900

ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Puentes | Fotografía Exposición Universal de París de 1900

holandês espanhol
s s
architectuur arquitectura
en y
monumenten monumentos
bruggen puentes
fotografie fotografía
tentoonstelling exposición
parijs parís

NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.

ES Las herramientas del VCS se dividen en dos tipos principales de arquitectura remota. Estos tipos de arquitectura están centralizados y distribuidos.

holandês espanhol
soorten tipos
externe remota
architectuur arquitectura
tools herramientas
vcs vcs

NL De architectuur in evenwicht brengen Begrijp de architectuur van de website en leer hoe u deze kunt verbeteren om de navigatie van de gebruiker en de zoekmachines op de site te vergemakkelijken

ES Mejorar la arquitectura web Comprende la arquitectura del sitio web para facilitar la navegación del usuario y los motores de búsqueda

holandês espanhol
architectuur arquitectura
en y
verbeteren mejorar
navigatie navegación
vergemakkelijken facilitar

NL Zorg voor een slimme architectuur Begrijp de website architectuur van uw bedrijf in elk detail en op een zeer visuele en complete manier met deze website crawler

ES Proporcionar una arquitectura inteligente Comprende la arquitectura de la web corporativa de forma detallada y visual con el web Crawler

holandês espanhol
architectuur arquitectura
website web
en y
visuele visual
crawler crawler

NL Van romaans en historisch tot moderne architectuur - zo divers is de architectuur in het centrum van Zürich.

ES Desde el románico y el historicismo hasta la arquitectura moderna - así de diversa es la arquitectura del centro de la ciudad de Zúrich.

holandês espanhol
en y
moderne moderna
architectuur arquitectura
divers diversa
zürich zúrich
zo así

NL Edward Barber en Jay Osgerby studeerden samen architectuur aan het Royal College of Art in Londen. Sindsdien tasten ze in hun gezamenlijke werk de raakvlakken af tussen industrieel design, meubeldesign en architectuur.

ES Edward Barber y Jay Osgerby estudiaron juntos arquitectura en el Royal College of Art de Londres. Desde entonces, su trabajo en colaboración ha demostrado ser el puente de unión entre el diseño industrial, el diseño de muebles y la aquitectura.

holandês espanhol
en y
college college
londen londres
werk trabajo
industrieel industrial
edward edward

NL Voorts is de Vitra Campus een plek waar designobjecten en architectuur gecreëerd en onderhouden worden zodat design, architectuur en kunst toegankelijk zijn voor het grote publiek

ES Además, el Vitra Campus es un lugar en el que se crean y conservan objetos de diseño y obras arquitectónicas para acercar al gran público el diseño, la arquitectura y el arte

holandês espanhol
campus campus
plek lugar
en y
grote gran
publiek público

NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.

ES Las herramientas del VCS se dividen en dos tipos principales de arquitectura remota. Estos tipos de arquitectura están centralizados y distribuidos.

holandês espanhol
soorten tipos
externe remota
architectuur arquitectura
tools herramientas
vcs vcs

NL Begrijp de website-architectuur van uw bedrijf tot in het kleinste detail. Ongeacht de grootte van uw website, u zult in staat zijn om de hele architectuur te visualiseren op een enkel scherm.

ES Comprende la arquitectura web de tu empresa con todo detalle. No importa el tamaño de tu sitio web, podrás visualizar toda la arquitectura en una sola pantalla.

holandês espanhol
bedrijf empresa
detail detalle
grootte tamaño
architectuur arquitectura
visualiseren visualizar
scherm pantalla

NL Laat je inspireren door de beste architecten en bekijk verbluffende architectuur portfolio website voorbeelden gebouwd met Pixpa. Krijg alles wat je nodig hebt om je architectuur portfolio website te maken en je bedrijf te laten groeien.

ES Inspírate en los mejores arquitectos y explora impresionantes ejemplos de sitios web de portafolio de arquitectura construidos con Pixpa. Obtenga todo lo que necesita para crear su sitio web de portafolio de arquitectura y hacer crecer su negocio.

holandês espanhol
architecten arquitectos
en y
architectuur arquitectura
portfolio portafolio
voorbeelden ejemplos
gebouwd construidos
krijg obtenga
bedrijf negocio
pixpa pixpa

NL Van romaans en historisch tot moderne architectuur - zo divers is de architectuur in het centrum van Zürich.

ES Zúrich es El Dorado del arte en espacios públicos. Hay alrededor de 1300 obras de arte por descubrir en la ciudad. La forma más cómoda de explorarlas es con una bicicleta eléctrica.

holandês espanhol
zürich zúrich

Mostrando 50 de 50 traduções