NL De PADI-cursus omvat onder andere praktische oefeningen waarbij je zelfvertrouwen opbouwt bij het toepassen van de nieuwe vaardigheden voordat je vier duiken in het buitenwater maakt.
Traduzir "buitenwater" para espanhol
Mostrando 13 de 13 traduções da frase "buitenwater" de holandês para espanhol
Tradução de holandês para espanhol de buitenwater
holandês
espanhol
ES El entrenamiento de PADI incluye realizar "mini inmersiones" para ayudarte a crear confianza en tus nuevas técnicas antes de hacer cuatro inmersiones en aguas abiertas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| omvat | incluye |
| zelfvertrouwen | confianza |
| nieuwe | nuevas |
| duiken | inmersiones |
| cursus | entrenamiento |
NL Het brevet Junior Open Water (Junior-buitenwater) is onderhevig aan beperkingen.
ES La certificación Junior Open Water (Buceador de aguas abiertas júnior) tiene ciertas restricciones.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| water | aguas |
| beperkingen | restricciones |
| junior | junior |
| is | tiene |
NL Op dit niveau kun je duikbrevetten afgeven van Open Water (Buitenwater) tot Divemaster en een aantal specifieke specialtycursussen.
ES En este nivel, puedes emitir certificaciones de buceo de Buceador de aguas abiertas (Open Water Diver) a Divemaster y de algunos cursos de especialidad determinados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| dit | este |
| niveau | nivel |
| water | aguas |
| en | y |
NL Discover Scuba Diving (ontdek Duiken met SCUBA-apparatuur) en Buitenwater: Wat is het verschil?
ES Discover Scuba Diving y buceo de aguas abiertas: ¿Cuál es la diferencia?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
NL De PADI-cursus omvat onder andere praktische oefeningen waarbij je zelfvertrouwen opbouwt bij het toepassen van de nieuwe vaardigheden voordat je vier duiken in het buitenwater maakt.
ES El entrenamiento de PADI incluye realizar "mini inmersiones" para ayudarte a crear confianza en tus nuevas técnicas antes de hacer cuatro inmersiones en aguas abiertas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| omvat | incluye |
| zelfvertrouwen | confianza |
| nieuwe | nuevas |
| duiken | inmersiones |
| cursus | entrenamiento |
NL Het brevet Junior Open Water (Junior-buitenwater) is onderhevig aan beperkingen.
ES La certificación Junior Open Water (Buceador de aguas abiertas júnior) tiene ciertas restricciones.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| water | aguas |
| beperkingen | restricciones |
| junior | junior |
| is | tiene |
NL Discover Scuba Diving (ontdek Duiken met SCUBA-apparatuur) en Buitenwater: Wat is het verschil?
ES Discover Scuba Diving y buceo de aguas abiertas: ¿Cuál es la diferencia?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
NL Op dit niveau kun je duikbrevetten afgeven van Open Water (Buitenwater) tot Divemaster en een aantal specifieke specialtycursussen.
ES En este nivel, puedes emitir certificaciones de buceo de Buceador de aguas abiertas (Open Water Diver) a Divemaster y de algunos cursos de especialidad determinados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| dit | este |
| niveau | nivel |
| water | aguas |
| en | y |
NL Geavanceerde buitenwater (Advanced Open Water) Alle cursussen voor duikers
ES Buceador de aguas abiertas avanzado (Advanced Open Water) Todos los cursos para buceadores
| holandês | espanhol |
|---|---|
| water | aguas |
| cursussen | cursos |
| duikers | buceadores |
NL Geavanceerde buitenwater (Advanced Open Water), Wrakduiker (Rescue Diver) en meer dan twaalf van de populairste specialtycursussen van PADI zijn online beschikbaar
ES Buceador de aguas abiertas avanzado (Advanced Open Water), Buceador de rescate (Rescue Diver) y una docena de los cursos de especialidad más populares de PADI están disponibles en línea
| holandês | espanhol |
|---|---|
| water | aguas |
| en | y |
| online | en línea |
NL Je kunt eerst een van deze specialty's proberen, of allebei, en gelijk credit verdienen voor je brevet Advanced Open Water (Geavanceerd buitenwater)
ES Primero puedes probar una o ambas especialidades y, al mismo tiempo, obtener créditos para tu certificación para el curso de Buceador de aguas abiertas avanzado (Advanced Open Water)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| verdienen | obtener |
| water | aguas |
NL Je brengt de basisduikvaardigheden in de praktijk, gevolgd door vrij te besteden tijd onderwater of een begeleide duik in het buitenwater.
ES Practicarás las habilidades básicas de buceo, seguidas de un tiempo libre para jugar bajo el agua o realizar una inmersión guiada en aguas abiertas.
NL Geavanceerde buitenwater Alle cursussen voor duikers
ES Advanced Open Water Todos los Cursos para Buceadores
Mostrando 13 de 13 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe