NL De informatie voor het verwerken van uw persoonsgegevens als klant van Jimdo bij uw gebruik van de Jimdo-online dienst vindt u in de Informatie over gegevensbescherming m.b.t. het Jimdo-platform.
"betaald jimdo pakket koopt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL De informatie voor het verwerken van uw persoonsgegevens als klant van Jimdo bij uw gebruik van de Jimdo-online dienst vindt u in de Informatie over gegevensbescherming m.b.t. het Jimdo-platform.
ES La información sobre el tratamiento de tus datos personales en tanto que cliente de Jimdo cuando haces uso del servicio online de Jimdo se puede consultar en la página Información sobre protección de datos en la plataforma Jimdo..
holandês | espanhol |
---|---|
verwerken | tratamiento |
persoonsgegevens | datos personales |
jimdo | jimdo |
dienst | servicio |
gegevensbescherming | protección de datos |
online | online |
platform | plataforma |
NL Werf nieuwe klanten voor Jimdo's betaalde pakketten en ontvang een aantrekkelijke provisie. Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld jij verdient. We betalen je tot € 150 provisie voor elke nieuwe klant die op jouw aanbeveling een betaald pakket koopt.
ES Capta clientes nuevos para cualquier plan premium de Jimdo y llévate una atractiva comisión. Cuantos más clientes consigas, más dinero ganas. Pagamos hasta 150 euros de comisión por cada cliente que contrate un plan premium.
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwe | nuevos |
jimdo | jimdo |
s | s |
pakketten | plan |
en | y |
aantrekkelijke | atractiva |
provisie | comisión |
meer | más |
geld | dinero |
NL Elke keer dat een klant via jou een betaald Jimdo-pakket koopt (bijvoorbeeld door op de affiliate link op je website te klikken), ontvang je een provisiebetaling op de bankrekening die je hebt opgegeven bij Impact Radius.
ES Cada vez que un cliente adquiera un plan de pago de Jimdo a través de ti (por ejemplo, haciendo clic en el enlace de afiliado de tu página web), recibirás una comisión en la cuenta que hayas registrado en Impact Radius.
holandês | espanhol |
---|---|
klant | cliente |
affiliate | afiliado |
link | enlace |
bankrekening | cuenta |
jimdo | jimdo |
impact | impact |
NL Werf nieuwe klanten voor Jimdo's betaalde pakketten en ontvang een aantrekkelijke provisie. Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld jij verdient. We betalen je tot € 150 provisie voor elke nieuwe klant die op jouw aanbeveling een betaald pakket koopt.
ES Capta clientes nuevos para cualquier plan premium de Jimdo y llévate una atractiva comisión. Cuantos más clientes consigas, más dinero ganas. Pagamos hasta 150 euros de comisión por cada cliente que contrate un plan premium.
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwe | nuevos |
jimdo | jimdo |
s | s |
pakketten | plan |
en | y |
aantrekkelijke | atractiva |
provisie | comisión |
meer | más |
geld | dinero |
NL Elke keer dat een klant via jou een betaald Jimdo-pakket koopt (bijvoorbeeld door op de affiliate link op je website te klikken), ontvang je een provisiebetaling op de bankrekening die je hebt opgegeven bij Impact Radius.
ES Cada vez que un cliente adquiera un plan de pago de Jimdo a través de ti (por ejemplo, haciendo clic en el enlace de afiliado de tu página web), recibirás una comisión en la cuenta que hayas registrado en Impact Radius.
holandês | espanhol |
---|---|
klant | cliente |
affiliate | afiliado |
link | enlace |
bankrekening | cuenta |
jimdo | jimdo |
impact | impact |
NL Werf nieuwe klanten voor Jimdo's betaalde pakketten en ontvang een aantrekkelijke provisie. Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld jij verdient. We betalen je tot € 100 provisie voor elke nieuwe klant die op jouw aanbeveling een betaald pakket koopt.
ES Capta clientes nuevos para cualquier plan premium de Jimdo y llévate una atractiva comisión. Cuantos más clientes consigas, más dinero ganas. Pagamos hasta 100 euros de comisión por cada cliente que contrate un plan premium.
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwe | nuevos |
jimdo | jimdo |
s | s |
pakketten | plan |
en | y |
aantrekkelijke | atractiva |
provisie | comisión |
meer | más |
geld | dinero |
NL Natuurlijk! Bij onze betaalde pakketten is het heel makkelijk om je bestaande domein naar Jimdo te verhuizen, of je domein te laten waar het is en het gewoon te verbinden met je Jimdo-website
ES ¡Por supuesto! Si ya tienes un dominio, puedes transferirlo a Jimdo o dejarlo registrado en tu proveedor externo y conectarlo a tu página Jimdo
holandês | espanhol |
---|---|
domein | dominio |
jimdo | jimdo |
en | y |
website | página |
NL Als je een Jimdo-contract afsluit, betaal je in één keer voor de hele afgesproken periode. We bieden de betaalde Jimdo-pakketten aan met een minimale looptijd van 12 of 24 maanden.
ES Al contratar un plan profesional, como Start o Grow, realizas el pago del periodo acordado de una vez y por adelantado. Ofrecemos nuestros planes Jimdo con un plazo de contrato mínimo de 12 o 24 meses.
holandês | espanhol |
---|---|
bieden | ofrecemos |
minimale | mínimo |
maanden | meses |
pakketten | plan |
jimdo | jimdo |
contract | contrato |
NL Maak je Jimdo-website. Jimdo stelt je een paar vragen en verzamelt dan je bedrijfsinformatie op plekken als Google en Facebook.
ES Crea tu página web Jimdo. Jimdo te hará algunas preguntas y recopilará rápidamente tu información empresarial desde sitios como Google y Facebook.
holandês | espanhol |
---|---|
maak | crea |
jimdo | jimdo |
en | y |
NL En jij kunt ook deel uitmaken van het succes van Jimdo! Meld je nu aan voor het Jimdo Affiliate Partnerprogramma, werf nieuwe klanten en verdien geld.
ES Únete a nuestra misión, entra en el programa de afiliación de Jimdo y gana dinero.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
jimdo | jimdo |
affiliate | afiliación |
geld | dinero |
NL Als alles klopt, krijg je toegang tot Jimdo-promotiemateriaal bij Impact Radius en kun je Jimdo promoten
ES Si tu solicitud es aceptada, tendrás acceso al material publicitario de Jimdo en Impact Radius y podrás empezar a promocionar Jimdo
holandês | espanhol |
---|---|
als | si |
toegang | acceso |
en | y |
jimdo | jimdo |
promoten | promocionar |
impact | impact |
NL Je ontvangt provisie voor elke klant die via jou bij Jimdo binnenkomt. Hoe meer Jimdo-klanten je onze kant op stuurt, hoe meer geld jij krijgt.
ES Recibirás una comisión por cada cliente que consigas. Cuantos más clientes obtengas, mayores serán los beneficios.
holandês | espanhol |
---|---|
ontvangt | recibir |
provisie | comisión |
NL Je vindt de Affiliate Voorwaarden van Jimdo onderaan de aanmeldingspagina. Wees je ervan bewust dat ook de Algemene voorwaarden van Jimdo van toepassing zijn op het Affiliate Programma.
ES Puedes encontrar las Condiciones de uso del Programa de afiliación de Jimdo en la parte inferior de la página de registro. Ten en cuenta que las Condiciones de uso generales también se aplican al Programa de afiliación.
holandês | espanhol |
---|---|
vindt | encontrar |
affiliate | afiliación |
jimdo | jimdo |
onderaan | inferior |
algemene | generales |
NL Jimdo Creator: Start je eigen website - Jimdo
ES Jimdo Creator: crea tu página web - Jimdo
holandês | espanhol |
---|---|
jimdo | jimdo |
eigen | tu |
creator | creator |
NL Website ontwerpen? Met Jimdo kun je dat zelf! - Jimdo
ES Plantillas web modernas: crea tu página web en minutos - Jimdo
holandês | espanhol |
---|---|
ontwerpen | crea |
jimdo | jimdo |
zelf | tu |
NL Maak je Jimdo-website. Jimdo stelt je een paar vragen en verzamelt dan je bedrijfsinformatie op plekken als Google en Facebook.
ES Crea tu página web Jimdo. Jimdo te hará algunas preguntas y recopilará rápidamente tu información empresarial desde sitios como Google y Facebook.
holandês | espanhol |
---|---|
maak | crea |
jimdo | jimdo |
en | y |
NL Natuurlijk! Bij onze betaalde pakketten is het heel makkelijk om je bestaande domein naar Jimdo te verhuizen, of je domein te laten waar het is en het gewoon te verbinden met je Jimdo-website
ES ¡Por supuesto! Si ya tienes un dominio, puedes transferirlo a Jimdo o dejarlo registrado en tu proveedor externo y conectarlo a tu página Jimdo
holandês | espanhol |
---|---|
domein | dominio |
jimdo | jimdo |
en | y |
website | página |
NL Als je een Jimdo-contract afsluit, betaal je in één keer voor de hele afgesproken periode. We bieden de betaalde Jimdo-pakketten aan met een minimale looptijd van 12 of 24 maanden.
ES Al contratar un plan profesional, como Start o Grow, realizas el pago del periodo acordado de una vez y por adelantado. Ofrecemos nuestros planes Jimdo con un plazo de contrato mínimo de 12 o 24 meses.
holandês | espanhol |
---|---|
bieden | ofrecemos |
minimale | mínimo |
maanden | meses |
pakketten | plan |
jimdo | jimdo |
contract | contrato |
NL En jij kunt ook deel uitmaken van het succes van Jimdo! Meld je nu aan voor het Jimdo Affiliate Partnerprogramma, werf nieuwe klanten en verdien geld.
ES Únete a nuestra misión, entra en el programa de afiliación de Jimdo y gana dinero.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
jimdo | jimdo |
affiliate | afiliación |
geld | dinero |
NL Als alles klopt, krijg je toegang tot Jimdo-promotiemateriaal bij Impact Radius en kun je Jimdo promoten
ES Si tu solicitud es aceptada, tendrás acceso al material publicitario de Jimdo en Impact Radius y podrás empezar a promocionar Jimdo
holandês | espanhol |
---|---|
als | si |
toegang | acceso |
en | y |
jimdo | jimdo |
promoten | promocionar |
impact | impact |
NL Je ontvangt provisie voor elke klant die via jou bij Jimdo binnenkomt. Hoe meer Jimdo-klanten je onze kant op stuurt, hoe meer geld jij krijgt.
ES Recibirás una comisión por cada cliente que consigas. Cuantos más clientes obtengas, mayores serán los beneficios.
holandês | espanhol |
---|---|
ontvangt | recibir |
provisie | comisión |
NL Je vindt de Affiliate Voorwaarden van Jimdo onderaan de aanmeldingspagina. Wees je ervan bewust dat ook de Algemene voorwaarden van Jimdo van toepassing zijn op het Affiliate Programma.
ES Puedes encontrar las Condiciones de uso del Programa de afiliación de Jimdo en la parte inferior de la página de registro. Ten en cuenta que las Condiciones de uso generales también se aplican al Programa de afiliación.
holandês | espanhol |
---|---|
vindt | encontrar |
affiliate | afiliación |
jimdo | jimdo |
onderaan | inferior |
algemene | generales |
NL Wanneer u onze Jimdo-blog bezoekt, worden gegevens tijdelijk op onze webserver verwerkt om u de gevraagde content van de Jimdo-blog te laten zien.
ES Cuando accedes al blog de Jimdo, en nuestro servidor se tratarán temporalmente datos con el fin de mostrarte el contenido del blog de Jimdo al que deseas acceder.
holandês | espanhol |
---|---|
tijdelijk | temporalmente |
blog | blog |
jimdo | jimdo |
NL Jimdo Creator: Start je eigen website - Jimdo
ES Jimdo Creator: crea tu página web - Jimdo
holandês | espanhol |
---|---|
jimdo | jimdo |
eigen | tu |
creator | creator |
NL Website ontwerpen? Met Jimdo kun je dat zelf! - Jimdo
ES Plantillas web modernas: crea tu página web en minutos - Jimdo
holandês | espanhol |
---|---|
ontwerpen | crea |
jimdo | jimdo |
zelf | tu |
NL Jimdo biedt een selectie van templates, met de mogelijkheid deze aan te passen. Ideaal voor persoonlijk gebruik, kleine ondernemingen, en blogs. Zowel gratis als betaald beschikbaar.
ES Jimdo tiene una selección de plantillas, con algunas modificaciones disponibles. Es bueno para pequeñas empresas y blogs personales. Ambas suscripciones, gratuita y paga, están disponibles.
holandês | espanhol |
---|---|
jimdo | jimdo |
selectie | selección |
templates | plantillas |
persoonlijk | personales |
kleine | pequeñas |
ondernemingen | empresas |
en | y |
blogs | blogs |
gratis | gratuita |
NL Jimdo biedt een selectie van templates, met de mogelijkheid deze aan te passen. Ideaal voor persoonlijk gebruik, kleine ondernemingen, en blogs. Zowel gratis als betaald beschikbaar.
ES Jimdo tiene una selección de plantillas, con algunas modificaciones disponibles. Es bueno para pequeñas empresas y blogs personales. Ambas suscripciones, gratuita y paga, están disponibles.
holandês | espanhol |
---|---|
jimdo | jimdo |
selectie | selección |
templates | plantillas |
persoonlijk | personales |
kleine | pequeñas |
ondernemingen | empresas |
en | y |
blogs | blogs |
gratis | gratuita |
NL Japanstalige ondersteuning: 0120-608-802 (Gratis lokaal nummer.) 03-6434-6683 (betaald nummer) Engelstalige ondersteuning: 0066-33-800-926 (Gratis lokaal nummer. Niet van toepassing voor IP-telefoons.) 03-6434-2042 (betaald nummer)
ES Soporte japonés: 0120-608-802 (Llamada gratuita nacional.) 03-6434-6683 (llamada de teléfono) Asistencia en inglés: 0066-33-800-926 (Llamada gratuita nacional). No se aplica a los teléfonos IP.) 03-6434-2042 (llamada de teléfono)
holandês | espanhol |
---|---|
gratis | gratuita |
niet | no |
toepassing | aplica |
telefoons | teléfonos |
NL 2. In aanmerking komen Om in aanmerking te komen voor het programma, moet de verwijzer een geregistreerde gebruiker van Keeper zijn via een gratis of een betaald abonnement. Verwezen klanten mogen geen actief betaald abonnement op Keeper hebben.
ES 2. Idoneidad Para ser idóneo para el programa, la persona que recomienda debe estar registrada en Keeper, ya sea en un plan gratuito o de pago. Las personas que reciban la recomendación no pueden tener una suscripción de pago activa en Keeper.
holandês | espanhol |
---|---|
geregistreerde | registrada |
actief | activa |
NL Voor zendingen die naar Canada gaan, zijn alle invoerrechten en belastingen betaald en inbegrepen in de verzendkosten die bij het afrekenen worden betaald.
ES Los envíos que vayan a Canadá tendrán todos los derechos e impuestos pagados e incluidos en el costo de envío que se paga al momento de pagar.
holandês | espanhol |
---|---|
zendingen | envíos |
en | e |
belastingen | impuestos |
inbegrepen | incluidos |
canada | canadá |
NL 2. In aanmerking komen Om in aanmerking te komen voor het programma, moet de verwijzer een geregistreerde gebruiker van Keeper zijn via een gratis of een betaald abonnement. Verwezen klanten mogen geen actief betaald abonnement op Keeper hebben.
ES 2. Idoneidad Para ser idóneo para el programa, la persona que recomienda debe estar registrada en Keeper, ya sea en un plan gratuito o de pago. Las personas que reciban la recomendación no pueden tener una suscripción de pago activa en Keeper.
holandês | espanhol |
---|---|
geregistreerde | registrada |
actief | activa |
NL Eenmaal bevestigd, op voorwaarde dat u al een betaalmethode heeft, wordt de factuur betaald en wordt het IP aan uw server toegevoegd.Anders wordt een factuur gegenereerd die moet worden betaald vóór de activering.
ES Una vez confirmado, siempre que tenga un método de pago en el archivo, se pagará la factura, y la IP se agregará a su servidor.De lo contrario, se generará una factura que deberá pagarse antes de la activación.
holandês | espanhol |
---|---|
bevestigd | confirmado |
en | y |
ip | ip |
server | servidor |
activering | activación |
moet | deberá |
NL Word om de week betaald. Word om de week betaald via bankoverschrijving in uw eigen valuta.
ES Recibe pagos quincenales. Recibe el pago por transferencia bancaria en tu divisa cada dos semanas.
holandês | espanhol |
---|---|
week | semanas |
betaald | pago |
eigen | tu |
NL Word om de week betaald. Word om de week betaald via bankoverschrijving in je eigen valuta.
ES Recibe pagos quincenales. Recibe el pago por transferencia bancaria en tu divisa cada dos semanas.
holandês | espanhol |
---|---|
week | semanas |
betaald | pago |
eigen | tu |
NL De operatie is deels betaald van de verzekering, maar de medische behandeling en chemo therapie, kosten ten minste 5000eu en dan gaat niet betaald w...
ES Este programa, una vez contrastado su éxito, será una for...
NL Japanstalige ondersteuning: 0120-608-802 (Gratis lokaal nummer.) 03-6434-6683 (betaald nummer) Engelstalige ondersteuning: 0066-33-800-926 (Gratis lokaal nummer. Niet van toepassing voor IP-telefoons.) 03-6434-2042 (betaald nummer)
ES Soporte japonés: 0120-608-802 (Llamada gratuita nacional.) 03-6434-6683 (llamada de teléfono) Asistencia en inglés: 0066-33-800-926 (Llamada gratuita nacional). No se aplica a los teléfonos IP.) 03-6434-2042 (llamada de teléfono)
holandês | espanhol |
---|---|
gratis | gratuita |
niet | no |
toepassing | aplica |
telefoons | teléfonos |
NL Er is een freemium-niveau en basisplannen beginnen bij $ 15 per maand per gebruiker (of $ 12,50 per jaar betaald) met standaardplannen op $ 30, of $ 25 per jaar betaald. Aangepaste ondernemingsplannen zijn ook beschikbaar.
ES Hay un nivel freemium y los planes básicos comienzan en 15 dólares al mes por usuario (o 12,50 dólares pagados anualmente) con planes estándar a 30 dólares, o 25 dólares pagados anualmente. También hay planes empresariales personalizados.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
beginnen | comienzan |
gebruiker | usuario |
betaald | pagados |
aangepaste | personalizados |
niveau | nivel |
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
ES En caso de que surja una controversia, el importe que pagaremos no superará el que hayas pagado o debieras haber pagado en los 12 meses anteriores por los Servicios, o $200, lo que sea menor.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
ES En caso de que surja una controversia, el importe que pagaremos no superará el que hayas pagado o debieras haber pagado en los 12 meses anteriores por los Servicios, o $200, lo que sea menor.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
ES En caso de que surja una controversia, el importe que pagaremos no superará el que hayas pagado o debieras haber pagado en los 12 meses anteriores por los Servicios, o $200, lo que sea menor.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
ES En caso de que surja una controversia, el importe que pagaremos no superará el que hayas pagado o debieras haber pagado en los 12 meses anteriores por los Servicios, o $200, lo que sea menor.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
ES En caso de que surja una controversia, el importe que pagaremos no superará el que hayas pagado o debieras haber pagado en los 12 meses anteriores por los Servicios, o $200, lo que sea menor.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
ES En caso de que surja una controversia, el importe que pagaremos no superará el que hayas pagado o debieras haber pagado en los 12 meses anteriores por los Servicios, o $200, lo que sea menor.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
ES En caso de que surja una controversia, el importe que pagaremos no superará el que hayas pagado o debieras haber pagado en los 12 meses anteriores por los Servicios, o $200, lo que sea menor.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
ES En caso de que surja una controversia, el importe que pagaremos no superará el que hayas pagado o debieras haber pagado en los 12 meses anteriores por los Servicios, o $200, lo que sea menor.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
ES En caso de que surja una controversia, el importe que pagaremos no superará el que hayas pagado o debieras haber pagado en los 12 meses anteriores por los Servicios, o $200, lo que sea menor.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
ES En caso de que surja una controversia, el importe que pagaremos no superará el que hayas pagado o debieras haber pagado en los 12 meses anteriores por los Servicios, o $200, lo que sea menor.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
ES En caso de que surja una controversia, el importe que pagaremos no superará el que hayas pagado o debieras haber pagado en los 12 meses anteriores por los Servicios, o $200, lo que sea menor.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
ES En caso de que surja una controversia, el importe que pagaremos no superará el que hayas pagado o debieras haber pagado en los 12 meses anteriores por los Servicios, o $200, lo que sea menor.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
ES En caso de que surja una controversia, el importe que pagaremos no superará el que hayas pagado o debieras haber pagado en los 12 meses anteriores por los Servicios, o $200, lo que sea menor.
Mostrando 50 de 50 traduções