NL Met nieuwe updates van het merk en grote wereldwijde campagnes (zoals met rapper Snoop Dogg), had het team een oplossing nodig om de identiteit van het merk Klarna onder controle te houden
NL Met nieuwe updates van het merk en grote wereldwijde campagnes (zoals met rapper Snoop Dogg), had het team een oplossing nodig om de identiteit van het merk Klarna onder controle te houden
EN With new updates to the brand underway and major global campaigns (like with rapper Snoop Dogg), the team needed a solution to help keep control of the Klarna brand identity
holandês | inglês |
---|---|
grote | major |
wereldwijde | global |
campagnes | campaigns |
oplossing | solution |
nodig | needed |
identiteit | identity |
klarna | klarna |
controle | control |
NL De informatie komt rechtstreeks van Snoop Dogg, maar is een beetje vaag.
EN The info comes straight from Snoop Dogg, but it's a little vague.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | info |
rechtstreeks | straight |
NL En wij kunnen je vertellen; uiteindelijk ruik je de rest van de dag naar de woonkamer van Snoop Dogg
EN And we can tell you something: you’ll end up smelling like Snoop Dogg's living room for the rest of the day
holandês | inglês |
---|---|
vertellen | tell |
uiteindelijk | end |
rest | rest |
NL Snoop Dogg hoopt te token met de Presidenten.
EN Marc Emery Released From Prison
holandês | inglês |
---|---|
met | from |
NL Snoop Dogg komt naar Call of Duty
EN Snoop Dogg is coming to Call of Duty
holandês | inglês |
---|---|
call | call |
NL De iconische rapper, Snoop Dogg, lijkt zijn weg te vinden naar Call of Duty Warzone, Vanguard en Mobile.
EN The iconic rapper, Snoop Dogg, looks to be making his way to Call of Duty Warzone, Vanguard and Mobile.
holandês | inglês |
---|---|
lijkt | looks |
call | call |
mobile | mobile |
NL Het online landschap blijft een gevaarlijk, onbestendig terrein. Malware en phishing liggen overal op de loer, en advertentierijke, snoop-websites belemmeren de surfervaring. Het is tijd om de controle terug te nemen.
EN The online landscape remains a dangerous, uncertain terrain. Malware and phishing can lurk around the corner, and ad-heavy, snoopy websites plague the surfing experience. It’s time to take back control.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
landschap | landscape |
blijft | remains |
gevaarlijk | dangerous |
terrein | terrain |
malware | malware |
phishing | phishing |
tijd | time |
controle | control |
websites | websites |
NL Het online landschap blijft een gevaarlijk, onbestendig terrein. Malware en phishing liggen overal op de loer, en advertentierijke, snoop-websites belemmeren de surfervaring. Het is tijd om de controle terug te nemen.
EN The online landscape remains a dangerous, uncertain terrain. Malware and phishing can lurk around the corner, and ad-heavy, snoopy websites plague the surfing experience. It’s time to take back control.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
landschap | landscape |
blijft | remains |
gevaarlijk | dangerous |
terrein | terrain |
malware | malware |
phishing | phishing |
tijd | time |
controle | control |
websites | websites |
Mostrando 8 de 8 traduções