NL Zijn slordige dweil, zijn gezicht verweerd met spray en zijn geklets maken hem tot de archetypische Bretonse zeeman
Traduzir "slordige dweil" para inglês
Mostrando 5 de 5 traduções da frase "slordige dweil" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de slordige dweil
holandês
inglês
EN His untidy mop, his face weathered with spray and his banter make him the archetypal Breton sailor
| holandês | inglês |
|---|---|
| gezicht | face |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film, kleur, gerard oury, de grote dweil, acteur, komiek, louis de funès, bourvil, twee, man, mannen, pak, kostuum, scène, uit, film, jaren zestig, 20e eeuw
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: movie, color, gerard oury, the great mop, actor, comedian, louis de funès, bourvil, two man, men, combination, costume, scene of, movie, 1960s, 60s, 20th century
| holandês | inglês |
|---|---|
| film | movie |
| grote | great |
| acteur | actor |
| louis | louis |
| man | man |
| mannen | men |
| kostuum | costume |
| scène | scene |
| eeuw | century |
| s | s |
NL De robotstofzuigers van Roborock lijken slimmer en handiger te worden. Deze leegt niet alleen zichzelf, maar wast ook zijn ingebouwde dweil.
EN Roborock's robot vacuum cleaners seem to get smarter and more convenient. This one not only empties itself but also washes its built-in mop.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lijken | seem |
| slimmer | smarter |
| ingebouwde | built-in |
NL Met Tableau kon het klantinzichtteam van Wells Fargo de zogenaamde 'slordige' en ongelijksoortige data omzetten in gezonde inzichten die bepalend waren voor de strategie rond het herontwerp van de zakelijke bankingportal
EN With Tableau, Wells Fargo’s customer insights team took what they called messy “gobbledygook”, disparate data, and turned it into sound insights that drove strategy around the redesign of their business banking portal
| holandês | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| strategie | strategy |
| herontwerp | redesign |
| zakelijke | business |
NL Zet slordige URL's om in interactieve in-context bestanden uit Google, Dropbox, Figma en meer.
EN Transform messy URLs into interactive, in-context files from Google, Dropbox, Figma, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| url | urls |
| interactieve | interactive |
| bestanden | files |
| meer | more |
| dropbox | dropbox |
Mostrando 5 de 5 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe