NL Hij is de Indiana Jones onder de hoveniers: Martin Russenberger van Parkhotel Brenscino in Brissago weet over bijna elke plant een avontuurlijk verhaal te vertellen.
Traduzir "parkhotel brenscino" para inglês
Mostrando 35 de 35 traduções da frase "parkhotel brenscino" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de parkhotel brenscino
holandês
inglês
EN He is the Indiana Jones of gardeners. At the Parkhotel Brenscino in Brissago, Martin Russenberger knows an adventure-filled story about almost every plant.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hij | he |
| is | is |
| martin | martin |
| weet | knows |
| plant | plant |
| verhaal | story |
| indiana | indiana |
| jones | jones |
NL Het verwarmde buitenzwembad van Parkhotel Brenscino in Brissago heeft een wijds uitzicht over het Lago Maggiore en geeft je de mogelijkheid om heerlijk van het “dolce far niente” te genieten.
EN Sitting by the heated outdoor pool of Parkhotel Brenscino in Brissago, let your gaze wander across Lake Maggiore and enjoy la dolce far niente, the sweetness of doing nothing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lago | lake |
| genieten | enjoy |
| uitzicht | gaze |
| maggiore | maggiore |
| dolce | dolce |
NL Ontdek in het 38.000 m2 grote betoverende park van Parkhotel Brenscino de veelzijdige flora ontdekken. Passiebloemen, ginkgo's, olijfbomen of de 150 jaar oude Araucaria zijn slechts enkele van de vele bloemen en planten die je hier kunt bewonderen.
EN Discover an eclectic variety of flora in the magical park of 38,000m2 belonging to Parkhotel Brenscino. Passion flower, ginkgo, olive trees and the 150-year-old monkey puzzle are just some of the many plants and flowers to be admired.
| holandês | inglês |
|---|---|
| park | park |
| jaar | year |
| oude | old |
| slechts | just |
NL Hij is de Indiana Jones onder de hoveniers: Martin Russenberger van Parkhotel Brenscino in Brissago weet over bijna elke plant een avontuurlijk verhaal te vertellen.
EN He is the Indiana Jones of gardeners. At the Parkhotel Brenscino in Brissago, Martin Russenberger knows an adventure-filled story about almost every plant.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hij | he |
| is | is |
| martin | martin |
| weet | knows |
| plant | plant |
| verhaal | story |
| indiana | indiana |
| jones | jones |
NL Botanische tuin Plantenliefhebbers komen in Brissago niet alleen op de gelijknamige eilanden in het Lago Maggiore aan hun trekken, maar ook in het Parkhotel Brenscino
EN Botanical gardens Plant lovers will not only find themselves in heaven in Brissago on the islands of the same name in Lake Maggiore, but also at the Parkhotel Brenscino
| holandês | inglês |
|---|---|
| botanische | botanical |
| eilanden | islands |
| lago | lake |
| maggiore | maggiore |
NL Ontdek in het 38.000 m2 grote betoverende park van Parkhotel Brenscino de veelzijdige flora ontdekken. Passiebloemen, ginkgo's, olijfbomen of de 150 jaar oude Araucaria zijn slechts enkele van de vele bloemen en planten die je hier kunt bewonderen.
EN Discover an eclectic variety of flora in the magical park of 38,000m2 belonging to Parkhotel Brenscino. Passion flower, ginkgo, olive trees and the 150-year-old monkey puzzle are just some of the many plants and flowers to be admired.
| holandês | inglês |
|---|---|
| park | park |
| jaar | year |
| oude | old |
| slechts | just |
NL Hier boven, in het "Brenscino", kunnen de hotelgasten volop genieten van het 38 000 m2 grote sprookjespark
EN Up here in “Brenscino”, the 38,000m2 fairy-tale park is exclusively open to hotel guests
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
NL Meer info over: Parkhotel Delta, Wellbeing Resort Ascona
EN Find out more about: Parkhotel Delta, Wellbeing Resort Ascona
| holandês | inglês |
|---|---|
| delta | delta |
| resort | resort |
| ascona | ascona |
NL Meer info over: + Parkhotel Delta, Wellbeing Resort Ascona
EN Find out more about: + Parkhotel Delta, Wellbeing Resort Ascona
| holandês | inglês |
|---|---|
| delta | delta |
| resort | resort |
| ascona | ascona |
NL Meer info over: Parkhotel Margna
EN Find out more about: Parkhotel Margna
NL Meer info over: Silvretta Parkhotel
EN Find out more about: Silvretta Parkhotel
NL Meer info over: + Parkhotel Margna
EN Find out more about: + Parkhotel Margna
NL Meer info over: Ostello Eden - Parkhotel Emmaus
EN Find out more about: Ostello Eden - Parkhotel Emmaus
| holandês | inglês |
|---|---|
| eden | eden |
NL Meer info over: + Ostello Eden - Parkhotel Emmaus
EN Find out more about: + Ostello Eden - Parkhotel Emmaus
| holandês | inglês |
|---|---|
| eden | eden |
NL De foto hieronder van het Erasmus MC, geflankeerd door de Euromast, Boymans en het Parkhotel, is vooral erg blauw, met een toefje geel en paars en erg weinig rood en oranje
EN The photo of the Erasmus MC below, surrounded by the Euromast, the Boymans museum and the Parkhotel, is particularly blue, with a touch of yellow and purple and very little red and orange
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photo |
| vooral | particularly |
| erg | very |
| weinig | little |
NL De foto hieronder van het Erasmus MC, geflankeerd door de Euromast, Boymans en het Parkhotel, is vooral erg blauw, met een toefje geel en paars en erg weinig rood en oranje
EN The photo of the Erasmus MC below, surrounded by the Euromast, the Boymans museum and the Parkhotel, is particularly blue, with a touch of yellow and purple and very little red and orange
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photo |
| vooral | particularly |
| erg | very |
| weinig | little |
NL Meer info over: Parkhotel Margna
EN Find out more about: Hotel Ermitage
NL Meer info over: Silvretta Parkhotel
EN Find out more about: Pradas Resort
NL Meer info over: + Parkhotel Margna
EN Find out more about: + Hotel Ermitage
NL Meer info over: + Silvretta Parkhotel
EN Find out more about: + Pradas Resort
NL Meer info over: Parkhotel Delta, Wellbeing Resort Ascona
EN Find out more about: Parkhotel Delta, Wellbeing Resort Ascona
| holandês | inglês |
|---|---|
| delta | delta |
| resort | resort |
| ascona | ascona |
NL Meer info over: Bellevue Parkhotel & Spa
EN Find out more about: Bellevue Parkhotel & Spa
| holandês | inglês |
|---|---|
| spa | spa |
NL Meer info over: + Parkhotel Delta, Wellbeing Resort Ascona
EN Find out more about: + Parkhotel Delta, Wellbeing Resort Ascona
| holandês | inglês |
|---|---|
| delta | delta |
| resort | resort |
| ascona | ascona |
NL Meer info over: + Bellevue Parkhotel & Spa
EN Find out more about: + Bellevue Parkhotel & Spa
| holandês | inglês |
|---|---|
| spa | spa |
NL Parkhotel Emmaus is een vakantieoase die het hele jaar door geopend is
EN The Parkhotel Emmaus is a holiday oasis that is open all year round
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | year |
| geopend | open |
NL Meer info over: Parkhotel Bad Zurzach
EN Find out more about: Parkhotel Bad Zurzach
| holandês | inglês |
|---|---|
| bad | bad |
NL Meer info over: + Parkhotel Bad Zurzach
EN Find out more about: + Parkhotel Bad Zurzach
| holandês | inglês |
|---|---|
| bad | bad |
NL Meer info over: Parkhotel Emmaus
EN Find out more about: Parkhotel Emmaus Del Sole
NL Meer info over: Ostello Eden - Parkhotel Emmaus
EN Find out more about: Ostello Eden - Parkhotel Emmaus
| holandês | inglês |
|---|---|
| eden | eden |
NL Meer info over: + Parkhotel Emmaus
EN Find out more about: + Parkhotel Emmaus Del Sole
NL Meer info over: + Ostello Eden - Parkhotel Emmaus
EN Find out more about: + Ostello Eden - Parkhotel Emmaus
| holandês | inglês |
|---|---|
| eden | eden |
NL Meer info over: Sunstar Parkhotel Davos
EN Find out more about: Hotel Ochsen
NL Meer info over: + Sunstar Parkhotel Davos
EN Find out more about: + Hotel Ochsen
NL Meer info over: Parkhotel Schoenegg
EN Find out more about: Hotel Gletschergarten
NL Meer info over: + Parkhotel Schoenegg
EN Find out more about: + Hotel Gletschergarten
Mostrando 35 de 35 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe