NL Deze afdeling staat ook in voor de realisatie van de gereedschapsfilms, de lakdrukplaten en de controle van de offsetplaten. Tegelijkertijd worden in de inktmengerij de inkten gemaakt volgens de behoeften van de klant.
Traduzir "inktmengerij de inkten" para inglês
Mostrando 22 de 22 traduções da frase "inktmengerij de inkten" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de inktmengerij de inkten
holandês
inglês
EN The copy laboratory also undertakes the creation of equipment films, varnish plates and controls offset plates. At the same time, in the inks lab, inks are created according to the customer's needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tegelijkertijd | at the same time |
| inkten | inks |
| gemaakt | created |
| behoeften | needs |
| klant | customer |
| controle | controls |
NL Tegelijkertijd worden in de inktmengerij de gepersonaliseerde kleuren van de klant gezocht en samengesteld
EN At the same time, the inks laboratory seeks and produces customized tones for customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| tegelijkertijd | at the same time |
| gepersonaliseerde | customized |
| klant | customers |
| worden | same |
NL We bieden een breed assortiment en selectie van verschillende zeefdrukinkten, waaronder milieuvriendelijke en ftalaatvrije inkten
EN We offer a wide range and selection of various screen printing inks including eco-friendly and phthalate free inks
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| breed | wide |
| waaronder | including |
| inkten | inks |
NL De processen die in veel aangepaste zeefdrukstudio's worden gebruikt, streven ernaar om goede praktijken te handhaven met betrekking tot de inkten en procedures die worden gebruikt bij het maken van zeefdrukproducten
EN The processes used in many custom screen printing studios strive to maintain good practice surrounding the inks and procedures used when creating screen printing products
| holandês | inglês |
|---|---|
| veel | many |
| streven | strive |
| inkten | inks |
NL Plantvriendelijke inkten en kleurstoffen kunnen worden gebruikt in zeefdruktechnieken naast geschikte milieubewuste stoffen.
EN Plant-friendly inks and dyes can be used in screen printing techniques alongside suitable eco-conscious fabrics.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inkten | inks |
| en | and |
| gebruikt | used |
| in | in |
| naast | alongside |
| geschikte | suitable |
| stoffen | fabrics |
NL Handgemaakt van verantwoord verkregen materialen en bedrukt met milieuvriendelijke, duurzame inkten.
EN Hand-printed using responsibly sourced materials and eco-friendly, long-lasting inks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verantwoord | responsibly |
| materialen | materials |
| inkten | inks |
NL Gecertificeerde biologische stof, optisch wit, 100% poplin katoen. Superheldere kleuren en diepe zwarttinten, hoge wasvastheid, bedrukt met reactieve inkten.
EN Certified Organic, Optic White, 100% Cotton Poplin. Super bright colours and deep blacks, strong wash fastness, using reactive ink chemistry.
| holandês | inglês |
|---|---|
| katoen | cotton |
| diepe | deep |
NL We geven ook aanbevelingen over sleeves, etiketten, lijmen en inkten.
EN We also make recommendations about sleeves, labels, glues and inks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| ook | also |
| aanbevelingen | recommendations |
| etiketten | labels |
| en | and |
| inkten | inks |
NL De guidelines bevatten daarnaast ook specifieke aanbevelingen rond het gebruik van bioplastics, etiketten, sleeves, inkten en lijmen.
EN In addition, the guidelines contain specific recommendations on the use of bioplastics, labels, sleeves, inks and adhesives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| guidelines | guidelines |
| bevatten | contain |
| aanbevelingen | recommendations |
| gebruik | use |
| etiketten | labels |
| inkten | inks |
| lijmen | adhesives |
NL Handgemaakt van verantwoord verkregen materialen en bedrukt met milieuvriendelijke, duurzame inkten.
EN Hand-printed using responsibly sourced materials and eco-friendly, long-lasting inks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verantwoord | responsibly |
| materialen | materials |
| inkten | inks |
NL We bieden een breed assortiment en selectie van verschillende zeefdrukinkten, waaronder milieuvriendelijke en ftalaatvrije inkten
EN We offer a wide range and selection of various screen printing inks including eco-friendly and phthalate free inks
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| breed | wide |
| waaronder | including |
| inkten | inks |
NL De processen die in veel aangepaste zeefdrukstudio's worden gebruikt, streven ernaar om goede praktijken te handhaven met betrekking tot de inkten en procedures die worden gebruikt bij het maken van zeefdrukproducten
EN The processes used in many custom screen printing studios strive to maintain good practice surrounding the inks and procedures used when creating screen printing products
| holandês | inglês |
|---|---|
| veel | many |
| streven | strive |
| inkten | inks |
NL Plantvriendelijke inkten en kleurstoffen kunnen worden gebruikt in zeefdruktechnieken naast geschikte milieubewuste stoffen.
EN Plant-friendly inks and dyes can be used in screen printing techniques alongside suitable eco-conscious fabrics.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inkten | inks |
| en | and |
| gebruikt | used |
| in | in |
| naast | alongside |
| geschikte | suitable |
| stoffen | fabrics |
NL Wanneer de inkten aan de vereisten van de klant voldoen, bereidt de kleurder de voor de druk vereiste tinten voor.
EN Once inks comply with customer needs, the ink technician prepares the colours for printing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inkten | inks |
| vereisten | needs |
| klant | customer |
| druk | printing |
NL De formule voor elk van de inkten wordt automatisch opgeslagen.
EN Each ink's formula is filed automatically.
| holandês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| wordt | is |
| automatisch | automatically |
NL De kleurder bereidt de inkten voor en stelt ze ter beschikking van de drukkerij
EN Inks are prepared by the ink technician who puts them at the disposal of the printing workshop
| holandês | inglês |
|---|---|
| inkten | inks |
NL De formule voor elk van de inkten wordt opgeslagen op de computer.
EN Each ink's formula is filed automatically.
| holandês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| wordt | is |
NL specialty labelsSpeciale inkten, experimentele substraten, geraffineerde technieken voor uitzonderlijke producten: we zeggen zelden nee tegen speciale verzoeken.
EN specialty labelsSpecial inks, experimental substrates, rare techniques for extraordinary production circumstances: we seldom say no to special requests.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inkten | inks |
| technieken | techniques |
| we | we |
| zeggen | say |
| nee | no |
| verzoeken | requests |
NL Leer digitaal tekenen en print thuis je eerste illustratie met verschillende inkten
EN Learn to draw digitally and print your first illustration with various inks in a homemade style
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitaal | digitally |
| illustratie | illustration |
| inkten | inks |
| je | your |
NL Wat betreft materialen heb je aquarellen, schilderpapier, penselen, inkten, stoffen, draden, scharen en een houten frame nodig.
EN As for materials, you will need watercolors, paint papers, brushes, inks, fabrics, threads, scissors and a wooden frame.
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| inkten | inks |
| draden | threads |
| houten | wooden |
| frame | frame |
| nodig | need |
NL Voegt kleine gekleurde vierkantjes toe die de CMYK-inkten en tinten van grijs (in stappen van 10%) aangeven. Het prepress-bureau gebruikt deze markeringen om de inktdensiteit op de drukpers aan te passen.
EN Adds small squares of color representing the CMYK inks and tints of gray (in 10% increments). Your service provider uses these marks to adjust ink density on the printing press.
NL Nee. Geen van onze producten is op dieren getest. Dit geldt ook voor alle materialen en inkten.
EN No. None of our products are tested on animals. This includes all materials and inks used.
Mostrando 22 de 22 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe