NL Barcodes die deel uitmaken van een UPC (universele productcode) bestaan uit een EAN-13 barcode die wereldwijd wordt gebruikt, of uit een UPC-A barcode die voornamelijk in de Verenigde Staten en Canada wordt gebruikt.
Traduzir "upc" para alemão
Mostrando 18 de 18 traduções da frase "upc" de holandês para alemão
Tradução de holandês para alemão de upc
holandês
alemão
DE Barcodes, die Teil eines UPC (Universal Product Code) sind, bestehen entweder aus einem EAN-13-Barcode, der weltweit verwendet wird, oder aus einem UPC-A-Barcode, der hauptsächlich in den Vereinigten Staaten und Kanada verwendet wird.
| holandês | alemão |
|---|---|
| deel | teil |
| wereldwijd | weltweit |
| gebruikt | verwendet |
| voornamelijk | hauptsächlich |
NL Hoe maak je een UPC (Universal Product Code)?
DE Wie erstellt man einen UPC (Universal Product Code)?
| holandês | alemão |
|---|---|
| hoe | wie |
| product | product |
| code | code |
| maak | erstellt |
NL Er zijn twee manieren om een UPC (die uit een barcode en identificatienummer bestaat) te maken. Het hangt ervan af of je voor jouw bedrijf een eigen identificatienummer nodig hebt.
DE Es gibt zwei Möglichkeiten, einen UPC zu erstellen, der aus einem Barcode und einer Identifikationsnummer besteht. Es hängt davon ab, ob du für dein Unternehmen eine eigene Identifikationsnummer benötigst.
| holandês | alemão |
|---|---|
| manieren | möglichkeiten |
| hangt | hängt |
| bedrijf | unternehmen |
| nodig | benötigst |
NL Dan moet je eerst een betaald lidmaatschap nemen bij GS1 US, een organisatie die wereldwijde standaarden voor zakelijke communicatie ontwikkelt en onderhoudt, en de officiële verstrekker van UPC-codes
DE Wenn du eine eigene Identifikationsnummer benötigst, musst du zunächst kostenpflichtig bei GS1 US Mitglied werden, einer weltweiten Standardisierungsorganisation und dem offiziellen Anbieter von UPC-Codes
| holandês | alemão |
|---|---|
| dan | werden |
| moet | musst |
| wereldwijde | weltweiten |
NL Vervolgens kun je bij deze organisatie je UPC-codes kopen
DE Danach kannst über diese Organisation UPC-Codes erwerben
| holandês | alemão |
|---|---|
| deze | diese |
| organisatie | organisation |
| kopen | erwerben |
| vervolgens | danach |
| bij | über |
NL UPC-codes die je rechtstreeks bij GS1 US koopt, bevatten je eigen unieke identificatienummer.
DE UPCs, die direkt bei GS1 US gekauft werden, enthalten deine eigene, eindeutige Identifikationsnummer.
| holandês | alemão |
|---|---|
| die | die |
| je | deine |
| rechtstreeks | direkt |
| bij | bei |
| bevatten | enthalten |
NL Als je voor jouw bedrijf geen eigen identificatienummer nodig hebt, zijn er bedrijven die UPC-codes groot inkopen bij GS1 US en vervolgens doorverkopen
DE Andernfalls gibt es auch Unternehmen, die UPCs in großen Mengen von GS1 US kaufen und sie dann wiederum an andere Unternehmen verkaufen
NL Je kunt UPC-codes bij dit soort bedrijven kopen om kosten te besparen en zodat je geen lid hoeft te worden van GS1 US.
DE Du kannst auch bei solch einem Unternehmen UPCs erwerben, um dir den Aufwand und die Kosten zu ersparen, die mit der Bezahlung und dem Beitritt zu GS1 US verbunden sind.
| holandês | alemão |
|---|---|
| je | dir |
| bedrijven | unternehmen |
NL De opvouwbare Galaxy-telefoon van de derde generatie is er. Is het gigantische scherm en de camera onder het paneel (UPC) een blik in de toekomst van
DE Das faltbare Galaxy-Handy der dritten Generation ist da. Ist der riesige Bildschirm und die Under Panel Camera (UPC) ein Blick in die Zukunft der
| holandês | alemão |
|---|---|
| generatie | generation |
| camera | camera |
| blik | blick |
NL Geen camera onder het paneel (UPC) - zoals te zien in Z Fold 3
DE Keine Under Panel Camera (UPC) - wie in Z Fold 3 . zu sehen
| holandês | alemão |
|---|---|
| camera | camera |
| paneel | panel |
NL De sleutel tot dat scherm is de nieuwe camera onder het paneel (UPC), die probeert de selfiecamera uit het zicht te verbergen voor een ononderbroken visuele ervaring
DE Der Schlüssel zu diesem Display ist die neue Under Panel Camera (UPC), die versucht, die Selfie-Kamera für ein ununterbrochenes visuelles Erlebnis aus dem Blickfeld zu verbergen
| holandês | alemão |
|---|---|
| sleutel | schlüssel |
| nieuwe | neue |
| probeert | versucht |
| verbergen | verbergen |
| visuele | visuelles |
| ervaring | erlebnis |
NL Dat enorme opvouwbare display is een echte blikvanger, ook al is de camera onder het paneel (UPC) niet altijd even overtuigend.
DE Das wuchtige Klappdisplay ist ein echter Hingucker, auch wenn die Under Panel Camera (UPC) nicht immer ganz überzeugt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| echte | echter |
| camera | camera |
| paneel | panel |
| onder | under |
NL Een rapport beweert dat Samsung werkt aan verbeterde weergavetechnologie die een betere UPC voor de Galaxy Z Fold 5 zou zien, en de mogelijkheid van
DE Einem Bericht zufolge arbeitet Samsung an einer verbesserten Display-Technologie, die ein besseres UPC für das Galaxy Z Fold 5 und die Möglichkeit
| holandês | alemão |
|---|---|
| rapport | bericht |
| samsung | samsung |
| werkt | arbeitet |
| galaxy | galaxy |
| mogelijkheid | möglichkeit |
NL De opvouwbare Galaxy-telefoon van de derde generatie is er. Is het gigantische scherm en de camera onder het paneel (UPC) een blik in de toekomst van
DE Das faltbare Galaxy-Handy der dritten Generation ist da. Ist der riesige Bildschirm und die Under Panel Camera (UPC) ein Blick in die Zukunft der
| holandês | alemão |
|---|---|
| generatie | generation |
| camera | camera |
| blik | blick |
NL Indien een product geen GTIN (of UPC, EAN, JAN) heeft, dan dient u in plaats daarvan de MPN op te geven.
DE Falls ein Produkt keine GTIN (oder UPC, EAN, JAN) hat, müssen Sie stattdessen die MPN angeben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| indien | falls |
| product | produkt |
| jan | jan |
| in plaats daarvan | stattdessen |
| geven | angeben |
NL U kunt ook UPC, EAN, JAN of ISBN gebruiken in plaats van GTIN als u van een andere locatie komt.
DE Alternativ können Sie auch UPC, EAN, JAN oder ISBN anstelle von GTIN verwenden, wenn Sie von einem anderen Standort aus arbeiten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ook | auch |
| gebruiken | verwenden |
| jan | jan |
| in plaats van | anstelle |
NL Indien een product geen GTIN (of UPC, EAN, JAN, ISBN) heeft, dan dient u in plaats daarvan het MPN op te geven. Het is een uniek fabrikant-ID voor een product dat geen GTIN heeft.
DE Falls ein Produkt keine GTIN (oder UPC, EAN, JAN, ISBN) hat, müssen Sie stattdessen die MPN angeben. Es ist eine eindeutige Hersteller-ID für ein Produkt, das keine GTIN hat.
| holandês | alemão |
|---|---|
| indien | falls |
| product | produkt |
| jan | jan |
| in plaats daarvan | stattdessen |
NL Voegt bepaalde aangepaste velden zoals GTIN, MPN, Brand en UPC toe aan uw producten, die niet standaard beschikbaar zijn op WooCommerce.
DE Fügt bestimmte benutzerdefinierte Felder wie GTIN, MPN, Marke und UPC zu Ihren Produkten hinzu, die nicht standardmäßig in WooCommerce verfügbar sind.
| holandês | alemão |
|---|---|
| voegt | fügt |
| bepaalde | bestimmte |
| aangepaste | benutzerdefinierte |
| velden | felder |
| standaard | standardmäßig |
| woocommerce | woocommerce |
Mostrando 18 de 18 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe