NL 'The Big Book of Dashboards' behandelt praktische en psychologische factoren waar je tegenaan kunt lopen, zelfs voordat ze ter sprake komen.
NL 'The Big Book of Dashboards' behandelt praktische en psychologische factoren waar je tegenaan kunt lopen, zelfs voordat ze ter sprake komen.
DE „The Big Book of Dashboards“ geht auf praktische und psychologische Aspekte ein, mit denen Sie sich unter Umständen schon befassen müssen, bevor sie zum Problem werden.
holandês | alemão |
---|---|
book | book |
dashboards | dashboards |
praktische | praktische |
NL Met behulp van Robert Cialdini?s raamwerk van psychologische invloed, duikt de gids in zes principes die elke merk moet opnemen in hun marketing om sterkere banden met hun klanten te ontwikkelen
DE Anhand von Robert Cialdinis psychologischem Einflusssystem analysiert der Leitfaden sechs Prinzipien, die jede Marke in ihr Marketing einbeziehen muss, um stärkere Bindungen zu ihren Kunden aufzubauen
holandês | alemão |
---|---|
robert | robert |
gids | leitfaden |
principes | prinzipien |
elke | jede |
moet | muss |
klanten | kunden |
opnemen | einbeziehen |
NL Darkest Dungeon is een uitdagende turn-based RPG over psychologische stress
DE Darkest Dungeon ist ein herausforderndes rundenbasiertes Rollenspiel über die psychischen Belastungen
NL Servant is een psychologische thriller geschreven door Tony Basgallop en geproduceerd door M
DE Servant ist ein Psychothriller , der von Tony Basgallop geschrieben und von M
holandês | alemão |
---|---|
geschreven | geschrieben |
m | m |
NL Type: Psychologische survival-horror
DE Typ: Psychologischer Überlebenshorror
holandês | alemão |
---|---|
type | typ |
NL Wat maakt het interessant? Een angstaanjagende psychologische horror waarbij een videocamera je enige hulpmiddel is om te overleven
DE Was macht es interessant? Ein schrecklicher psychologischer Horror, bei dem eine Videokamera Ihr einziges Werkzeug zum Überleben ist
holandês | alemão |
---|---|
interessant | interessant |
hulpmiddel | werkzeug |
videocamera | videokamera |
NL Een duister, onheilspellend stadje midden in de wildernis vormt het decor voor een psychologische survival-horror die ervoor zorgt dat je naar de heuvels rent.
DE Eine düstere Stadt mitten in der Wildnis bietet die Kulisse für einen psychologischen Survival-Horror, der dich in die Berge rennen lässt.
holandês | alemão |
---|---|
stadje | stadt |
wildernis | wildnis |
je | dich |
NL Veel voorkomende psychologische effecten zijn onder meer:
DE Häufige psychische Wirkungen sind:
holandês | alemão |
---|---|
effecten | wirkungen |
zijn | sind |
NL Het Centrale Zenuwstelsel is een delicaat systeem dat niet alleen de organen met elkaar verbindt, maar ook de psychologische met de lichamelijke componenten.
DE Das Zentrale Nervensystem (ZNS) ist ein empfindliches System, das nicht nur alle Organe verbindet, sondern auch die physiologischen und psychologischen Aspekte verbindet.
holandês | alemão |
---|---|
centrale | zentrale |
systeem | system |
verbindt | verbindet |
NL Het grote voordeel is dat zij samenwerken met jouw natuurlijke energie; ze zorgen niet voor een crash of psychologische afhankelijkheid zoals sommige stimulantia dat doen.
DE Der große Vorteil ist, daß sie mit der natürlichen Energie zusammen arbeiten, sie bewirken keinen Absturz oder psychische Abhängigkeit wie es einige Stimulanzien tun.
holandês | alemão |
---|---|
grote | große |
voordeel | vorteil |
natuurlijke | natürlichen |
energie | energie |
NL Bovendien zijn mentale en psychologische problemen zoals depressies ook toe te schrijven aan luchtvervuiling.
DE Des Weiteren sind mentale und psychische Probleme wie Depression auf die Luftverschmutzung zurückzuführen.
holandês | alemão |
---|---|
mentale | psychische |
NL in psychologische wetenschappen van Stanford University en een B.A
DE in Psychologie der Stanford University und einen B.A
holandês | alemão |
---|---|
university | university |
stanford | stanford |
b | b |
NL Smishing-aanvallen vallen onder de zogenaamde "social-engineeringaanvallen", omdat ze op de gewone mens zijn gericht, vaak door middel van psychologische manipulatie
DE Smishing-Angriffe gelten als „Social Engineering“-Angriffe, da sie durch psychologische Manipulation Menschen täuschen wollen
holandês | alemão |
---|---|
mens | menschen |
manipulatie | manipulation |
social | social |
NL Nou, soms kun je de "out of stock" optie gebruiken als een psychologische tactiek.Hier is een voorbeeld:Laten we zeggen dat je een T-shirt hebt met 2 variaties, Rood en Zwart en laten we zeggen dat de zwarte uitverkocht zijn
DE Nun, manchmal kann man die "out of stock"-Option als psychologische Taktik einsetzen.Hier ist ein Beispiel:Nehmen wir an, Sie haben ein T-Shirt mit 2 Varianten, Rot und Schwarz, und sagen wir, die schwarzen sind ausverkauft
holandês | alemão |
---|---|
stock | stock |
voorbeeld | beispiel |
zeggen | sagen |
t-shirt | shirt |
NL Leer een psychologische thriller schrijven
DE Psychothriller schreiben lernen
holandês | alemão |
---|---|
leer | lernen |
NL Een psychologische action-adventure met een rijk en duister verhaal dat in wezen een duik in krankzinnigheid via de Vikinghel was
DE Ein psychologisches Action-Adventure mit einer reichhaltigen und düsteren Geschichte, die im Wesentlichen ein Tauchgang in den Wahnsinn durch die Wikingerhölle war
holandês | alemão |
---|---|
verhaal | geschichte |
duik | tauchgang |
was | war |
NL Met behulp van Robert Cialdini?s raamwerk van psychologische invloed, duikt de gids in zes principes die elke merk moet opnemen in hun marketing om sterkere banden met hun klanten te ontwikkelen
DE Anhand von Robert Cialdinis psychologischem Einflusssystem analysiert der Leitfaden sechs Prinzipien, die jede Marke in ihr Marketing einbeziehen muss, um stärkere Bindungen zu ihren Kunden aufzubauen
holandês | alemão |
---|---|
robert | robert |
gids | leitfaden |
principes | prinzipien |
elke | jede |
moet | muss |
klanten | kunden |
opnemen | einbeziehen |
NL (Pocket-lint) - Psychologische thriller 'You' keerde op 15 oktober 2021 na bijna twee jaar terug voor een derde seizoen. Joe Goldberg woonde met Love en zijn kind Henry Forty in een huis in de voorsteden.
DE (Pocket-lint) - Der Psychothriller "You" kehrte am 15. Oktober 2021 nach fast zwei Jahren für eine dritte Staffel zurück. Joe Goldberg lebte mit Love und seinem Kind Henry Forty in einem Vorstadthaus.
holandês | alemão |
---|---|
oktober | oktober |
seizoen | staffel |
joe | joe |
kind | kind |
henry | henry |
NL De reden daarvoor is dat thuiswerken een psychologische impact op je leven kan hebben
DE Außerdem kann es wirklich schwierig sein, nach der Arbeit abzuschalten, wenn man von zu Hause aus arbeitet
Mostrando 19 de 19 traduções