NL Mixed reality (MR): Echte objecten toegevoegd aan een virtuele wereld, of virtuele objecten toegevoegd aan de echte wereld, of alleen virtuele objecten in een virtuele wereld.
Traduzir "fysieke of virtuele" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fysieke of virtuele" de holandês para alemão
Traduções de fysieke of virtuele
"fysieke of virtuele" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de fysieke of virtuele
holandês
alemão
DE Mixed Reality (MR): Reale Objekte, die einer virtuellen Welt hinzugefügt werden, oder virtuelle Objekte, die der realen Welt hinzugefügt werden, oder nur virtuelle Objekte in einer virtuellen Welt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| objecten | objekte |
| toegevoegd | hinzugefügt |
| wereld | welt |
NL Mixed reality (MR): Echte objecten toegevoegd aan een virtuele wereld, of virtuele objecten toegevoegd aan de echte wereld, of alleen virtuele objecten in een virtuele wereld.
DE Mixed Reality (MR): Reale Objekte, die einer virtuellen Welt hinzugefügt werden, oder virtuelle Objekte, die der realen Welt hinzugefügt werden, oder nur virtuelle Objekte in einer virtuellen Welt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| objecten | objekte |
| toegevoegd | hinzugefügt |
| wereld | welt |
NL De infrastructuur is van traditionele fysieke servers op kantoor verschoven naar virtuele netwerken die toepassingen en werklasten ondersteunen binnen pools van fysieke infrastructuren en in een multicloud-omgeving.
DE Die Infrastruktur wurde von herkömmlichen lokalen physischen Servern auf virtuelle Netzwerke umgestellt, die Anwendungen und Workloads in diversen physischen Infrastrukturen und in Multicloud-Umgebungen unterstützen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| traditionele | herkömmlichen |
| fysieke | physischen |
| servers | servern |
| virtuele | virtuelle |
| netwerken | netzwerke |
NL De infrastructuur is van traditionele fysieke servers op kantoor verschoven naar virtuele netwerken die toepassingen en werklasten ondersteunen binnen pools van fysieke infrastructuren en in een multicloud-omgeving.
DE Die Infrastruktur wurde von herkömmlichen lokalen physischen Servern auf virtuelle Netzwerke umgestellt, die Anwendungen und Workloads in diversen physischen Infrastrukturen und in Multicloud-Umgebungen unterstützen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| traditionele | herkömmlichen |
| fysieke | physischen |
| servers | servern |
| virtuele | virtuelle |
| netwerken | netzwerke |
NL Met de proliferatie van online trading, heeft papieren handel net zo eenvoudig als het openen van een gratis demo of virtuele rekening en simuleren trades met virtuele fondsen geworden
DE Mit der Verbreitung von Online-Handel, Papierhandel hat als die Öffnung eine kostenlose Demo so einfach werden oder virtuelles Kontos und Handel mit virtuellen Mitteln zu simulieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| gratis | kostenlose |
| demo | demo |
| rekening | kontos |
| simuleren | simulieren |
NL Gebruik expanderende virtuele schijven, zodat deze net zoveel schijfruimte in beslag nemen als de virtuele machine gebruikt.
DE Belegen Sie mit erweiterbaren virtuellen Festplatten so viel Speicherplatz, wie die virtuelle Maschine verbraucht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zoveel | viel |
| machine | maschine |
NL Stel een aangepaste asset-id in voor virtuele Windows-machines om virtuele machines in beheertools te markeren of om informatie van Mac naar Windows door te geven.
DE Legen Sie eine benutzerdefinierte Gerätekennung für virtuelle Windows-Maschinen fest, um virtuelle Maschinen in Management-Tools zu markieren oder um einige Informationen von Mac an Windows weiterzugeben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| aangepaste | benutzerdefinierte |
| virtuele | virtuelle |
| machines | maschinen |
| markeren | markieren |
| informatie | informationen |
| mac | mac |
| windows | windows |
NL Als je Windows, Linux of een ander besturingssysteem wilt toevoegen aan je Mac, maakt Parallels Desktop een 'virtuele machine' (VM), dat wil zeggen een virtuele pc op je Mac
DE Um Windows, Linux oder ein anderes Betriebssystem zu Ihrem Mac hinzuzufügen, erstellt Parallels Desktop eine virtuelle Maschine (VM) – einen virtuellen PC innerhalb Ihres Macs
| holandês | alemão |
|---|---|
| windows | windows |
| linux | linux |
| besturingssysteem | betriebssystem |
| toevoegen | hinzuzufügen |
| maakt | erstellt |
| desktop | desktop |
NL Meer kracht: Parallels Desktop Pro Edition geeft je virtuele machines meer verwerkingskracht, tot 128 GB vRAM en 32 vCPU's per virtuele machine.
DE Mehr Leistung – ? Die Parallels Desktop Pro Edition stellt Ihrer virtuellen Maschine mehr Rechenleistung zur Verfügung – bis zu 128 GB vRAM und 32 vCPUs pro virtuelle Maschine.
| holandês | alemão |
|---|---|
| meer | mehr |
| kracht | leistung |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| gb | gb |
| je | ihrer |
NL Implementeer uw virtuele omgeving direct met vSphere en bepaal de verschillende types desktops die u voor uw specifieke use cases nodig heeft. Associeer dan moeiteloos uw verscheidene virtuele desktops met specifieke gebruikers.
DE Deployen Sie Ihre virtuelle Umgebung direkt via vSphere und wählen Sie die passenden Desktoptypen für Ihre spezifischen Use Cases. Weisen Sie anschießend mühelos Ihre virtuellen Desktops bestimmten Benutzern zu.
| holandês | alemão |
|---|---|
| omgeving | umgebung |
| direct | direkt |
| use | use |
| cases | cases |
| moeiteloos | mühelos |
| gebruikers | benutzern |
NL Een virtuele desktop infrastructuur („Virtual Desktop Infrastructure“ of VDI) brengt het concept van een virtuele desktop naar een hoger niveau
DE Eine Virtual Desktop Infrastructure (VDI) bringt das Konzept des virtuellen Desktops auf das nächste Level
| holandês | alemão |
|---|---|
| brengt | bringt |
| concept | konzept |
| niveau | level |
| vdi | vdi |
NL Ze kunnen ook remote access tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen beheren, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
DE Sie können außerdem den Fernzugriff auf virtuelle Maschinen und Virtual Desktop Infrastructure (VDI) auf VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure und andere verwalten – und zwar über dieselbe Anwendung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| machines | maschinen |
| vmware | vmware |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| anderen | andere |
| beheren | verwalten |
| dezelfde | dieselbe |
| applicatie | anwendung |
| ze | sie |
| vdi | vdi |
| citrix | citrix |
NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
DE Greifen Sie auch auf virtuelle Maschinen und virtuelle Desktop-Infrastrukturen (VDI) auf VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure und anderen zu, alles aus derselben Anwendung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| virtuele | virtuelle |
| machines | maschinen |
| vmware | vmware |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| anderen | anderen |
| applicatie | anwendung |
| vdi | vdi |
| citrix | citrix |
NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie
DE Sie können auch auf virtuelle Maschinen und Virtual Desktop Infrastructures (VDI) auf VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure und andere zugreifen – über dieselbe Anwendung
| holandês | alemão |
|---|---|
| toegang | zugreifen |
| machines | maschinen |
| vmware | vmware |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| anderen | andere |
| dezelfde | dieselbe |
| applicatie | anwendung |
| vdi | vdi |
| citrix | citrix |
NL Ze hebben ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en andere, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
DE Sie können auch auf virtuelle Maschinen und virtuelle Desktop-Infrastrukturen (VDI) auf VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure und anderen zugreifen, und das alles von derselben Anwendung aus.
| holandês | alemão |
|---|---|
| toegang | zugreifen |
| virtuele | virtuelle |
| machines | maschinen |
| vmware | vmware |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| andere | anderen |
| applicatie | anwendung |
| vdi | vdi |
| citrix | citrix |
NL Zet de headset op wanneer deze is aangesloten en je bent bijna onmiddellijk in het Windows Cliff House (als je er nieuw bent - dat is de virtuele locatie die Microsoft heeft ingesteld als je virtuele huis)
DE Setzen Sie das Headset auf, wenn es angeschlossen ist und Sie sich fast sofort im Windows Cliff House befinden (wenn Sie neu darin sind - das ist der virtuelle Ort, den Microsoft als Ihr virtuelles Zuhause eingerichtet hat)
| holandês | alemão |
|---|---|
| headset | headset |
| aangesloten | angeschlossen |
| onmiddellijk | sofort |
| windows | windows |
| nieuw | neu |
| locatie | ort |
| microsoft | microsoft |
| ingesteld | eingerichtet |
NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en andere, allemaal vanuit dezelfde applicatie
DE Sie können auch auf virtuelle Maschinen und Virtual Desktop Infrastructures (VDI) auf VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure und andere zugreifen – über dieselbe Anwendung
| holandês | alemão |
|---|---|
| toegang | zugreifen |
| machines | maschinen |
| vmware | vmware |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| andere | andere |
| dezelfde | dieselbe |
| applicatie | anwendung |
| vdi | vdi |
| citrix | citrix |
NL Met de proliferatie van online trading, heeft papieren handel net zo eenvoudig als het openen van een gratis demo of virtuele rekening en simuleren trades met virtuele fondsen geworden
DE Mit der Verbreitung von Online-Handel, Papierhandel hat als die Öffnung eine kostenlose Demo so einfach werden oder virtuelles Kontos und Handel mit virtuellen Mitteln zu simulieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| gratis | kostenlose |
| demo | demo |
| rekening | kontos |
| simuleren | simulieren |
NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en andere, allemaal vanuit dezelfde applicatie
DE Sie können auch auf virtuelle Maschinen und Virtual Desktop Infrastructures (VDI) auf VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure und andere zugreifen – über dieselbe Anwendung
| holandês | alemão |
|---|---|
| toegang | zugreifen |
| machines | maschinen |
| vmware | vmware |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| andere | andere |
| dezelfde | dieselbe |
| applicatie | anwendung |
| vdi | vdi |
| citrix | citrix |
NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie
DE Sie können auch auf virtuelle Maschinen und Virtual Desktop Infrastructures (VDI) auf VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure und andere zugreifen – über dieselbe Anwendung
| holandês | alemão |
|---|---|
| toegang | zugreifen |
| machines | maschinen |
| vmware | vmware |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| anderen | andere |
| dezelfde | dieselbe |
| applicatie | anwendung |
| vdi | vdi |
| citrix | citrix |
NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
DE Greifen Sie auch auf virtuelle Maschinen und virtuelle Desktop-Infrastrukturen (VDI) auf VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure und anderen zu, alles aus derselben Anwendung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| virtuele | virtuelle |
| machines | maschinen |
| vmware | vmware |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| anderen | anderen |
| applicatie | anwendung |
| vdi | vdi |
| citrix | citrix |
NL Ze kunnen ook remote access tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen beheren, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
DE Sie können außerdem den Fernzugriff auf virtuelle Maschinen und Virtual Desktop Infrastructure (VDI) auf VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure und andere verwalten – und zwar über dieselbe Anwendung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| machines | maschinen |
| vmware | vmware |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| anderen | andere |
| beheren | verwalten |
| dezelfde | dieselbe |
| applicatie | anwendung |
| ze | sie |
| vdi | vdi |
| citrix | citrix |
NL Ze hebben ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en andere, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
DE Sie können auch auf virtuelle Maschinen und virtuelle Desktop-Infrastrukturen (VDI) auf VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure und anderen zugreifen, und das alles von derselben Anwendung aus.
| holandês | alemão |
|---|---|
| toegang | zugreifen |
| virtuele | virtuelle |
| machines | maschinen |
| vmware | vmware |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| andere | anderen |
| applicatie | anwendung |
| vdi | vdi |
| citrix | citrix |
NL Met GroovSense kun je een virtuele perimeter instellen en de app past de afspeellijst aan op basis van de voorkeuren van de mensen in de kamer (of virtuele kamer als je online bent)
DE Mit GroovSense können Sie einen virtuellen Perimeter einrichten und die App passt die Playlist basierend auf den Vorlieben der Personen im Raum (oder im virtuellen Raum, wenn Sie online sind) an
| holandês | alemão |
|---|---|
| kun | können |
| instellen | einrichten |
| past | passt |
| voorkeuren | vorlieben |
| mensen | personen |
| kamer | raum |
| afspeellijst | playlist |
NL Gebruik expanderende virtuele schijven, zodat deze net zoveel schijfruimte in beslag nemen als de virtuele machine gebruikt.
DE Belegen Sie mit erweiterbaren virtuellen Festplatten so viel Speicherplatz, wie die virtuelle Maschine verbraucht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zoveel | viel |
| machine | maschine |
NL Stel een aangepaste asset-id in voor virtuele Windows-machines om virtuele machines in beheertools te markeren of om informatie van Mac naar Windows door te geven.
DE Legen Sie eine benutzerdefinierte Gerätekennung für virtuelle Windows-Maschinen fest, um virtuelle Maschinen in Management-Tools zu markieren oder um einige Informationen von Mac an Windows weiterzugeben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| aangepaste | benutzerdefinierte |
| virtuele | virtuelle |
| machines | maschinen |
| markeren | markieren |
| informatie | informationen |
| mac | mac |
| windows | windows |
NL Als je Windows, Linux of een ander besturingssysteem wilt toevoegen aan je Mac, maakt Parallels Desktop een 'virtuele machine' (VM), dat wil zeggen een virtuele pc op je Mac
DE Um Windows, Linux oder ein anderes Betriebssystem zu Ihrem Mac hinzuzufügen, erstellt Parallels Desktop eine virtuelle Maschine (VM) – einen virtuellen PC innerhalb Ihres Macs
| holandês | alemão |
|---|---|
| windows | windows |
| linux | linux |
| besturingssysteem | betriebssystem |
| toevoegen | hinzuzufügen |
| maakt | erstellt |
| desktop | desktop |
NL Meer kracht: Parallels Desktop Pro Edition geeft je virtuele machines meer verwerkingskracht, tot 128 GB vRAM en 32 vCPU's per virtuele machine.
DE Mehr Leistung – ? Die Parallels Desktop Pro Edition stellt Ihrer virtuellen Maschine mehr Rechenleistung zur Verfügung – bis zu 128 GB vRAM und 32 vCPUs pro virtuelle Maschine.
| holandês | alemão |
|---|---|
| meer | mehr |
| kracht | leistung |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| gb | gb |
| je | ihrer |
NL Gids, Leren, Virtuele Realiteit, Virtuele Tour
DE Führer, Lernen, Virtuelle Realität, Virtueller Rundgang
| holandês | alemão |
|---|---|
| gids | führer |
| leren | lernen |
| realiteit | realität |
NL Geef toegang tot virtuele bureaubladen, toepassingen en virtuele machines vanaf elke belangrijke hypervisor en RDSH voor elke gebruiker en elk apparaat
DE Stellen Sie den Zugriff auf virtuelle Desktops, Anwendungen und virtuelle Maschinen von jedem wichtigen Hypervisor und RDSH aus für alle Benutzer auf allen Geräten bereit
| holandês | alemão |
|---|---|
| toegang | zugriff |
| virtuele | virtuelle |
| bureaubladen | desktops |
| belangrijke | wichtigen |
| gebruiker | benutzer |
NL We transformeerden de fysieke belevenis naar een virtuele ervaring door een interactieve 3D-kaart te bouwen met vijftien stages, waar in totaal meer dan 35 presentaties plaatsvonden.
DE Deshalb haben wir das physische Erlebnis neu gestaltet und in ein virtuelles verwandelt, indem wir einen interaktiven 3D-Festivalplan erstellt haben, der 15 Bühnen unterstützt, auf denen mehr als 35 Präsentationen stattfanden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| fysieke | physische |
| virtuele | virtuelles |
| interactieve | interaktiven |
| presentaties | präsentationen |
NL Kies uw fysieke en virtuele media,
DE Wählen Sie Ihre physischen und virtuellen Medien,
| holandês | alemão |
|---|---|
| fysieke | physischen |
| en | und |
| virtuele | virtuellen |
| media | medien |
NL Met een fysieke server als startpunt kan men, via emulatiesoftware, een of meerdere virtuele servers maken. Deze gebruiken een deel van de resources die door de software toegewezen worden. Deze methode heeft meerdere voordelen, zoals:
DE Auf Grundlage eines physischen Servers können mithilfe einer Emulationssoftware ein oder mehrere virtuelle Server erstellt werden. Diese verwenden einen Teil der Ressourcen, der ihnen von der Software zugeteilt wird. Einige der Vorteile dieser Methode:
| holandês | alemão |
|---|---|
| fysieke | physischen |
| virtuele | virtuelle |
| deel | teil |
| software | software |
| methode | methode |
NL In tegenstelling tot het fysieke privénetwerk maakt het virtuele privénetwerk deel uit van de publieke bandbreedte die aan uw server wordt toegekend.
DE Im Gegensatz zum physischen ist das virtuelle private Netzwerk ein Teil der öffentlichen Bandbreite, die Ihrem Server zur Verfügung steht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| tegenstelling | gegensatz |
| fysieke | physischen |
| virtuele | virtuelle |
| deel | teil |
| bandbreedte | bandbreite |
| server | server |
| netwerk | netzwerk |
NL Elke fysieke en virtuele oplossing die we in onze datacenters implementeren, leeft volledig alle relevante regelgevingen voor gegevensbescherming na, zoals de AVG (GDPR) in Europa.
DE Jede physische und virtuelle Lösung in unseren Rechenzentren ist vollständig konform mit geltenden Datenschutzvorschriften, zum Beispiel mit der DSGVO in der EU.
| holandês | alemão |
|---|---|
| fysieke | physische |
| virtuele | virtuelle |
| oplossing | lösung |
| datacenters | rechenzentren |
NL Het cruciale aspect hiervan is dat deze omgeving – of het nu om fysieke of virtuele servers gaat – volledig afgeschermd is van de rest van een infrastructuur
DE Grundlegend für eine solche Umgebung – ob sie nun auf physischen oder virtuellen Servern basiert – ist, dass sie vollständig vom Rest der Infrastruktur getrennt ist
| holandês | alemão |
|---|---|
| omgeving | umgebung |
| fysieke | physischen |
| virtuele | virtuellen |
| servers | servern |
| rest | rest |
| infrastructuur | infrastruktur |
| nu | nun |
NL Welke server en hostingprovider u ook kiest, deze moet meerdere mogelijkheden bieden om verbindingen te leggen naar andere fysieke en virtuele hostingoplossingen en u moet root user access hebben.
DE Der ausgewählte Server- und Hosting-Anbieter sollte mehrere Möglichkeiten für die Verbindung mit anderen physischen und virtuellen Hosting-Lösungen bieten und Ihnen außerdem Root-Zugriff gewähren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| mogelijkheden | möglichkeiten |
| bieden | bieten |
| fysieke | physischen |
| virtuele | virtuellen |
| access | zugriff |
NL Webhosting is elke fysieke of virtuele oplossing voor het hosten van websites of e-commerceplatforms
DE Als Webhosting wird jede physische oder virtuelle Lösung für das Hosting von Webseiten oder E-Commerce-Plattformen bezeichnet
| holandês | alemão |
|---|---|
| elke | jede |
| fysieke | physische |
| of | oder |
| virtuele | virtuelle |
| oplossing | lösung |
| hosten | hosting |
| websites | webseiten |
NL Bij het virtualiseren van een server worden met behulp van een softwarelaag een of meer virtuele machines gemaakt van een fysieke server of infrastructuur
DE Bei der Virtualisierung eines Servers wird mithilfe einer Softwareschicht eine oder mehrere virtuelle Maschinen auf Basis eines Servers oder einer physischen Infrastruktur erstellt
| holandês | alemão |
|---|---|
| server | servers |
| virtuele | virtuelle |
| machines | maschinen |
| gemaakt | erstellt |
| fysieke | physischen |
| infrastructuur | infrastruktur |
| meer | mehrere |
NL Op één fysieke server kunnen net zoveel virtuele servers geïmplementeerd worden als maar nodig
DE Auf Grundlage eines physischen Servers kann eine beliebige Anzahl virtueller Server bereitgestellt werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| op | auf |
| fysieke | physischen |
| virtuele | virtueller |
NL Het beheer met een hypervisor maakt de infrastructuur flexibel en laat de mogelijkheid open om heel gemakkelijk extra resources of fysieke, dan wel virtuele servers toe te voegen aan uw openbare, hybride of privé-cloud.
DE Die Verwaltung mit einem Hypervisor verleiht der Infrastruktur Flexibilität: Zusätzliche physische oder virtuelle Ressourcen und Server lassen sich einfach zu Ihrer öffentlichen, hybriden oder privaten Cloud hinzufügen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| beheer | verwaltung |
| gemakkelijk | einfach |
| fysieke | physische |
| virtuele | virtuelle |
| servers | server |
| hybride | hybriden |
| openbare | öffentlichen |
| cloud | cloud |
NL Hiermee kunt u de fysieke (publieke en privé) netwerklinks van uw server aggregeren en ze groeperen tot één enkele, op het privénetwerk aangesloten virtuele link
DE Mit ihr sammeln Sie die physischen öffentlichen und privaten Netzwerkverbindungen Ihres Servers und bündeln sie zu einer einzigen virtuellen Verbindung mit dem privaten Netzwerk
| holandês | alemão |
|---|---|
| fysieke | physischen |
| server | servers |
| virtuele | virtuellen |
NL Compleet inzicht in en volledig beheer van alle cloud-based, fysieke en virtuele workloads van uw klant, via één UI.
DE Profitieren Sie von vollständiger Transparenz beim Management aller cloudbasierten, physischen und virtuellen Workloads Ihrer Kunden über eine einzige Benutzeroberfläche.
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
| beheer | management |
| fysieke | physischen |
| virtuele | virtuellen |
| klant | kunden |
NL Remote access voor uw fysieke en virtuele IT-infrastructuur
DE Fernzugriff für Ihre physische und virtuelle IT-Infrastruktur
| holandês | alemão |
|---|---|
| voor | für |
| fysieke | physische |
| en | und |
| virtuele | virtuelle |
| uw | ihre |
NL Uniforme remote access voor fysieke computers en virtuele machines
DE Einheitlicher Fernzugriff für physische Computer und virtuelle Maschinen
| holandês | alemão |
|---|---|
| voor | für |
| fysieke | physische |
| computers | computer |
| en | und |
| virtuele | virtuelle |
| machines | maschinen |
NL Splashtop is zeer geschikt voor organisaties met een hybride computerinfrastructuur die fysieke computers en virtuele machines combineert.
DE Splashtop ist gut geeignet für Unternehmen mit einer hybriden Computing-Infrastruktur, die physische Computer und virtuelle Maschinen kombiniert.
| holandês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| geschikt | geeignet |
| organisaties | unternehmen |
| hybride | hybriden |
| fysieke | physische |
| computers | computer |
| virtuele | virtuelle |
| machines | maschinen |
| combineert | kombiniert |
NL Veeam ONE helpt u bij de realisatie van uitgebreide monitoring en analyse voor uw back-up-, virtuele en fysieke omgevingen.
DE Mit Veeam ONE verfügen Sie über umfassende Monitoring- und Analysefunktionalitäten für Ihre virtuellen, physischen und
| holandês | alemão |
|---|---|
| one | one |
| uitgebreide | umfassende |
| monitoring | monitoring |
| en | und |
| virtuele | virtuellen |
| fysieke | physischen |
NL We gebruiken geen virtuele locaties. Al onze servers hebben een fysieke locatie, voor een betere verbindingssnelheid.
DE Wir verwenden keine virtuellen Standorte. Alle unsere Server haben einen realen Standort – das sorgt für höhere Verbindungsgeschwindigkeit.
| holandês | alemão |
|---|---|
| virtuele | virtuellen |
| servers | server |
NL Een cloudserver is een robuuste software-infrastructuur die hostwinds gebruikt om onze opslag te verwerken.We maken deze met virtualisatiesoftware en verdelen onze fysieke servers in meerdere virtuele servers die we u bieden.
DE Ein Cloud-Server ist eine robuste Software-Infrastruktur, in der Hostwinds unsere Speicherung verarbeitet.Wir erstellen diese mit der Virtualisierungssoftware und teilen unsere physischen Server auf mehrere virtuelle Server, die wir Ihnen anbieten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| robuuste | robuste |
| hostwinds | hostwinds |
| opslag | speicherung |
| verwerken | verarbeitet |
| fysieke | physischen |
| servers | server |
| virtuele | virtuelle |
| bieden | anbieten |
NL Splashtop stelt IT in staat om vanaf elk apparaat kosteneffectief Diensten voor Ondersteuning op Afstand te leveren aan fysieke en virtuele desktops 2013/08/29
DE Splashtop ermöglicht der IT die kostengünstige Bereitstellung von Fernunterstützungsdiensten für physische und virtuelle Desktops von jedem Gerät aus 29/08/2013
| holandês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| elk | jedem |
| apparaat | gerät |
| leveren | bereitstellung |
| fysieke | physische |
| virtuele | virtuelle |
| in staat | ermöglicht |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fysieke of virtuele fysieke fysieke goederen fysieke resources dedicated fysieke servers fysieke bezoekers fysieke aanwezigheid fysieke handtekening fysieke locatie fysieke opslag fysieke collectie fysieke winkels zowel fysieke fysieke toegang fysieke speelgoed fysieke winkel koppelen fysieke winkel fysieke bronnen fysieke activiteit fysieke schakelaars fysieke kaart fysieke harde schijven fysieke objecten fysieke apparaat fysieke matrassenwinkel fysieke computers fysieke bescherming fysieke afstand fysieke collecties fysieke items fysieke documenten fysieke omgeving wereldwijd fysieke fysieke betaalkaarten fysieke verkoop fysieke activiteiten fysieke locaties meerdere fysieke fysieke knoppen fysieke eigenschappen fysieke evenement fysieke gegevens fysieke kengetallen fysieke infrastructuur fysieke winkel samenbrengen fysieke beveiligingsmaatregelen fysieke product fysieke winkel kun fysieke winkel hebt fysieke verkopen koppelen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe