Traduzir "verkoop zijn tussen" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verkoop zijn tussen" de holandês para Tcheco

Tradução de holandês para Tcheco de verkoop zijn tussen

holandês
Tcheco

NL U ontvangt 25-50% voor elke verkoop, afhankelijk van hoe lang u deelneemt aan het programma en uw maandelijkse verkoop.

CS Získáte 25-50% z každého prodeje v závislosti na tom, jak dlouho se účastníte programu a výši vašich měsíčních prodejů.

holandêsTcheco
elkekaždé
verkoopprodeje
afhankelijkv závislosti
programmaprogramu
uwvašich

NL U ontvangt 25-50% voor elke verkoop, afhankelijk van hoe lang u deelneemt aan het programma en uw maandelijkse verkoop.

CS Získáte 25-50% z každého prodeje v závislosti na tom, jak dlouho se účastníte programu a výši vašich měsíčních prodejů.

holandêsTcheco
elkekaždé
verkoopprodeje
afhankelijkv závislosti
programmaprogramu
uwvašich

NL Python | Voertuig verkoop rapport - Implementeer een applicatie om rapporten te maken gebaseerd op het voertuig verkoop data warehouse.

CS Python | Přehled o prodeji vozidel - Implementace aplikace pro vytváření přehledů na základě datového skladu o prodeji vozidel.

holandêsTcheco
pythonpython
makenvytváření

NL Snelheidslimieten worden gegeven in mijl per uur (mph) en zijn ingesteld door de verschillende staten. De meeste snelwegen hebben een snelheidslimiet tussen 65 mph en 75 mph (tussen 104 km/u en 120 km/u).

CS Rychlostní limity jsou uvedeny v mílích za hodinu (mph) a jsou jednotlivými státy stanoveny různě. Většina dálnic rychlostní limit mezi 65 a 75 mph (mezi 104 a 120 km/h).

NL Dergelijke bestemmingspagina's zijn concurrerend en dragen bij aan de verkoop, of u nu een online winkel of een makelaarskantoor runt

CS Takové vstupní stránky jsou konkurenceschopné a přispívají k prodejům, ať už provozujete internetový obchod nebo realitní kancelář

holandêsTcheco
zijnjsou
aank
winkelobchod

NL Met deze live chat kan ik ter plekke vragen van klanten beantwoorden! Verkoop maken die anders gemist zou zijn

CS Lidé navíc často nechtějí čekat den nebo dva na odpověď e-mailem

NL Verbind de clouds die u gebruikt met ONLYOFFICE en werk aan documenten die daar zijn opgeslagen zonder tussen apps te wisselen.

CS Připojte cloud, který používáte, k ONLYOFFICE a pracujte v něm uložených dokumentech, aniž byste museli přepínat mezi aplikacemi.

holandêsTcheco
gebruiktpoužívá
werkpracujte
documentendokumentech

NL Blader tussen de verschillende documenten en bekijk snel het document met alle correcties die zijn aanvaard of verworpen met de weergavemodi.

CS Procházejte soubory a rychle si prohlédněte dokument se všemi přijatými nebo zamítnutými opravami pomocí režimů zobrazení.

holandêsTcheco
snelrychle
ofnebo

NL Verhandel activa zonder te schakelen tussen meerdere accounts. Vanaf de eerste dag zijn er meer dan 400K instrumenten en meer dan 50+ locaties beschikbaar.

CS Obchodujte s majetkem bez přepínání mezi několika účty. Již od prvního dne máte k dispozici více než 400K tisíc nástrojů a více než 50+ burz.

holandêsTcheco
zonderbez
beschikbaark dispozici

NL Ivanti Neurons foor Discovery levert accurate en bruikbare informatie over activa in enkele minuten. Ontdek en breng automatisch de verbanden in kaart tussen belangrijke activa en de diensten en toepassingen die van die activa afhankelijk zijn.

CS Ivanti Neurons for Discovery během několika minut poskytne přesné a užitečné informace o zařízeních. Automaticky objeví a mapuje spojení mezi klíčovými aktivy se službami a aplikacemi, které závisí na těchto aktivech.

holandêsTcheco
informatieinformace
minutenminut
automatischautomaticky
ivantiivanti
diekteré

NL Slack: Slack is een op kanalen (“Channels”) gebaseerd platform om de uitwisseling van berichten tussen teamleden en individuele kringen te structureren. Op die manier ontvang je alleen de informatie en taken die voor jou werkelijk van belang zijn.

CS Slack : Slack je platforma založená na kanálech pro strukturování výměny zpráv mezi členy týmu a jednotlivými kruhy. Můžete tak dostávat pouze informace a úkoly, které jsou pro vás skutečně důležité.

holandêsTcheco
platformplatforma
alleenpouze
informatieinformace
takenúkoly
diekteré

NL De gehele binnenstad en een deel van de wijk Linkeroever (tussen de E17, de park & ride Linkeroever en het Sint-Annabos) zal deel zijn van de milieuzone. De milieuzone strekt zich uit over 20km², waarin ca. 200.000 mensen wonen.

CS Celé vnitřní město a část čtvrti čtvrti Linkeroever (mezi E17, Park & Ride Linkeroever a Sint-Annabos) jsou vyhlášeny ekologickou zónou. Ekologická zóna rozlohu 20km² a týká se téměř 200.000 obyvatel.

holandêsTcheco
zijnjsou

NL Verbind de clouds die u gebruikt met ONLYOFFICE en werk aan documenten die daar zijn opgeslagen zonder tussen apps te wisselen.

CS Připojte cloud, který používáte, k ONLYOFFICE a pracujte v něm uložených dokumentech, aniž byste museli přepínat mezi aplikacemi.

holandêsTcheco
gebruiktpoužívá
werkpracujte
documentendokumentech

NL De Engelstalige versie van deze EULA, en niet de vertaling(en), is/zijn geldig in geval van een conflict tussen de Engelstalige versie en de vertaling.

CS V případě rozporu mezi verzí v anglickém jazyce a překladem bude rozhodující verze této smlouvy EULA v anglickém jazyce, a nikoli její překlady.

holandêsTcheco
versieverze
eulaeula

NL Wat is het verschil tussen UC-modellen en modellen die gecertificeerd zijn voor Microsoft Teams?

CS Jaký je rozdíl mezi modely UC a modely, které jsou certifikované pro Microsoft Teams?

NL Er zijn verschillende opties voor kabels en om de verbinding tussen Jabra PanaCast en de host of dock te verlengen

CS Připojení systému Jabra PanaCast k počítači lze prodloužit pomocí několika možností a nastavení kabeláže

NL Bovendien zijn de overgangen tussen de verschillende pagina?s van de app soepel, wat de hele gebruikerservaring een stuk beter maakt.

CS Přechody mezi jednotlivými stránkami aplikace jsou navíc plynulé a celý uživatelský zážitek je o několik stupňů lepší.

NL De snelheidslimieten worden weergegeven door borden, en de meest voorkomende grenzen die u tegenkomen zijn tussen de volgende:

CS Rychlostní limity jsou zobrazeny značkami a nejběžnější limity, se kterými se můžete setkat, jsou mezi následujícími:

NL De VS heeft een goed ontwikkeld wegennet met snelwegen en landwegen. De rij-etiquette van het land is aangenaam en de bewegwijzering goed. Interstate snelwegen zijn nationale snelwegen tussen staten en maken deel uit van nationale snelwegen.

CS USA mají dobře rozvinutou silniční síť s dálnicemi a meziměstskými silnicemi. Řidičská etiketa v zemi je příjemná a značení dobré. Mezistátní dálnice jsou národní silnice mezi státy, které jsou součástí národních dálnic.

NL Sugarbook is een datingsite die heel anders is in zijn benadering, omdat het voornamelijk is opgericht om te fungeren als een verbindende bestemming tussen suikerbaby’s en rijke weldoeners

CS Sugarbook je seznamovací web, který je zcela odlišný ve svém přístupu, protože je primárně vytvořen, aby fungoval jako spojovací cíl mezi dětmi z cukru a bohatými dobrodinci

NL De LatinoMeetup-website is geen speciale bron voor suikerdatering, maar verstoort tegelijkertijd de communicatie tussen twee partners niet. Ze zijn vrij om te discussiëren over en soorten relaties in hun privéchat.

CS Web LatinoMeetup není vyhrazeným zdrojem pro seznamování s cukrem, ale zároveň nenarušuje komunikaci mezi dvěma partnery. Ve svém soukromém chatu mohou volně diskutovat a typy vztahů.

NL De Summit Series Futurefleece, met zijn geoptimaliseerde verhouding tussen warmte en gewicht, is ontworpen voor grote alpiene missies waarbij elke gram telt.

CS Díky vyladěnému poměru tepla a hmotnosti je Summit Series Futurefleece určen pro velké horské výpravy, kde počítá každý gram.

NL Onze VECTIV-schoenen zijn beschikbaar om getest te worden in de periode van 28 augustus tot 1 september, elke dag tussen 12:00 en 19:00 uur.

CS Naše boty VECTIV jsou dostupné pro testování od 12:00 do 19:00, každý den od 28. srpna do 1. září.

NL Bouw uw klantendatabase, beheer bedrijfsprocessen, analyseer potentiële deals en volg verkoop met alle essentiële functies van CRM-software: Contacten, verdelersmogelijkheden, taken, web-naar-lead formulier en communicatiegeschiedenis.

CS Sestavte si databázi zákazníků, spravujte obchodní procesy, analyzujte potencionální nabídky a sledujte prodej se softwarem CRM: Kontakty, obchodní příležitosti, úkoly, formuláře a historie komunikace.

holandêsTcheco
beheerspravujte
volgsledujte
crmcrm
takenúkoly

NL Genereer rapporten om sterke en zwakke punten in uw verkoop te identificeren en te weten wat er gaande is in uw bedrijf.

CS Generujte přehledy, abyste identifikovali silné a slabé stránky svého prodeje a věděli, co se děje ve vaší firmě.

holandêsTcheco
verkoopprodeje

NL Wordt een ONLYOFFICE partner en verdien tot 50% commissie per verkoop

CS Staňte se přidruženým partnerem ONLYOFFICE a vydělávejte provizi až 50% z prodeje

holandêsTcheco
partnerpartnerem
verkoopprodeje

NL Hetzelfde verkeer, meer verkoop

CS Více prodejů bez extra výdajů na reklamu

holandêsTcheco
meervíce

NL Verhoog verkoop, verlaag inspanning

CS Zvyšujte prodeje, snižujte úsilí

holandêsTcheco
verkoopprodeje

NL Reeds in 1985 werd begonnen met de ontwikkeling en verkoop van de slangafsluiters

CS Již v roce 1985 bylo započato s vývojem a odbytem hadicových ventilů

NL In 1998 is het Engelse filiaal AKO UK Ltd., voor een efficiëntere verkoop van AKO-producten in Groot-Brittannië en Ierland, opgericht.

CS V roce 1998 byla založena anglická filiálka AKO UK Ltd. pro efektivní odbyt výrobků AKO ve Velké Británii a Irsku.

NL Wij gebruiken deze informatie en de producten die zij hebben bekeken op onze Telema­tics-website voor marketing- en verkoop­doel­einden.

CS Tyto informace a informace o produktech prohlí­žených na našem webu Telematics využíváme k marke­tingovým a prodejním účelům.

holandêsTcheco
informatieinformace
onzenašem
websitewebu

NL Word een verkoop­partnerWord een integra­tie­partnerDeveloper resourcesPartner­portal

CS Ochrana osobních údajůSmluvní podmínkyPodmínky používáníO násÚkolyTiskové středisko

NL Korting Op De Uiteindelijke Verkoop

CS Černý Pátek Výprodej Pro Všechny

holandêsTcheco
oppro

NL Bespaar tijd, verkoop meer met chatbot

CS S chatbotem ušetříte čas a prodáte více

holandêsTcheco
meervíce
tijdčas

NL Voor bedrijven met hoog webverkeer die hun ondersteuningskosten willen verlagen en verkoop willen verhogen met geadvanceerde automatisering

CS Pro firmy s vysokou návštěvností webu, které chtějí snížit náklady na zákaznickou podporu a zvýšit prodeje pomocí pokročilé automatizace

holandêsTcheco
bedrijvenfirmy
verkoopprodeje
diekteré

NL Buiten de VS vindt de verkoop plaats via tal van dochterondernemingen en servicebedrijven met een ondersteunende keten van distributeurs in meer dan 100 landen.

CS Prodej mimo USA se uskutečňuje prostřednictvím mnoha dceřiných společností poskytujících prodej a služby s podpůrným řetězcem distributorů ve více než 100 zemích.

holandêsTcheco
buitenmimo
meervíce

NL Reeds in 1985 werd begonnen met de ontwikkeling en verkoop van de slangafsluiters

CS Již v roce 1985 bylo započato s vývojem a odbytem hadicových ventilů

NL Reeds in 1985 werd begonnen met de ontwikkeling en verkoop van de slangafsluiters

CS Již v roce 1985 bylo započato s vývojem a odbytem hadicových ventilů

NL Reeds in 1985 werd begonnen met de ontwikkeling en verkoop van de slangafsluiters

CS Již v roce 1985 bylo započato s vývojem a odbytem hadicových ventilů

NL In 1998 is het Engelse filiaal AKO UK Ltd., voor een efficiëntere verkoop van AKO-producten in Groot-Brittannië en Ierland, opgericht.

CS V roce 1998 byla založena anglická filiálka AKO UK Ltd. pro efektivní odbyt výrobků AKO ve Velké Británii a Irsku.

NL In 1998 is het Engelse filiaal AKO UK Ltd., voor een efficiëntere verkoop van AKO-producten in Groot-Brittannië en Ierland, opgericht.

CS V roce 1998 byla založena anglická filiálka AKO UK Ltd. pro efektivní odbyt výrobků AKO ve Velké Británii a Irsku.

NL In 1998 is het Engelse filiaal AKO UK Ltd., voor een efficiëntere verkoop van AKO-producten in Groot-Brittannië en Ierland, opgericht.

CS V roce 1998 byla založena anglická filiálka AKO UK Ltd. pro efektivní odbyt výrobků AKO ve Velké Británii a Irsku.

NL Reeds in 1985 werd begonnen met de ontwikkeling en verkoop van de slangafsluiters

CS Již v roce 1985 bylo započato s vývojem a odbytem hadicových ventilů

NL In 1998 is het Engelse filiaal AKO UK Ltd., voor een efficiëntere verkoop van AKO-producten in Groot-Brittannië en Ierland, opgericht.

CS V roce 1998 byla založena anglická filiálka AKO UK Ltd. pro efektivní odbyt výrobků AKO ve Velké Británii a Irsku.

NL Reeds in 1985 werd begonnen met de ontwikkeling en verkoop van de slangafsluiters

CS Již v roce 1985 bylo započato s vývojem a odbytem hadicových ventilů

NL In 1998 is het Engelse filiaal AKO UK Ltd., voor een efficiëntere verkoop van AKO-producten in Groot-Brittannië en Ierland, opgericht.

CS V roce 1998 byla založena anglická filiálka AKO UK Ltd. pro efektivní odbyt výrobků AKO ve Velké Británii a Irsku.

NL Reeds in 1985 werd begonnen met de ontwikkeling en verkoop van de slangafsluiters

CS Již v roce 1985 bylo započato s vývojem a odbytem hadicových ventilů

NL In 1998 is het Engelse filiaal AKO UK Ltd., voor een efficiëntere verkoop van AKO-producten in Groot-Brittannië en Ierland, opgericht.

CS V roce 1998 byla založena anglická filiálka AKO UK Ltd. pro efektivní odbyt výrobků AKO ve Velké Británii a Irsku.

NL Reeds in 1985 werd begonnen met de ontwikkeling en verkoop van de slangafsluiters

CS Již v roce 1985 bylo započato s vývojem a odbytem hadicových ventilů

NL In 1998 is het Engelse filiaal AKO UK Ltd., voor een efficiëntere verkoop van AKO-producten in Groot-Brittannië en Ierland, opgericht.

CS V roce 1998 byla založena anglická filiálka AKO UK Ltd. pro efektivní odbyt výrobků AKO ve Velké Británii a Irsku.

Mostrando 50 de 50 traduções