NL Ga voor privacy-informatie naar: http://twitter.com/privacy Hier kunt u zich afmelden: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
Traduzir "twitter woedt daarnaast" para Tcheco
Mostrando 47 de 47 traduções da frase "twitter woedt daarnaast" de holandês para Tcheco
Tradução de holandês para Tcheco de twitter woedt daarnaast
holandês
Tcheco
CS Informace o ochraně osobních údajů naleznete na adrese: http://twitter.com/privacy Chcete-li se odhlásit, navštivte: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
NL Twitter is mogelijk overbelast of ondervindt een tijdelijke onderbreking. Probeer het opnieuw of bekijk de Twitter-status voor meer informatie.
CS Možná je překročena kapacita Twitteru nebo došlo k momentálnímu zablokování. Zkuste to znovu nebo se podívejte na stavovou stránku Twitteru, kde najdete další informace.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| twitteru | |
| het | to |
| opnieuw | znovu |
| informatie | informace |
| meer | další |
NL Door content van Twitter in te sluiten op je website of in je app, ga je akkoord met de Overeenkomst voor ontwikkelaars en het Ontwikkelaarsbeleid van Twitter.
CS Vložením obsahu Twitteru do vaší webové stránky nebo aplikaci souhlasíte se smlouvou pro vývojáře a se zásadami pro vývojáře.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| content | obsahu |
| twitteru | |
| of | nebo |
| app | aplikaci |
NL Daarnaast kun je Yoast SEO gebruiken om ervoor te zorgen dat sociale netwerken zoals Facebook of Twitter alle relevante informatie ophalen bij het delen van posts en de berichten correct weergeven (bijvoorbeeld de juiste afbeeldingen)
CS Kromě toho můžete pomocí nástroje Yoast SEO zajistit, aby sociální sítě jako Facebook nebo Twitter vytáhly při sdílení příspěvků všechny relevantní informace a správně příspěvky zobrazily (například odpovídající obrázky)
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| seo | seo |
| zoals | jako |
| of | nebo |
| alle | všechny |
| informatie | informace |
| afbeeldingen | obrázky |
| sociale | sociální |
| netwerken | sítě |
| delen | sdílení |
| relevante | relevantní |
NL JavaScript is uitgeschakeld in je browser. Wil je doorgaan met de oude versie van Twitter?
CS Zjistili jsme, že ve vašem prohlížeči je vypnuta technologie JavaScript. Chcete přejít na původní Twitter?
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| javascript | javascript |
| is | jsme |
| browser | prohlížeči |
NL Door de services van Twitter te gebruiken, ga je akkoord met ons beleid voor Cookiegebruik. Wij en onze partners zijn wereldwijd actief en gebruiken cookies onder andere voor analyses, personalisatie en advertenties.
CS Používáním služeb Twitteru vyjadřujete souhlas se zásadami používání souborů cookie. My a naši partneři působíme globálně a používáme soubory cookie pro analýzu, přizpůsobení prostředí uživatelům a reklamy.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| services | služeb |
| twitteru | |
| cookies | cookie |
NL Niet op Twitter? Registreer, richt je ogen op de dingen waar je om geeft en ontvang updates wanneer er iets gebeurt.
CS Nejste na Twitteru? Zaregistrujte se, najděte si, co vás zajímá, a dostávejte o tom průběžné novinky.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| op | na |
| twitteru | |
| je | vás |
NL Heeft u een goed idee welke webinar we moeten houden? Neem contact op met ons team op press@onlyoffice.com of schuif aan bij onze DM's op Twitter.
CS Máte skvělý nápad, jaký webinář bychom měli uspořádat? Spojte se s naším týmem na press@onlyoffice.com nebo se připojte k našim DM na Twitteru.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| team | týmem |
| twitteru | |
| moeten | měli |
NL Ben je geïnteresseerd in actuele onderwerpen rondom WordPress en webdesign? Volg dan RAIDBOXES op Twitter, Facebook, LinkedIn of via onze newsletter.
CS Zajímají vás aktuální témata týkající se WordPress a webdesignu? Pak sledujte stránky RAIDBOXES na Twitteru a Facebooku, LinkedIn nebo prostřednictvím našeho newsletteru.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| wordpress | wordpress |
| volg | sledujte |
| twitteru | |
| facebooku | |
| of | nebo |
| onze | našeho |
| je | vás |
| actuele | aktuální |
NL Twitter cookie gebruikt voor website analyse, Ad-Targeting en advertentiemeting.
CS Twitterový soubor cookie používaný pro analýzu webových stránek, cílení reklam a měření reklam.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| cookie | cookie |
| voor | pro |
| website | webových |
| en | a |
NL Ben je geïnteresseerd in WordPress, Wedesign en ontwikkeling? Volg RAIDBOXES dan op Twitter, Facebook, LinkedIn of via onze nieuwsbrief.
CS Zajímáte se o WordPress , Wedesign a vývoj? Pak sledujte stránky RAIDBOXES na Twitteru a Facebooku, LinkedIn nebo prostřednictvím našeho newsletteru.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| wordpress | wordpress |
| ontwikkeling | vývoj |
| volg | sledujte |
| twitteru | |
| facebooku | |
| of | nebo |
| onze | našeho |
| nieuwsbrief | newsletteru |
NL Twitter gebruikt ook een vergelijkbare sociale sjabloon op basis van een HTML-sjabloon om kijkers en algemene opmerkingen af te tellen.
CS Twitter také používá podobnou sociální šablonu založenou na šabloně HTML k odpočítávání diváků a celkových komentářů.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gebruikt | používá |
| sociale | sociální |
| sjabloon | šablonu |
| html | html |
NL Naast deze instellingen helpt Yoast SEO je ook om de social media berichten voor Facebook en Twitter voor elk bericht te individualiseren.
CS Kromě těchto nastavení vám pomůže také individualizovat posty na Facebooku a Twitteru u každého příspěvku zvlášť.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| deze | těchto |
| helpt | pomůže |
| facebooku | |
| twitteru | |
| instellingen | nastavení |
| je | vám |
NL Als je wilt, kun je deze aanpassen in het SEO-vak onder een blogbericht en zo bijvoorbeeld op Facebook een andere titel weergeven dan op Twitter
CS Pokud chcete, můžete je upravit v rámci pole SEO pod příspěvkem na blogu, a zobrazit tak například jiný název na Facebooku než na Twitteru
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
| facebooku | |
| twitteru | |
| seo | seo |
| zo | tak |
NL Welke vragen heb je over WordPress Full Site Editing? We kijken uit naar je commentaar. Ben je geïnteresseerd in WordPress, Wedesign en ontwikkeling? Volg RAIDBOXES dan op Twitter, Facebook, LinkedIn of via onze nieuwsbrief.
CS Jaké máte dotazy ohledně kompletních úprav webu WordPress? Těšíme se na váš komentář. Zajímáte se o WordPress , Wedesign a vývoj? Pak sledujte stránky RAIDBOXES na Twitteru a Facebooku, LinkedIn nebo prostřednictvím našeho newsletteru.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| vragen | dotazy |
| heb | máte |
| wordpress | wordpress |
| ontwikkeling | vývoj |
| volg | sledujte |
| twitteru | |
| facebooku | |
| of | nebo |
| onze | našeho |
| nieuwsbrief | newsletteru |
| je | váš |
NL Zo is Twemoji, de open source emoji-database van Twitter, bijgewerkt naar versie 13.1, waardoor er nu meer emoji's beschikbaar zijn
CS Například Twemoji - databáze emotikonů naTwitters Open Source - byla aktualizována na verzi 13.1, poskytující více emotikonů
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| versie | verzi |
| meer | více |
| zijn | byla |
NL Provider: Indien u in de Europese Unie, de EVA-landen of het Verenigd Koninkrijk woont, is Twitter International Company, Ireland de verantwoordelijke voor de verwerking
CS Poskytovatel: Pokud žijete v Evropské unii, zemích ESVO nebo ve Spojeném království, je správcem Twitter International Company, Irsko
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| indien | pokud |
| of | nebo |
NL Indien u in de Verenigde Staten van Amerika of in een ander land buiten de Europese Unie, de EVA-landen of het Verenigd Koninkrijk woont, is de verantwoordelijke voor de verwerking Twitter, Inc, Verenigde Staten van Amerika.
CS Pokud žijete ve Spojených státech amerických nebo v jiné zemi mimo Evropskou unii, země ESVO nebo Spojené království, správcem je společnost Twitter, Inc, Spojené státy americké.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| indien | pokud |
| buiten | mimo |
NL Welke vragen over het thema local SEO heb je voor Maurice? We kijken uit naar je commentaar. Ben je geïnteresseerd in WordPress en online marketing? Volg RAIDBOXES dan op Twitter, Facebook, LinkedIn of via onze nieuwsbrief.
CS Jaké otázky ohledně lokálního SEO máte na Maurice? Těšíme se na váš komentář. Zajímáte se o WordPress a online marketing? Pak sledujte stránky RAIDBOXES na Twitteru a Facebooku, LinkedIn nebo prostřednictvím našeho newsletteru.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| vragen | otázky |
| seo | seo |
| heb | máte |
| wordpress | wordpress |
| online | online |
| marketing | marketing |
| volg | sledujte |
| twitteru | |
| facebooku | |
| of | nebo |
| onze | našeho |
| nieuwsbrief | newsletteru |
| je | váš |
NL Heeft u een goed idee welke webinar we moeten houden? Neem contact op met ons team op press@onlyoffice.com of schuif aan bij onze DM's op Twitter.
CS Máte skvělý nápad, jaký webinář bychom měli uspořádat? Spojte se s naším týmem na press@onlyoffice.com nebo se připojte k našim DM na Twitteru.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| team | týmem |
| twitteru | |
| moeten | měli |
NL Moedig uw gratis websitebezoekers aan om informatie over u, uw producten of uw diensten te delen over de meest populaire sociale netwerken zoals Facebook of Twitter
CS Vyzvěte návštěvníky vaší webové stránky, aby sdíleli informace o vás, vašich produktech či službách prostřednictvím nejpopulárnějších sociálních sítí, jako je Facebook nebo Twitter
NL De app-bouwer helpt u sociale mediafuncties te integreren, zoals Facebook, Twitter, Google+ en andere, om overal en altijd in contact te blijven met uw klanten.
CS Nástroj pro tvorbu aplikací vám pomůže integrovat funkce sociálních médií, jako jsou Facebook, Twitter, Google+ a další, abyste mohli zůstat ve spojení se svými zákazníky odkudkoli a kdykoli.
NL Hashtag-generator voor Instagram en Twitter in het land Australia. Zoek top hashtags.
CS Generátor hashagů pro Instagram a Twitter v zemi Australia. Prohledávejte top hashtagy.
NL Daarnaast is het mogelijk om het downloaden en printen van documenten te beperken om verdere verspreiding van de inhoud te blokkeren.
CS Kromě toho je možné omezit stahování a tisk dokumentů a blokovat tak další distribuci obsahu.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| inhoud | obsahu |
| mogelijk | možné |
| documenten | dokumentů |
| verdere | další |
NL Daarnaast is het mogelijk om two-factor authentication in te schakelen via een codegeneratie app (Google Authenticator, Authy, etc.).
CS Kromě toho je možné aktivovat dvoufázové ověření pomocí aplikace pro generování kódu (Google Authenticator, Authy, atd.)
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| het | toho |
| app | aplikace |
| etc | atd |
| mogelijk | možné |
NL Gebruik daarnaast ook controleopties voor openbare of privé chats en kies ervoor een wachtkamer te activeren, een conferentie af te schermen of een conferentie met een wachtwoord te beschermen.
CS Kromě toho použít možnosti ovládání pro veřejný nebo soukromý chat a zvolit povolení čekárny, uzamčení konference nebo ochranu konference heslem.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gebruik | použít |
NL Daarnaast begrijpen ontwerpers hoe ze een website visueel moeten vormgeven om gebruikers naar de gewenste acties te leiden
CS Za druhé, designéři vědí, jak vizuálně navrhnout webové stránky tak, aby vedly uživatele k požadovaným činnostem
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| een | za |
| gebruikers | uživatele |
| visueel | vizuálně |
NL Daarnaast kunnen webdesigners hun diensten uitbreiden met strategisch advies over de beste praktijken op het gebied van webdesign, SEO-optimalisatie, veiligheidsoverwegingen en website-audits.
CS Kromě toho mohou weboví designéři rozšířit své služby o strategické poradenství v oblasti osvědčených postupů při tvorbě webových stránek, optimalizace SEO, bezpečnostních aspektů a auditů webových stránek.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| kunnen | mohou |
| diensten | služby |
| gebied | oblasti |
| website | webových |
| seo | seo |
NL Onze servers staan alleen in Europa en daarnaast in het modernste datacentrum van Europa! Voor maximale snelheid en de hoogste gegevensbescherming.
CS Naše servery se nacházejí pouze v nejmodernějším datovém centru v Evropě! Pro maximální rychlost a nejvyšší ochranu dat.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| onze | naše |
| servers | servery |
| alleen | pouze |
| europa | evropě |
| maximale | maximální |
| hoogste | nejvyšší |
NL De site-eigenschappen zijn globale parameters die u kunt gebruiken om configuratiewaarden voor de hele website op te geven. Daarnaast kunt u Pagina-instellingen toepassen om de specifieke waarden voor een webpagina in te stellen.
CS Vlastnosti webu jsou globální parametry, které můžete použít k zadání konfiguračních hodnot pro celý web. Kromě toho můžete použít Nastavení stránky a nastavit konkrétní hodnoty pro webovou stránku.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| zijn | jsou |
| een | a |
| eigenschappen | vlastnosti |
| globale | globální |
| die | které |
| instellingen | nastavení |
| specifieke | konkrétní |
NL Daarnaast zullen het contactformulier, google maps en 'volg ons'-links de marketingpositie van uw speciale pagina's in cruciale populaire categorieën verbeteren
CS Kontaktní formulář, mapy Google a odkazy „Následujte nás“ kromě toho zlepší marketingovou pozici vašich speciálních stránek v klíčových populárních kategoriích
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| volg | sledujte |
| speciale | speciální |
| pagina | stránek |
| links | odkazy |
NL Het bord voor de geluidswerende zone toont een rood verbodsbord waarop een motorfiets staat afgebeeld. Daarnaast is er ook een opmerking over de maximale decibellimiet voor stationair geluid.
CS Značka pro zónu ochrany proti hluku zobrazuje červený zákazový nápis, na kterém je zobrazen motocykl. Existuje také poznámka o maximálním limitu decibelů pro stojící hluk.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| maximale | maximální |
NL Daarnaast raad ik je aan om je te concentreren op de koppen van het tweede en derde niveau (H2, H3). In de zoekmachineoptimalisatie spelen deze een minder grote rol dan de eerder genoemde H1 kop, maar ze moeten zeker nog gebruikt worden.
CS Kromě toho vám doporučuji, zaměřit se na nadpisy druhé a třetí úrovně (H2, H3). V optimalizaci pro vyhledávače hrají menší roli než výše uvedený nadpis H1, ale stejně byste je určitě měli používat.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gebruikt | používat |
| worden | je |
| je | vám |
| derde | třetí |
| moeten | měli |
NL Daarnaast bieden veel providers duizenden extra nuttige elementen voor een expressief uiterlijk en meer dan 250 integraties met andere belangrijke plugins zoals WooCommerce.
CS Navíc mnoho dodavatelů třetích stran nabízí tisíce dalších užitečných prvků pro výrazný vzhled a více než 250 integrací s dalšími důležitými pluginy jako WooCommerce.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| plugins | pluginy |
| zoals | jako |
| woocommerce | woocommerce |
NL Daarnaast is het mogelijk om het downloaden en printen van documenten te beperken om verdere verspreiding van de inhoud te blokkeren.
CS Kromě toho je možné omezit stahování a tisk dokumentů a blokovat tak další distribuci obsahu.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| inhoud | obsahu |
| mogelijk | možné |
| documenten | dokumentů |
| verdere | další |
NL Daarnaast is het mogelijk om two-factor authentication in te schakelen via een codegeneratie app (Google Authenticator, Authy, etc.).
CS Kromě toho je možné aktivovat dvoufázové ověření pomocí aplikace pro generování kódu (Google Authenticator, Authy, atd.)
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| het | toho |
| app | aplikace |
| etc | atd |
| mogelijk | možné |
NL Gebruik daarnaast ook controleopties voor openbare of privé chats en kies ervoor een wachtkamer te activeren, een conferentie af te schermen of een conferentie met een wachtwoord te beschermen.
CS Kromě toho použít možnosti ovládání pro veřejný nebo soukromý chat a zvolit povolení čekárny, uzamčení konference nebo ochranu konference heslem.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gebruik | použít |
NL Daarnaast stemt u ermee in om uw “morele rechten” in en op de Feedback niet te handhaven, voor zover toegestaan door het toepasselijk recht
CS Dále souhlasíte s tím, že v rozsahu povoleném příslušnými právními předpisy nebudete uplatňovat „morální práva“ v rámci zpětné vazby ani k ní
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| rechten | práva |
| niet | ani |
NL Daarnaast ontvangt u ook een gratis subdomein, dat wordt gepresenteerd als uw website.000webhostapp.com. U kunt echter ook uw eigen domein van een andere registrar gebruiken of via ons een topleveldomein registreren.
CS Navíc získáte také bezplatnou subdoménu ve formátu vasweb.000webhostapp.com. Můžete však použít vlastní doménu od jiného registrátora, nebo si zaregistrovat doménu nejvyššího řádu přímo u nás.
NL Daarnaast sturen onze advertentiepartners ons mogelijk gegevens over je activiteit buiten Pinterest, zodat we je advertenties kunnen laten zien die beter bij jou passen
CS Naši reklamní partneři nám mohou poskytovat také informace o vaší aktivitě mimo Pinterest, abychom vám mohli nabízet přizpůsobené reklamy
NL Onderwerpexperts houden daarnaast lijsten van predatory uitgevers en marktinformatie in de gaten.
CS Naši odborníci pravidelně sledují predátorské seznamy vydavatelů, abychom se jim vyhnuli.
NL Daarnaast worden ook eventuele gekoppelde slimme audio- en video-objecten in het document verpakt.
CS Sbalí se i případné propojené inteligentní objekty zvuku nebo videa v dokumentu.
NL Daarnaast vereist content die wordt uitgezonden in Nederland, inclusief online en op fysieke evenementen, in uitzonderlijke gevallen aanvullende licentieverlening door de Nederlandse PRO BUMA.
CS Podobně obsah vysílaný v Německu, včetně online a na fyzických akcích, výjimečně vyžaduje další licencování německou organizací PRO GEMA.
NL Daarnaast heb je nog steeds toegang tot je reeds aangeschafte content vanaf je respectieve apparaten.
CS Navíc budeš mít stále přístup k již zakoupenému obsahu z odpovídajících zařízení.
NL Daarnaast kunnen we uw activiteiten op alle Kobo Services en de apparaten die u gebruikt om hier toegang toe te krijgen aan elkaar koppelen.
CS Kromě toho můžeme propojit vaši činnost ve službách Kobo a na zařízeních, která používáte k přístupu k těmto službám.
NL Daarnaast gaat u ermee akkoord dat Kobo niet jegens u of derden aansprakelijk is voor beëindiging of annulering van uw toegang tot, of gebruik van, de Service
CS Dále souhlasíte s tím, že společnost Kobo vůči vám ani vůči třetí straně nenese odpovědnost za ukončení nebo zrušení vašeho přístupu ke Službě nebo užívání této služby
NL Daarnaast geeft u elke andere gebruiker van de Dienst toestemming om het materiaal voor persoonlijk gebruik van die gebruiker te openen, bekijken, op te slaan of te reproduceren
CS Rovněž povolujete jakémukoli jinému uživateli služby přístup, umožňujete prohlížení, ukládání nebo reprodukci materiálů pro osobní použití tohoto uživatele
Mostrando 47 de 47 traduções
Traduções semelhantes
daarnaast daarnaast kun daarnaast omvat daarnaast stellen daarnaast gebruiken daarnaast geven daarnaast staan daarnaast heb daarnaast biedt daarnaast een daarnaast bieden daarnaast automatisch daarnaast zullen daarnaast delen daarnaast gebruikt vpn daarnaast daarnaast meerdere biedt daarnaast daarnaast vormen twitter twitter profielen gratis twitter bericht gebruiken twitter waaronder twitter twitter gebruikt twitter app twitter instellingen twitter kun twitter advertenties twitter alle relevante dm's op twitter standaardcontractbepalingen van twitter
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe