NL In de Verenigde Staten bepaalt elke staat welke snelheidslimieten van toepassing zijn binnen de betreffende staat. Lokale overheden kunnen ook hun eigen verlaagde maximumsnelheid bepalen in gebieden die zij beheren.
Traduzir "samenwerking van overheden" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "samenwerking van overheden" de holandês para Tcheco
Traduções de samenwerking van overheden
"samenwerking van overheden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
Tradução de holandês para Tcheco de samenwerking van overheden
holandês
Tcheco
CS Ve Spojených státech každý stát určuje, které rychlostní limity platí v příslušném státě. Místní orgány mohou také stanovit své vlastní snížené rychlostní limity v oblastech, které spravují.
NL ONLYOFFICE-oplossingen voor overheden | ONLYOFFICE
CS Řešení ONLYOFFICE pro státní instituce | ONLYOFFICE
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| voor | pro |
NL De nieuwe regelgeving is bedoeld om de lokale overheden bepaalde voordelen te bieden
CS Nové předpisy mají poskytnout místním orgánům určité výhody
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| lokale | místní |
| voordelen | výhody |
| nieuwe | nové |
NL ONLYOFFICE-oplossingen voor overheden | ONLYOFFICE
CS Řešení ONLYOFFICE pro státní instituce | ONLYOFFICE
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| voor | pro |
NL Zowel de autoriteiten in de staten als de lokale overheden kunnen bepaalde onderscheidende regels vaststellen
CS Jak orgány ve státech, tak místní orgány mohou stanovit určitá rozlišovací pravidla
NL Als je een EU-abonnee bent van een Disney+ service , en buiten het Verenigd Koninkrijk woonachtig bent, worden je persoonlijke gegevens in samenwerking met The Walt Disney Company (Benelux) B.V. beheerd. Dit is de leverancier van de Disney+ service.
CS Jste-li předplatitel služby Disney+ a sídlíte v zemi Evropské unie mimo Spojené království, jsou vaše osobní údaje spravovány společností The Walt Disney Company (Benelux) B.V., poskytovatelem služby Disney+.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | li |
| service | služby |
| buiten | mimo |
| gegevens | údaje |
NL Krijg een verzameling van web apps voor team beheer en samenwerking met toegang tot geavanceerde functies en professionele technische ondersteuning van het ONLYOFFICE-team.
CS Získejte balíček webových aplikací pro správu týmu a spolupráci s přístupem k profesionálním funkcím a profesionální technické podpoře od týmu ONLYOFFICE.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| krijg | získejte |
| team | týmu |
| beheer | správu |
| samenwerking | spolupráci |
| functies | funkcí |
NL Aan de andere kant profiteren duikers van onze samenwerking met hyperbare kamers door in geval van nood toegang te krijgen tof deze instellingen
CS Na druhé straně potápěči těží z našeho partnerství s hyperbarickými komorami tím, že mají v případě potřeby přístup do těchto zařízení
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| onze | našeho |
| toegang | přístup |
| deze | těchto |
NL Krijg een verzameling van web apps voor team beheer en samenwerking met toegang tot geavanceerde functies en professionele technische ondersteuning van het ONLYOFFICE-team.
CS Získejte balíček webových aplikací pro správu týmu a spolupráci s přístupem k profesionálním funkcím a profesionální technické podpoře od týmu ONLYOFFICE.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| krijg | získejte |
| team | týmu |
| beheer | správu |
| samenwerking | spolupráci |
| functies | funkcí |
NL Aan de andere kant profiteren duikers van onze samenwerking met hyperbare kamers door in geval van nood toegang te krijgen tof deze instellingen
CS Na druhé straně potápěči těží z našeho partnerství s hyperbarickými komorami tím, že mají v případě potřeby přístup do těchto zařízení
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| onze | našeho |
| toegang | přístup |
| deze | těchto |
NL Verstrekking van beurzen aan bibliothecarissen voor het bijwonen van congressen, in samenwerking met organisaties zoals ACRL en ALA.
CS Zajišťujeme stipendia pro knihovníky, kteří se chtějí zúčastnit knihovnických konferencí
NL Krijg een verzameling van web apps voor team beheer en samenwerking.
CS Získejte balíček webových aplikací pro správu týmu a spolupráci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| krijg | získejte |
| team | týmu |
| beheer | správu |
| samenwerking | spolupráci |
NL “ONLYOFFICE is verreweg een van de beste online cloudplatforms voor samenwerking op zowel mobiele als computerplatforms en wordt sterk aanbevolen door de
CS “ONLYOFFICE je zdaleka jednou z nejlepších on-line cloudových platforem pro spolupráci mezi mobilními i počítačovými platformami a je velmi doporučován webem
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| samenwerking | spolupráci |
| mobiele | mobilní |
| wordt | je |
NL Creëer een opleidingservaring op basis van samenwerking, globaal en uitgesproken modern, in leeromgevingen op afstand of hybride leeromgevingen.
CS Vytvářejte kolaborativní, inkluzivní a výrazně moderní vzdělávací prostředí ve vzdálených nebo hybridních výukových prostředích.
NL "We zijn echt blij om samen te werken met ONLYOFFICE om onze klanten een rijkere samenwerking op het gebied van documenten te bieden
CS "Jsme nadšeni, že se můžeme spojit s ONLYOFFICE a poskytnout našim zákazníkům bohatší možnosti spolupráce na dokumentech
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| documenten | dokumentech |
NL Als je na een succesvol proefartikel geïnteresseerd bent in een langdurige samenwerking met ons om je reputatie als auteur op te bouwen en het bereik van je vakkennis te vergroten, dan zouden we graag nauw met je samenwerken.
CS Máte-li po úspěšném zkušebním článku zájem s námi dlouhodobě spolupracovat, abyste upevnili vaši autorskou pověst nebo zvýšili dosah vašich odborných znalostí, budeme se těšit se na úzké partnerství.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | li |
| ons | námi |
| je | vašich |
NL De succesvolle samenwerking met de Poolse LOTOS-groep is van bijzonder belang...
CS Zde je obzvláště důležitá úspěšná spolupráce s polskou skupinou LOTOS ...
NL Maak Gebruik Van Op Multimedia Gebaseerde Samenwerking
CS Důležitost Designového Myšlení
NL Krijg een verzameling van web apps voor team beheer en samenwerking.
CS Získejte balíček webových aplikací pro správu týmu a spolupráci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| krijg | získejte |
| team | týmu |
| beheer | správu |
| samenwerking | spolupráci |
NL "We zijn echt blij om samen te werken met ONLYOFFICE om onze klanten een rijkere samenwerking op het gebied van documenten te bieden
CS "Jsme nadšeni, že se můžeme spojit s ONLYOFFICE a poskytnout našim zákazníkům bohatší možnosti spolupráce na dokumentech
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| documenten | dokumentech |
NL “ONLYOFFICE is verreweg een van de beste online cloudplatforms voor samenwerking op zowel mobiele als computerplatforms en wordt sterk aanbevolen door de
CS “ONLYOFFICE je zdaleka jednou z nejlepších on-line cloudových platforem pro spolupráci mezi mobilními i počítačovými platformami a je velmi doporučován webem
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| samenwerking | spolupráci |
| mobiele | mobilní |
| wordt | je |
NL Creëer een opleidingservaring op basis van samenwerking, globaal en uitgesproken modern, in leeromgevingen op afstand of hybride leeromgevingen.
CS Vytvářejte kolaborativní, inkluzivní a výrazně moderní vzdělávací prostředí ve vzdálených nebo hybridních výukových prostředích.
NL Het FOLIO-project is een community-samenwerking van bibliotheken, leveranciers en ontwikkelaars die gezamenlijk een open-source-bibliotheeksysteem bouwen.
CS FOLIO je projektem knihoven, poskytovatelů služeb a vývojářů, kteří společně od základu mění přístup k technologiím v knihovnách.
NL Deze werkruimten zijn het kloppende hart van onze locaties. Het zijn echte leefruimten, ontworpen voor samenwerking, comfort en productiviteit.
CS Duší a srdcem našich lokalit jsou pohodlné a útulné pracovní prostory s designem, který podporuje kreativitu, pohodlí a produktivitu.
NL MailJet biedt de meest responsieve e-mailautomatisering met zijn intuïtieve drag-and-drop-editor. Realtime samenwerking en opmerkingen in de app behoren ook tot de beste functies van deze software.
CS MailJet nabízí nejcitlivější automatizaci e-mailů s intuitivním editorem drag-and-drop. Mezi nejlepší funkce tohoto softwaru patří také spolupráce v reálném čase a komentování v aplikaci.
NL Ga naar uw ONLYOFFICE-webportaal en krijg toegang tot meer instrumenten voor documentbewerking en samenwerking
CS Navštivte webový portál ONLYOFFICE a získejte přístup k dalším nástrojům pro úpravy dokumentů a spolupráci
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| krijg | získejte |
| toegang | přístup |
| meer | další |
| samenwerking | spolupráci |
NL Werk aan documenten in uw mobiele browser. Ga naar uw ONLYOFFICE-webportaal en krijg toegang tot meer instrumenten voor documentbewerking en samenwerking.
CS Práce na dokumentech v mobilním prohlížeči. Navštivte webový portál ONLYOFFICE a získejte přístup k dalším nástrojům pro úpravy dokumentů a spolupráci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| werk | práce |
| mobiele | mobilní |
| krijg | získejte |
| toegang | přístup |
| meer | další |
| samenwerking | spolupráci |
| browser | prohlížeči |
NL ONLYOFFICE Docs Enterprise wordt geleverd met de geavanceerde set tools voor documentbewerking en samenwerking
CS ONLYOFFICE Docs Enterprise je vybaven pokročilou sadou nástrojů pro úpravu dokumentů a spolupráci
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordt | je |
| en | a |
| samenwerking | spolupráci |
NL Bundel webapplicaties voor een efficiënt teambeheer en samenwerking
CS Balíček webových aplikací pro efektivní řízení týmu a spolupráci
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| voor | pro |
| samenwerking | spolupráci |
NL Privé Kamers voor end-to-end versleutelde samenwerking aan documenten
CS Soukromé místnosti pro end–to–end šifrovanou spolupráci na dokumentech
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| samenwerking | spolupráci |
| documenten | dokumentech |
NL ONLYOFFICE Workspace Enterprise wordt geleverd met de complete set tools voor efficiënt teambeheer en samenwerking
CS ONLYOFFICE Workspace Enterprise obsahuje kompletní sadu nástrojů pro efektivní řízení týmu a spolupráci
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| en | a |
| samenwerking | spolupráci |
NL ·  Privékamers voor versleutelde samenwerking aan documenten
CS ·  Soukromé místnosti pro šifrovanou spolupráci na dokumentech
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| samenwerking | spolupráci |
| documenten | dokumentech |
| privé | soukromé |
NL Verbinding met ONLYOFFICE cloud, Nextcloud en ownCloud voor online samenwerking
CS Připojení ke cloudu ONLYOFFICE, Nextcloud a ownCloud pro online spolupráci
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| cloud | cloudu |
| en | a |
| online | online |
| samenwerking | spolupráci |
| verbinding | připojení |
NL De Mülheim Association vertrouwt op hardware en software die zij zelf in Duitsland onderhouden en beveiligen. Op zoek naar online samenwerking kwamen ze ONLYOFFICE tegen en besloten om de integratie ervan met hun Nextcloud te testen.
CS Asociace Mülheim spoléhá na hardware a software, který si sami provozují a zabezpečují v Německu. Při hledání spolupráce na internetu narazili na ONLYOFFICE a rozhodli se otestovat jeho integraci s jejich vlastním Nextcloudem.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| software | software |
| integratie | integraci |
NL Betrouwbare infrastructuur voor documentbeheer en samenwerking
CS Spolehlivá infrastruktura pro správu dokumentů a spolupráci
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| voor | pro |
| en | a |
| samenwerking | spolupráci |
NL “Door Pydio Cells Enterprise te integreren, kunnen we onze klanten een volwaardig platform voor samenwerking op locatie bieden
CS “Integrace Pydio Cells Enterprise nám umožňuje poskytovat našim zákazníkům plnohodnotnou platformu pro místní spolupráci
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| platform | platformu |
| samenwerking | spolupráci |
NL Maak verbinding met de cloud voor samenwerking
CS Připojení ke cloudu pro spolupráci
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| cloud | cloudu |
| samenwerking | spolupráci |
| verbinding | připojení |
NL Ze volgen een 2 weken durend trainingsprogramma in nauwe samenwerking met mentor deskundigen om de leerervaring te vergroten door actief in het veld werkzaam te zijn.
CS Účastníci absolvují dvoutýdenní školení, během kterého úzce spolupracují s odbornými mentory, aby co nejlépe využili své teoretické vědomosti při aktivní práci v terénu.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| zijn | své |
NL Voor nog efficiëntere samenwerking ontgrendel je eenvoudig extra beheerders voor je WordPress projecten
CS Pro ještě efektivnější spolupráci můžete snadno přidat více administrátorů ke svému WordPress projektu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| samenwerking | spolupráci |
| eenvoudig | snadno |
| wordpress | wordpress |
NL Voor een nog efficiëntere samenwerking kun je eenvoudig meer beheerders toevoegen die jouw site kunnen beheren, bestanden kunnen bewerken of de database kunnen bijwerken
CS Pro ještě účinnější spolupráci můžete zcela bez problémů přidat další administrátory, kteří smí spravovat vaše stránky, upravovat soubory nebo aktualizovat databázi
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| voor | pro |
| samenwerking | spolupráci |
| toevoegen | přidat |
| site | stránky |
| beheren | spravovat |
| bestanden | soubory |
NL Ontvang individuele WordPress ondersteuning voor je hosting in samenwerking met WordPress ondersteuningsspecialisten uit Europa.
CS Obdržte osobní WordPress podporu pro váš hosting ve spolupráci s WordPress specialisty z Evropy.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| ondersteuning | podporu |
| hosting | hosting |
| samenwerking | spolupráci |
NL Ontvang individuele WordPress ondersteuning voor jouw hosting in samenwerking met WordPress ondersteuningsspecialisten uit Europa.
CS Dostaňte osobní podporu pro WordPress pro váš hosting ve spolupráci s WordPress specialisty z Evropy.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| ondersteuning | podporu |
| hosting | hosting |
| samenwerking | spolupráci |
| jouw | váš |
NL In samenwerking met mailbox.org - testwinnaar (1.4) bij Stiftung Warentest
CS Ve spolupráci s mailbox.org - Vítěz testu (1,4) ve společnosti Stiftung Warentest
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| samenwerking | spolupráci |
| org | org |
NL Geen programmering, maar wel perfecte samenwerking: Weglot is compatibel met alle WordPress theme plugins
CS Žádné programování a dokonalá spolupráce: Weglot je kompatibilní se všemi WordPress šablonami a pluginy
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| geen | a |
| wordpress | wordpress |
| plugins | pluginy |
| compatibel | kompatibilní |
NL Een samenwerking die bomen plant
CS Partnerství, které sází stromy
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| een | z |
| die | které |
NL Als partner draag je nog actiever bij aan ons Green Hosting project, want in samenwerking met de organisatie"Eden Reforestation Projects" planten wij per jaar extra bomen voor elke agency partner!
CS Jako partner přispíváte ještě aktivněji k našemu Green Hosting projektu, protože ve spolupráci s organizací “Eden Reforestation Projects“ vysadíme za každého z našich agenturních partnerů každý rok stromy navíc!
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | jako |
| partner | partner |
| hosting | hosting |
| project | projektu |
| want | protože |
| samenwerking | spolupráci |
| jaar | rok |
| nog | ještě |
NL Samen met nieuwe tools voor online samenwerking geven ze u en uw partners een echt concurrentievoordeel
CS Spolu s novými nástroji pro online spolupráci vám a vašim partnerům poskytují skutečnou konkurenční výhodu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| nieuwe | nový |
| online | online |
| samenwerking | spolupráci |
NL ONLYOFFICE Docs Enterprise wordt geleverd met de geavanceerde set tools voor documentbewerking en samenwerking
CS ONLYOFFICE Docs Enterprise je vybaven pokročilou sadou nástrojů pro úpravu dokumentů a spolupráci
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordt | je |
| en | a |
| samenwerking | spolupráci |
NL Werk aan documenten in uw mobiele browser. Ga naar uw ONLYOFFICE-webportaal en krijg toegang tot meer instrumenten voor documentbewerking en samenwerking.
CS Práce na dokumentech v mobilním prohlížeči. Navštivte webový portál ONLYOFFICE a získejte přístup k dalším nástrojům pro úpravy dokumentů a spolupráci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| werk | práce |
| mobiele | mobilní |
| krijg | získejte |
| toegang | přístup |
| meer | další |
| samenwerking | spolupráci |
| browser | prohlížeči |
NL Ga naar uw ONLYOFFICE-webportaal en krijg toegang tot meer instrumenten voor documentbewerking en samenwerking
CS Navštivte webový portál ONLYOFFICE a získejte přístup k dalším nástrojům pro úpravy dokumentů a spolupráci
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| krijg | získejte |
| toegang | přístup |
| meer | další |
| samenwerking | spolupráci |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
overheden lokale overheden volksgezondheidsinstanties en overheden samenwerking veilige samenwerking succesvolle samenwerking samenwerking tussen teams nauwe samenwerking samenwerking tussen optimale samenwerking samenwerking bieden perfecte samenwerking maak samenwerking effectieve samenwerking efficiëntere samenwerking zowel samenwerking samenwerking succesvol langdurige samenwerking samenwerking gemakkelijk online samenwerking real time samenwerking naadloze samenwerking samenwerking voortdurend beheer en samenwerking samenwerking tussen marketing van de verstrekking van van adres verbeteren van afhankelijk van levenscyclus van een van bureau van servers van van itunes blijven maken van specifieke behoeften van waarden van land van registratie toedienen van zuurstof connectoren van derden menubalk van apple inhoud van mix van betaalmethoden daarom een van ervaringen van werknemers gevolgen van geluidsoverlast selectie van sparkline ieder van hen aankoop van valutaTraduzir samenwerking van overheden para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe