NL Materiaalblokkeringen zijn extensies van derden waarmee Safari cookies, afbeeldingen, bronnen, pop-ups en ander materiaal kan blokkeren.
Traduzir "promotioneel materiaal" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "promotioneel materiaal" de holandês para Tcheco
Tradução de holandês para Tcheco de promotioneel materiaal
holandês
Tcheco
CS Blokátory obsahu jsou rozšíření jiných výrobců, která Safari umožňují blokovat soubory cookie, obrázky, zdroje, vyskakovací okna a jiný obsah.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| zijn | jsou |
| cookies | cookie |
| afbeeldingen | obrázky |
| ander | jiný |
| safari | safari |
NL Als materiaal voor de flenzen wordt standaard:
CS Jako materiál příruby je standardně nabízeno:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | jako |
| materiaal | materiál |
| wordt | je |
NL Let erop dat de bouwlengte van de kleppen voor elk materiaal verschillend is.
CS Montážní délky ventilů se mění dle provedení materiálu.
NL FlashDry™-materiaaltechnologie is ontwikkeld om als tweede huid op je lichaam te fungeren en vocht naar het oppervlak van het materiaal af te voeren en zo snel mogelijk te verwijderen
CS Technologie materiálu FlashDry™ funguje jako druhá kůže na těle, která odvádí vlhkost na povrch materiálu a co nejrychleji se jí zbavuje
NL Door een nanovezel te creëren die klein genoeg is om lucht door het membraan te laten stromen maar water toch buiten houdt, hebben we ons FUTURELIGHT™-materiaal uniek luchtdoorlatend kunnen maken.
CS Vytvořením nanovláken dostatečně malých na to, aby mohl vzduch volně proudit skrz, zatímco voda je zadržena venku, se nám podařilo dosáhnout úrovně prodyšnosti, která je pro materiál FUTURELIGHT™ jedinečná.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| lucht | vzduch |
| hebben | je |
| maken | vytvoření |
| materiaal | materiál |
NL Als materiaal voor de flenzen wordt standaard:
CS Jako materiál příruby je standardně nabízeno:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | jako |
| materiaal | materiál |
| wordt | je |
NL Als materiaal voor de flenzen wordt standaard:
CS Jako materiál příruby je standardně nabízeno:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | jako |
| materiaal | materiál |
| wordt | je |
NL Als materiaal voor de flenzen wordt standaard:
CS Jako materiál příruby je standardně nabízeno:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | jako |
| materiaal | materiál |
| wordt | je |
NL Als materiaal voor de flenzen wordt standaard:
CS Jako materiál příruby je standardně nabízeno:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | jako |
| materiaal | materiál |
| wordt | je |
NL Als materiaal voor de flenzen wordt standaard:
CS Jako materiál příruby je standardně nabízeno:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | jako |
| materiaal | materiál |
| wordt | je |
NL Als materiaal voor de flenzen wordt standaard:
CS Jako materiál příruby je standardně nabízeno:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | jako |
| materiaal | materiál |
| wordt | je |
NL Let erop dat de bouwlengte van de kleppen voor elk materiaal verschillend is.
CS Montážní délky ventilů se mění dle provedení materiálu.
NL Let erop dat de bouwlengte van de kleppen voor elk materiaal verschillend is.
CS Montážní délky ventilů se mění dle provedení materiálu.
NL Let erop dat de bouwlengte van de kleppen voor elk materiaal verschillend is.
CS Montážní délky ventilů se mění dle provedení materiálu.
NL Let erop dat de bouwlengte van de kleppen voor elk materiaal verschillend is.
CS Montážní délky ventilů se mění dle provedení materiálu.
NL Let erop dat de bouwlengte van de kleppen voor elk materiaal verschillend is.
CS Montážní délky ventilů se mění dle provedení materiálu.
NL Let erop dat de bouwlengte van de kleppen voor elk materiaal verschillend is.
CS Montážní délky ventilů se mění dle provedení materiálu.
NL Als materiaal voor de flenzen wordt standaard:
CS Jako materiál příruby je standardně nabízeno:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | jako |
| materiaal | materiál |
| wordt | je |
NL Let erop dat de bouwlengte van de kleppen voor elk materiaal verschillend is.
CS Montážní délky ventilů se mění dle provedení materiálu.
NL Als materiaal voor de flenzen wordt standaard:
CS Jako materiál příruby je standardně nabízeno:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | jako |
| materiaal | materiál |
| wordt | je |
NL Let erop dat de bouwlengte van de kleppen voor elk materiaal verschillend is.
CS Montážní délky ventilů se mění dle provedení materiálu.
NL Als materiaal voor de flenzen wordt standaard:
CS Jako materiál příruby je standardně nabízeno:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | jako |
| materiaal | materiál |
| wordt | je |
NL Als materiaal voor de flenzen wordt standaard:
CS Jako materiál příruby je standardně nabízeno:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | jako |
| materiaal | materiál |
| wordt | je |
NL Let erop dat de bouwlengte van de kleppen voor elk materiaal verschillend is.
CS Montážní délky ventilů se mění dle provedení materiálu.
NL Let erop dat de bouwlengte van de kleppen voor elk materiaal verschillend is.
CS Montážní délky ventilů se mění dle provedení materiálu.
NL Als materiaal voor de flenzen wordt standaard:
CS Jako materiál příruby je standardně nabízeno:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | jako |
| materiaal | materiál |
| wordt | je |
NL Let erop dat de bouwlengte van de kleppen voor elk materiaal verschillend is.
CS Montážní délky ventilů se mění dle provedení materiálu.
NL Als materiaal voor de flenzen wordt standaard:
CS Jako materiál příruby je standardně nabízeno:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | jako |
| materiaal | materiál |
| wordt | je |
NL Let erop dat de bouwlengte van de kleppen voor elk materiaal verschillend is.
CS Montážní délky ventilů se mění dle provedení materiálu.
NL Als materiaal voor de flenzen wordt standaard:
CS Jako materiál příruby je standardně nabízeno:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | jako |
| materiaal | materiál |
| wordt | je |
NL Let erop dat de bouwlengte van de kleppen voor elk materiaal verschillend is.
CS Montážní délky ventilů se mění dle provedení materiálu.
NL Als materiaal voor de flenzen wordt standaard:
CS Jako materiál příruby je standardně nabízeno:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | jako |
| materiaal | materiál |
| wordt | je |
NL Als materiaal voor de flenzen wordt standaard:
CS Jako materiál příruby je standardně nabízeno:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | jako |
| materiaal | materiál |
| wordt | je |
NL Let erop dat de bouwlengte van de kleppen voor elk materiaal verschillend is.
CS Montážní délky ventilů se mění dle provedení materiálu.
NL Let erop dat de bouwlengte van de kleppen voor elk materiaal verschillend is.
CS Montážní délky ventilů se mění dle provedení materiálu.
NL De materialen op deze Site zijn auteursrechtelijk beschermd en ongeautoriseerd gebruik van enig materiaal op deze Site heeft mogelijk een overtreding van auteursrechten, handelsmerken of andere wetten tot gevolg
CS Materiály umístěné na této stránce podléhají autorskému právu a jejich jakékoliv neoprávněné použití může znamenat porušení zákonů vztahujících se na autorské právo a/nebo obchodní značky
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| materialen | materiály |
| gebruik | použití |
NL Als u een van deze voorwaarden schendt, wordt uw recht om de Site te gebruiken automatisch ingetrokken en moet onmiddellijk elk gedownloaded of afgedrukt materiaal worden vernietigd.
CS Jestliže porušíte tyto podmínky, okamžitě tím končí vaše oprávnění používat tuto stránku a jste povinni okamžitě zničit veškeré z ní stažené nebo vytištěné materiály.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| voorwaarden | podmínky |
| site | stránku |
| gebruiken | používat |
NL Als materiaal voor de flenzen wordt standaard:
CS Jako materiál příruby je standardně nabízeno:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | jako |
| materiaal | materiál |
| wordt | je |
NL Let erop dat de bouwlengte van de kleppen voor elk materiaal verschillend is.
CS Montážní délky ventilů se mění dle provedení materiálu.
NL FUTURELIGHT™ is de meest geavanceerde ademende-waterdichte technologie ter wereld. De nanostructuur van het materiaal zorgt ervoor dat er lucht doorheen kan voor betere ventilatie, zonder de waterdichtheid in gevaar te brengen.
CS FUTURELIGHT™ je nejmodernějších technologie prodyšnosti a nepromokavosti. Nanokonstrukce tohoto materiálu nechává procházet vzduch, což má za následek lepší větrání bez snížení vodoodpudivosti.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| technologie | technologie |
| lucht | vzduch |
| zonder | bez |
NL Deze tanktop is zo licht en rekbaar dankzij zijn vederlichte constructie. Kleine perforaties helpen je af te koelen en FlashDry™-materiaal voert zweet af.
CS Tohle tílko je díky své konstrukci neuvěřitelně lehké a pružné. Malými otvory příjemně chladí a materiál FlashDry™ odvádí pot.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| en | a |
| dankzij | díky |
| materiaal | materiál |
NL Deze lichte en rekbare vederlichte tanktop is gemaakt met kleine perforaties om je te helpen af te koelen. En het sneldrogende FlashDry™-materiaal voert zweet af.
CS Lehounké a pružné tílko v sobě ukrývá malé otvory, které vás pomáhají chladit. A rychleschnoucí materiál FlashDry™ odvádí vlhkost pryč.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| helpen | pomáhají |
| materiaal | materiál |
NL Door een nanovezel te creëren die klein genoeg is om lucht door het membraan te laten stromen maar water toch buiten houdt, hebben we ons FUTURELIGHT™-materiaal uniek luchtdoorlatend kunnen maken.
CS Vytvořením nanovláken dostatečně malých na to, aby mohl vzduch volně proudit skrz, zatímco voda je zadržena venku, se nám podařilo dosáhnout úrovně prodyšnosti, která je pro materiál FUTURELIGHT™ jedinečná.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| lucht | vzduch |
| hebben | je |
| maken | vytvoření |
| materiaal | materiál |
NL Deze website en het daarop gepubliceerde materiaal, inclusief broncode, bestanden, handelsmerken, logo's, teksten, grafieken, audio, video's, afbeeldingen, enz
CS Tato webová stránka a materiály na ní zveřejněné, včetně zdrojového kódu, souborů, ochranných známek, log, textů, grafiky, audia, videí, obrázků atd
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| deze | tato |
| enz | atd |
| inclusief | včetně |
| bestanden | souborů |
NL Elk ongeoorloofd gebruik van het materiaal kan een overtreding betekenen van de wetten op het auteursrecht, handelsmerken of andere verwante wetten.
CS Jakékoli neoprávněné použití materiálů může porušovat zákony o autorských právech, zákony o ochranných známkách nebo jiné související zákony.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| materiaal | materiál |
| kan | může |
| gebruik | použití |
NL De functie “Delen” in de Software is niet ontworpen voor gebruik in combinatie met materiaal dat zeer vertrouwelijk van aard is.
CS Funkce softwaru „Sdílet“ není určena pro materiály, které jsou vysoce důvěrné povahy.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| functie | funkce |
| delen | sdílet |
| software | softwaru |
| zeer | vysoce |
| niet | není |
| dat | které |
| is | jsou |
NL Materiaal van derde partijen, koppelingen hiernaar en interoperabiliteit met andere sites of resources worden alleen voor uw gemak aan u geleverd
CS Materiály třetích stran a odkazy na jiné weby nebo zdroje a součinnost s nimi jsou poskytovány pouze pro vaše pohodlí
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| of | nebo |
| worden | jsou |
| alleen | pouze |
NL Schermgrootte: 3,1 cm (1,2"), Materiaal van de behuizing: Gemetalliseerd kunststof, Draadloze functies: Bluetooth, GPS, Kleur: Zilver, (Max.) batterijduur: 17 uur
CS velikost displeje: 3,1 cm (1,2"), materiál pláště: plast s metalízou, bezdrátové funkce: Bluetooth, GPS, barva: stríbrná, výdrž akumulátoru (až): 17 hodiny
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| materiaal | materiál |
| functies | funkce |
NL Materiaal voor de oproep tot het verstrekken van steun voor de uitvoering van het Europees digitaal kader
CS Materiál pro výzvu k poskytnutí „podpory provádění evropského digitálního rámce“
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| materiaal | materiál |
NL Irrelevant of niet ter zake doend materiaal
CS Irelevantní nebo smysl postrádající materiál
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe