NL Maak dia's in real time mee om anderen uw wijzigingen in real time te laten zien, of schakel de Strikte modus in om delen van de presentatie privé te bewerken en onderbrekingen te vermijden.
Traduzir "praktische en real world" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "praktische en real world" de holandês para Tcheco
Tradução de holandês para Tcheco de praktische en real world
holandês
Tcheco
CS Společně vytvářejte prezentace v reálném čase, umožněte ostatním vidět vámi provedené změny v reálném čase, nebo zapněte přísný režim, abyste mohli části prezentace upravovat soukromě a vyhnuli se vyrušování.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| real | reálném |
| wijzigingen | změny |
| zien | vidět |
| of | nebo |
NL Snapshot Replica vereenvoudigt de gegevensbescherming, terwijl real-time SnapSync een strikte gegevenssynchronisatie regelt voor real-time herstel bij rampen.Opmerking: SnapSync is beschikbaar vanaf QuTS hero h4.5.2.
CS Replika snímku zjednodušuje ochranu dat, zatímco SnapSync v reálném čase umožňuje přesnou synchronizaci dat pro zotavení po havárii v reálném čase.Poznámka: SnapSync bude k dispozici od QuTS hero h4.5.2.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| beschikbaar | k dispozici |
| real | reálném |
NL Laten we naar het praktische gedeelte gaan: hoe je een SEO geoptimaliseerde tekst kunt maken met WordPress
CS Přesuňme se k praktické části: Jak vytvořit SEO optimalizovaný text s WordPressem
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| seo | seo |
| tekst | text |
| maken | vytvořit |
NL Tijdens de praktische sessie leren kandidaten hoe cursisten de vaardigheden aan te leren met gebruikmaking van micro-teaching technieken
CS Během praktické výuky se účastníci učí, jak mají zprostředkovávat dovednosti svým studentům použitím technik mikrovýuky
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| vaardigheden | dovednosti |
NL Hieronder vindt u enkele nuttige en praktische aanwervingstips voor het verifiëren van Python-vaardigheden aan de hand van elke methode.
CS Níže naleznete několik užitečných a praktických tipů pro nábor, jak ověřit znalosti jazyka Python pomocí jednotlivých metod.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| hieronder | níže |
| python | python |
NL Praktische ervaring die is opgedaan in de voorverkoop, technische kennis, opleiding en bijscholing en een bewijs van de bijzondere bescherming van de gegevens opleiding nodig
CS Praktické zkušenosti získané v předstihu, technické znalosti, školení a dalšího vzdělávání a doklad o speciální školení v oblasti ochrany údajů může být požadováno
NL Diverse rapporten en documenten die inzicht geven in een reeks onderwerpen met betrekking tot handel en export. Deze lopen uiteen van onze wereldrisicokaart tot praktische tips.
CS Doporučení, jak maximalizovat obchodní aktivity v rámci celého světa, zahrnují ekonomické přehledy, Credit-to-Cash instruktáže, průzkumy exportních praktik a čtvrtletní aktualizace Mapy rizik.
NL Diverse rapporten en documenten die inzicht geven in een reeks onderwerpen met betrekking tot handel en export. Deze lopen uiteen van onze wereldrisicokaart tot praktische tips.
CS Doporučení, jak maximalizovat obchodní aktivity v rámci celého světa, zahrnují ekonomické přehledy, Credit-to-Cash instruktáže, průzkumy exportních praktik a čtvrtletní aktualizace Mapy rizik.
NL Diverse rapporten en documenten die inzicht geven in een reeks onderwerpen met betrekking tot handel en export. Deze lopen uiteen van onze wereldrisicokaart tot praktische tips.
CS Doporučení, jak maximalizovat obchodní aktivity v rámci celého světa, zahrnují ekonomické přehledy, Credit-to-Cash instruktáže, průzkumy exportních praktik a čtvrtletní aktualizace Mapy rizik.
NL Diverse rapporten en documenten die inzicht geven in een reeks onderwerpen met betrekking tot handel en export. Deze lopen uiteen van onze wereldrisicokaart tot praktische tips.
CS Doporučení, jak maximalizovat obchodní aktivity v rámci celého světa, zahrnují ekonomické přehledy, Credit-to-Cash instruktáže, průzkumy exportních praktik a čtvrtletní aktualizace Mapy rizik.
NL Diverse rapporten en documenten die inzicht geven in een reeks onderwerpen met betrekking tot handel en export. Deze lopen uiteen van onze wereldrisicokaart tot praktische tips.
CS Doporučení, jak maximalizovat obchodní aktivity v rámci celého světa, zahrnují ekonomické přehledy, Credit-to-Cash instruktáže, průzkumy exportních praktik a čtvrtletní aktualizace Mapy rizik.
NL Diverse rapporten en documenten die inzicht geven in een reeks onderwerpen met betrekking tot handel en export. Deze lopen uiteen van onze wereldrisicokaart tot praktische tips.
CS Doporučení, jak maximalizovat obchodní aktivity v rámci celého světa, zahrnují ekonomické přehledy, Credit-to-Cash instruktáže, průzkumy exportních praktik a čtvrtletní aktualizace Mapy rizik.
NL Diverse rapporten en documenten die inzicht geven in een reeks onderwerpen met betrekking tot handel en export. Deze lopen uiteen van onze wereldrisicokaart tot praktische tips.
CS Doporučení, jak maximalizovat obchodní aktivity v rámci celého světa, zahrnují ekonomické přehledy, Credit-to-Cash instruktáže, průzkumy exportních praktik a čtvrtletní aktualizace Mapy rizik.
NL Diverse rapporten en documenten die inzicht geven in een reeks onderwerpen met betrekking tot handel en export. Deze lopen uiteen van onze wereldrisicokaart tot praktische tips.
CS Doporučení, jak maximalizovat obchodní aktivity v rámci celého světa, zahrnují ekonomické přehledy, Credit-to-Cash instruktáže, průzkumy exportních praktik a čtvrtletní aktualizace Mapy rizik.
NL Diverse rapporten en documenten die inzicht geven in een reeks onderwerpen met betrekking tot handel en export. Deze lopen uiteen van onze wereldrisicokaart tot praktische tips.
CS Doporučení, jak maximalizovat obchodní aktivity v rámci celého světa, zahrnují ekonomické přehledy, Credit-to-Cash instruktáže, průzkumy exportních praktik a čtvrtletní aktualizace Mapy rizik.
NL De Ruthsack werd ontwikkeld als een praktische oplossing voor omvangrijke spullen en was een van de eerste interne framerugzakken ooit gemaakt
CS Jedním z prvních batohů s vnitřním rámem byl Ruthsack, který jsme vyvinuli jako praktické řešení na objemné náklady
NL Toegang tot, delen van spreadsheets of zelfs links naar specifieke reeksen, gezamenlijk bewerken in real-time, commentaar op cellen achterlaten en online chatten met medewerkers zonder de editor te verlaten
CS Získejte přístup, sdílejte tabulky nebo dokonce odkazy na konkrétní rozsahy, upravujte je v reálném čase, zanechávejte komentáře v buňkách a chatujte se spolupracovníky online bez opuštění editoru
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| toegang | přístup |
| of | nebo |
| zelfs | dokonce |
| links | odkazy |
| bewerken | upravujte |
| online | online |
| zonder | bez |
| editor | editoru |
| specifieke | konkrétní |
| real | reálném |
NL Co-editing in real time en met vergrendeling van alinea's, herziening, versiegeschiedenis, opmerkingen, en chat.
CS Společná editace v reálném čase a se zamykáním odstavců, recenze, historie verzí, komentáře a chat.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| real | reálném |
| opmerkingen | komentáře |
NL Start Privé Kamers waar elk symbool dat u typt wordt versleuteld met het onbreekbare AES-256 algoritme, zelfs als u in real time documenten samen bewerkt.
CS Spusťte soukromé místnosti, kde je každý zadaný symbol zašifrován pomocí neprolomitelného algoritmu AES-256, a to i v případě, že se podílíte na úpravách dokumentů v reálném čase.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordt | je |
| real | reálném |
| documenten | dokumentů |
NL Met ONLYOFFICE kunnen we een oplossing bieden die het mogelijk maakt om MS Office formaten vanuit de eigen Cloud front-end in real time te bewerken
CS S ONLYOFFICE vám můžeme nabídnout řešení, které umožňuje editaci formátů MS Office z front-endu ownCloud v reálném čase
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| bieden | nabídnout |
| real | reálném |
| oplossing | řešení |
| die | které |
NL Beveiligde LDAP of real-time AD-synchronisatie met Shibboleth, OneLogin, OpenLdap
CS Bezpečná synchronizace LDAP nebo AD v reálném čase pomocí Shibboleth, OneLogin, OpenLdap
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| of | nebo |
| real | reálném |
NL Dit document is in real-time zichtbaar voor alle deelnemers, en met één klik kan het geopend en bewerkt worden door de deler en de geselecteerde deelnemers
CS Tento dokument je viditelný pro všechny účastníky v reálném čase a pomocí jednoho kliknutí může být sdílen a označován vybranými účastníky
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| alle | všechny |
| real | reálném |
| de | jednoho |
NL Instructeurs kunnen vragenlijsten en quizzen creëren, die studenten in real-time kunnen invullen tijdens een online les of lezing
CS Lektoři mohou vytvářet průzkumy a kvízy, které studenti mohou vyplňovat v reálném čase během online hodiny nebo přednášky
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| kunnen | mohou |
| online | online |
| die | které |
| real | reálném |
NL Bewerk in real time met de Snelle modus om uw invoer onmiddellijk aan medewerkers te laten zien. Zet de Strikte modus aan om cellen en tabellen in gedeelde spreadsheets privé te bewerken zonder afleiding.
CS Spolupracujte v reálném čase pomocí rychlého režimu a zobrazte tak své vstupy ihned spolupracovníkům. Aktivujte přísný režim a upravujte buňky a tabulky ve sdílených tabulkách v soukromí bez vyrušování.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| real | reálném |
| snelle | rychlé |
| en | a |
| zonder | bez |
| uw | své |
NL Werk in real time online samen aan documenten in de Snelle modus of werk privé aan teksten en alinea's met de Strenge modus. Gebruik Ongedaan maken en Opnieuw, het bijhouden van wijzigingen en andere tools onafhankelijk van anderen.
CS Spolupracujte na dokumentech online v reálném čase v rychlém režimu nebo pracujte na textech a odstavcích v soukromí v přísném režimu. Používejte funkce Undo a Redo, sledování změn a další nástroje nezávisle na ostatních.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| werk | pracujte |
| real | reálném |
| online | online |
| documenten | dokumentech |
| snelle | rychlé |
| of | nebo |
| tools | nástroje |
| andere | další |
NL Ivanti Neurons voedt jouw IT met real-time inteligentie waarop je kunt acteren, stelt apparaten instaat om zichzelf te herstellen en te beveiligen en biedt gebruikers een gepersonaliseerde selfservice-ervaring
CS Ivanti Neurons pohání v reálném čase vaše IT inteligencí, kterou se můžete řídit, umožňuje zařízením, aby se sama léčila a zabezpečovala, a poskytuje uživatelům přizpůsobený samoobslužný zážitek
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| apparaten | zařízení |
| biedt | poskytuje |
| ivanti | ivanti |
| real | reálném |
NL Ivanti Neurons levert vanaf dag één waarde door real-time inzicht te bieden waarmee je risico's omzeilt en datalekken kunt voorkomen binnen enkele seconden, in plaats van minuten
CS Ivanti Neurons přináší hodnotu od prvního dne tím, že v reálném čase poskytuje přehledy, které vám umožní předcházet rizikům a porušováním během několika sekund, nikoli minut
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| waarde | hodnotu |
| minuten | minut |
| ivanti | ivanti |
| real | reálném |
| je | vám |
NL Ivanti Neurons biedt real-time inzichten die leiden tot snellere en betere beslissingen, wat resulteert in baanbrekende snelheid, nauwkeurigheid en efficiëntie
CS Ivanti Neurons poskytuje přehledy v reálném čase, které vedou k rychlejším a lepším rozhodnutím, což má za následek převratnou úroveň rychlosti, přesnosti a efektivity
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| biedt | poskytuje |
| in | v |
| ivanti | ivanti |
| real | reálném |
NL Ontdek in één oogopslag uw volledige IT-domein in real-time, en neem snelle, nauwkeurige beslissingen die resulteren in baanbrekende efficiëntieniveaus en waarde voor uw hele bedrijf.
CS Mějte na první pohled přehled o celém svém IT majetku v reálném čase a přijímejte rychlá a přesná rozhodnutí, která povedou k průlomovým úrovním efektivity a budou vytvářet hodnoty ve vašem podnikání.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| real | reálném |
| bedrijf | podnikání |
NL Real-time rapportage en statistieken voor elke eindklant
CS Výkazy a statistiky v reálném čase pro každého koncového klienta
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| en | a |
| elke | každé |
| real | reálném |
NL Profiteer nu van zichtbaarheid in real-time met behulp van actieve en passieve scanning en connectoren van derden
CS Poznejte výhody viditelnosti v reálném čase použitím aktivního a pasivního skenování a ve spojení s konektory třetích stran
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| connectoren | konektory |
| real | reálném |
NL U kunt er 100% zeker van zijn dat real-time ondersteuning uw merk zal versterken.
CS Můžete si být 100 % jistí, že podpora v reálném čase posilní vaši značku.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| van | v |
| zijn | být |
| ondersteuning | podpora |
| real | reálném |
NL U kan er 100% zeker van zijn dat real-time support uw merk zal versterken.
CS Můžete si být 100 % jistí, že podpora v reálném čase posilní vaši značku.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| van | v |
| zijn | být |
| real | reálném |
NL Hoe ontvang ik real-time koersen en het orderboek op het platform?
CS Přihlášení k odběru živých cen
NL Toegang tot, delen van spreadsheets of zelfs links naar specifieke reeksen, gezamenlijk bewerken in real-time, commentaar op cellen achterlaten en online chatten met medewerkers zonder de editor te verlaten
CS Získejte přístup, sdílejte tabulky nebo dokonce odkazy na konkrétní rozsahy, upravujte je v reálném čase, zanechávejte komentáře v buňkách a chatujte se spolupracovníky online bez opuštění editoru
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| toegang | přístup |
| of | nebo |
| zelfs | dokonce |
| links | odkazy |
| bewerken | upravujte |
| online | online |
| zonder | bez |
| editor | editoru |
| specifieke | konkrétní |
| real | reálném |
NL Co-editing in real time en met vergrendeling van alinea's, herziening, versiegeschiedenis, opmerkingen, en chat.
CS Společná editace v reálném čase a se zamykáním odstavců, recenze, historie verzí, komentáře a chat.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| real | reálném |
| opmerkingen | komentáře |
NL Start Privé Kamers waar elk symbool dat u typt wordt versleuteld met het onbreekbare AES-256 algoritme, zelfs als u in real time documenten samen bewerkt.
CS Spusťte soukromé místnosti, kde je každý zadaný symbol zašifrován pomocí neprolomitelného algoritmu AES-256, a to i v případě, že se podílíte na úpravách dokumentů v reálném čase.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordt | je |
| real | reálném |
| documenten | dokumentů |
NL Met ONLYOFFICE kunnen we een oplossing bieden die het mogelijk maakt om MS Office formaten vanuit de eigen Cloud front-end in real time te bewerken
CS S ONLYOFFICE vám můžeme nabídnout řešení, které umožňuje editaci formátů MS Office z front-endu ownCloud v reálném čase
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| bieden | nabídnout |
| real | reálném |
| oplossing | řešení |
| die | které |
NL Beveiligde LDAP of real-time AD-synchronisatie met Shibboleth, OneLogin, OpenLdap
CS Bezpečná synchronizace LDAP nebo AD v reálném čase pomocí Shibboleth, OneLogin, OpenLdap
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| of | nebo |
| real | reálném |
NL Dit document is in real-time zichtbaar voor alle deelnemers, en met één klik kan het geopend en bewerkt worden door de deler en de geselecteerde deelnemers
CS Tento dokument je viditelný pro všechny účastníky v reálném čase a pomocí jednoho kliknutí může být sdílen a označován vybranými účastníky
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| alle | všechny |
| real | reálném |
| de | jednoho |
NL Instructeurs kunnen vragenlijsten en quizzen creëren, die studenten in real-time kunnen invullen tijdens een online les of lezing
CS Lektoři mohou vytvářet průzkumy a kvízy, které studenti mohou vyplňovat v reálném čase během online hodiny nebo přednášky
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| kunnen | mohou |
| online | online |
| die | které |
| real | reálném |
NL Survio evalueert automatisch enquêtereacties in real time. Bekijk de resultaten in overzichtelijke grafieken en pas alle details aan uw behoeften aan.
CS Survio automaticky vyhodnocuje odpovědi z dotazníků v reálném čase. Sledujte výsledky v přehledných grafech, které si podle potřeby upravíte.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| automatisch | automaticky |
| real | reálném |
| resultaten | výsledky |
| behoeften | potřeby |
NL QVR Face is een oplossing voor slimme gezichtsherkenning voorzien van real-time video-analyse van live streams vanuit aangesloten camera's
CS QVR Face je chytré řešení pro rozpoznávání obličejů, které obsahuje funkci analyzování videí z živého streamingu z připojených kamer v reálném čase
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| oplossing | řešení |
| real | reálném |
NL De TNS-h1083X beschikt tevens over snapshot-bescherming, real-time SnapSync, en HBS externe back-updiensten om organisaties te ondersteunen bij het efficiënter en kosteneffectiever uitvoeren van dagelijkse back-uptaken.
CS Zařízení TNS-h1083X má také ochranu pomocí snímků, SnapSync v reálném čase a služby vzdáleného zálohování HBS, které pomáhají organizacím plnit každodenní úkoly zálohování s vyšší účinností a nákladovou efektivností.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| real | reálném |
NL Daarom is de TNS-h1083X de perfecte back-upopslag voor de dual-controller Enterprise ZFS NAS met real-time SnapSync
CS Proto je zařízení TNS-h1083X dokonalé zálohovací řešení pro Enterprise ZFS NAS s duálními řadiči a SnapSync v reálném čase
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| daarom | proto |
| real | reálném |
NL Er zijn veel Python online codeer tests op de markt, maar meestal controleren ze de kennis van een kandidaat in plaats van de programmeervaardigheden en het vermogen om real-life codeerproblemen op te lossen
CS Na trhu existuje mnoho online testů kódování v jazyce Python, ale obvykle ověřují spíše znalosti uchazeče než jeho programátorské dovednosti a schopnosti řešit reálné problémy s kódováním
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| veel | mnoho |
| online | online |
| meestal | obvykle |
| python | python |
NL De prijs van Ethereum (ETH) wordt in real-time berekend door de laatste gegevens van 229 exchanges en 2905 markten samen te voegen met gebruik van een formule voor het globale volumegewogen gemiddelde
CS Cena kryptoměny Ethereum (ETH) se počítá v reálném čase agregací nejnovějších dat z 229 burz a 2905 trhů, a to pomocí vzorce počítajícího globální průměr podle objemu
NL De prijs van Media Network (MEDIA) wordt in real-time berekend door de laatste gegevens van 4 exchanges en 4 markten samen te voegen met gebruik van een formule voor het globale volumegewogen gemiddelde
CS Cena kryptoměny Media Network (MEDIA) se počítá v reálném čase agregací nejnovějších dat z 4 burz a 4 trhů, a to pomocí vzorce počítajícího globální průměr podle objemu
NL De prijs van IDEX (IDEX) wordt in real-time berekend door de laatste gegevens van 22 exchanges en 38 markten samen te voegen met gebruik van een formule voor het globale volumegewogen gemiddelde
CS Cena kryptoměny IDEX (IDEX) se počítá v reálném čase agregací nejnovějších dat z 22 burz a 38 trhů, a to pomocí vzorce počítajícího globální průměr podle objemu
NL Yelp-gebruikers hebben nog geen vragen gesteld over Real Time Lead Gen.
CS Uživatelé Yelpu se zatím nezeptali na nic ohledně podniku Real Time Lead Gen.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
praktische praktische tips praktische vaardigheden praktische sessie real real time real time inzicht real time gegevens real time inzichten real time rapportage real time zichtbaar real time toegang real time zichtbaarheid real time updates real time documenten real life real time samenwerking studenten in realTraduzir praktische en real world para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe