Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hogere uptime" para Tcheco

Mostrando 13 de 13 traduções da frase "hogere uptime" de holandês para Tcheco

Tradução de holandês para Tcheco de hogere uptime

holandês
Tcheco

NL Wij hebben ruim 145 jaar ervaring met het verbeteren van de betrouwbaarheid en uptime? en het realiseren van duurzaamheidsdoelstellingen ?dankzij een hogere efficiëntie, minimaal risico en minder verspilling.

CS Nabízíme více než 145 let zkušeností, abychom vám pomohli zlepšit spolehlivost a provozní dostupnost a splnit tak cíle udržitelnosti ? prostřednictvím vyšší úrovně výkonnosti a minimalizace rizika.

holandês Tcheco
verbeteren zlepšit

NL Met onze 99,9% uptime-garantie weet u zeker dat uw website altijd online is.

CS Zaistite, aby bol váš web online s našou zárukou 99,9 % dostupnosti.

NL AfterShip onderhoudt en levert 99,90% API-uptime voor elke klant.

CS AfterShip udržuje a poskytuje 99,90% dostupnost API pro každého zákazníka.

NL Bepaalde goedkopere artikelen die we in voorraad hebben, kunnen in vergelijking met hun waarde hogere portokosten hebben

CS U levnějšího zboží z naší nabídky může být poštovné ve srovnání s hodnotou výrobku relativně vysoké

holandês Tcheco
hebben být
kunnen může

NL Houd er rekening mee dat als een van de items in de beautybox niet meer beschikbaar is, we ons het recht voorbehouden om het artikel te vervangen door een soortgelijk product met dezelfde of een hogere waarde.

CS Upozorňujeme, že v případě nedostupnosti jednoho z výrobků v kosmetickém balíčku si vyhrazujeme právo nahradit jej podobným výrobkem se stejnou nebo vyšší hodnotou.

holandês Tcheco
recht právo
de jednoho

NL Maar als je de wensen van de klant nauwkeuriger bekijkt, komen er heel vaak aanvullende of hogere metadoelen naar voren. 

CS Pokud se však na přání klienta podíváte podrobněji, velmi často se objeví další nebo vyšší meta-cíle, které jsou ve skutečnosti zamýšlené. 

holandês Tcheco
maar však
als pokud
je vy
of nebo
vaak často
aanvullende další

NL Voertuigen zonder vignet en voertuigen met een te hoge klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling. Minstens klasse 5 en hogere klassen kunnen door een besluit van de prefect van het verkeer worden uitgesloten.

CS Vozidla bez plakety a vozidla bez dostatečné třídy plakety v závislosti na míře a délce znečistění ovzduší. Minimálně třída 5 a další třídy mohou být po rozhodnutí prefekta zcela vyloučeny z provozu.

holandês Tcheco
voertuigen vozidla
zonder bez
afhankelijk v závislosti
kunnen mohou
worden být

NL Het maakt het mogelijk om de kwantiteit en kwaliteit van het verkeer op uw website en de hogere positie en presentatie in de zoekresultaten van zoekmachines te verhogen, met behulp van organische, met andere woorden, niet-betaalde methoden.

CS Umožňuje zvýšit kvantitu a kvalitu návštěvnosti vašeho webu a vyšší hodnocení a prezentaci ve výsledcích vyhledávačů pomocí organických, jinými slovy neplacených metod.

holandês Tcheco
kwaliteit kvalitu
website webu
andere jiný

NL Om deel te nemen aan een videovergadering of er een te hosten, sluit u de iconische Swytch-connector aan op een laptop met een USB 3.0 of hogere Type A- of Type C-poort

CS Chcete-li hostovat nebo se připojit k videokonferenci, jednoduše připojte ikonický konektor Swytch k libovolnému notebooku s porty USB 3.0 nebo vyššími typu A nebo typu C

NL Hogere waarden leveren een eenvoudiger pad met minder ankerpunten op.

CS S vyšší hodnotou se vytvoří jednodušší cesta s méně kotevními body.

NL Voer bij Frequentie een waarde in tussen 0 en 100 om aan te geven hoe snel ankerpunten worden geplaatst door de pen. Bij een hogere waarde wordt het pad sneller van ankers voorzien.

CS Pro Hustotu zadejte hodnotu od 0 do 100, která určuje, jak často pero umísťuje kotevní body. Při vyšší hodnotě se cesta ukotvuje častěji.

NL Als u met een drukgevoelig tekentablet werkt, kunt u Pendruk in- of uitschakelen. Wanneer deze optie is ingeschakeld, neemt de breedte af bij een hogere pendruk.

CS Pokud pracujete s tlakově citlivým perem tabletu, vyberte nebo odznačte volbu Přítlak pera. Když je tato volba vybraná, způsobí vyšší tlak pera zúžení šířky detekce.

NL De extra voordelen zijn het hogere beveiligingsniveau en de aanwezigheid van veel gebruikers op het platform

CS Mezi další výhody patří vyšší úroveň zabezpečení a přítomnost mnoha uživatelů na platformě

Mostrando 13 de 13 traduções