Traduzir "cm uit" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cm uit" de holandês para Tcheco

Tradução de holandês para Tcheco de cm uit

holandês
Tcheco

NL Illustreer relevante gegevens uit uw werkbladen beknopt met samenvattingen. Verander en herschik displayvelden, kies uit meerdere lay-outs, organiseer gegevens tussen filters, rijen, kolommen en waarden.

CS Stručně ilustrujte příslušné údaje z pracovních listů pomocí shrnutí. Měňte a upravujte uspořádání zobrazovacích polí, vybírejte z více rozvržení, uspořádávejte data mezi filtry, řádky, sloupce a hodnoty.

NL Plaats de samenvattingen op hetzelfde of een nieuw werkblad. Verander kleuren, afmetingen en stijlen, kies uit Compacte, Overzichts- en Tabel rapportopmaakvormen, pas bestaande stijlen uit sjablonen toe of maak nieuwe.

CS Vkládejte souhrny na tentýž nebo nový pracovní list. Měňte barvy, velikosti a styly, vybírejte z forem kompaktního, obrysového a tabulkového rozvržení sestavy, používejte stávající styly ze šablon nebo vytvářejte nové.

holandêsTcheco
kleurenbarvy
sjablonenšablon

NL Kies uit meerdere diastijlen. Eenvoudig dia's beheren en herschikken. Voeg hyperlinks en voetteksten toe en lijn elementen uit met geavanceerde uitlijnings- en terugloopopties.

CS Vybírejte si z několika stylů snímků. Snadno spravujte a měňte uspořádání snímků. Přidávejte hypertextové odkazy, zápatí a zarovnávejte prvky pomocí pokročilých možností zarovnání a obtékání.

holandêsTcheco
eenvoudigsnadno
elementenprvky

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie VF bestaat uit een gemoffelde aluminium behuizing of een elektrisch gepolijste roestvrij stalen behuizing, een weefselversterkte manchet

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série VF se skládá z hliníkového tělesa, potaženého práškovou technologií a manžety, vyztužené tkanivem

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie RVA bestaat uit een tweedelige behuizing (grijs gietijzer, aluminium of gelast staal) en een weefselversterkte manchet.

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série RVA se skládá z dvoudílného tělesa (šedá litina, hliník nebo svařovaná ocel) a z manžety, vyztužené tkanivem.

holandêsTcheco
seriesérie

NL We doen waar wij het beste in zijn en dat blijkt uit onze awards en klantbeoordelingen. Hieronder staat een greep uit de awards en bekroningen die we hebben ontvangen:

CS Držíme se toho, co nám jde nejlíp, a naše četná ocenění i recenze zákazníků a zákaznic dokládají, že nám to vskutku jde výborně. Jmenujme alespoň některé z cen a poct, které jsme získali:

NL De autosnelweg A3 en B8 uit het noordoosten tot de aansluiting Limburg-Nord en de B49 en B54 uit het noorden zijn geen deel van de milieuzone.

CS Dálnice A3 a B 8 ze severovýchodu po uzel Limburg-Nord a B 49 a B 54 ze severu naopak nezahrnuje.

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie VF bestaat uit een gemoffelde aluminium behuizing of een elektrisch gepolijste roestvrij stalen behuizing, een weefselversterkte manchet

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série VF se skládá z hliníkového tělesa, potaženého práškovou technologií a manžety, vyztužené tkanivem

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie RVA bestaat uit een tweedelige behuizing (grijs gietijzer, aluminium of gelast staal) en een weefselversterkte manchet.

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série RVA se skládá z dvoudílného tělesa (šedá litina, hliník nebo svařovaná ocel) a z manžety, vyztužené tkanivem.

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie VF bestaat uit een gemoffelde aluminium behuizing of een elektrisch gepolijste roestvrij stalen behuizing, een weefselversterkte manchet

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série VF se skládá z hliníkového tělesa, potaženého práškovou technologií a manžety, vyztužené tkanivem

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie RVA bestaat uit een tweedelige behuizing (grijs gietijzer, aluminium of gelast staal) en een weefselversterkte manchet.

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série RVA se skládá z dvoudílného tělesa (šedá litina, hliník nebo svařovaná ocel) a z manžety, vyztužené tkanivem.

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie VF bestaat uit een gemoffelde aluminium behuizing of een elektrisch gepolijste roestvrij stalen behuizing, een weefselversterkte manchet

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série VF se skládá z hliníkového tělesa, potaženého práškovou technologií a manžety, vyztužené tkanivem

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie RVA bestaat uit een tweedelige behuizing (grijs gietijzer, aluminium of gelast staal) en een weefselversterkte manchet.

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série RVA se skládá z dvoudílného tělesa (šedá litina, hliník nebo svařovaná ocel) a z manžety, vyztužené tkanivem.

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie VF bestaat uit een gemoffelde aluminium behuizing of een elektrisch gepolijste roestvrij stalen behuizing, een weefselversterkte manchet

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série VF se skládá z hliníkového tělesa, potaženého práškovou technologií a manžety, vyztužené tkanivem

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie RVA bestaat uit een tweedelige behuizing (grijs gietijzer, aluminium of gelast staal) en een weefselversterkte manchet.

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série RVA se skládá z dvoudílného tělesa (šedá litina, hliník nebo svařovaná ocel) a z manžety, vyztužené tkanivem.

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie VF bestaat uit een gemoffelde aluminium behuizing of een elektrisch gepolijste roestvrij stalen behuizing, een weefselversterkte manchet

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série VF se skládá z hliníkového tělesa, potaženého práškovou technologií a manžety, vyztužené tkanivem

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie RVA bestaat uit een tweedelige behuizing (grijs gietijzer, aluminium of gelast staal) en een weefselversterkte manchet.

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série RVA se skládá z dvoudílného tělesa (šedá litina, hliník nebo svařovaná ocel) a z manžety, vyztužené tkanivem.

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie VF bestaat uit een gemoffelde aluminium behuizing of een elektrisch gepolijste roestvrij stalen behuizing, een weefselversterkte manchet

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série VF se skládá z hliníkového tělesa, potaženého práškovou technologií a manžety, vyztužené tkanivem

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie RVA bestaat uit een tweedelige behuizing (grijs gietijzer, aluminium of gelast staal) en een weefselversterkte manchet.

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série RVA se skládá z dvoudílného tělesa (šedá litina, hliník nebo svařovaná ocel) a z manžety, vyztužené tkanivem.

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie VF bestaat uit een gemoffelde aluminium behuizing of een elektrisch gepolijste roestvrij stalen behuizing, een weefselversterkte manchet

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série VF se skládá z hliníkového tělesa, potaženého práškovou technologií a manžety, vyztužené tkanivem

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie RVA bestaat uit een tweedelige behuizing (grijs gietijzer, aluminium of gelast staal) en een weefselversterkte manchet.

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série RVA se skládá z dvoudílného tělesa (šedá litina, hliník nebo svařovaná ocel) a z manžety, vyztužené tkanivem.

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie VF bestaat uit een gemoffelde aluminium behuizing of een elektrisch gepolijste roestvrij stalen behuizing, een weefselversterkte manchet

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série VF se skládá z hliníkového tělesa, potaženého práškovou technologií a manžety, vyztužené tkanivem

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie RVA bestaat uit een tweedelige behuizing (grijs gietijzer, aluminium of gelast staal) en een weefselversterkte manchet.

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série RVA se skládá z dvoudílného tělesa (šedá litina, hliník nebo svařovaná ocel) a z manžety, vyztužené tkanivem.

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie VF bestaat uit een gemoffelde aluminium behuizing of een elektrisch gepolijste roestvrij stalen behuizing, een weefselversterkte manchet

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série VF se skládá z hliníkového tělesa, potaženého práškovou technologií a manžety, vyztužené tkanivem

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie RVA bestaat uit een tweedelige behuizing (grijs gietijzer, aluminium of gelast staal) en een weefselversterkte manchet.

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série RVA se skládá z dvoudílného tělesa (šedá litina, hliník nebo svařovaná ocel) a z manžety, vyztužené tkanivem.

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie VF bestaat uit een gemoffelde aluminium behuizing of een elektrisch gepolijste roestvrij stalen behuizing, een weefselversterkte manchet

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série VF se skládá z hliníkového tělesa, potaženého práškovou technologií a manžety, vyztužené tkanivem

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie RVA bestaat uit een tweedelige behuizing (grijs gietijzer, aluminium of gelast staal) en een weefselversterkte manchet.

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série RVA se skládá z dvoudílného tělesa (šedá litina, hliník nebo svařovaná ocel) a z manžety, vyztužené tkanivem.

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie VF bestaat uit een gemoffelde aluminium behuizing of een elektrisch gepolijste roestvrij stalen behuizing, een weefselversterkte manchet

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série VF se skládá z hliníkového tělesa, potaženého práškovou technologií a manžety, vyztužené tkanivem

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie RVA bestaat uit een tweedelige behuizing (grijs gietijzer, aluminium of gelast staal) en een weefselversterkte manchet.

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série RVA se skládá z dvoudílného tělesa (šedá litina, hliník nebo svařovaná ocel) a z manžety, vyztužené tkanivem.

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie VF bestaat uit een gemoffelde aluminium behuizing of een elektrisch gepolijste roestvrij stalen behuizing, een weefselversterkte manchet

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série VF se skládá z hliníkového tělesa, potaženého práškovou technologií a manžety, vyztužené tkanivem

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie RVA bestaat uit een tweedelige behuizing (grijs gietijzer, aluminium of gelast staal) en een weefselversterkte manchet.

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série RVA se skládá z dvoudílného tělesa (šedá litina, hliník nebo svařovaná ocel) a z manžety, vyztužené tkanivem.

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie VF bestaat uit een gemoffelde aluminium behuizing of een elektrisch gepolijste roestvrij stalen behuizing, een weefselversterkte manchet

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série VF se skládá z hliníkového tělesa, potaženého práškovou technologií a manžety, vyztužené tkanivem

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie RVA bestaat uit een tweedelige behuizing (grijs gietijzer, aluminium of gelast staal) en een weefselversterkte manchet.

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série RVA se skládá z dvoudílného tělesa (šedá litina, hliník nebo svařovaná ocel) a z manžety, vyztužené tkanivem.

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie VF bestaat uit een gemoffelde aluminium behuizing of een elektrisch gepolijste roestvrij stalen behuizing, een weefselversterkte manchet

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série VF se skládá z hliníkového tělesa, potaženého práškovou technologií a manžety, vyztužené tkanivem

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie RVA bestaat uit een tweedelige behuizing (grijs gietijzer, aluminium of gelast staal) en een weefselversterkte manchet.

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série RVA se skládá z dvoudílného tělesa (šedá litina, hliník nebo svařovaná ocel) a z manžety, vyztužené tkanivem.

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie VF bestaat uit een gemoffelde aluminium behuizing of een elektrisch gepolijste roestvrij stalen behuizing, een weefselversterkte manchet

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série VF se skládá z hliníkového tělesa, potaženého práškovou technologií a manžety, vyztužené tkanivem

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie RVA bestaat uit een tweedelige behuizing (grijs gietijzer, aluminium of gelast staal) en een weefselversterkte manchet.

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série RVA se skládá z dvoudílného tělesa (šedá litina, hliník nebo svařovaná ocel) a z manžety, vyztužené tkanivem.

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie VF bestaat uit een gemoffelde aluminium behuizing of een elektrisch gepolijste roestvrij stalen behuizing, een weefselversterkte manchet

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série VF se skládá z hliníkového tělesa, potaženého práškovou technologií a manžety, vyztužené tkanivem

holandêsTcheco
seriesérie

NL De luchtbediende slangafsluiter met flensaansluiting uit de serie RVA bestaat uit een tweedelige behuizing (grijs gietijzer, aluminium of gelast staal) en een weefselversterkte manchet.

CS Pneumatický hadicový ventil s přírubovým připojením série RVA se skládá z dvoudílného tělesa (šedá litina, hliník nebo svařovaná ocel) a z manžety, vyztužené tkanivem.

holandêsTcheco
seriesérie

NL Voor vragen of verzoeken die verband houden met de verwerking van persoonsgegevens door VF en om je rechten uit hoofde van de Wetten inzake gegevensbescherming uit te oefenen, kun je contact opnemen met ons Privacykantoor op privacy_europe@vfc.com.

CS Pokud byste měli nějaký dotaz nebo požadavek týkající se zpracování Vašich osobních údajů společností VF, obraťte se na naši kancelář pro ochranu osobních údajů na adresu privacy_europe@vfc.com.

holandêsTcheco
vragenpokud
ofnebo
diejak
onsnaši
verwerkingzpracování
jevašich

NL door de mogelijkheid de volledige voorbedrading vooraf in de werkplaats uit te voeren en keuze uit verschillende bevestigingsvarianten, zoals de driepuntsbevestiging of de buitenliggende bevestigingsogen, voor snelle en veilige montage.

CS díky možnosti kompletní kabeláže předem provedené v dílně a výběru různých variant upevnění, jako je např. tříbodové upevnění nebo upevnění pomocí vnějších úchytů, pro rychlou a bezpečnou montáž.

holandêsTcheco
zoalsjako
ofnebo
volledigekompletní
montagemontáž

NL Er zijn veel gebruikers uit China en ongeveer 20.000 leden uit de Verenigde Staten van Amerika

CS Existuje spousta uživatelů z Číny a přibližně 20 000 členů ze Spojených států amerických

NL We hebben leden uit meer dan veertig landen, die bepalen hoe de wereld er morgen en de komende jaren uit zal zien.

CS Máme členy z více než 40 zemí a formujeme to, jak bude svět vypadat v následujících letech i ve vzdálenější budoucnosti.

NL Hieronder leggen we uit hoe we je persoonlijke gegevens gebruiken en wat je rechten zijn:

CS Jak používáme vaše osobní údaje a práva:

holandêsTcheco
gebruikenpoužíváme
rechtenpráva
gegevensúdaje

NL Code Snippets is een gemakkelijke, schone en eenvoudige manier om code snippets op je site uit te voeren. Het maakt het overbodig eigen snippets toe te voegen aan het functions.php bestand van je thema.

CS Plugin Code Snippets je jednoduchou a čistou variantou spouštění krátkých útržků PHP kódu na vašem webu. Zcela nahradí nutnost přímo editovat soubor functions.php ve vaší šabloně.

holandêsTcheco
sitewebu
phpphp
bestandsoubor

NL Voeg bestanden uit de module Documents toe aan uw e-mails voor snelle informatie-uitwisseling.

CS Připojte soubory modulu Dokumenty k vašemu e-mailu pro rychlou výměnu informací.

holandêsTcheco
informatieinformací

NL Druk ideeën uit met een brede selectie opmaakhulpmiddelen, objecten en stijlopties. ONLYOFFICE Presentation Editor werkt met PowerPoint-presentaties en kan deze opslaan in PDF-formaat. PPTX-, PPT- en ODP-bestanden worden ondersteund.

CS Vyjádřete nápady pomocí širokého výběru formátovacích nástrojů, objektů a možností stylů. ONLYOFFICE Presentation Editor pracuje s PPTX, PPT a ODP soubory a může ukládat prezentace ve formátu PDF.

holandêsTcheco
ideeënnápady
editoreditor
kanmůže
pptxpptx
bestandensoubory
presentatiesprezentace
pdfpdf

NL Maak een factuur direct in uw ONLYOFFICE aan, selecteer de gewenste ontvangers uit uw CRM-database en koppel deze aan de gewenste dealmogelijkheid.

CS Vytvořte fakturu přímo ve vašem ONLYOFFICE výběrem požadovaných příjemců z CRM databáze a následným propojením s požadovanou obchodní příležitostí.

holandêsTcheco
maakvytvořte
directpřímo
crmcrm

NL Benieuwd hoe de interface eruit ziet en zin om de belangrijkste functionaliteit uit te proberen?

CS Chcete se dozvědět, jak vypadá rozhraní a vyzkoušet hlavní funkcionalitu?

holandêsTcheco
interfacerozhraní

NL Voer nauwkeurige berekeningen uit met minimale inspanning

CS Proveďte přesné výpočty s minimálním úsilím

Mostrando 50 de 50 traduções