NL Gebruik emojis om uw gesprekken met bezoekers en potentiële klanten op te vrolijken.
NL Gebruik emojis om uw gesprekken met bezoekers en potentiële klanten op te vrolijken.
CS Oživte vaši konverzaci s návštěvníky a potenciálními zákazníky pomocí svěžích emotikonů.
holandês | Tcheco |
---|---|
en | a |
klanten | zákazníky |
NL Als je een Indiase single bent of iemand die geïnteresseerd is in het ontmoeten van Indiase mensen, kunnen deze websites voor jou de beste manier zijn om potentiële partners te ontmoeten en potentiële relaties te smeden
CS Pokud jste indický singles nebo někdo, kdo má zájem o seznámení s indickými lidmi, tyto webové stránky by pro vás mohly být tím nejlepším způsobem, jak se seznámit s potenciálními partnery a navázat potenciální vztahy
NL Als je een Indiase single bent of iemand die geïnteresseerd is in het ontmoeten van Indiase mensen, kunnen deze websites voor jou de beste manier zijn om potentiële partners te ontmoeten en potentiële relaties te smeden.
CS Pokud jste nezadaný Ind nebo někdo, kdo má zájem o seznámení s Indem, tyto webové stránky by pro vás mohly být tím nejlepším způsobem, jak se seznámit s potenciálními partnery a navázat potenciální vztah.
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
CS Pardot (Potenciální zákazníci): Chceme kontaktovat návštěvníky z řad firem, pokud prokáží zájem o naše produkty a řešení
holandês | Tcheco |
---|---|
klanten | zákazníci |
contact | kontaktovat |
als | pokud |
producten | produkty |
en | a |
oplossingen | řešení |
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
CS Pardot (Potenciální zákazníci): Chceme kontaktovat návštěvníky z řad firem, pokud prokáží zájem o naše produkty a řešení
holandês | Tcheco |
---|---|
klanten | zákazníci |
contact | kontaktovat |
als | pokud |
producten | produkty |
en | a |
oplossingen | řešení |
NL Analytische cookies worden gebruikt om te begrijpen hoe bezoekers omgaan met de website. Deze cookies bieden informatie over statistieken, het aantal bezoekers, het bouncepercentage, de verkeersbron, enz.
CS Analytické soubory cookie se používají k pochopení interakce návštěvníků s webem. Tyto soubory cookie pomáhají poskytovat informace o metrikách počet návštěvníků, míru okamžitého opuštění, zdroj provozu atd.
NL De e-commerce tools zetten de meeste bezoekers ook om in klanten en abonnees in terugkerende trouwe klanten.
CS Nástroje elektronického obchodu také převádějí většinu návštěvníků na zákazníky a předplatitele na opakované loajální zákazníky.
NL Web-to-Lead formulier voor snelle invoer van potentiële klanten
CS Formulář Web–to–Lead pro rychlé zadávání potenciálních zákazníků.
holandês | Tcheco |
---|---|
formulier | formulář |
snelle | rychlé |
NL Een manier om er zeker van te zijn dat potentiële klanten een responsive website-mockup-ontwerp maken
CS Způsob, jak se ujistit potenciální klienti, je vytvořit responzivní design makety webu
holandês | Tcheco |
---|---|
manier | způsob |
van | se |
zijn | je |
dat | jak |
maken | vytvořit |
ontwerp | design |
website | webu |
NL Het is heel gemakkelijk voor potentiële klanten om bootstrap-sjablonen te downloaden en deze aan te passen
CS Pro potenciální zákazníky je velmi snadné stáhnout si šablony bootstrapu a přizpůsobit si je
holandês | Tcheco |
---|---|
klanten | zákazníky |
downloaden | stáhnout |
sjablonen | šablony |
bootstrap | bootstrapu |
NL Web-to-Lead formulier voor snelle invoer van potentiële klanten
CS Formulář Web–to–Lead pro rychlé zadávání potenciálních zákazníků.
holandês | Tcheco |
---|---|
formulier | formulář |
snelle | rychlé |
NL Doelgroepstatistieken laten zien wat je bestaande en potentiële klanten interessant vinden, gebaseerd op hun gedrag op Pinterest
CS Informace o publiku na základě jeho chování na Pinterestu ukazují, o co se vaši potenciální zákazníci zajímají
NL Met winkeladvertenties kun je in een vroeg stadium in contact komen met potentiële klanten, namelijk wanneer mensen op Pinterest op zoek zijn naar inspiratie
CS Nákupní reklamy vám pomohou včas oslovit vaše zákazníky, když uživatelé Pinterestu hledají inspiraci
NL Smartsupp is uw persoonlijke winkelassistent. Het combineert live chat, chatbots en video opnames om uw tijd te besparen, en zet uw bezoekers om in klanten.
CS Smartsupp je váš online prodejní asistent. Kombinuje live chat, chatboty a video nahrávky, aby vám ušetřil čas a pomohl proměnit návštěvníky v zákazníky.
holandês | Tcheco |
---|---|
video | video |
klanten | zákazníky |
tijd | čas |
NL Nadat je bezoekers naar RAIDBOXES klanten zijn geconverteerd, ontvang je de 15% lifetime provision van het bestelde tarief.
CS Poté, co se návštěvníci změní na zákazníky RAIDBOXES , obdržíte 15 % provize z objednaného tarifu.
holandês | Tcheco |
---|---|
klanten | zákazníky |
NL Bied meer kansen door de ervaring van uw klanten te automatiseren. Bezoekers kunnen worden bediend, waardoor u meer tijd heeft voor die to-do-taken.
CS Automatizujte. Zatímco se chatbot bude věnovat vašim zákazníkům, vy se můžete soustředit na naléhavější úkoly.
holandês | Tcheco |
---|---|
worden | bude |
taken | úkoly |
NL Een website zonder chat is als een doe-het-zelf winkel zonder winkelassistent. Begin een gesprek met uw bezoekers en verander ze in blije klanten.
CS Webová stránka bez chatu je jako kamenný obchod bez prodavače. Navažte konverzaci s vašimi návštěvníky a proměňte je ve spokojené zákazníky.
holandês | Tcheco |
---|---|
zonder | bez |
chat | chatu |
als | jako |
winkel | obchod |
klanten | zákazníky |
NL Zie hoeveel kansen de chatbot u kunt bieden. Relevante bezoekers worden voor de deur gebracht en met onze livechat kunt u ze gemakkelijk in terugkerende klanten veranderen.
CS Poznejte možnosti, které vám chatbot přináší. Společně oslovíte své návštěvníky a snadno je proměníte ve spokojené, vracející se zákazníky.
holandês | Tcheco |
---|---|
worden | je |
en | a |
gemakkelijk | snadno |
klanten | zákazníky |
u | vám |
NL Smartsupp is uw persoonlijke winkelassistent. Het combineert live chat, chatbots en video opnames om uw tijd te besparen, en zet uw bezoekers om in klanten.
CS Smartsupp je váš online prodejní asistent. Kombinuje live chat, chatboty a video nahrávky, aby vám ušetřil čas a pomohl proměnit návštěvníky v zákazníky.
holandês | Tcheco |
---|---|
video | video |
klanten | zákazníky |
tijd | čas |
NL Corel maakt gebruik van enkel webbakens of webbakens in combinatie met cookies voor het verzamelen van informatie over de manier waarop klanten en bezoekers onze websites gebruiken en interacties aangaan met de e-mails die ze van ons ontvangen
CS Společnost Corel používá objekty web beacon samostatně nebo spolu se soubory cookie ke shromažďování informací o tom, jak zákazníci a návštěvníci používají naše webové stránky a interagují s e-maily od nás
holandês | Tcheco |
---|---|
of | nebo |
cookies | cookie |
klanten | zákazníci |
corel | corel |
informatie | informací |
NL Wij gebruiken bijvoorbeeld IP-adressen om de regio's bij te houden waarin onze klanten en bezoekers zich bevinden wanneer ze onze websites bezoeken.
CS Adresy IP například používáme k monitorování oblastí, ze kterých pocházejí naši zákazníci a návštěvníci, když navštíví naše webové stránky.
holandês | Tcheco |
---|---|
gebruiken | používáme |
klanten | zákazníci |
NL Warmwitte tonen (2700 tot 3300 K) en (instelbare) helderheid van minder dan 500 lux zorgen ervoor dat bezoekers en klanten zich welkom voelen in uw bedrijf.
CS Teplé bílé odstíny (2700 až 3300 K) a (nastavitelné) intenzity světla do 500 luxů zajišťují, že se návštěvy a zákazníci ve vaší firmě budou cítit jako vítaní hosté.
NL Bekijk het gedrag van uw klanten in de winkelwagen - ontdek in welk stadium u bezoekers verliest en zelfs welke items meestal uit de winkelwagen worden verwijderd voordat een aankoop is voltooid.
CS Prozkoumejte chování svých zákazníků v košíku - zjistěte, ve které fázi ztratíte návštěvníky a dokonce které položky jsou z košíku obvykle odebrány před dokončením nákupu.
NL Bouw uw klantendatabase, beheer bedrijfsprocessen, analyseer potentiële deals en volg verkoop met alle essentiële functies van CRM-software: Contacten, verdelersmogelijkheden, taken, web-naar-lead formulier en communicatiegeschiedenis.
CS Sestavte si databázi zákazníků, spravujte obchodní procesy, analyzujte potencionální nabídky a sledujte prodej se softwarem CRM: Kontakty, obchodní příležitosti, úkoly, formuláře a historie komunikace.
holandês | Tcheco |
---|---|
beheer | spravujte |
volg | sledujte |
crm | crm |
taken | úkoly |
NL Potentiële verkopers en kopers van onze producten: Elke mogelijke verkoper of koper van dergelijke producten of activa, alleen in het geval dat we besluiten producten of activa te verkopen of te kopen.
CS Potenciální prodejci a kupující našeho podniku: jakýkoli potenciální prodejce nebo kupující takového podniku nebo majetku, pouze v případě, že se rozhodneme prodat nebo koupit jakýkoli podnik nebo majetek.
holandês | Tcheco |
---|---|
onze | našeho |
of | nebo |
alleen | pouze |
NL Wanneer we je gegevens gebruiken voor onze legitieme belangen (of die van een derde), zorgen we ervoor dat we rekening houden met alle potentiële gevolgen die dergelijk gebruik voor jou kan hebben
CS Pokud vaše údaje používáme pro naše oprávněné zájmy (nebo zájmy třetí strany), ujistíme se, že bereme v úvahu případný dopad, který by na vás takové použití mohlo mít
holandês | Tcheco |
---|---|
gegevens | údaje |
derde | třetí |
NL Digitale job boards brengen je als werkgever in contact met potentiële kandidaten en vergemakkelijken het sollicitatieproces
CS Digitální burzy práce vás jako zaměstnavatele spojují s potenciálními kandidáty a usnadňují proces náboru
holandês | Tcheco |
---|---|
als | jako |
digitale | digitální |
NL Responsive design: Veel mensen gebruiken hun smartphone om banen te zoeken op het internet. Een responsief design voorkomt dat potentiële sollicitanten afhaken door een slechte usability (ofwel gebruiksvriendelijkheid).
CS Responzivnídesign : Mnoho lidí používá k vyhledávání pracovních nabídek na internetu chytré telefony. Responzivní design zabrání potenciálním žadatelům, aby se na web vykašlali kvůli špatné použitelnosti.
holandês | Tcheco |
---|---|
veel | mnoho |
internet | internetu |
mensen | lidí |
NL Bouw uw klantendatabase, beheer bedrijfsprocessen, analyseer potentiële deals en volg verkoop met alle essentiële functies van CRM-software: Contacten, verdelersmogelijkheden, taken, web-naar-lead formulier en communicatiegeschiedenis.
CS Sestavte si databázi zákazníků, spravujte obchodní procesy, analyzujte potencionální nabídky a sledujte prodej se softwarem CRM: Kontakty, obchodní příležitosti, úkoly, formuláře a historie komunikace.
holandês | Tcheco |
---|---|
beheer | spravujte |
volg | sledujte |
crm | crm |
taken | úkoly |
NL Hiermee kunt u de mate van compatibiliteit met uw potentiële match controleren
CS Umožňuje vám zkontrolovat míru kompatibility s vaší potenciální shodou
NL Iedereen heeft het recht om privéberichten te sturen, potentiële matches aan je favorieten toe te voegen, zoals foto’s, enz.
CS Každý má právo posílat soukromé zprávy, přidávat potenciální shody k vašim oblíbeným, jako jsou fotografie atd.
NL Je hebt het recht om onbeperkt privé e-mails te sturen naar potentiële matches
CS Máte právo posílat neomezené množství soukromých e-mailů potenciálním shodám
NL Met ChinaLoveCupid kunt u de activiteiten van uw potentiële matches volgen
CS ChinaLoveCupid vám umožňuje sledovat aktivity vašich potenciálních zápasů
NL Tegenwoordig willen veel westerse mannen een Chinese vrouw als potentiële echtgenote zien
CS V dnešní době chce mnoho západních mužů vidět Číňanku jako potenciální manželku
NL Grotere kans op het vinden van een potentiële match;
CS Větší pravděpodobnost nalezení potenciální shody;
NL Ja, Sugarbook is zeer succesvol geweest als het gaat om het helpen van gebruikers bij het vinden van potentiële matches van over de hele wereld
CS Ano, Sugarbook byl velmi úspěšný, když měl pomoci uživatelům najít potenciální shody z celého světa
NL De LatinoMeetup-recensie belicht de kenmerken van de bekende hispanic dating platform om de lezers hun potentiële prospects en de kwaliteit van de website te laten beoordelen
CS Recenze LatinoMeetup zdůrazňuje vlastnosti známých hispánský chodit s někým platforma umožnit čtenářům zhodnotit jejich potenciální vyhlídky a kvalitu webových stránek
NL U kunt de potentiële oplichter blokkeren of rapporteren
CS Potenciálního podvodníka můžete zablokovat nebo nahlásit
NL U wilt ervoor zorgen dat de site functies heeft die passen bij uw dating stijl en maakt het ontmoeten van potentiële partners zo gemakkelijk voor u mogelijk
CS Chcete se ujistit, že stránka má funkce, které odpovídají vašemu stylu seznamování a co nejvíce vám usnadňují setkávání s potenciálními partnery
NL Daten wordt vaak gezien als een manier voor jonge mensen om potentiële echtgenoten te ontmoeten en iemand te vinden die hun familie en uiteindelijk de sociale status van hun familie kan helpen.
CS Randění je často vnímáno jako způsob, jak se mladí lidé mohou seznámit s potenciálními manželi a najít někoho, kdo může pomoci jejich rodině a nakonec i jejich společenskému postavení.
NL Sluit documenten rechtstreeks in op uw website. Geef bezoekers van uw webpagina direct een overzicht van bestanden zonder extra downloads.
CS Vkládejte dokumenty přímo na svůj web. Poskytněte návštěvníkům své webové stránky možnost okamžitého zobrazení souborů bez nutnosti dalšího stahování.
holandês | Tcheco |
---|---|
zonder | bez |
extra | další |
NL Verbeter de tocht van uw bezoekers met opnames
CS Pochopte návštěvníky díky videonahrávkám
NL Spreek bezoekers op uw website automatisch aan en ontvang meer bestellingen.
CS Studie v e-commerce i praxe potvrdily, že nasazení chatbota zvyšuje konverze.
holandês | Tcheco |
---|---|
aan | v |
NL Als je een website hebt of beheert, kun jij je aanmelden voor ons partnerprogramma om commissie te verdienen op verkopen gegenereerd door jouw bezoekers aan onze site
CS Pokud vlastníte nebo provozujete webové stránky, můžete se přihlásit do našeho partnerského programu a pobírat provize z prodeje generovaného vašimi návštěvníky na našich stránkách
holandês | Tcheco |
---|---|
als | pokud |
kun | můžete |
NL Een SSL-certificaat creëert niet alleen veiligheid, maar ook vertrouwen bij je bezoekers. Bij RAIDBOXES zijn de gratis SSL-certificaten van Let's Encrypt standaard en worden ze met één klik geactiveerd.
CS Certifikát SSL vytváří nejen bezpečnost, ale také důvěru návštěvníků. Na adrese RAIDBOXES jsou bezplatné certifikáty SSL od společnosti Let's Encrypt standardní a aktivují se jedním kliknutím.
holandês | Tcheco |
---|---|
veiligheid | bezpečnost |
ssl | ssl |
ook | také |
gratis | bezplatné |
certificaten | certifikáty |
klik | kliknutím |
NL SSL-certificaten creëren veiligheid en vertrouwen. Bovendien geeft het groene slotje jouw bezoekers een goed gevoel. De gratis SSL-certificaten van Let's Encrypt zijn inbegrepen in al onze tarieven.
CS SSL certifikáty vytvářejí zabezpečení a důvěryhodnost. Kromě toho budou mít zákazníci ze zeleného zámku dobrý pocit. Bezplatné SSL certifikáty od Let's Encrypt jsou zahrnuty ve všech našich cenách.
holandês | Tcheco |
---|---|
zijn | jsou |
ssl | ssl |
certificaten | certifikáty |
gratis | bezplatné |
NL Dit wordt gedaan voor de veiligheid van het systeem en ook als bescherming voor de BOX-eigenaar, aangezien hij geen straf zal krijgen van zoekmachines en de bezoekers van zijn BOX niet in gevaar zal brengen.
CS To se provádí pro bezpečnost systému a také jako ochrana BOX majitel, protože to neudělí žádnou pokutu od vyhledávačů a poskytne návštěvníkům jeho BOX vás nevytvádí do nebezpečí.
holandês | Tcheco |
---|---|
veiligheid | bezpečnost |
als | jako |
aangezien | protože |
NL Voeg de animatie-effecten toe aan uw website, wat een krachtige manier is om de aandacht van bezoekers te vestigen op essentiële aspecten van uw webdesign. Animatie kan de emotionele ervaring verbeteren door uw webdesign te verrukken.
CS Přidejte na svůj web efekty animace, což je účinný způsob, jak upozornit návštěvníky na základní aspekty vašeho webového designu. Animace může zlepšit emoční zážitek tím, že přinese potěšení vašemu webdesignu.
holandês | Tcheco |
---|---|
manier | způsob |
kan | může |
verbeteren | zlepšit |
uw | svůj |
NL Als je wilt zien hoe creatief ontwerp de algehele populariteit van je persoonlijke website met blogposts drastisch kan verbeteren, pas dan 24 uur lang UI UX design visual composer toe en kijk naar het immense inkomen van bezoekers
CS Pokud chcete vidět, jak může kreativní design výrazně zlepšit celkovou popularitu vašich osobních blogových příspěvků, použijte vizuální skladatele designu UI UX na 24 hodin a podívejte se na obrovský příjem návštěvníků
holandês | Tcheco |
---|---|
zien | vidět |
persoonlijke | osobní |
kan | může |
verbeteren | zlepšit |
uur | hodin |
je | vašich |
NL U kunt ervoor zorgen dat bezoekers op uw website blijven met een gratis responsive mockup-websitesjabloon
CS Můžete zajistit, aby návštěvníci zůstali na vašich webových stránkách, pomocí šablony responzivních webových stránek, které reagují zdarma
holandês | Tcheco |
---|---|
gratis | zdarma |
uw | vašich |
Mostrando 50 de 50 traduções