NL Bovendien bevat het demo's voor de belangrijkste WordPress frameworks en themes, waaronder Divi, Avada of OceanWP.
"belangrijkste wordpress frameworks" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
belangrijkste | a je jsou nejdůležitější pro |
wordpress | wordpress wordpressu |
NL Bovendien bevat het demo's voor de belangrijkste WordPress frameworks en themes, waaronder Divi, Avada of OceanWP.
CS Kromě toho existují už i demoverze pro nejdůležitější WordPress frameworky a šablony, například pro Divi, Avada nebo OceanWP.
holandês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
of | nebo |
belangrijkste | nejdůležitější |
NL Drag & Drop WordPress Themes en Page Builders zijn een van de beste tools om een WordPress website mee te maken. Ontwikkelaars zullen de belangrijkste functies waarderen die Page Builders zo nuttig maken, waaronder:
CS Drag and drop šablona pro WordPress a page builder jsou jedny z nejlepších nástrojů pro vytvoření WordPress stránek. Vývojáři a vývojářky ocení klíčové funkce, díky nimž je page builder tak užitečný, včetně:
holandês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
ontwikkelaars | vývojáři |
functies | funkce |
maken | vytvoření |
zo | tak |
waaronder | včetně |
NL Naar onze mening zijn dit de belangrijkste principes die deel uitmaken van een gespecialiseerde WordPress host zoals RAIDBOXES:
CS Podle našeho názoru jsou to hlavní zásady pro WordPress hostitele jako je RAIDBOXES.
holandês | Tcheco |
---|---|
onze | našeho |
wordpress | wordpress |
NL Natuurlijk zijn dit slechts de belangrijkste veranderingen die het team van WordPress tijdens de ontwikkeling op de voorgrond plaatst. Maar zoals bij elke update zijn er ook veel kleine veranderingen die op het eerste gezicht niet opvallen.
CS To jsou samozřejmě jen hlavní změny, které tým WordPress při vývoji také klade do popředí. Stejně jako v každé aktualizaci je však i zde mnoho drobných změn, jež nejsou na první pohled patrné.
holandês | Tcheco |
---|---|
veranderingen | změny |
team | tým |
wordpress | wordpress |
maar | však |
update | aktualizaci |
veel | mnoho |
niet | nejsou |
elke | každé |
eerste | první |
NL Benieuwd hoe de interface eruit ziet en zin om de belangrijkste functionaliteit uit te proberen?
CS Chcete se dozvědět, jak vypadá rozhraní a vyzkoušet hlavní funkcionalitu?
holandês | Tcheco |
---|---|
interface | rozhraní |
NL Het menu is een van de belangrijkste elementen van je website. Met een opgeruimde...
CS Menu je jedním z nejdůležitějších prvků vašich webových stránek. S úhledným interiérem a...
holandês | Tcheco |
---|---|
menu | menu |
belangrijkste | nejdůležitější |
website | webových |
je | vašich |
NL Uit ervaring weten we dat tijd het belangrijkste middel voor creatieve mensen is
CS Ze zkušenosti víme, že čas je pro kreativní lidi to nejdůležitější
holandês | Tcheco |
---|---|
tijd | čas |
creatieve | kreativní |
belangrijkste | nejdůležitější |
NL Weet je nog niet zeker of je de 2-factor-authenticatie wilt inschakelen? Hier zijn de belangrijkste voordelen en tips over onze nieuwe 2FA-functie.
CS Stále si nejste jisti, zda máte aktivovat 2faktorovou autentizaci? Zde jsou klíčové výhody a tipy pro naši novou funkci 2FA.
holandês | Tcheco |
---|---|
nog | stále |
of | zda |
hier | zde |
zijn | jsou |
voordelen | výhody |
en | a |
tips | tipy |
onze | naši |
nieuwe | novou |
NL De Händlerbund beschermt 80.000 online aanwezigen in heel Europa, als een van de belangrijkste aanbieders van e-commerce diensten
CS Händlerbund chrání 80 000 online prezentací v celé Evropě jako jeden z předních poskytovatelů služeb elektronického obchodování
holandês | Tcheco |
---|---|
online | online |
als | jako |
diensten | služeb |
europa | evropě |
NL Onze dagelijkse missie is het om jou de ruimte te geven! Met RAIDBOXES kun je je concentreren op het belangrijkste: jouw bedrijf.
CS Naším každodenním posláním je dát vám prostor! S RAIDBOXES se můžete soustředit na tu nejdůležitější věc: vaše podnikání.
holandês | Tcheco |
---|---|
onze | naší |
belangrijkste | nejdůležitější |
bedrijf | podnikání |
NL Wil je weten wat hot is in de wereld van webdesign? Hier zijn de belangrijkste webdesigntrends 2022 die u zeker moet kennen. Veel plezier!...
CS Chcete vědět, co je ve světě webdesignu aktuální? Zde jsou nejdůležitější trendy webdesignu 2022, které byste měli rozhodně znát. Bavte se!...
holandês | Tcheco |
---|---|
weten | vědět |
hier | zde |
belangrijkste | nejdůležitější |
NL We bekijken ook de belangrijkste tools voor projectmanagement en bureaus, inclusief hun voor- en nadelen.
CS Podíváme se také na nejdůležitější nástroje pro řízení projektů a agentur, včetně jejich výhod a nevýhod.
holandês | Tcheco |
---|---|
tools | nástroje |
belangrijkste | nejdůležitější |
inclusief | včetně |
NL Hier volgen enkele van de belangrijkste tools en hun basisfunctie:
CS Zde jsou uvedeny některé z nejdůležitějších nástrojů a jejich základní funkce:
holandês | Tcheco |
---|---|
hier | zde |
belangrijkste | nejdůležitější |
NL Wat zijn de belangrijkste resultaten van je planning tot nu toe?
CS Jaké jsou nejdůležitější výsledky vašeho dosavadního plánování?
holandês | Tcheco |
---|---|
wat | jak |
zijn | jsou |
resultaten | výsledky |
van | v |
belangrijkste | nejdůležitější |
NL Het belangrijkste hier is dus om alle verwachtingen en behoeften van je klanten uit te werken.
CS Nejdůležitější je tedy zjistit všechna očekávání a potřeby vašich zákazníků.
holandês | Tcheco |
---|---|
alle | všechna |
behoeften | potřeby |
belangrijkste | nejdůležitější |
je | vašich |
NL Het belangrijkste is dat je een agenda bij de hand hebt en weet wanneer elke deadline is, zodat je op schema blijft
CS Nejdůležitější je, abyste měli po ruce kalendář a věděli, kdy je který termín, abyste se udrželi na správné cestě
holandês | Tcheco |
---|---|
hebt | je |
belangrijkste | nejdůležitější |
NL Zie ons artikel De 19 belangrijkste tools voor bureaus.
CS Viz náš článek 19 nejdůležitějších nástrojů pro agentury.
holandês | Tcheco |
---|---|
zie | viz |
belangrijkste | nejdůležitější |
voor | pro |
bureaus | agentury |
ons | náš |
NL Een lijst van richtlijnen die je moet volgen, inclusief het projectbudget en de belangrijkste deadlines.
CS Seznam pokynů, které je třeba dodržet, včetně rozpočtu projektu a klíčových termínů.
holandês | Tcheco |
---|---|
lijst | seznam |
die | které |
inclusief | včetně |
NL Je moet al je ideeën bespreken met de belangrijkste sleutelfiguren en hun input krijgen
CS Všechny své nápady byste měli prodiskutovat s nejdůležitějšími klíčovými osobami a získat jejich názory
holandês | Tcheco |
---|---|
ideeën | nápady |
belangrijkste | nejdůležitější |
krijgen | získat |
NL Hun website Us-pagina is er een met de belangrijkste pagina's en moderne websitetools die ze nodig hebben om hun verhaal te vertellen en helpt te begrijpen hoe ze een geweldige eerste indruk geven
CS Jejich stránka s webem je jednou z nejdůležitějších stránek a moderních nástrojů pro webové stránky, které potřebují k vyprávění svého příběhu, a pomáhá pochopit, jak působí skvělým prvním dojmem
holandês | Tcheco |
---|---|
belangrijkste | nejdůležitější |
moderne | moderní |
hebben | je |
helpt | pomáhá |
NL Dus hoe maken ze aangepaste waarden van de Over ons-paginagenerator, maakt ze de belangrijkste elementen en maakt hun pagina de beste over ons-pagina, die alles bevat wat je nodig hebt en weet?
CS Jak tedy vytvářejí vlastní hodnoty generátoru stránek O nás, dělá z nich nejdůležitější prvky a dělá z jejich stránky nejlepší stránku o nás, která obsahuje vše, co potřebujete a víte?
holandês | Tcheco |
---|---|
elementen | prvky |
alles | vše |
ons | nás |
belangrijkste | nejdůležitější |
NL Het belangrijkste is dat we u laten zien hoe en op welke manier u ervoor kunt zorgen dat een eenvoudig Over Ons-paginaontwerp vrij is van onnodige storende elementen zoals geluidseffecten
CS Nejdůležitější je, abychom vám ukázali, jak a jakým způsobem zajistit, aby jednoduchý design stránky O nás neobsahoval zbytečné rušivé prvky, jako jsou zvukové efekty
holandês | Tcheco |
---|---|
elementen | prvky |
belangrijkste | nejdůležitější |
is | jsou |
NL De milieusticker moet links of rechts binnen de voorruit worden geplakt. Het maakt niet uit of het aan de bovenzijde of aan de onderzijde is. Het belangrijkste is: duidelijk zichtbaar!
CS Environmentální nálepka musí být nalepena vlevo nebo vpravo uvnitř čelního skla. Nezáleží na tom, zda je nad nebo pod. Hlavní věc: jasně viditelná!
holandês | Tcheco |
---|---|
moet | musí |
NL Het belangrijkste is: duidelijk zichtbaar! Aangezien motorfietsen, zoals een motorfiets, geen voorruit hebben, moet de sticker met behulp van de draagfolie aan de buitenkant van het spatbord worden bevestigd.
CS Hlavní věc: jasně viditelná! Vzhledem k tomu, motocykly, jako je Pokud motocykl nemá čelní sklo, musí být nálepka nalepena na blatník zvenku pomocí nosné fólie.
holandês | Tcheco |
---|---|
zoals | jako |
moet | musí |
NL Ozon (O3), een kleurloos, doordringend, stinkend en giftig gas, is een van de belangrijkste spoorgassen in de atmosfeer. In principe moet men een onderscheid maken tussen twee gevallen:
CS Ozon (O3), bezbarvý, štiplavě zapáchající a jedovatý plyn, je jedním z nejdůležitějších stopových plynů v atmosféře. V zásadě musíte rozlišovat mezi dvěma případy:
holandês | Tcheco |
---|---|
belangrijkste | nejdůležitější |
moet | musí |
NL De belangrijkste plugins voor WooCommerce: abonnementswinkels, AVG, nieuwsbrief & Co.
CS Nejdůležitější Plugins Pro WooCommerce : obchody s předplatným, GDPR , Newsletter & Co.
holandês | Tcheco |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
avg | gdpr |
belangrijkste | nejdůležitější |
nieuwsbrief | newsletter |
NL Optimaliseer Google Ads – de belangrijkste kengetallen voor je SEA campagne
CS Optimalizace reklam Google - nejdůležitější klíčové údaje pro vaši kampaň SEA
holandês | Tcheco |
---|---|
voor | pro |
belangrijkste | nejdůležitější |
NL Zoekmachine optimalisatie (SEO) is nog steeds een van de belangrijkste...
CS Optimalizace pro vyhledávače (SEO) je stále jedním z nejdůležitějších...
holandês | Tcheco |
---|---|
seo | seo |
belangrijkste | nejdůležitější |
NL Browsers zijn waarschijnlijk de belangrijkste hulpmiddelen op onze pc's en laptops. Zij bieden toegang tot alle inhoud op het internet. Of het nu de laatste sociale media trends zijn,...
CS Prohlížeče jsou pravděpodobně nejdůležitějšími nástroji našich počítačů a notebooků. Poskytují přístup k veškerému obsahu na internetu. Ať už se jedná o nejnovější trendy v sociálních médiích,...
holandês | Tcheco |
---|---|
zijn | jsou |
belangrijkste | nejdůležitější |
onze | našich |
toegang | přístup |
inhoud | obsahu |
internet | internetu |
media | médií |
waarschijnlijk | pravděpodobně |
NL Het menu is een van de belangrijkste elementen van uw website. Met een opgeruimde en doordachte navigatie biedt u uw bezoekers de nodige...
CS Menu je jedním z nejdůležitějších prvků vašich webových stránek. Díky přehledné a chytře promyšlené navigaci nabídnete návštěvníkům potřebné...
holandês | Tcheco |
---|---|
menu | menu |
belangrijkste | nejdůležitější |
website | webových |
uw | vašich |
NL Omdat zij het belangrijkste zijn
CS Protože ty jsou nejdůležitější
holandês | Tcheco |
---|---|
omdat | protože |
zijn | jsou |
belangrijkste | nejdůležitější |
NL Hier zijn de belangrijkste functies die vacaturesites moeten hebben:
CS Zde jsou nejdůležitější funkce, které by měly mít stránky s pracovními místy:
holandês | Tcheco |
---|---|
hier | zde |
functies | funkce |
belangrijkste | nejdůležitější |
die | které |
NL In de volgende sectie heb ik een lijst samengesteld van de belangrijkste add-ons die je vacaturepagina volledig functioneel zullen maken.
CS V následující části jsem sestavil seznam nejdůležitějších doplňků, které zajistí plnou funkčnost webových stránek portálu pracovních příležitostí.
holandês | Tcheco |
---|---|
lijst | seznam |
belangrijkste | nejdůležitější |
die | které |
NL Add-ons zijn extra functies tegen betaling die de functionaliteit van plugins verbeteren. Hieronder vind je een lijst met de belangrijkste add-ons voor de WP Job Manager plugin:
CS Doplňky jsou placené dodatečné funkce, které zlepšují funkčnost webu Plugins . Níže je uveden seznam nejdůležitějších doplňků pro WP Job Manager Plugin:
holandês | Tcheco |
---|---|
hieronder | níže |
lijst | seznam |
belangrijkste | nejdůležitější |
plugin | plugin |
die | které |
wp | wp |
NL Het allereerste en het belangrijkste wat je moet doen voordat je begint met optimaliseren: maak duidelijk wat je eigenlijk aanbiedt, waarmee je zoekers kunt helpen en welke zoekopdrachten dat oplevert.
CS Alfou i omegou všeho, co je třeba udělat, než začnete optimalizovat je: Ujasnit si, co vlastně nabízíte, s čím můžete pomoct hledajícím a jaké dotazy při vyhledávání budou následovat.
holandês | Tcheco |
---|---|
optimaliseren | optimalizovat |
NL Benieuwd hoe de interface eruit ziet en zin om de belangrijkste functionaliteit uit te proberen?
CS Chcete se dozvědět, jak vypadá rozhraní a vyzkoušet hlavní funkcionalitu?
holandês | Tcheco |
---|---|
interface | rozhraní |
NL Het wereldwijd toonaangevende Zip-programma: pak meer dan 17 van de belangrijkste compressie-indelingen uit. Veel meer dan alleen zippen.
CS Nejrozšířenější nástroj pro kompresi s možností dekomprimovat více než 17 hlavních kompresních formátů. Mnohem více než jen komprese souborů.
holandês | Tcheco |
---|---|
alleen | jen |
NL De belangrijkste voordelen van Python zijn:
CS Hlavní výhody jazyka Python jsou:
holandês | Tcheco |
---|---|
voordelen | výhody |
van | v |
zijn | jsou |
python | python |
NL Coopers Beach is het belangrijkste strand in de stad Southampton, een lang en uitnodigend wit zandstrand. Op het strand zijn parasols en ligstoelen te huur en de accommodatie heeft betaald parkeren.
CS Coopers Beach je dlouhá a příjemná bílá písečná pláž, zároveň hlavní pláž ve městě Southampton. Na pláži je k dispozici půjčovna slunečníků a lehátek, nechybí ani placené parkování.
NL Een gebruiksvriendelijke interface van de desktopversie is een van de belangrijkste kenmerken waarom zoveel singles voor dit datingplatform kiezen.
CS Uživatelsky přívětivé rozhraní desktopové verze je jednou z hlavních charakteristik, proč si tolik singlů vybralo tuto platformu pro seznamování.
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt om de bezoekers een betere gebruikerservaring te bieden.
CS Soubory cookie výkonu se používají k porozumění a analýze klíčových indexů výkonu webu, které pomáhají návštěvníkům poskytovat lepší uživatelský dojem.
NL gerichte enquêtes en diepgaande interviews met de belangrijkste belanghebbenden van het eIDAS-ecosysteem heeft de
CS cílených průzkumů a hloubkových rozhovorů s klíčovými zúčastněnými stranami ekosystému eIDAS Komise posoudila,
NL Hét belangrijkste antwoord op betaalfraude en datalekken: tokenization
CS Re-commerce, rostoucí trend, který se značně prosazuje ve světě obchodování
NL Hét belangrijkste antwoord op betaalfraude en datalekken: tokenization
CS Re-commerce, rostoucí trend, který se značně prosazuje ve světě obchodování
NL Hét belangrijkste antwoord op betaalfraude en datalekken: tokenization
CS Re-commerce, rostoucí trend, který se značně prosazuje ve světě obchodování
NL Hét belangrijkste antwoord op betaalfraude en datalekken: tokenization
CS Re-commerce, rostoucí trend, který se značně prosazuje ve světě obchodování
NL Hét belangrijkste antwoord op betaalfraude en datalekken: tokenization
CS Re-commerce, rostoucí trend, který se značně prosazuje ve světě obchodování
NL Hét belangrijkste antwoord op betaalfraude en datalekken: tokenization
CS Re-commerce, rostoucí trend, který se značně prosazuje ve světě obchodování
NL Hét belangrijkste antwoord op betaalfraude en datalekken: tokenization
CS Re-commerce, rostoucí trend, který se značně prosazuje ve světě obchodování
NL Hét belangrijkste antwoord op betaalfraude en datalekken: tokenization
CS Re-commerce, rostoucí trend, který se značně prosazuje ve světě obchodování
Mostrando 50 de 50 traduções