Traduzir "winkel probleemloos" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "winkel probleemloos" de holandês para árabe

Traduções de winkel probleemloos

"winkel probleemloos" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

winkel إدارة إلى الأعمال الأعمال التجارية البيع التجارية كل متجر

Tradução de holandês para árabe de winkel probleemloos

holandês
árabe

NL Voordat u uw winkel door weebly kunt beginnen met het gebruik van uw winkel, moet sommige informatie worden ingesteld met uw winkel

AR قبل أن تتمكن من البدء في استخدام متجرك من خلال Weebly، سيحتاج بعض المعلومات إلى إعداد متجرك

Transliteração qbl ạ̉n ttmkn mn ạlbdʾ fy ạstkẖdạm mtjrk mn kẖlạl Weebly, syḥtạj bʿḍ ạlmʿlwmạt ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạd mtjrk

holandêsárabe
kuntتتمكن
beginnenالبدء
gebruikاستخدام
informatieالمعلومات

NL Op deze manier heeft u een beter begrip van hoe deze methode werkt en kunt u uw winkel probleemloos starten.

AR بهذه الطريقة ، سيكون لديك فهم أعمق لكيفية عمل هذه الطريقة في العمل وتكون قادرًا على إطلاق متجرك دون أي مشكلة.

Transliteração bhdẖh ạlṭryqẗ , sykwn ldyk fhm ạ̉ʿmq lkyfyẗ ʿml hdẖh ạlṭryqẗ fy ạlʿml wtkwn qạdraⁿạ ʿly̱ ạ̹ṭlạq mtjrk dwn ạ̉y msẖklẗ.

NL Het eerste dat u moet opzetten met uw winkel is de informatie die betrekking heeft op uw winkel. Dit omvat je Bedrijfsnaam, Adres, E-mailadres, en Telefoonnummer.

AR أول شيء يجب عليك إعداده مع متجرك هو المعلومات التي تتعلق بمتجرك. وهذا يشمل الخاص بك اسم الشركة, عنوان, عنوان البريد الالكترونىو و رقم الهاتف.

Transliteração ạ̉wl sẖyʾ yjb ʿlyk ạ̹ʿdạdh mʿ mtjrk hw ạlmʿlwmạt ạlty ttʿlq bmtjrk. whdẖạ ysẖml ạlkẖạṣ bk ạsm ạlsẖrkẗ, ʿnwạn, ʿnwạn ạlbryd ạlạlktrwny̱w w rqm ạlhạtf.

holandêsárabe
eersteأول
moetيجب
omvatيشمل
mailadresالبريد
enو

NL In het algemeen Opstelling tabblad voor de Weebly Store, is er de mogelijkheid om het Informatie opslaan, Algemene instellingen voor de winkel, Indeling voor uw winkel, en Volgen.

AR رئيسيا اقامة في علامة التبويب Weebly Store ، هناك إمكانية لتعيين ملف معلومات المتجر, الاعدادات العامة للمتجر، نسق لمتجرك ، و تتبع.

Transliteração rỷysyạ ạqạmẗ fy ʿlạmẗ ạltbwyb Weebly Store , hnạk ạ̹mkạnyẗ ltʿyyn mlf mʿlwmạt ạlmtjr, ạlạʿdạdạt ạlʿạmẗ llmtjr, nsq lmtjrk , w ttbʿ.

holandêsárabe
tabbladالتبويب
informatieمعلومات
algemeneالعامة
enو
volgenتتبع

NL De Algemene instellingen Dat kan worden gewijzigd, zijn de valuta die uw winkel gebruikt, de eenheden (meettype) en de aankoopmodus voor uw winkel

AR ال الاعدادات العامة يمكن تعديلها هي العملة التي يستخدمها متجرك، والوحدات (نوع القياس)، ووضع الشراء لمتجرك

Transliteração ạl ạlạʿdạdạt ạlʿạmẗ ymkn tʿdylhạ hy ạlʿmlẗ ạlty ystkẖdmhạ mtjrk, wạlwḥdạt (nwʿ ạlqyạs), wwḍʿ ạlsẖrạʾ lmtjrk

holandêsárabe
algemeneالعامة
kanيمكن

NL Hoewel Zwitserland een zeer veilig land is om in te reizen, zorgt u ervoor dat uw vakantie in Zwitserland probleemloos verloopt als u zich vertrouwd maakt met bepaalde wetten en gebruiken

AR في حين أن سويسرا بلد آمن للغاية للسفر فيه ، فإن التعرف على بعض القوانين والعادات سيضمن لك أن تكون إجازتك في سويسرا خالية من المتاعب

Transliteração fy ḥyn ạ̉n swysrạ bld ậmn llgẖạyẗ llsfr fyh , fạ̹n ạltʿrf ʿly̱ bʿḍ ạlqwạnyn wạlʿạdạt syḍmn lk ạ̉n tkwn ạ̹jạztk fy swysrạ kẖạlyẗ mn ạlmtạʿb

holandêsárabe
zwitserlandسويسرا
zeerللغاية
uفإن

NL Boek vergaderingen met studenten en collega's probleemloos

AR اجتماعات الكتاب مع الطلاب والزملاء خالية من المتاعب

Transliteração ạjtmạʿạt ạlktạb mʿ ạlṭlạb wạlzmlạʾ kẖạlyẗ mn ạlmtạʿb

holandêsárabe
vergaderingenاجتماعات
studentenالطلاب

NL Importeer wachtwoorden probleemloos naar uw Windows-apparaten

AR قم باستيراد كلمات مرورك بسهولة إلى أجهزة Windows الخاصة بك

Transliteração qm bạstyrạd klmạt mrwrk bshwlẗ ạ̹ly̱ ạ̉jhzẗ Windows ạlkẖạṣẗ bk

holandêsárabe
naarإلى
apparatenأجهزة
windowswindows

NL Het is voordelig en probleemloos

AR إنها اقتصادية وخالية من المتاعب

Transliteração ạ̹nhạ ạqtṣạdyẗ wkẖạlyẗ mn ạlmtạʿb

NL Een auto huren in Australië is super handig en probleemloos

AR يعد استئجار سيارة في أستراليا أمرًا مريحًا وخاليًا من المتاعب

Transliteração yʿd ạstỷjạr syạrẗ fy ạ̉strạlyạ ạ̉mraⁿạ mryḥaⁿạ wkẖạlyaⁿạ mn ạlmtạʿb

holandêsárabe
autoسيارة

NL Een auto huren in Azerbeidzjan is superhandig en probleemloos

AR إن استئجار سيارة في أذربيجان مريح للغاية وخالي من المتاعب

Transliteração ạ̹n ạstỷjạr syạrẗ fy ạ̉dẖrbyjạn mryḥ llgẖạyẗ wkẖạly mn ạlmtạʿb

holandêsárabe
autoسيارة

NL Een auto huren in Maleisië is super handig en probleemloos

AR يعد استئجار سيارة في ماليزيا أمرًا مريحًا للغاية وخالي من المتاعب

Transliteração yʿd ạstỷjạr syạrẗ fy mạlyzyạ ạ̉mraⁿạ mryḥaⁿạ llgẖạyẗ wkẖạly mn ạlmtạʿb

holandêsárabe
autoسيارة

NL Een auto huren in Marokko is super handig en probleemloos

AR إن استئجار سيارة في المغرب مريح للغاية وخالي من المتاعب

Transliteração ạ̹n ạstỷjạr syạrẗ fy ạlmgẖrb mryḥ llgẖạyẗ wkẖạly mn ạlmtạʿb

holandêsárabe
autoسيارة
marokkoالمغرب

NL Een auto huren in Duitsland is super handig en probleemloos

AR إن استئجار سيارة في ألمانيا مريح للغاية وخالي من المتاعب

Transliteração ạ̹n ạstỷjạr syạrẗ fy ạ̉lmạnyạ mryḥ llgẖạyẗ wkẖạly mn ạlmtạʿb

holandêsárabe
autoسيارة
duitslandألمانيا

NL Een auto huren in Georgië is superhandig en probleemloos

AR إن استئجار سيارة في جورجيا مريح للغاية وخالي من المتاعب

Transliteração ạ̹n ạstỷjạr syạrẗ fy jwrjyạ mryḥ llgẖạyẗ wkẖạly mn ạlmtạʿb

holandêsárabe
autoسيارة

NL Een auto huren in Moskou, Rusland is superhandig en probleemloos

AR استئجار سيارة في موسكو ، روسيا مريحة للغاية وخالية من المتاعب

Transliteração ạstỷjạr syạrẗ fy mwskw , rwsyạ mryḥẗ llgẖạyẗ wkẖạlyẗ mn ạlmtạʿb

holandêsárabe
autoسيارة

NL Een auto huren in Zwitserland is super handig en probleemloos

AR يعد استئجار سيارة في سويسرا أمرًا مريحًا للغاية وخالي من المتاعب

Transliteração yʿd ạstỷjạr syạrẗ fy swysrạ ạ̉mraⁿạ mryḥaⁿạ llgẖạyẗ wkẖạly mn ạlmtạʿb

holandêsárabe
autoسيارة
zwitserlandسويسرا

NL Een auto huren in Thailand is super handig en probleemloos

AR استئجار سيارة في تايلاند مريح للغاية وخالي من المتاعب

Transliteração ạstỷjạr syạrẗ fy tạylạnd mryḥ llgẖạyẗ wkẖạly mn ạlmtạʿb

holandêsárabe
autoسيارة
thailandتايلاند

NL Een auto huren in Turkije is super handig en probleemloos

AR إن استئجار سيارة في تركيا مريح للغاية وخالي من المتاعب

Transliteração ạ̹n ạstỷjạr syạrẗ fy trkyạ mryḥ llgẖạyẗ wkẖạly mn ạlmtạʿb

holandêsárabe
autoسيارة
turkijeتركيا

NL Een auto huren in Londen, VK is superhandig en probleemloos

AR يعد استئجار سيارة في لندن بالمملكة المتحدة أمرًا مريحًا للغاية وخالي من المتاعب

Transliteração yʿd ạstỷjạr syạrẗ fy lndn bạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ ạ̉mraⁿạ mryḥaⁿạ llgẖạyẗ wkẖạly mn ạlmtạʿb

holandêsárabe
autoسيارة
londenلندن
eenالمتحدة

NL Nissan zorgt ervoor dat zelfs de langste man probleemloos kan rijden.

AR تتأكد نيسان من أن الرجل الأطول يمكنه الركوب دون أي صعوبة.

Transliteração ttạ̉kd nysạn mn ạ̉n ạlrjl ạlạ̉ṭwl ymknh ạlrkwb dwn ạ̉y ṣʿwbẗ.

holandêsárabe
nissanنيسان
kanيمكنه

NL U kunt via onze portal binnen enkele minuten probleemloos een Renault-auto huren in Dubai

AR يمكنك استئجار سيارة رينو في دبي من خلال بوابتنا في غضون دقائق دون أي متاعب

Transliteração ymknk ạstỷjạr syạrẗ rynw fy dby mn kẖlạl bwạbtnạ fy gẖḍwn dqạỷq dwn ạ̉y mtạʿb

holandêsárabe
autoسيارة
renaultرينو
dubaiدبي
minutenدقائق

NL OneClickDrive.com is een autoverhuurportaal dat het proces van het huren van een auto gemakkelijk en probleemloos maakt

AR OneClickDrive.com عبارة عن بوابة تأجير سيارات تجعل عملية تأجير سيارة مريحة وخالية من المتاعب

Transliteração OneClickDrive.com ʿbạrẗ ʿn bwạbẗ tạ̉jyr syạrạt tjʿl ʿmlyẗ tạ̉jyr syạrẗ mryḥẗ wkẖạlyẗ mn ạlmtạʿb

holandêsárabe
hurenتأجير
maaktتجعل
procesعملية

NL Bedreigingen worden probleemloos geblokkeerd op alle poorten en protocollen, zodat u verzekerd bent van de meest uitgebreide dekking.

AR تحظر التهديدات بسهولة عبر كل المنافذ والبروتوكولات للحصول على تغطية أكثر شمولية.

Transliteração tḥẓr ạlthdydạt bshwlẗ ʿbr kl ạlmnạfdẖ wạlbrwtwkwlạt llḥṣwl ʿly̱ tgẖṭyẗ ạ̉ktẖr sẖmwlyẗ.

holandêsárabe
bedreigingenالتهديدات

NL Maak probleemloos banners en kies de ideale banner grootte voor jou.

AR إصنع اللافتات خالية من المتاعب واختر أفضل حجم اللافتة بنسبة لك.

Transliteração ạ̹ṣnʿ ạllạftạt kẖạlyẗ mn ạlmtạʿb wạkẖtr ạ̉fḍl ḥjm ạllạftẗ bnsbẗ lk.

NL Bestel probleemloos, van het zoeken naar producten/leveranciers tot orderbeheer, betaling en afhandeling.

AR تمتع بإتمام طلبات بسلاسة من لحظة البحث عن المنتج/المورِّد مرورًا بإدارة الطلب والدفع وصولاً إلى تنفيذ الطلب.

Transliteração tmtʿ bạ̹tmạm ṭlbạt bslạsẗ mn lḥẓẗ ạlbḥtẖ ʿn ạlmntj/ạlmwrĩd mrwraⁿạ bạ̹dạrẗ ạlṭlb wạldfʿ wṣwlạaⁿ ạ̹ly̱ tnfydẖ ạlṭlb.

NL Wij beloven dat het proces snel en probleemloos zal verlopen.

AR نعدك بأن العملية ستكون سريعة وخالية من المتاعب.

Transliteração nʿdk bạ̉n ạlʿmlyẗ stkwn sryʿẗ wkẖạlyẗ mn ạlmtạʿb.

NL Importeer wachtwoorden probleemloos van Chrome in Keeper

AR قم باستيراد كلمات المرور بسهولة من متصفح Chrome إلى Keeper

Transliteração qm bạstyrạd klmạt ạlmrwr bshwlẗ mn mtṣfḥ Chrome ạ̹ly̱ Keeper

NL Je kunt zelfs een online winkel beginnen met Weebly en Square, Als u toegang hebt tot een van de meest vertrouwde voorraadbeheer, verzending en betalingshulpmiddelen in het bedrijf.

AR يمكنك حتى بدء متجر عبر الإنترنت باستخدام Weebly و Square, مما يسمح لك بالوصول إلى أحد أكثر إدارة المخزون وأدوات الشحن والدفع في الأعمال التجارية.

Transliteração ymknk ḥty̱ bdʾ mtjr ʿbr ạlạ̹ntrnt bạstkẖdạm Weebly w Square, mmạ ysmḥ lk bạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉ḥd ạ̉ktẖr ạ̹dạrẗ ạlmkẖzwn wạ̉dwạt ạlsẖḥn wạldfʿ fy ạlạ̉ʿmạl ạltjạryẗ.

holandêsárabe
beginnenبدء
onlineالإنترنت
enو
toegangبالوصول
verzendingالشحن

NL Stap 6: Log in op de backend van de winkel.

AR الخطوة 6: تسجيل الدخول إلى متجر الخلفية.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 6: tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ mtjr ạlkẖlfyẗ.

holandêsárabe
stapالخطوة
winkelمتجر

NL Je bent helemaal klaar!U kunt nu de winkel instellen, producten toevoegen, verzending, betaling en andere plug-ins configureren en beginnen met verkopen.

AR لقد انتهيت كل شيء!يمكنك الآن إعداد المتجر، إضافة المنتجات، تكوين الشحن والدفع، الإضافات الأخرى، وبدء البيع.

Transliteração lqd ạnthyt kl sẖyʾ!ymknk ạlận ạ̹ʿdạd ạlmtjr, ạ̹ḍạfẗ ạlmntjạt, tkwyn ạlsẖḥn wạldfʿ, ạlạ̹ḍạfạt ạlạ̉kẖry̱, wbdʾ ạlbyʿ.

holandêsárabe
helemaalشيء
toevoegenإضافة
productenالمنتجات
verzendingالشحن
plug-insالإضافات
andereالأخرى

NL Rubberplantages en verwerkende bedrijven tot aan de uiteindelijke winkel worden gecertificeerd volgens de norm

AR ويتم اعتماد المزارع المطاطية وكذلك وحدات المعالجة حتى تاجر التجزئة النهائي وفقا للمعيار

Transliteração wytm ạʿtmạd ạlmzạrʿ ạlmṭạṭyẗ wkdẖlk wḥdạt ạlmʿạljẗ ḥty̱ tạjr ạltjzỷẗ ạlnhạỷy wfqạ llmʿyạr

NL Door te werken met transactiecertificaten bij elke verkoop van een product in de keten wordt traceerbaarheid mogelijk gemaakt van plantage tot uiteindelijke winkel.

AR وباستخدام شهادات المعاملات في كل عملية بيع للمنتجات في سلسلة الإمداد، يتم ضمان التتبع من المزرعة إلى تاجر التجزئة النهائي.

Transliteração wbạstkẖdạm sẖhạdạt ạlmʿạmlạt fy kl ʿmlyẗ byʿ llmntjạt fy slslẗ ạlạ̹mdạd, ytm ḍmạn ạlttbʿ mn ạlmzrʿẗ ạ̹ly̱ tạjr ạltjzỷẗ ạlnhạỷy.

holandêsárabe
ketenسلسلة

NL Bestellingen beheren met uw Weebly-winkel

AR كيفية إدارة الطلبات من خلال متجر Weebly الخاص بك

Transliteração kyfyẗ ạ̹dạrẗ ạlṭlbạt mn kẖlạl mtjr Weebly ạlkẖạṣ bk

holandêsárabe
beherenإدارة
winkelمتجر

NL Prestashop is een e-commerce-applicatie waarmee iedereen en iedereen een online winkel en snel kan maken

AR Prestashop هو تطبيق التجارة الإلكترونية تمكن أي شخص والجميع لإنشاء متجر عبر الإنترنت وبسرعة

Transliteração Prestashop hw tṭbyq ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ tmkn ạ̉y sẖkẖṣ wạljmyʿ lạ̹nsẖạʾ mtjr ʿbr ạlạ̹ntrnt wbsrʿẗ

holandêsárabe
prestashopprestashop
applicatieتطبيق
commerceالتجارة
eالإلكترونية
iedereenشخص
makenلإنشاء
winkelمتجر
onlineالإنترنت

NL Het is zijn taak om een bepaald scenario te volgen en bepaalde taken uit te voeren, zoals een product in een online winkel vinden en het betalingsproces doorlopen

AR وتتمثل وظيفتهم في اتباع سيناريو معين وأداء مهام معينة، مثل العثور على منتج في متجر إلكتروني وإنجاز عملية الدفع

Transliteração wttmtẖl wẓyfthm fy ạtbạʿ synạryw mʿyn wạ̉dạʾ mhạm mʿynẗ, mtẖl ạlʿtẖwr ʿly̱ mntj fy mtjr ạ̹lktrwny wạ̹njạz ʿmlyẗ ạldfʿ

holandêsárabe
takenمهام
vindenالعثور
productمنتج
winkelمتجر

NL Alle bestanden op S3-winkel in hoogwaardige containers genaamd 'emmers'. Om met het S3-platform te werken, moet je een emmer maken.

AR جميع الملفات على متجر S3 في حاويات المستوى الأعلى تسمى "الدلاء". لبدء العمل مع منصة S3، ستحتاج إلى إنشاء دلو.

Transliteração jmyʿ ạlmlfạt ʿly̱ mtjr S3 fy ḥạwyạt ạlmstwy̱ ạlạ̉ʿly̱ tsmy̱ "ạldlạʾ". lbdʾ ạlʿml mʿ mnṣẗ S3, stḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ dlw.

holandêsárabe
bestandenالملفات
winkelمتجر
werkenالعمل
platformمنصة

NL CPanel is niet bij onze VPS-tiers inbegrepen en vereist het kopen van een CPANEL VPS-licentie die begint bij $ 15,00 / MO van onze winkel.

AR لم يتم تضمين CPANEL مع مستويات VPS الخاصة بنا وتتطلب شراء ترخيص CPanel VPS الذي يبدأ عند 15.00 دولار / شهر من موقعنا محل.

Transliteração lm ytm tḍmyn CPANEL mʿ mstwyạt VPS ạlkẖạṣẗ bnạ wttṭlb sẖrạʾ trkẖyṣ CPanel VPS ạldẖy ybdạ̉ ʿnd 15.00 dwlạr / sẖhr mn mwqʿnạ mḥl.

holandêsárabe
cpanelcpanel
vpsvps
onzeبنا
kopenشراء
licentieترخيص
begintيبدأ

NL Telkens wanneer uw klanten op uw winkel handelen, of dit een product koopt, vertrekt zonder iets te kopen, of geïnformeerd is dat de bestelling is geannuleerd, zullen ze e-mails ontvangen

AR كلما فعل عملاؤك في متجرك، سواء كان ذلك شراء منتجا، فترك دون شراء أي شيء، أو إبلاغ أنه تم إلغاء الطلب، فسيحصلون على رسائل البريد الإلكتروني

Transliteração klmạ fʿl ʿmlạw̉k fy mtjrk, swạʾ kạn dẖlk sẖrạʾ mntjạ, ftrk dwn sẖrạʾ ạ̉y sẖyʾ, ạ̉w ạ̹blạgẖ ạ̉nh tm ạ̹lgẖạʾ ạlṭlb, fsyḥṣlwn ʿly̱ rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny

holandêsárabe
ofسواء
zonderدون

NL Categorieën - Gebruik deze optie om gecategoriseerde producten uit uw Weebly-winkel te slepen en te plaatsen

AR التصنيفات - استخدم هذا الخيار لسحب المنتجات المصنفة ووضعها من متجر Weebly الخاص بك

Transliteração ạltṣnyfạt - ạstkẖdm hdẖạ ạlkẖyạr lsḥb ạlmntjạt ạlmṣnfẗ wwḍʿhạ mn mtjr Weebly ạlkẖạṣ bk

holandêsárabe
gebruikاستخدم
optieالخيار
productenالمنتجات
winkelمتجر

NL Bestellingen beheren met uw Weebly-winkel | Hostwinds

AR كيفية إدارة الطلبات من خلال متجر Weebly الخاص بك | Hostwinds

Transliteração kyfyẗ ạ̹dạrẗ ạlṭlbạt mn kẖlạl mtjr Weebly ạlkẖạṣ bk | Hostwinds

holandêsárabe
hostwindshostwinds
beherenإدارة
winkelمتجر

NL In deze handleiding vindt u enkele algemene informatie over de winkel, inclusief verzend- en belastingadres en verzend- en belastingtarieven met betrekking tot de geplaatste bestellingen.

AR في هذا الدليل، ستجد بعض المعلومات العامة حول المتجر، بما في ذلك الشحن والعنوان الضريبي والشحن معدلات الضرائب المتعلقة بالطلبات المقدمة.

Transliteração fy hdẖạ ạldlyl, stjd bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlʿạmẗ ḥwl ạlmtjr, bmạ fy dẖlk ạlsẖḥn wạlʿnwạn ạlḍryby wạlsẖḥn mʿdlạt ạlḍrạỷb ạlmtʿlqẗ bạlṭlbạt ạlmqdmẗ.

holandêsárabe
handleidingالدليل
informatieالمعلومات
algemeneالعامة

NL U kunt de informatie wijzigen, zodat u de locatie en contactgegevens van uw winkel op de juiste manier weerspiegelt

AR يمكنك تعديل المعلومات بحيث يعكس بشكل صحيح موقع المتجر ومعلومات الاتصال الخاصة بك

Transliteração ymknk tʿdyl ạlmʿlwmạt bḥytẖ yʿks bsẖkl ṣḥyḥ mwqʿ ạlmtjr wmʿlwmạt ạlạtṣạl ạlkẖạṣẗ bk

holandêsárabe
wijzigenتعديل
juisteصحيح
locatieموقع

NL Deze informatie verschijnt onderaan e-mails die vanuit uw winkel zijn verzonden, dus zorg ervoor dat deze informatie juist is

AR ستظهر هذه المعلومات في أسفل رسائل البريد الإلكتروني المرسلة من متجرك، لذلك تأكد من أن هذه المعلومات دقيقة

Transliteração stẓhr hdẖh ạlmʿlwmạt fy ạ̉sfl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrslẗ mn mtjrk, ldẖlk tạ̉kd mn ạ̉n hdẖh ạlmʿlwmạt dqyqẗ

holandêsárabe
informatieالمعلومات
verzondenالمرسلة
dusلذلك
zorg ervoor datتأكد

NL Dit zou enkele opties bevatten, zoals de Valuta gebruikt in de winkel, de Eenheden van meting voor verzending (imperiaal of metrisch) en de Aankoopmodus

AR قد يحتوي هذا على بعض الخيارات مثل عملة المستخدمة في المتجر ، الوحدات قياس الشحن (الإمبراطوري أو متري)، و وضع الشراء

Transliteração qd yḥtwy hdẖạ ʿly̱ bʿḍ ạlkẖyạrạt mtẖl ʿmlẗ ạlmstkẖdmẗ fy ạlmtjr , ạlwḥdạt qyạs ạlsẖḥn (ạlạ̹mbrạṭwry ạ̉w mtry), w wḍʿ ạlsẖrạʾ

holandêsárabe
optiesالخيارات
zoalsمثل
gebruiktالمستخدمة
verzendingالشحن
enو

NL Klik op het Aansluiten Knop staat u toe om uw account aan te sluiten bij de betaalprocessor in uw winkel.

AR النقر فوق ملف الاتصال سيسمح لك الزر بتوصيل حسابك باستخدام معالج الدفع إلى متجرك.

Transliteração ạlnqr fwq mlf ạlạtṣạl sysmḥ lk ạlzr btwṣyl ḥsạbk bạstkẖdạm mʿạlj ạldfʿ ạ̹ly̱ mtjrk.

holandêsárabe
knopالزر
accountحسابك

NL Als uw winkel een afzonderlijke verzendkosten heeft voor verschillende landen of zelfs staten in een land, kan dit eenvoudig worden ingesteld via verzendregels in de weebly Store

AR إذا كان لدى متجرك معدل شحن منفصل إلى بلدان مختلفة أو حتى الدول داخل البلد، فيمكن إعداد ذلك بسهولة من خلال قواعد الشحن في المتجر Weebly Store

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldy̱ mtjrk mʿdl sẖḥn mnfṣl ạ̹ly̱ bldạn mkẖtlfẗ ạ̉w ḥty̱ ạldwl dạkẖl ạlbld, fymkn ạ̹ʿdạd dẖlk bshwlẗ mn kẖlạl qwạʿd ạlsẖḥn fy ạlmtjr Weebly Store

holandêsárabe
verschillendeمختلفة
eenvoudigبسهولة

NL Om een belastingtarief toe te voegen aan uw Weebly-winkel, moet u het Voeg belastingtarief toe knop op de pagina Belastingen in de winkelconfiguratie.

AR لإضافة معدل ضريبة إلى متجر Weebly الخاص بك ، ستحتاج إلى تحديد ملف أضف معدل الضريبة زر من صفحة الضرائب في إعداد المتجر.

Transliteração lạ̹ḍạfẗ mʿdl ḍrybẗ ạ̹ly̱ mtjr Weebly ạlkẖạṣ bk , stḥtạj ạ̹ly̱ tḥdyd mlf ạ̉ḍf mʿdl ạlḍrybẗ zr mn ṣfḥẗ ạlḍrạỷb fy ạ̹ʿdạd ạlmtjr.

holandêsárabe
voegenلإضافة
winkelمتجر
voegأضف
paginaصفحة

NL Vanaf het gedeelte Belastingen in uw Setup van Weebly Store, ziet u een lijst met de huidige belastingtarieven in uw winkel en sommige anderen die kunnen worden opgezet

AR من قسم الضرائب في إعداد متجر Weebly الخاص بك، سترى قائمة بالمعدلات الضريبية الحالية على متجرك بالإضافة إلى بعض الآخرين الذين يمكن إعدادهم

Transliteração mn qsm ạlḍrạỷb fy ạ̹ʿdạd mtjr Weebly ạlkẖạṣ bk, stry̱ qạỷmẗ bạlmʿdlạt ạlḍrybyẗ ạlḥạlyẗ ʿly̱ mtjrk bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ bʿḍ ạlậkẖryn ạldẖyn ymkn ạ̹ʿdạdhm

holandêsárabe
gedeelteقسم
lijstقائمة
huidigeالحالية
anderenالآخرين
kunnenيمكن

NL Om het belastingtarief te verwijderen, wilt u selecteren Verwijder belastingtarief om het uit uw Weebly-winkel te verwijderen.

AR لحذف معدل الضريبة، سوف ترغب في الاختيار حذف معدل الضريبة لإزالته من متجر Weebly الخاص بك.

Transliteração lḥdẖf mʿdl ạlḍrybẗ, swf trgẖb fy ạlạkẖtyạr ḥdẖf mʿdl ạlḍrybẗ lạ̹zạlth mn mtjr Weebly ạlkẖạṣ bk.

holandêsárabe
verwijderenحذف
winkelمتجر

Mostrando 50 de 50 traduções