Traduzir "weergave automatisch" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "weergave automatisch" de holandês para árabe

Traduções de weergave automatisch

"weergave automatisch" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

weergave على
automatisch التلقائي تلقائي تلقائيا

Tradução de holandês para árabe de weergave automatisch

holandês
árabe

NL Wanneer in de mobiele weergave via de Woonbly Site Builder, zult u merken dat het zichtbare beeld van de pagina krimpt naar een mobiel-achtige weergave

AR عند عرض الجوال من خلال منشئ الموقع Weebly، ستلاحظ أن العرض المرئي للصفحة يتقلص لمطابقة عرض مشابه للجوال

Transliteração ʿnd ʿrḍ ạljwạl mn kẖlạl mnsẖỷ ạlmwqʿ Weebly, stlạḥẓ ạ̉n ạlʿrḍ ạlmrỷy llṣfḥẗ ytqlṣ lmṭạbqẗ ʿrḍ msẖạbh lljwạl

holandêsárabe
mobieleالجوال
builderمنشئ
siteالموقع

NL Je foto's worden automatisch aangepast voor weergave in je uitgeklapte Tweet en in je galerij.

AR سيتم توسيع صورتك تلقائيًا لعرضها في تغريدتك الموسّعة وفي المعرض الخاص بك.

Transliteração sytm twsyʿ ṣwrtk tlqạỷyaⁿạ lʿrḍhạ fy tgẖrydtk ạlmws̃ʿẗ wfy ạlmʿrḍ ạlkẖạṣ bk.

holandêsárabe
en inوفي

NL Browser versies worden ook ondersteund voor weergave op smartphones en tablets

AR ويدعم إصدارات المتصفح أيضا للعرض على الهواتف الذكية وأجهزة الكمبيوتر اللوحي

Transliteração wydʿm ạ̹ṣdạrạt ạlmtṣfḥ ạ̉yḍạ llʿrḍ ʿly̱ ạlhwạtf ạldẖkyẗ wạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạllwḥy

holandêsárabe
versiesإصدارات
browserالمتصفح
ookأيضا

NL Voor andere opties tussen attracties klikt u op de weergave Kaarten op het tabblad Dag per dag

AR وللاطلاع على الخيارات الأخرى المتوفرة بين المعالم السياحية، اضغط على طريقة عرض "الخرائط" في تبويب "يوم بيوم"

Transliteração wllạṭlạʿ ʿly̱ ạlkẖyạrạt ạlạ̉kẖry̱ ạlmtwfrẗ byn ạlmʿạlm ạlsyạḥyẗ, ạḍgẖṭ ʿly̱ ṭryqẗ ʿrḍ "ạlkẖrạỷṭ" fy tbwyb "ywm bywm"

holandêsárabe
optiesالخيارات
andereالأخرى
kaartenالخرائط

NL Wanneer in de mobiele weergave, kunt u de site niet wijzigen zoals u met het bureaubladweergave zou doen

AR عند عرض الهاتف المحمول، لن تتمكن من إجراء تغييرات على الموقع كما تريد مع عرض سطح المكتب

Transliteração ʿnd ʿrḍ ạlhạtf ạlmḥmwl, ln ttmkn mn ạ̹jrạʾ tgẖyyrạt ʿly̱ ạlmwqʿ kmạ tryd mʿ ʿrḍ sṭḥ ạlmktb

holandêsárabe
kuntتتمكن
siteالموقع
zoalsكما

NL Selecteren binnen het drukvenstvak wordt Editor-functies weergave vergelijkbaar met alle weebly-opties

AR يؤدي تحديد داخل مربع الزر عرض ميزات المحرر مماثلة لجميع الخيارات المتزوجة

Transliteração yw̉dy tḥdyd dạkẖl mrbʿ ạlzr ʿrḍ myzạt ạlmḥrr mmạtẖlẗ ljmyʿ ạlkẖyạrạt ạlmtzwjẗ

holandêsárabe
selecterenتحديد
binnenداخل
functiesميزات
alleلجميع
optiesالخيارات

NL Browser versies worden ook ondersteund voor weergave op smartphones en tablets

AR ويدعم إصدارات المتصفح أيضا للعرض على الهواتف الذكية وأجهزة الكمبيوتر اللوحي

Transliteração wydʿm ạ̹ṣdạrạt ạlmtṣfḥ ạ̉yḍạ llʿrḍ ʿly̱ ạlhwạtf ạldẖkyẗ wạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạllwḥy

holandêsárabe
versiesإصدارات
browserالمتصفح
ookأيضا

NL Genereer gedetailleerde rapporten op gebruikersniveau met weergave van geprivilegieerde toegang en machtigingen voor kritieke systemen, aanmeldingsgegevens en geheimen.

AR إنشاء تقارير مفصلة على مستوى المستخدم توضح الوصول المميز وأذونات الأنظمة وبيانات الاعتماد والأسرار المهمة.

Transliteração ạ̹nsẖạʾ tqạryr mfṣlẗ ʿly̱ mstwy̱ ạlmstkẖdm twḍḥ ạlwṣwl ạlmmyz wạ̉dẖwnạt ạlạ̉nẓmẗ wbyạnạt ạlạʿtmạd wạlạ̉srạr ạlmhmẗ.

holandêsárabe
rapportenتقارير
toegangالوصول
systemenالأنظمة

NL Fix: weergave van miniatuurafbeeldingen op mouseover van de tijdlijn kan een crash veroorzaken.

AR الإصلاح: عرض الصور المصغرة على الماوس من المخطط الزمني يمكن أن يسبب تعطل.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ʿrḍ ạlṣwr ạlmṣgẖrẗ ʿly̱ ạlmạws mn ạlmkẖṭṭ ạlzmny ymkn ạ̉n ysbb tʿṭl.

holandêsárabe
kanيمكن

NL Vermindert het CPU-gebruik tijdens het afspelen bij gebruik van standaard 'IPP'-weergave

AR يقلل من استخدام وحدة المعالجة المركزية أثناء التشغيل عند استخدام عرض "IPP" الافتراضي

Transliteração yqll mn ạstkẖdạm wḥdẗ ạlmʿạljẗ ạlmrkzyẗ ạ̉tẖnạʾ ạltsẖgẖyl ʿnd ạstkẖdạm ʿrḍ "IPP" ạlạftrạḍy

holandêsárabe
gebruikاستخدام
tijdensأثناء
standaardالافتراضي

NL Een oplossing is om een ​​tekstuele weergave van de grafische stroom voor gebruikers beschikbaar te maken als schone, leesbare code

AR يتمثل أحد الحلول في إتاحة تمثيل نصي للتدفق الرسومي للمستخدمين كرمز نظيف وقابل للقراءة

Transliteração ytmtẖl ạ̉ḥd ạlḥlwl fy ạ̹tạḥẗ tmtẖyl nṣy lltdfq ạlrswmy llmstkẖdmyn krmz nẓyf wqạbl llqrạʾẗ

holandêsárabe
eenأحد
gebruikersللمستخدمين

NL Tweets en Retweets van die accounts niet in aanmerking te laten komen voor weergave in bepaalde delen van het Twitter-product (zoals de belangrijkste zoekresultaten) 

AR منع ظهور التغريدات و‏‫إعادات التغريد‬ الصادرة من تلك الحسابات في بعض الأجزاء لمنتج تويتر (مثل الظهور في أهم نتائج البحث). 

Transliteração mnʿ ẓhwr ạltgẖrydạt w‏‫ạ̹ʿạdạt ạltgẖryd‬ ạlṣạdrẗ mn tlk ạlḥsạbạt fy bʿḍ ạlạ̉jzạʾ lmntj twytr (mtẖl ạlẓhwr fy ạ̉hm ntạỷj ạlbḥtẖ). 

holandêsárabe
enو
accountsالحسابات

NL Klik in het zijmenu op Meer en klik vervolgens op Weergave

AR في الشريط الجانبي، انقر فوق المزيد، ثم انقر فوق العرض

Transliteração fy ạlsẖryṭ ạljạnby, ạnqr fwq ạlmzyd, tẖm ạnqr fwq ạlʿrḍ

NL Alle bestanden die zijn opgeslagen onder de public_html map zullen worden verborgen voor publieke weergave op [...]

AR سيتم إخفاء أي ملفات مخزنة أسفل مجلد public_html عن الرأي العام على [...]

Transliteração sytm ạ̹kẖfạʾ ạ̉y mlfạt mkẖznẗ ạ̉sfl mjld public_html ʿn ạlrạ̉y ạlʿạm ʿly̱ [...]

NL . Dit is een statistische weergave van de maximale marktkapitalisatie, uitgaande van het totale aantal van 120 miljoen ETH tokens die vandaag circuleren.

AR في آخر 7 أيام، استطاعت يثريوم (ETH) أن تتفوق على سوق العملات الرقمية العالمية التي سجلت ارتفاع

Transliteração fy ậkẖr 7 ạ̉yạm, ạstṭạʿt ytẖrywm (ETH) ạ̉n ttfwq ʿly̱ swq ạlʿmlạt ạlrqmyẗ ạlʿạlmyẗ ạlty sjlt ạrtfạʿ

NL Een tijdlijn is een visuele voorstelling of weergave van een lijst gebeurtenissen in chronologische volgorde

AR الجدول الزمني يعتبر عرضاً تقديمياً مرئياً أو عرضاً لقائمة من الأحداث وفقاً لترتيبٍ زمني

Transliteração ạljdwl ạlzmny yʿtbr ʿrḍạaⁿ tqdymyạaⁿ mrỷyạaⁿ ạ̉w ʿrḍạaⁿ lqạỷmẗ mn ạlạ̉ḥdạtẖ wfqạaⁿ ltrtybiⁿ zmny

NL Selecteer je targetingopties, budget en planning en de opties voor optimalisatie en weergave

AR أكمِل تحديد تفاصيل الاستهداف الخاصة بك، والميزانية والجدول الزمني وتفاصيل التحسين والعرض

Transliteração ạ̉kmil tḥdyd tfạṣyl ạlạsthdạf ạlkẖạṣẗ bk, wạlmyzạnyẗ wạljdwl ạlzmny wtfạṣyl ạltḥsyn wạlʿrḍ

NL Selecteer je productgroepen, budget en planning en de opties voor optimalisatie en weergave

AR أكمِل تحديد مجموعات المنتجات، والميزانية والجدول الزمني، وتفاصيل التحسين والعرض. 

Transliteração ạ̉kmil tḥdyd mjmwʿạt ạlmntjạt, wạlmyzạnyẗ wạljdwl ạlzmny, wtfạṣyl ạltḥsyn wạlʿrḍ. 

NL De grafiek is een visuele weergave van hoe Pinterest-gebruikers in de geselecteerde conversieperiode tot een aankoop zijn overgegaan

AR يتيح لك الرسم البياني تتبع كيفية تحويل جمهور Pinterest بصريا على مسار الشراء داخل نافذة التحويل المحددة

Transliteração ytyḥ lk ạlrsm ạlbyạny ttbʿ kyfyẗ tḥwyl jmhwr Pinterest bṣryạ ʿly̱ msạr ạlsẖrạʾ dạkẖl nạfdẖẗ ạltḥwyl ạlmḥddẗ

NL Keeper-records moeten specifiek ingeschakeld zijn voor weergave op de Apple Watch

AR يجب أن يتم تمكين سجلات Keeper صراحةً للسماح بالعرض على Apple Watch

Transliteração yjb ạ̉n ytm tmkyn sjlạt Keeper ṣrạḥẗaⁿ llsmạḥ bạlʿrḍ ʿly̱ Apple Watch

NL Een customer journey map (CJM) is een visuele weergave van de ervaring van je klant

AR مقابلة المستخدم هي أسلوب بحث في تجربة المستخدم يطرح فيها الباحثون أسئلة على المستخدم حول موضوعٍ ما

Transliteração mqạblẗ ạlmstkẖdm hy ạ̉slwb bḥtẖ fy tjrbẗ ạlmstkẖdm yṭrḥ fyhạ ạlbạḥtẖwn ạ̉sỷlẗ ʿly̱ ạlmstkẖdm ḥwl mwḍwʿiⁿ mạ

NL KeeperFill genereert automatisch sterke wachtwoorden en vult die automatisch in op websites die u bezoekt via Chrome

AR تقوم ميزة KeeperFill بتوليد كلمات مرور قوية ثم تقوم بملئها تلقائياً في مواقع الويب التي تصل إليها عبر Chrome

Transliteração tqwm myzẗ KeeperFill btwlyd klmạt mrwr qwyẗ tẖm tqwm bmlỷhạ tlqạỷyạaⁿ fy mwạqʿ ạlwyb ạlty tṣl ạ̹lyhạ ʿbr Chrome

holandêsárabe
keeperfillkeeperfill
sterkeقوية
automatischتلقائيا
uإليها

NL Automatisch genereren van wachtwoorden en automatisch invullen daarvan op alle apparaten

AR توليد كلمات مرور تلقائية وملئها تلقائياً على جميع الأجهزة

Transliteração twlyd klmạt mrwr tlqạỷyẗ wmlỷhạ tlqạỷyạaⁿ ʿly̱ jmyʿ ạlạ̉jhzẗ

holandêsárabe
genererenتوليد
automatischتلقائيا
alleجميع
apparatenالأجهزة

NL KeeperFill genereert automatisch sterke wachtwoorden en vult die vervolgens automatisch in op websites die u bezoekt op uw Mac

AR تقوم ميزة KeeperFill بتوليد كلمات مرور قوية تلقائياً وتقوم بعدها بملئها تلقائياً في مواقع الويب التي تصل إليها على جهاز Mac الخاص بك

Transliteração tqwm myzẗ KeeperFill btwlyd klmạt mrwr qwyẗ tlqạỷyạaⁿ wtqwm bʿdhạ bmlỷhạ tlqạỷyạaⁿ fy mwạqʿ ạlwyb ạlty tṣl ạ̹lyhạ ʿly̱ jhạz Mac ạlkẖạṣ bk

holandêsárabe
macmac
keeperfillkeeperfill
sterkeقوية
automatischتلقائيا

NL Zodra u het nieuwe IP-adres hebt toegevoegd, wordt de server automatisch bijgewerkt voor het nieuwe IP-adres. Dit kan u tijdelijk loskoppelen van de server, maar u moet automatisch opnieuw verbinding maken.

AR بمجرد إضافة عنوان IP الجديد، سيتم تحديث الخادم تلقائيا لعنوان IP الجديد. قد يقوم هذا بفصلك مؤقتا عن الخادم، ولكن يجب إعادة الاتصال تلقائيا.

Transliteração bmjrd ạ̹ḍạfẗ ʿnwạn IP ạljdyd, sytm tḥdytẖ ạlkẖạdm tlqạỷyạ lʿnwạn IP ạljdyd. qd yqwm hdẖạ bfṣlk mw̉qtạ ʿn ạlkẖạdm, wlkn yjb ạ̹ʿạdẗ ạlạtṣạl tlqạỷyạ.

holandêsárabe
toegevoegdإضافة
nieuweالجديد
bijgewerktتحديث
serverالخادم
automatischتلقائيا
maarولكن

NL Automatisch gegenereerde inhoud wordt automatisch gegenereerd, zonder enige input van u

AR يتم إنشاء المحتوى الذي يتم إنشاؤه تلقائيا تلقائيا ، دون أي إدخال منك

Transliteração ytm ạ̹nsẖạʾ ạlmḥtwy̱ ạldẖy ytm ạ̹nsẖạw̉h tlqạỷyạ tlqạỷyạ , dwn ạ̉y ạ̹dkẖạl mnk

NL KeeperFill genereert wachtwoorden automatisch en slaat ze op, om ze vervolgens automatisch in te vullen op de websites die u bezoekt

AR تولد KeeperFill كلمات مرور قوية ويخزنها، ثم يقوم بملئها تلقائياً في مواقع الويب التي تصل إليها

Transliteração twld KeeperFill klmạt mrwr qwyẗ wykẖznhạ, tẖm yqwm bmlỷhạ tlqạỷyạaⁿ fy mwạqʿ ạlwyb ạlty tṣl ạ̹lyhạ

NL KeeperFill is een handige tool voor het automatisch genereren van sterke wachtwoorden, waarna u ze automatisch kunt invullen op websites die u opent via Firefox

AR كما أن KeeperFill أداة مريحة تولد كلمات مرور قوية تلقائياً، ثم تملئها تلقائياً في مواقع الويب التي تصل إليها من خلال Firefox

Transliteração kmạ ạ̉n KeeperFill ạ̉dạẗ mryḥẗ twld klmạt mrwr qwyẗ tlqạỷyạaⁿ, tẖm tmlỷhạ tlqạỷyạaⁿ fy mwạqʿ ạlwyb ạlty tṣl ạ̹lyhạ mn kẖlạl Firefox

NL KeeperFill genereert automatisch sterke wachtwoorden en zorgt ervoor dat u eenvoudig automatisch kunt invullen voor een makkelijkere en veiligere online surfervaring.

AR حيث تقوم KeeperFill بتوليد كلمات مرور قوية تلقائياً ويمكنك من ملئها تلقائياً لتكون تجربة تصفحك أبسط وأكثر أماناً.

Transliteração ḥytẖ tqwm KeeperFill btwlyd klmạt mrwr qwyẗ tlqạỷyạaⁿ wymknk mn mlỷhạ tlqạỷyạaⁿ ltkwn tjrbẗ tṣfḥk ạ̉bsṭ wạ̉ktẖr ạ̉mạnạaⁿ.

NL Keeper behoudt zich het recht voor om u automatisch te factureren voor de herhaalde abonnementskosten en deze automatisch af te schrijven

AR وتحتفظ Keeper بالحق في الإصدار التلقائي للفواتير وتحميلك برسوم الاشتراك المتكررة

Transliteração wtḥtfẓ Keeper bạlḥq fy ạlạ̹ṣdạr ạltlqạỷy llfwạtyr wtḥmylk brswm ạlạsẖtrạk ạlmtkrrẗ

NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

AR ستراقب خدمة مراقبة الويب الخاصة بنا جميع مواقع الويب 24/7. يجب أن تنشأ مشكلة، وسوف ترسل تذكرة تلقائيا مهندسي الدعم الخاص بنا للقرار.

Transliteração strạqb kẖdmẗ mrạqbẗ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bnạ jmyʿ mwạqʿ ạlwyb 24/7. yjb ạ̉n tnsẖạ̉ msẖklẗ, wswf trsl tdẖkrẗ tlqạỷyạ mhndsy ạldʿm ạlkẖạṣ bnạ llqrạr.

holandêsárabe
monitoringمراقبة
onzeبنا
ontstaanتنشأ
probleemمشكلة
sturenترسل
automatischتلقائيا
voorالخاص

NL Passeren automatisch een klant IP adres en poort door naar uw Hostwinds servers.

AR اجتياز عميل تلقائيا IP العنوان والميناء من خلال الخاص بك Hostwinds الخوادم.

Transliteração ạjtyạz ʿmyl tlqạỷyạ IP ạlʿnwạn wạlmynạʾ mn kẖlạl ạlkẖạṣ bk Hostwinds ạlkẖwạdm.

holandêsárabe
ipip
hostwindshostwinds
klantعميل
automatischتلقائيا
adresالعنوان
serversالخوادم

NL Wij bewaken uw service 24/7 en als er zich een probleem voordoet, open dan automatisch een supportticket voor u, zodat ons team van experts het zo snel mogelijk kan oplossen.

AR نحن نراقب خدمتك 24/7 وفي حالة حدوث مشكلة ، افتح بطاقة دعم تلقائيًا لك حتى يتمكن فريق الخبراء لدينا من حلها في أقرب وقت ممكن.

Transliteração nḥn nrạqb kẖdmtk 24/7 wfy ḥạlẗ ḥdwtẖ msẖklẗ , ạftḥ bṭạqẗ dʿm tlqạỷyaⁿạ lk ḥty̱ ytmkn fryq ạlkẖbrạʾ ldynạ mn ḥlhạ fy ạ̉qrb wqt mmkn.

holandêsárabe
probleemمشكلة
openافتح
teamفريق
expertsالخبراء
mogelijkممكن

NL Onze Website Monitoring-service houdt uw website in de gaten 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

AR ستقوم خدمة مراقبة موقع الويب لدينا بمراقبة موقع الويب الخاص بك 24/7. يجب أن تنشأ مشكلة، وسوف ترسل تذكرة تلقائيا مهندسي الدعم الخاص بنا للقرار.

Transliteração stqwm kẖdmẗ mrạqbẗ mwqʿ ạlwyb ldynạ bmrạqbẗ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk 24/7. yjb ạ̉n tnsẖạ̉ msẖklẗ, wswf trsl tdẖkrẗ tlqạỷyạ mhndsy ạldʿm ạlkẖạṣ bnạ llqrạr.

holandêsárabe
monitoringمراقبة
ontstaanتنشأ
probleemمشكلة
sturenترسل
automatischتلقائيا

NL Onze servermonitoring controleert proactief uw server en opent automatisch een ondersteuningsticket namens u in het geval van een technisch probleem.

AR يراقب مراقبة خادمنا بشكل استباقي الخادم الخاص بك وفتح تذكرة دعم تلقائيا نيابة عنك في حالة وجود مشكلة فنية.

Transliteração yrạqb mrạqbẗ kẖạdmnạ bsẖkl ạstbạqy ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wftḥ tdẖkrẗ dʿm tlqạỷyạ nyạbẗ ʿnk fy ḥạlẗ wjwd msẖklẗ fnyẗ.

holandêsárabe
proactiefاستباقي
serverالخادم
automatischتلقائيا
gevalحالة
probleemمشكلة

NL Uw server wordt automatisch ingezet en gelicentieerd

AR سيتم نشر الخادم الخاص بك ومرخصا تلقائيا

Transliteração sytm nsẖr ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wmrkẖṣạ tlqạỷyạ

holandêsárabe
ingezetنشر
serverالخادم
automatischتلقائيا

NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.

AR ستراقب خدمة مراقبة موقع العمل لدينا موقع الويب الخاص بك 24/7. يجب أن تنشأ مشكلة، وسوف ترسل تذكرة تلقائيا مهندسي الدعم لدينا لإصلاح المشكلة.

Transliteração strạqb kẖdmẗ mrạqbẗ mwqʿ ạlʿml ldynạ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk 24/7. yjb ạ̉n tnsẖạ̉ msẖklẗ, wswf trsl tdẖkrẗ tlqạỷyạ mhndsy ạldʿm ldynạ lạ̹ṣlạḥ ạlmsẖklẗ.

holandêsárabe
businessالعمل
ontstaanتنشأ
verzendenترسل
automatischتلقائيا

NL Ze hebben echter hun netwerkconfiguratie automatisch geconfigureerd op de eerste opstart

AR ومع ذلك، سيتم تكوين تكوين شبكاتهم تلقائيا على التمهيد الأول

Transliteração wmʿ dẖlk, sytm tkwyn tkwyn sẖbkạthm tlqạỷyạ ʿly̱ ạltmhyd ạlạ̉wl

holandêsárabe
automatischتلقائيا

NL Automatisch genereren van DNS-records (DKIM, DMARC, SPF, ZONE-bestanden)

AR سجلات DNS التي توليد السيارات (DKIM، DMARC، SPF، FILES)

Transliteração sjlạt DNS ạlty twlyd ạlsyạrạt (DKIM، DMARC، SPF، FILES)

holandêsárabe
dkimdkim
dmarcdmarc
spfspf
recordsسجلات
dnsdns
vanالتي
genererenتوليد
bestandenfiles

NL Met andere woorden, zodra een bepaald niveau is bereikt (of de weerstand wordt overschreden), de positie automatisch geopend of gesloten

AR وبعبارة أخرى، حالما يتم التوصل إلى مستوى معين (أو عبرت المقاومة)، سيتم تلقائيا فتح موقف أو مغلقة

Transliteração wbʿbạrẗ ạ̉kẖry̱, ḥạlmạ ytm ạltwṣl ạ̹ly̱ mstwy̱ mʿyn (ạ̉w ʿbrt ạlmqạwmẗ), sytm tlqạỷyạ ftḥ mwqf ạ̉w mgẖlqẗ

holandêsárabe
andereأخرى
metإلى
niveauمستوى
bepaaldمعين
automatischتلقائيا
geopendفتح

AR الملء التلقائي للنماذج

Transliteração ạlmlʾ ạltlqạỷy llnmạdẖj

holandêsárabe
automatischالتلقائي

NL Bovendien zullen onze technici automatisch een ondersteuningsticket namens u openen als ze een probleem als een preventieve maatregel opmerken.

AR علاوة على ذلك، سيقوم الفنيين بفتح تذكرة دعم تلقائيا نيابة عنك إذا لاحظوا أي مشكلة كتدبير وقائي.

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, syqwm ạlfnyyn bftḥ tdẖkrẗ dʿm tlqạỷyạ nyạbẗ ʿnk ạ̹dẖạ lạḥẓwạ ạ̉y msẖklẗ ktdbyr wqạỷy.

holandêsárabe
techniciالفنيين
automatischتلقائيا
probleemمشكلة

NL Als hostwinds op de hoogte worden gebracht dat een inklaring of een ander betalingsgeschil wordt ingediend, wordt het account automatisch in de wacht geplaatst.

AR إذا تم إخطار HostWinds بأنه يتم رفع رسوم شحن أو نزاع دفع آخر، فسيتم وضع الحساب تلقائيا عند الانتظار.

Transliteração ạ̹dẖạ tm ạ̹kẖṭạr HostWinds bạ̉nh ytm rfʿ rswm sẖḥn ạ̉w nzạʿ dfʿ ậkẖr, fsytm wḍʿ ạlḥsạb tlqạỷyạ ʿnd ạlạntẓạr.

holandêsárabe
hostwindshostwinds
accountالحساب
automatischتلقائيا

NL We controleren uw service 24 / 7A-ondersteuningsticket wordt automatisch namens u geopend als uw service offline gaat of niet correct wordt geladen.

AR نراقب الخدمة الخاصة بك خدمة دعم 24 / 7A يتم فتحها تلقائيا نيابة عنك إذا استمرت خدماتك دون اتصال بالإنترنت أو لا يتم تحميلها بشكل صحيح.

Transliteração nrạqb ạlkẖdmẗ ạlkẖạṣẗ bk kẖdmẗ dʿm 24 / 7A ytm ftḥhạ tlqạỷyạ nyạbẗ ʿnk ạ̹dẖạ ạstmrt kẖdmạtk dwn ạtṣạl bạlạ̹ntrnt ạ̉w lạ ytm tḥmylhạ bsẖkl ṣḥyḥ.

holandêsárabe
automatischتلقائيا
correctصحيح

NL Een ondersteuningskaart wordt automatisch namens u geopend als uw service offline gaat of niet correct wordt geladen.

AR يتم فتح تذكرة دعم تلقائيا نيابة عنك إذا استمرت خدماتك دون اتصال أو لا يتم تحميلها بشكل صحيح.

Transliteração ytm ftḥ tdẖkrẗ dʿm tlqạỷyạ nyạbẗ ʿnk ạ̹dẖạ ạstmrt kẖdmạtk dwn ạtṣạl ạ̉w lạ ytm tḥmylhạ bsẖkl ṣḥyḥ.

holandêsárabe
geopendفتح
automatischتلقائيا
correctصحيح

NL Synchroniseer inzendingen met meer dan 100 apps, waaronder Google Drive, Dropbox en Box, om automatisch feedback over de enquête op te slaan in uw andere accounts

AR قم بمزامنة الاستجابات مع أكثر من 100 تطبيق خارجي - بما في ذلك Google Drive و Dropbox و Box - لتخزين نتائج الاستطلاع تلقائيًا في حساباتك الأخرى

Transliteração qm bmzạmnẗ ạlạstjạbạt mʿ ạ̉ktẖr mn 100 tṭbyq kẖạrjy - bmạ fy dẖlk Google Drive w Dropbox w Box - ltkẖzyn ntạỷj ạlạstṭlạʿ tlqạỷyaⁿạ fy ḥsạbạtk ạlạ̉kẖry̱

holandêsárabe
googlegoogle
enو
op te slaanلتخزين

NL Het slimme algoritme van NordVPN selecteert automatisch de snelste VPN-server op basis van je locatie en unieke vereisten.

AR ستختار خوارزمية NordVPN المبتكرة تلقائيًا أسرع خادم VPN بناءً على موقعك ومتطلباتك الفريدة.

Transliteração stkẖtạr kẖwạrzmyẗ NordVPN ạlmbtkrẗ tlqạỷyaⁿạ ạ̉srʿ kẖạdm VPN bnạʾaⁿ ʿly̱ mwqʿk wmtṭlbạtk ạlfrydẗ.

holandêsárabe
snelsteأسرع
serverخادم
vpnvpn
locatieموقعك
uniekeالفريدة

NL De geavanceerde Cybersec-technologie blokkeert automatisch verdachte websites, waardoor malware je apparaat niet kan infecteren

AR تعمل تكنولوجيا CyberSec المتقدمة تلقائيًا على حظر مواقع الويب المشبوهة، مما يمنع البرامج الضارة من إصابة جهازك

Transliteração tʿml tknwlwjyạ CyberSec ạlmtqdmẗ tlqạỷyaⁿạ ʿly̱ ḥẓr mwạqʿ ạlwyb ạlmsẖbwhẗ, mmạ ymnʿ ạlbrạmj ạlḍạrẗ mn ạ̹ṣạbẗ jhạzk

holandêsárabe
geavanceerdeالمتقدمة
deمما

NL Daarom bepaalt de Snel verbinden-knop van NordVPN automatisch welke server het beste voor je is op elk moment

AR لهذا السبب يحدد زر الاتصال السريع في NordVPN تلقائيًا أي خادم هو الأفضل لك في أي لحظة

Transliteração lhdẖạ ạlsbb yḥdd zr ạlạtṣạl ạlsryʿ fy NordVPN tlqạỷyaⁿạ ạ̉y kẖạdm hw ạlạ̉fḍl lk fy ạ̉y lḥẓẗ

holandêsárabe
serverخادم

NL Er wordt automatisch een back-up van eventuele wijzigingen gemaakt

AR يتم نسخ أي تغييرات احتياطيًا تلقائيًا

Transliteração ytm nskẖ ạ̉y tgẖyyrạt ạḥtyạṭyaⁿạ tlqạỷyaⁿạ

holandêsárabe
wijzigingenتغييرات

Mostrando 50 de 50 traduções