Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "vertraging" para árabe

Mostrando 15 de 15 traduções da frase "vertraging" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de vertraging

holandês
árabe

NL Dit betekent minder vertraging en ononderbroken gameplay.

AR وهذا يعني تقليل التأخير واللعب دون انقطاع.

Transliteração whdẖạ yʿny tqlyl ạltạ̉kẖyr wạllʿb dwn ạnqṭạʿ.

holandês árabe
betekent يعني

NL Een aanbestedende Chinese economie impliceert een vertraging in de productie en dus minder vraag naar koper, wat een daling van de prijzen zou kunnen signaleren

AR إن الاقتصاد الصيني التعاقد ضمنا تباطؤ في التصنيع، وبالتالي أقل الطلب على النحاس، والتي قد يكون مؤشرا على انخفاض في الأسعار

Transliteração ạ̹n ạlạqtṣạd ạlṣyny ạltʿạqd ḍmnạ tbạṭw̉ fy ạltṣnyʿ, wbạltạly ạ̉ql ạlṭlb ʿly̱ ạlnḥạs, wạlty qd ykwn mw̉sẖrạ ʿly̱ ạnkẖfạḍ fy ạlạ̉sʿạr

holandês árabe
dus وبالتالي
minder أقل
prijzen الأسعار

NL Het kan veel erger zijn als er paniekverkopen en een vertraging in het uitvoeren van orders, omdat de handel zal worden uitgevoerd tegen elke prijs

AR ويمكن أن يكون أسوأ بكثير إذا كان هناك بيع الذعر وتأخير الوقت في تنفيذ أوامر لتجارة سيتم تنفيذها بأي ثمن

Transliteração wymkn ạ̉n ykwn ạ̉swạ̉ bktẖyr ạ̹dẖạ kạn hnạk byʿ ạldẖʿr wtạ̉kẖyr ạlwqt fy tnfydẖ ạ̉wạmr ltjạrẗ sytm tnfydẖhạ bạ̉y tẖmn

holandês árabe
kan ويمكن
veel بكثير
er هناك

NL Stel de vertraging in op 10 seconden

AR تعيين تأخير الزحف إلى 10 ثوان

Transliteração tʿyyn tạ̉kẖyr ạlzḥf ạ̹ly̱ 10 tẖwạn

holandês árabe
stel تعيين

NL Een aanbestedende Chinese economie impliceert een vertraging in de productie en dus minder vraag naar koper, wat een daling van de prijzen zou kunnen signaleren

AR إن الاقتصاد الصيني التعاقد ضمنا تباطؤ في التصنيع، وبالتالي أقل الطلب على النحاس، والتي قد يكون مؤشرا على انخفاض في الأسعار

Transliteração ạ̹n ạlạqtṣạd ạlṣyny ạltʿạqd ḍmnạ tbạṭw̉ fy ạltṣnyʿ, wbạltạly ạ̉ql ạlṭlb ʿly̱ ạlnḥạs, wạlty qd ykwn mw̉sẖrạ ʿly̱ ạnkẖfạḍ fy ạlạ̉sʿạr

holandês árabe
dus وبالتالي
minder أقل
prijzen الأسعار

NL Het bedrag wordt maximaal 25 dagen vastgehouden, omdat RTA / politie-boeterapporten soms vertraging oplopen.

AR يتم الاحتفاظ بالمبلغ لمدة تصل إلى 25 يومًا حيث تتأخر أحيانًا تقارير الغرامات الخاصة بهيئة الطرق والمواصلات / الشرطة.

Transliteração ytm ạlạḥtfạẓ bạlmblgẖ lmdẗ tṣl ạ̹ly̱ 25 ywmaⁿạ ḥytẖ ttạ̉kẖr ạ̉ḥyạnaⁿạ tqạryr ạlgẖrạmạt ạlkẖạṣẗ bhyỷẗ ạlṭrq wạlmwạṣlạt / ạlsẖrṭẗ.

holandês árabe
dagen يوم

NL Het bedrag wordt maximaal 25 dagen vastgehouden, omdat RTA-/politierapporten soms vertraging oplopen.

AR يتم الاحتفاظ بالمبلغ لمدة تصل إلى 25 يومًا حيث تتأخر أحيانًا تقارير الغرامات الخاصة بهيئة الطرق والمواصلات / الشرطة.

Transliteração ytm ạlạḥtfạẓ bạlmblgẖ lmdẗ tṣl ạ̹ly̱ 25 ywmaⁿạ ḥytẖ ttạ̉kẖr ạ̉ḥyạnaⁿạ tqạryr ạlgẖrạmạt ạlkẖạṣẗ bhyỷẗ ạlṭrq wạlmwạṣlạt / ạlsẖrṭẗ.

holandês árabe
dagen يوم

NL Dit betekent minder vertraging en ononderbroken gameplay.

AR وهذا يعني تقليل التأخير واللعب دون انقطاع.

Transliteração whdẖạ yʿny tqlyl ạltạ̉kẖyr wạllʿb dwn ạnqṭạʿ.

holandês árabe
betekent يعني

NL LinkedIn heeft wereldwijd meer dan een half miljard geregistreerde accounts en vertoont geen tekenen van vertraging

AR لدى LinkedIn أكثر من نصف مليار حساب مسجل في جميع أنحاء العالم ولا تظهر أي علامات على التباطؤ

Transliteração ldy̱ LinkedIn ạ̉ktẖr mn nṣf mlyạr ḥsạb msjl fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm wlạ tẓhr ạ̉y ʿlạmạt ʿly̱ ạltbạṭw̉

NL Installeer eenmalig en blijf voor altijd online! 000webhost heeft een toegewijd beheerteam die ervoor zorgt dat alles zonder vertraging werkt

AR قم بالإعداد مرة لتكون جاهزاً دائماً! لدى 000webhost فريق مطورين متخصص يضمن لك عمل كل شيء بشكل مثالي

Transliteração qm bạlạ̹ʿdạd mrẗ ltkwn jạhzạaⁿ dạỷmạaⁿ! ldy̱ 000webhost fryq mṭwryn mtkẖṣṣ yḍmn lk ʿml kl sẖyʾ bsẖkl mtẖạly

NL Zonder vertraging - wij reageren in minder dan 3 minuten.

AR سنجيبك في أقل من 3 دقائق دون أي تأخير.

Transliteração snjybk fy ạ̉ql mn 3 dqạỷq dwn ạ̉y tạ̉kẖyr.

NL Zonder vertraging - wij reageren in minder dan 3 minuten.

AR سنجيبك في أقل من 3 دقائق دون أي تأخير.

Transliteração snjybk fy ạ̉ql mn 3 dqạỷq dwn ạ̉y tạ̉kẖyr.

NL Info over vluchtstatus, annulering en vertraging wordt aangeboden door Flightstats.com

AR بيانات حالة الرحلة والإلغاء والتأخير مقدمة من موقع Flightstats.com

Transliteração byạnạt ḥạlẗ ạlrḥlẗ wạlạ̹lgẖạʾ wạltạ̉kẖyr mqdmẗ mn mwqʿ Flightstats.com

NL De studies van de grootste internationale bedrijven suggereren dat dit een behoorlijk aanzienlijke vertraging is, wat de conversie tarieven kan beïnvloeden.

AR تشير الدراسات التي أجرتها أكبر الشركات العالمية إلى أن هذا تأخير كبير للغاية، والذي قد يؤثر على معدلات التحويل.

Transliteração tsẖyr ạldrạsạt ạlty ạ̉jrthạ ạ̉kbr ạlsẖrkạt ạlʿạlmyẗ ạ̹ly̱ ạ̉n hdẖạ tạ̉kẖyr kbyr llgẖạyẗ, wạldẖy qd yw̉tẖr ʿly̱ mʿdlạt ạltḥwyl.

NL Amazon schat dat het dit jaar 1,6 miljard dollar verloor vanwege een vertraging van het laden van de pagina van een seconde.

AR تقدر أمازون أنها خسرت 1.6 مليار دولار أمريكي على مدار العام بسبب تباطؤ تحميل الصفحة لمدة ثانية واحدة.

Transliteração tqdr ạ̉mạzwn ạ̉nhạ kẖsrt 1.6 mlyạr dwlạr ạ̉mryky ʿly̱ mdạr ạlʿạm bsbb tbạṭw̉ tḥmyl ạlṣfḥẗ lmdẗ tẖạnyẗ wạḥdẗ.

Mostrando 15 de 15 traduções