Traduzir "transitie zo soepel" para árabe

Mostrando 11 de 11 traduções da frase "transitie zo soepel" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de transitie zo soepel

holandês
árabe

NL Daarom moeten we stappen ondernemen om ervoor te zorgen dat elke gemeenschap van de transitie profiteert

AR لذا، يتعين علينا أن نتخذ خطوات لضمان استفادة كل مجتمع من عملية الانتقال

Transliteração ldẖạ, ytʿyn ʿlynạ ạ̉n ntkẖdẖ kẖṭwạt lḍmạn ạstfạdẗ kl mjtmʿ mn ʿmlyẗ ạlạntqạl

NL Het Verenigd Koninkrijk en de Europese Investeringsbank (EIB) hebben beide toegezegd internationale steun voor de transitie naar schone energie tot een hoge prioriteit te zullen maken

AR تعهدت كل من المملكة المتحدة وبنك الاستثمار الأوروبي بجعل الدعم الدولي للتحول إلى الطاقة النظيفة من الأولويات القصوى

Transliteração tʿhdt kl mn ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ wbnk ạlạsttẖmạr ạlạ̉wrwby bjʿl ạldʿm ạldwly lltḥwl ạ̹ly̱ ạlṭạqẗ ạlnẓyfẗ mn ạlạ̉wlwyạt ạlqṣwy̱

NL De bank heeft haar investeringen in schone energie opgevoerd, ook in ontwikkelingslanden, om hun transitie te ondersteunen

AR كان البنك حريصا على زيادة استثماراته في الطاقة النظيفة، بما في ذلك في البلدان النامية لدعم انتقالها

Transliteração kạn ạlbnk ḥryṣạ ʿly̱ zyạdẗ ạsttẖmạrạth fy ạlṭạqẗ ạlnẓyfẗ, bmạ fy dẖlk fy ạlbldạn ạlnạmyẗ ldʿm ạntqạlhạ

NL Het is supergemakkelijk en werkt soepel.

AR إنه أمر سهل للغاية وسلس.

Transliteração ạ̹nh ạ̉mr shl llgẖạyẗ wsls.

NL Op de lange termijn, wanneer u genoeg ervaring hebt opgedaan met het werken met BigCommerce, zult u merken dat de kracht het runnen van het bedrijf soepel en gemakkelijk zal maken. 

AR على المدى الطويل ، عندما تكون قد جمعت خبرة كافية في العمل مع BigCommerce ، ستجد أن القوة ستجعل إدارة الأعمال سلسة وسهلة. 

Transliteração ʿly̱ ạlmdy̱ ạlṭwyl , ʿndmạ tkwn qd jmʿt kẖbrẗ kạfyẗ fy ạlʿml mʿ BigCommerce , stjd ạ̉n ạlqwẗ stjʿl ạ̹dạrẗ ạlạ̉ʿmạl slsẗ wshlẗ. 

holandêsárabe
termijnالمدى
langeالطويل
ervaringخبرة
werkenالعمل

NL Het helpt het oog soepel door de compositie te leiden, waardoor zelfs de meest complexe [...]

AR يساعد على قيادة العين بسلاسة من خلال التركيبة ، مما يجعل حتى الأكثر تعقيدا [...]

Transliteração ysạʿd ʿly̱ qyạdẗ ạlʿyn bslạsẗ mn kẖlạl ạltrkybẗ , mmạ yjʿl ḥty̱ ạlạ̉ktẖr tʿqydạ [...]

NL Licht van gewicht en soepel werkend:

AR وزن خفيف وسلاسة في الأداء:

Transliteração wzn kẖfyf wslạsẗ fy ạlạ̉dạʾ:

NL Bovendien zijn de overgangen tussen de verschillende pagina?s van de app soepel, wat de hele gebruikerservaring een stuk beter maakt.

AR بالإضافة إلى ذلك ، فإن الانتقالات بين صفحات التطبيق المختلفة تتم بسلاسة مع أخذ تجربة المستخدم بأكملها عدة درجات لأعلى.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , fạ̹n ạlạntqạlạt byn ṣfḥạt ạltṭbyq ạlmkẖtlfẗ ttm bslạsẗ mʿ ạ̉kẖdẖ tjrbẗ ạlmstkẖdm bạ̉kmlhạ ʿdẗ drjạt lạ̉ʿly̱.

NL Kortom, het lijkt er dus op dat u Kinsta kunt vertrouwen om alles soepel te laten verlopen op uw website.

AR باختصار ، يبدو أنه يمكنك الوثوق في Kinsta للحفاظ على تشغيل الأشياء بسلاسة على موقع الويب الخاص بك.

Transliteração bạkẖtṣạr , ybdw ạ̉nh ymknk ạlwtẖwq fy Kinsta llḥfạẓ ʿly̱ tsẖgẖyl ạlạ̉sẖyạʾ bslạsẗ ʿly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.

NL We zorgen ervoor dat deze overgang zeer soepel zal verlopen

AR ولقد حرصنا على جعل عملية الانتقال هذه سلسة للغاية

Transliteração wlqd ḥrṣnạ ʿly̱ jʿl ʿmlyẗ ạlạntqạl hdẖh slsẗ llgẖạyẗ

NL Upgrade naar Zilver of Goud voor snellere reactietijden en deskundig advies om uw bedrijf soepel te laten draaien.

AR قم بالترقية إلى المستوى الفضي أو الذهبي للحصول على أوقات استجابة أسرع ونصائح الخبراء لمساعدتك على إدارة أعمالك بسلاسة.

Transliteração qm bạltrqyẗ ạ̹ly̱ ạlmstwy̱ ạlfḍy ạ̉w ạldẖhby llḥṣwl ʿly̱ ạ̉wqạt ạstjạbẗ ạ̉srʿ wnṣạỷḥ ạlkẖbrạʾ lmsạʿdtk ʿly̱ ạ̹dạrẗ ạ̉ʿmạlk bslạsẗ.

Mostrando 11 de 11 traduções