Traduzir "therapeutische werking" para árabe

Mostrando 27 de 27 traduções da frase "therapeutische werking" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de therapeutische werking

holandês
árabe

NL Stap 2: Herstart Apache met SystembCTL voor de wijzigingen in werking:

AR الخطوة 2: أعد تشغيل Apache باستخدام SystemCtl للتغييرات التي تسري المفعول:

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạ̉ʿd tsẖgẖyl Apache bạstkẖdạm SystemCtl lltgẖyyrạt ạlty tsry ạlmfʿwl:

holandêsárabe
stapالخطوة
apacheapache

NL Reeds de Romeinen kenden de helende werking van de bronnen van Leukerbad

AR كان الرومان من أوائل من اكتشف الخصائص الاستشفائية لينابيع المياه الحارة في لوكيرباد

Transliteração kạn ạlrwmạn mn ạ̉wạỷl mn ạktsẖf ạlkẖṣạỷṣ ạlạstsẖfạỷyẗ lynạbyʿ ạlmyạh ạlḥạrẗ fy lwkyrbạd

NL Een verkoelende werking die wallen vermindert en onmiddellijk de huid lift en verstevigt, waardoor de zichtbare tekenen van veroudering effectief worden bestreden.

AR يقلل التبريد من انتفاخ البشرة، ويشدها ويقويها في الحال؛ كي تكافحي بكل فاعلية علامات تقدّم عمر الواضحة على بشرتكِ.

Transliteração yqll ạltbryd mn ạntfạkẖ ạlbsẖrẗ, wysẖdhạ wyqwyhạ fy ạlḥạl; ky tkạfḥy bkl fạʿlyẗ ʿlạmạt tqd̃m ʿmr ạlwạḍḥẗ ʿly̱ bsẖrtki.

holandêsárabe
huidالبشرة
vanعلى

NL Keeper’s ISMS zorgt ervoor dat er strenge beveiligingscontroles zijn om klantgegevens te beschermen en de veilige werking van de producten en diensten te waarborgen.

AR ويضمن نظام إدارة أمن المعلومات لدى Keeper استخدام ضوابط أمنية صارمة لحماية بيانات العملاء وضمان التشغيل الآمن للمنتجات والخدمات.

Transliteração wyḍmn nẓạm ạ̹dạrẗ ạ̉mn ạlmʿlwmạt ldy̱ Keeper ạstkẖdạm ḍwạbṭ ạ̉mnyẗ ṣạrmẗ lḥmạyẗ byạnạt ạlʿmlạʾ wḍmạn ạltsẖgẖyl ạlậmn llmntjạt wạlkẖdmạt.

holandêsárabe
teلدى
beschermenلحماية
veiligeالآمن

NL De ISMS van Keeper zorgt ervoor dat strenge beveiligingsmaatregelen van kracht zijn om klantgegevens te beschermen en een veilige werking van producten en diensten te kunnen waarborgen.

AR ويضمن نظام إدارة أمن المعلومات لدى Keeper استخدام ضوابط أمنية صارمة لحماية بيانات العملاء وضمان التشغيل الآمن للمنتجات والخدمات.

Transliteração wyḍmn nẓạm ạ̹dạrẗ ạ̉mn ạlmʿlwmạt ldy̱ Keeper ạstkẖdạm ḍwạbṭ ạ̉mnyẗ ṣạrmẗ lḥmạyẗ byạnạt ạlʿmlạʾ wḍmạn ạltsẖgẖyl ạlậmn llmntjạt wạlkẖdmạt.

holandêsárabe
teلدى
beschermenلحماية
veiligeالآمن

NL De missie van het automerk Nissan ligt in het genereren van meer efficiëntie in de werking van de motor en energieverlies door aandrijflijnen

AR تكمن مهمة علامة نيسان التجارية في توليد كفاءة معززة في تشغيل المحرك وفقدان الطاقة من قطارات الطاقة

Transliteração tkmn mhmẗ ʿlạmẗ nysạn ạltjạryẗ fy twlyd kfạʾẗ mʿzzẗ fy tsẖgẖyl ạlmḥrk wfqdạn ạlṭạqẗ mn qṭạrạt ạlṭạqẗ

holandêsárabe
missieمهمة
nissanنيسان
genererenتوليد

NL Fix: objectduur ten onrechte verlengd door 'slow down frames' werking

AR الإصلاح: مدة الكائن الموسعة بشكل غير صحيح بواسطة عملية "إبطاء الإطارات"

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: mdẗ ạlkạỷn ạlmwsʿẗ bsẖkl gẖyr ṣḥyḥ bwạsṭẗ ʿmlyẗ "ạ̹bṭạʾ ạlạ̹ṭạrạt"

holandêsárabe
doorبواسطة

NL Stap 2: Herstart Apache met SystembCTL voor de wijzigingen in werking:

AR الخطوة 2: أعد تشغيل Apache باستخدام SystemCtl للتغييرات التي تسري المفعول:

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạ̉ʿd tsẖgẖyl Apache bạstkẖdạm SystemCtl lltgẖyyrạt ạlty tsry ạlmfʿwl:

holandêsárabe
stapالخطوة
apacheapache

NL Stap 2: Herstart Apache met SystembCTL voor de wijzigingen in werking:

AR الخطوة 2: أعد تشغيل Apache باستخدام SystemCtl للتغييرات التي تسري المفعول:

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạ̉ʿd tsẖgẖyl Apache bạstkẖdạm SystemCtl lltgẖyyrạt ạlty tsry ạlmfʿwl:

holandêsárabe
stapالخطوة
apacheapache

NL Stap 2: Herstart Apache met SystembCTL voor de wijzigingen in werking:

AR الخطوة 2: أعد تشغيل Apache باستخدام SystemCtl للتغييرات التي تسري المفعول:

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạ̉ʿd tsẖgẖyl Apache bạstkẖdạm SystemCtl lltgẖyyrạt ạlty tsry ạlmfʿwl:

holandêsárabe
stapالخطوة
apacheapache

NL Stap 2: Herstart Apache met SystembCTL voor de wijzigingen in werking:

AR الخطوة 2: أعد تشغيل Apache باستخدام SystemCtl للتغييرات التي تسري المفعول:

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạ̉ʿd tsẖgẖyl Apache bạstkẖdạm SystemCtl lltgẖyyrạt ạlty tsry ạlmfʿwl:

holandêsárabe
stapالخطوة
apacheapache

NL Stap 2: Herstart Apache met SystembCTL voor de wijzigingen in werking:

AR الخطوة 2: أعد تشغيل Apache باستخدام SystemCtl للتغييرات التي تسري المفعول:

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạ̉ʿd tsẖgẖyl Apache bạstkẖdạm SystemCtl lltgẖyyrạt ạlty tsry ạlmfʿwl:

holandêsárabe
stapالخطوة
apacheapache

NL Stap 2: Herstart Apache met SystembCTL voor de wijzigingen in werking:

AR الخطوة 2: أعد تشغيل Apache باستخدام SystemCtl للتغييرات التي تسري المفعول:

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạ̉ʿd tsẖgẖyl Apache bạstkẖdạm SystemCtl lltgẖyyrạt ạlty tsry ạlmfʿwl:

holandêsárabe
stapالخطوة
apacheapache

NL Stap 2: Herstart Apache met SystembCTL voor de wijzigingen in werking:

AR الخطوة 2: أعد تشغيل Apache باستخدام SystemCtl للتغييرات التي تسري المفعول:

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạ̉ʿd tsẖgẖyl Apache bạstkẖdạm SystemCtl lltgẖyyrạt ạlty tsry ạlmfʿwl:

holandêsárabe
stapالخطوة
apacheapache

NL Stap 2: Herstart Apache met SystembCTL voor de wijzigingen in werking:

AR الخطوة 2: أعد تشغيل Apache باستخدام SystemCtl للتغييرات التي تسري المفعول:

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạ̉ʿd tsẖgẖyl Apache bạstkẖdạm SystemCtl lltgẖyyrạt ạlty tsry ạlmfʿwl:

holandêsárabe
stapالخطوة
apacheapache

NL Stap 2: Herstart Apache met SystembCTL voor de wijzigingen in werking:

AR الخطوة 2: أعد تشغيل Apache باستخدام SystemCtl للتغييرات التي تسري المفعول:

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạ̉ʿd tsẖgẖyl Apache bạstkẖdạm SystemCtl lltgẖyyrạt ạlty tsry ạlmfʿwl:

holandêsárabe
stapالخطوة
apacheapache

NL Stap 2: Herstart Apache met SystembCTL voor de wijzigingen in werking:

AR الخطوة 2: أعد تشغيل Apache باستخدام SystemCtl للتغييرات التي تسري المفعول:

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạ̉ʿd tsẖgẖyl Apache bạstkẖdạm SystemCtl lltgẖyyrạt ạlty tsry ạlmfʿwl:

holandêsárabe
stapالخطوة
apacheapache

NL Stap 2: Herstart Apache met SystembCTL voor de wijzigingen in werking:

AR الخطوة 2: أعد تشغيل Apache باستخدام SystemCtl للتغييرات التي تسري المفعول:

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạ̉ʿd tsẖgẖyl Apache bạstkẖdạm SystemCtl lltgẖyyrạt ạlty tsry ạlmfʿwl:

holandêsárabe
stapالخطوة
apacheapache

NL Reeds de Romeinen kenden de helende werking van de bronnen van Leukerbad

AR كان الرومان من أوائل من اكتشف الخصائص الاستشفائية لينابيع المياه الحارة في لوكيرباد

Transliteração kạn ạlrwmạn mn ạ̉wạỷl mn ạktsẖf ạlkẖṣạỷṣ ạlạstsẖfạỷyẗ lynạbyʿ ạlmyạh ạlḥạrẗ fy lwkyrbạd

NL De term "foutenlogboek" wordt in de informatica gebruikt om het register aan te duiden van kritieke fouten die een toepassing, een besturingssysteem of een server tijdens zijn werking tegenkomt

AR يستخدم مصطلح "سجل الأخطاء" في مجال علوم الكمبيوتر لوصف سجل الأخطاء الحرجة التي يواجهها التطبيق أو نظام التشغيل أو الخادم أثناء تشغيله

Transliteração ystkẖdm mṣṭlḥ "sjl ạlạ̉kẖṭạʾ" fy mjạl ʿlwm ạlkmbywtr lwṣf sjl ạlạ̉kẖṭạʾ ạlḥrjẗ ạlty ywạjhhạ ạltṭbyq ạ̉w nẓạm ạltsẖgẖyl ạ̉w ạlkẖạdm ạ̉tẖnạʾ tsẖgẖylh

NL WordPress bedreiging verwijst naar elke kwaadaardige activiteit die de digitale werking verstoort, onrechtmatig toegang krijgt tot gegevens, of informatie van een bepaalde website vernietigt

AR يشير تهديد WordPress إلى أي نشاط ضار يعطل التشغيل الرقمي أو يصل إلى البيانات بشكل غير قانوني أو يدمر معلومات موقع ويب معين

Transliteração ysẖyr thdyd WordPress ạ̹ly̱ ạ̉y nsẖạṭ ḍạr yʿṭl ạltsẖgẖyl ạlrqmy ạ̉w yṣl ạ̹ly̱ ạlbyạnạt bsẖkl gẖyr qạnwny ạ̉w ydmr mʿlwmạt mwqʿ wyb mʿyn

NL De Creative Cloud-website en gekoppelde websites, zoals de Adobe Admin Console, zijn ontworpen voor een optimale werking met de nieuwste versies van Google Chrome, Safari, Firefox en Microsoft Edge

AR تم تصميم موقع Creative Cloud وجميع مواقع الويب المرتبطة به مثل Adobe Admin Console للعمل بشكل مثالي في أحدث إصدارات Chrome وSafari وFirefox وMicrosoft Edge

Transliteração tm tṣmym mwqʿ Creative Cloud wjmyʿ mwạqʿ ạlwyb ạlmrtbṭẗ bh mtẖl Adobe Admin Console llʿml bsẖkl mtẖạly fy ạ̉ḥdtẖ ạ̹ṣdạrạt Chrome wSafari wFirefox wMicrosoft Edge

NL Dit betekent dat u het niet alleen gratis kunt krijgen, maar zelfs de interne werking ervan kunt aanpassen aan uw behoeften 100%.

AR وهذا يعني أنه لا يمكنك الحصول عليه مجانًا فحسب ، بل حتى تعديل أعماله الداخلية لتناسب احتياجاتك 100٪.

Transliteração whdẖạ yʿny ạ̉nh lạ ymknk ạlḥṣwl ʿlyh mjạnaⁿạ fḥsb , bl ḥty̱ tʿdyl ạ̉ʿmạlh ạldạkẖlyẗ ltnạsb ạḥtyạjạtk 100%.

NL Udemy heeft een krachtigere ondersteunende werking, met een gigantic kennisbank, een leercentrum, veelgestelde vragen en een ticketsysteem

AR Udemy لديه عملية دعم أكثر قوة ، مع أ gigantic Knowledgebase ، ومركز التدريس ، والأسئلة الشائعة ، ونظام التذاكر

Transliteração Udemy ldyh ʿmlyẗ dʿm ạ̉ktẖr qwẗ , mʿ ạ̉ gigantic Knowledgebase , wmrkz ạltdrys , wạlạ̉sỷlẗ ạlsẖạỷʿẗ , wnẓạm ạltdẖạkr

NL Keeper's Information Security Management System (ISMS) kent strenge beveiligingscontroles om klantgegevens te beschermen en te zorgen voor de veilige werking van de producten en services.

AR ويضمن نظام إدارة أمن المعلومات من Keeper وجود أدوات تحكم أمنية لحماية بيانات العميل وضمان أمن العمليات الخاصة بمنتجاته وخدماته.

Transliteração wyḍmn nẓạm ạ̹dạrẗ ạ̉mn ạlmʿlwmạt mn Keeper wjwd ạ̉dwạt tḥkm ạ̉mnyẗ lḥmạyẗ byạnạt ạlʿmyl wḍmạn ạ̉mn ạlʿmlyạt ạlkẖạṣẗ bmntjạth wkẖdmạth.

NL Keeper’s ISMS zorgt ervoor dat strenge beveiligingscontroles worden gehanteerd om klantgegevens te beschermen en een veilige werking van producten en services te waarborgen.

AR وسيضمن نظام إدارة أمن المعلومات من Keeper وجود أدوات تحكم أمن صارمة لحماية بيانات العملاء ولضمان عمليات آمنة للمنتجات والخدمات.

Transliteração wsyḍmn nẓạm ạ̹dạrẗ ạ̉mn ạlmʿlwmạt mn Keeper wjwd ạ̉dwạt tḥkm ạ̉mn ṣạrmẗ lḥmạyẗ byạnạt ạlʿmlạʾ wlḍmạn ʿmlyạt ậmnẗ llmntjạt wạlkẖdmạt.

NL Keeper’s Information Security Management System (ISMS) waarborgt strikte beveiligingscontroles om de klantgegevens te beschermen en de veilige werking van producten en services te garanderen.

AR ويضمن نظام إدارة أمن المعلومات (ISMS) من Keeperوجود أدوات تحكم أمنية صارمة لحماية بيانات العميل وضمان أمن العمليات الخاصة بمنتجاته وخدماته.

Transliteração wyḍmn nẓạm ạ̹dạrẗ ạ̉mn ạlmʿlwmạt (ISMS) mn Keeperwjwd ạ̉dwạt tḥkm ạ̉mnyẗ ṣạrmẗ lḥmạyẗ byạnạt ạlʿmyl wḍmạn ạ̉mn ạlʿmlyạt ạlkẖạṣẗ bmntjạth wkẖdmạth.

Mostrando 27 de 27 traduções