NL Hoewel veel van de bedrijven van deze Index zijn hoofdkantoor in het Verenigd Koninkrijk, een flink aantal internationale organisaties zijn met hun hoofdkantoor buiten het Verenigd Koninkrijk
Traduzir "team is verenigd" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "team is verenigd" de holandês para árabe
Tradução de holandês para árabe de team is verenigd
holandês
árabe
AR في حين أن العديد من الشركات في هذه مؤشر ومقرها في المملكة المتحدة، تماما قليلة هي المنظمات الدولية التي تقع مقارها خارج المملكة المتحدة
Transliteração fy ḥyn ạ̉n ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt fy hdẖh mw̉sẖr wmqrhạ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ, tmạmạ qlylẗ hy ạlmnẓmạt ạldwlyẗ ạlty tqʿ mqạrhạ kẖạrj ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| veel | العديد |
| bedrijven | الشركات |
| index | مؤشر |
| koninkrijk | المملكة |
| organisaties | المنظمات |
| internationale | الدولية |
| buiten | خارج |
NL Hoewel veel van de bedrijven van deze Index zijn hoofdkantoor in het Verenigd Koninkrijk, een flink aantal internationale organisaties zijn met hun hoofdkantoor buiten het Verenigd Koninkrijk
AR في حين أن العديد من الشركات في هذه مؤشر ومقرها في المملكة المتحدة، تماما قليلة هي المنظمات الدولية التي تقع مقارها خارج المملكة المتحدة
Transliteração fy ḥyn ạ̉n ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt fy hdẖh mw̉sẖr wmqrhạ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ, tmạmạ qlylẗ hy ạlmnẓmạt ạldwlyẗ ạlty tqʿ mqạrhạ kẖạrj ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| veel | العديد |
| bedrijven | الشركات |
| index | مؤشر |
| koninkrijk | المملكة |
| organisaties | المنظمات |
| internationale | الدولية |
| buiten | خارج |
NL FCA Gereguleerde online brokers in het Verenigd Koninkrijk
AR 10 أفضل FCA للوائح وسطاء الإنترنت في المملكة المتحدة عام 2021
Transliteração 10 ạ̉fḍl FCA llwạỷḥ wsṭạʾ ạlạ̹ntrnt fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ ʿạm 2021
| holandês | árabe |
|---|---|
| fca | fca |
| online | الإنترنت |
| koninkrijk | المملكة |
| verenigd | المتحدة |
NL het kiezen van een broker gereguleerd door een gerenommeerde organisatie als de FCA in het Verenigd Koninkrijk zal een laag van bescherming te bieden dan een niet-gereglementeerde makelaar
AR اختيار وسيط التي تنظمها مؤسسة مرموقة مثل FCA في المملكة المتحدة توفر طبقة حماية على وسيط غير المنظم
Transliteração ạkẖtyạr wsyṭ ạlty tnẓmhạ mw̉ssẗ mrmwqẗ mtẖl FCA fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ twfr ṭbqẗ ḥmạyẗ ʿly̱ wsyṭ gẖyr ạlmnẓm
| holandês | árabe |
|---|---|
| fca | fca |
| kiezen | اختيار |
| broker | وسيط |
| koninkrijk | المملكة |
| bieden | توفر |
| bescherming | حماية |
NL Futures trading van metalen begon na de industriële revolutie in het Verenigd Koninkrijk in de 19e eeuw
AR العقود الآجلة تجارة المعادن بدأت بعد الثورة الصناعية في بريطانيا في القرن ال19
Transliteração ạlʿqwd ạlậjlẗ tjạrẗ ạlmʿạdn bdạ̉t bʿd ạltẖwrẗ ạlṣnạʿyẗ fy bryṭạnyạ fy ạlqrn ạl19
| holandês | árabe |
|---|---|
| trading | تجارة |
| metalen | المعادن |
| eeuw | القرن |
NL zijn een van de belangrijkste CFD in het Verenigd Koninkrijk en de handel in aandelen bedrijven, en als zodanig zijn toegelaten en gereguleerd door de Financial Conduct Authority
AR فهي أداة قوية للمطورين الذين يرغبون في إنشاء تطبيقات مفصل الخاصة التي تستند على بيانات السوق والميزات التي تقدمها شركات الوساطة
Transliteração fhy ạ̉dạẗ qwyẗ llmṭwryn ạldẖyn yrgẖbwn fy ạ̹nsẖạʾ tṭbyqạt mfṣl ạlkẖạṣẗ ạlty tstnd ʿly̱ byạnạt ạlswq wạlmyzạt ạlty tqdmhạ sẖrkạt ạlwsạṭẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| bedrijven | شركات |
NL The Financial Conduct Authority (FCA) is de instantie die verantwoordelijk is voor de regulering van de financiële markten in het Verenigd Koninkrijk
AR و السلطة السلوك المالية (FCA) هو الجهة المسؤولة عن تنظيم الأسواق المالية في المملكة المتحدة
Transliteração w ạlslṭẗ ạlslwk ạlmạlyẗ (FCA) hw ạljhẗ ạlmsw̉wlẗ ʿn tnẓym ạlạ̉swạq ạlmạlyẗ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| fca | fca |
| markten | الأسواق |
| koninkrijk | المملكة |
| verenigd | المتحدة |
NL De functie Financial Conduct Authority als een regulator, die het gedrag van ongeveer 56.000 financiële dienstverleners in het Verenigd Koninkrijk toezicht houdt
AR وظيفة السلطة السلوك المالي كمنظم التي تشرف على تسيير حوالي 56،000 شركات الخدمات المالية في المملكة المتحدة
Transliteração wẓyfẗ ạlslṭẗ ạlslwk ạlmạly kmnẓm ạlty tsẖrf ʿly̱ tsyyr ḥwạly 56,000 sẖrkạt ạlkẖdmạt ạlmạlyẗ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| functie | وظيفة |
| gedrag | السلوك |
| ongeveer | حوالي |
| koninkrijk | المملكة |
NL De Britse regering heeft besloten om een aantal hervormingen van de structuur van de regulering van de financiële sector in het Verenigd Koninkrijk verandering door te voeren
AR قررت الحكومة البريطانية لتنفيذ بعض الاصلاحات لتغيير هيكل تنظيم صناعة الخدمات المالية في المملكة المتحدة
Transliteração qrrt ạlḥkwmẗ ạlbryṭạnyẗ ltnfydẖ bʿḍ ạlạṣlạḥạt ltgẖyyr hykl tnẓym ṣnạʿẗ ạlkẖdmạt ạlmạlyẗ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| structuur | هيكل |
| financiële | المالية |
| koninkrijk | المملكة |
NL Het optreden als regulator van het gedrag van de ondernemingen die actief zijn in de financiële dienstverlening in het Verenigd Koninkrijk, de FCA voert de volgende specifieke functies:
AR بصفتها المنظم للسلوك من الشركات العاملة في قطاع الخدمات المالية في المملكة المتحدة، وFCA يؤدي المهام المحددة التالية:
Transliteração bṣfthạ ạlmnẓm llslwk mn ạlsẖrkạt ạlʿạmlẗ fy qṭạʿ ạlkẖdmạt ạlmạlyẗ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ, wFCA yw̉dy ạlmhạm ạlmḥddẗ ạltạlyẗ:
| holandês | árabe |
|---|---|
| fca | fca |
| ondernemingen | الشركات |
| financiële | المالية |
| koninkrijk | المملكة |
| verenigd | المتحدة |
NL The Financial Conduct Authority staat is geweest om op te zetten een robuuste regelgevende structuur voor de financiële dienstverlening en het Verenigd Koninkrijk financiële markten
AR السلطة السلوك المالي تمكنت من وضع هيكل تنظيمي قوي لقطاع الخدمات المالية والأسواق المالية في المملكة المتحدة
Transliteração ạlslṭẗ ạlslwk ạlmạly tmknt mn wḍʿ hykl tnẓymy qwy lqṭạʿ ạlkẖdmạt ạlmạlyẗ wạlạ̉swạq ạlmạlyẗ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| structuur | هيكل |
| koninkrijk | المملكة |
NL De vertegenwoordiger van het bedrijf, XTB Limited, is gevestigd in Londen in het Verenigd Koninkrijk en gereguleerd door de Financial Conduct Authority (FCA).
AR ويستند شركتها التمثيلية، XTB المحدودة، في لندن في المملكة المتحدة وينظمها Financial Conduct Authority (FCA).
Transliteração wystnd sẖrkthạ ạltmtẖylyẗ, XTB ạlmḥdwdẗ, fy lndn fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ wynẓmhạ Financial Conduct Authority (FCA).
| holandês | árabe |
|---|---|
| xtb | xtb |
| fca | fca |
| londen | لندن |
| koninkrijk | المملكة |
| verenigd | المتحدة |
NL DOOR EEN GEBRUIKER VANAF VERENIGD KONINKRIJK
AR بواسطة مستخدم من المملكة المتحدة
Transliteração bwạsṭẗ mstkẖdm mn ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| gebruiker | مستخدم |
| koninkrijk | المملكة |
NL Onder de meest populaire zijn PayPal en Skrill; betaling gateways die op grote schaal door veel makelaars in het Verenigd Koninkrijk worden geaccepteerd
AR من بين الأكثر شعبية هي PayPal و Skrill؛ بوابات الدفع التي تحظى بقبول واسع من قبل العديد من الوسطاء في المملكة المتحدة
Transliteração mn byn ạlạ̉ktẖr sẖʿbyẗ hy PayPal w Skrill; bwạbạt ạldfʿ ạlty tḥẓy̱ bqbwl wạsʿ mn qbl ạlʿdyd mn ạlwsṭạʾ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| populaire | شعبية |
| paypal | paypal |
| en | و |
| betaling | الدفع |
| veel | العديد |
| koninkrijk | المملكة |
| verenigd | المتحدة |
NL Met een basis-account, het is gratis om betalingen te ontvangen in het Verenigd Koninkrijk, de EU en de Verenigde Staten
AR مع حساب الأساسي، فهو حر لتلقي المدفوعات في المملكة المتحدة، والاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة
Transliteração mʿ ḥsạb ạlạ̉sạsy, fhw ḥr ltlqy ạlmdfwʿạt fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ, wạlạtḥạd ạlạ̉wrwby wạlwlạyạt ạlmtḥdẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| account | حساب |
| ontvangen | لتلقي |
| betalingen | المدفوعات |
| koninkrijk | المملكة |
NL In het Verenigd Koninkrijk, de FTSE 100 wordt gebruikt als een indicatie van de
AR في المملكة المتحدة، وFTSE 100 يستخدم كمؤشر لل
Transliteração fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ, wFTSE 100 ystkẖdm kmw̉sẖr ll
| holandês | árabe |
|---|---|
| koninkrijk | المملكة |
| gebruikt | يستخدم |
NL Bekijk de lijst met vertrouwde makelaars gereguleerd door de Financial Conduct Authority in het Verenigd Koninkrijk here.
AR ترى قائمة من وسطاء موثوق به المنظمة من قبل سلطة السلوك المالي في المملكة المتحدة here.
Transliteração try̱ qạỷmẗ mn wsṭạʾ mwtẖwq bh ạlmnẓmẗ mn qbl slṭẗ ạlslwk ạlmạly fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ here.
| holandês | árabe |
|---|---|
| lijst | قائمة |
| makelaars | وسطاء |
| het | قبل |
| financial | المالي |
| koninkrijk | المملكة |
| verenigd | المتحدة |
NL zijn een van de belangrijkste CFD in het Verenigd Koninkrijk en de handel in aandelen bedrijven, en als zodanig zijn toegelaten en gereguleerd door de Financial Conduct Authority
AR فهي أداة قوية للمطورين الذين يرغبون في إنشاء تطبيقات مفصل الخاصة التي تستند على بيانات السوق والميزات التي تقدمها شركات الوساطة
Transliteração fhy ạ̉dạẗ qwyẗ llmṭwryn ạldẖyn yrgẖbwn fy ạ̹nsẖạʾ tṭbyqạt mfṣl ạlkẖạṣẗ ạlty tstnd ʿly̱ byạnạt ạlswq wạlmyzạt ạlty tqdmhạ sẖrkạt ạlwsạṭẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| bedrijven | شركات |
NL FCA Gereguleerde online brokers in het Verenigd Koninkrijk
AR 10 أفضل FCA للوائح وسطاء الإنترنت في المملكة المتحدة عام 2022
Transliteração 10 ạ̉fḍl FCA llwạỷḥ wsṭạʾ ạlạ̹ntrnt fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ ʿạm 2022
| holandês | árabe |
|---|---|
| fca | fca |
| online | الإنترنت |
| koninkrijk | المملكة |
| verenigd | المتحدة |
NL het kiezen van een broker gereguleerd door een gerenommeerde organisatie als de FCA in het Verenigd Koninkrijk zal een laag van bescherming te bieden dan een niet-gereglementeerde makelaar
AR اختيار وسيط التي تنظمها مؤسسة مرموقة مثل FCA في المملكة المتحدة توفر طبقة حماية على وسيط غير المنظم
Transliteração ạkẖtyạr wsyṭ ạlty tnẓmhạ mw̉ssẗ mrmwqẗ mtẖl FCA fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ twfr ṭbqẗ ḥmạyẗ ʿly̱ wsyṭ gẖyr ạlmnẓm
| holandês | árabe |
|---|---|
| fca | fca |
| kiezen | اختيار |
| broker | وسيط |
| koninkrijk | المملكة |
| bieden | توفر |
| bescherming | حماية |
NL The Financial Conduct Authority (FCA) is de instantie die verantwoordelijk is voor de regulering van de financiële markten in het Verenigd Koninkrijk
AR و السلطة السلوك المالية (FCA) هو الجهة المسؤولة عن تنظيم الأسواق المالية في المملكة المتحدة
Transliteração w ạlslṭẗ ạlslwk ạlmạlyẗ (FCA) hw ạljhẗ ạlmsw̉wlẗ ʿn tnẓym ạlạ̉swạq ạlmạlyẗ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| fca | fca |
| markten | الأسواق |
| koninkrijk | المملكة |
| verenigd | المتحدة |
NL De functie Financial Conduct Authority als een regulator, die het gedrag van ongeveer 56.000 financiële dienstverleners in het Verenigd Koninkrijk toezicht houdt
AR وظيفة السلطة السلوك المالي كمنظم التي تشرف على تسيير حوالي 56،000 شركات الخدمات المالية في المملكة المتحدة
Transliteração wẓyfẗ ạlslṭẗ ạlslwk ạlmạly kmnẓm ạlty tsẖrf ʿly̱ tsyyr ḥwạly 56,000 sẖrkạt ạlkẖdmạt ạlmạlyẗ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| functie | وظيفة |
| gedrag | السلوك |
| ongeveer | حوالي |
| koninkrijk | المملكة |
NL De Britse regering heeft besloten om een aantal hervormingen van de structuur van de regulering van de financiële sector in het Verenigd Koninkrijk verandering door te voeren
AR قررت الحكومة البريطانية لتنفيذ بعض الاصلاحات لتغيير هيكل تنظيم صناعة الخدمات المالية في المملكة المتحدة
Transliteração qrrt ạlḥkwmẗ ạlbryṭạnyẗ ltnfydẖ bʿḍ ạlạṣlạḥạt ltgẖyyr hykl tnẓym ṣnạʿẗ ạlkẖdmạt ạlmạlyẗ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| structuur | هيكل |
| financiële | المالية |
| koninkrijk | المملكة |
NL Het optreden als regulator van het gedrag van de ondernemingen die actief zijn in de financiële dienstverlening in het Verenigd Koninkrijk, de FCA voert de volgende specifieke functies:
AR بصفتها المنظم للسلوك من الشركات العاملة في قطاع الخدمات المالية في المملكة المتحدة، وFCA يؤدي المهام المحددة التالية:
Transliteração bṣfthạ ạlmnẓm llslwk mn ạlsẖrkạt ạlʿạmlẗ fy qṭạʿ ạlkẖdmạt ạlmạlyẗ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ, wFCA yw̉dy ạlmhạm ạlmḥddẗ ạltạlyẗ:
| holandês | árabe |
|---|---|
| fca | fca |
| ondernemingen | الشركات |
| financiële | المالية |
| koninkrijk | المملكة |
| verenigd | المتحدة |
NL The Financial Conduct Authority staat is geweest om op te zetten een robuuste regelgevende structuur voor de financiële dienstverlening en het Verenigd Koninkrijk financiële markten
AR السلطة السلوك المالي تمكنت من وضع هيكل تنظيمي قوي لقطاع الخدمات المالية والأسواق المالية في المملكة المتحدة
Transliteração ạlslṭẗ ạlslwk ạlmạly tmknt mn wḍʿ hykl tnẓymy qwy lqṭạʿ ạlkẖdmạt ạlmạlyẗ wạlạ̉swạq ạlmạlyẗ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| structuur | هيكل |
| koninkrijk | المملكة |
NL Futures trading van metalen begon na de industriële revolutie in het Verenigd Koninkrijk in de 19e eeuw
AR العقود الآجلة تجارة المعادن بدأت بعد الثورة الصناعية في بريطانيا في القرن ال19
Transliteração ạlʿqwd ạlậjlẗ tjạrẗ ạlmʿạdn bdạ̉t bʿd ạltẖwrẗ ạlṣnạʿyẗ fy bryṭạnyạ fy ạlqrn ạl19
| holandês | árabe |
|---|---|
| trading | تجارة |
| metalen | المعادن |
| eeuw | القرن |
NL De vertegenwoordiger van het bedrijf, XTB Limited, is gevestigd in Londen in het Verenigd Koninkrijk en gereguleerd door de Financial Conduct Authority (FCA).
AR ويستند شركتها التمثيلية، XTB المحدودة، في لندن في المملكة المتحدة وينظمها Financial Conduct Authority (FCA).
Transliteração wystnd sẖrkthạ ạltmtẖylyẗ, XTB ạlmḥdwdẗ, fy lndn fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ wynẓmhạ Financial Conduct Authority (FCA).
| holandês | árabe |
|---|---|
| xtb | xtb |
| fca | fca |
| londen | لندن |
| koninkrijk | المملكة |
| verenigd | المتحدة |
NL VIND AUTOVERHUUR IN HET Verenigd Koninkrijk
AR ابحث عن تأجير السيارات في المملكة المتحدة
Transliteração ạbḥtẖ ʿn tạ̉jyr ạlsyạrạt fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| koninkrijk | المملكة |
| verenigd | المتحدة |
NL Auto's te huur door de meest populaire automerken in de Verenigd Koninkrijk
AR السيارات المتاحة للتأجير من قبل أشهر ماركات السيارات في الولايات المتحدة المملكة المتحدة
Transliteração ạlsyạrạt ạlmtạḥẗ lltạ̉jyr mn qbl ạ̉sẖhr mạrkạt ạlsyạrạt fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| auto | السيارات |
| te huur | للتأجير |
| verenigd | المتحدة |
| koninkrijk | المملكة |
NL Hoofdkwartier: Crewe, Engeland, Verenigd Koninkrijk
AR مقر: كرو ، إنجلترا ، المملكة المتحدة
Transliteração mqr: krw , ạ̹njltrạ , ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| koninkrijk | المملكة |
| verenigd | المتحدة |
NL Hoofdkwartier: Verenigd Koninkrijk
| holandês | árabe |
|---|---|
| koninkrijk | المملكة |
| verenigd | المتحدة |
NL Hoofdkwartier: Gaydon, Warwickshire, Engeland, Verenigd Koninkrijk
AR مقر: جايدون ، وارويكشاير ، إنجلترا ، المملكة المتحدة
Transliteração mqr: jạydwn , wạrwyksẖạyr , ạ̹njltrạ , ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| koninkrijk | المملكة |
| verenigd | المتحدة |
NL Blueberry Software is een innovatieve software-uitgeverij die gevestigd is in het Verenigd Koninkrijk
AR Blueberry البرمجيات هي شركة مبتكرة لنشر البرمجيات مقرها في المملكة المتحدة
Transliteração Blueberry ạlbrmjyạt hy sẖrkẗ mbtkrẗ lnsẖr ạlbrmjyạt mqrhạ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| koninkrijk | المملكة |
NL WordPress Ontwikkeling In Londen: Seahawk breidt uit naar het Verenigd Koninkrijk
AR تطوير WordPress في لندن: Seahawk تتوسع في المملكة المتحدة
Transliteração tṭwyr WordPress fy lndn: Seahawk ttwsʿ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
NL Een monumentaal nieuw hoofdstuk in het verhaal van Seahawk Media begint met onze nieuwste uitbreiding naar het Verenigd Koninkrijk
AR يبدأ فصل جديد ضخم من قصة Seahawk Media مع توسعنا الأخير في المملكة المتحدة
Transliteração ybdạ̉ fṣl jdyd ḍkẖm mn qṣẗ Seahawk Media mʿ twsʿnạ ạlạ̉kẖyr fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
NL KeeperPAM™ consolideert ongelijksoortige identiteits-, aanmeldings- en toegangsbeheer (ICAM)-oplossingen in één verenigd platform.
AR KeeperPAM™ يدمج حلول إدارة الهويات وبيانات الاعتماد والوصول (ICAM) في منصة منفردة وموحدة.
Transliteração KeeperPAM™ ydmj ḥlwl ạ̹dạrẗ ạlhwyạt wbyạnạt ạlạʿtmạd wạlwṣwl (ICAM) fy mnṣẗ mnfrdẗ wmwḥdẗ.
NL KeeperPAM levert wachtwoord-, passkey-, geheimen- en geprivilegieerd verbindingsbeheer in een enkel, verenigd platform.
AR يقدم KeeperPAM إدارة كلمات مرور، ومفاتيح مرور، وأسرار، واتصالات متميزة في منصة واحدة موحدة.
Transliteração yqdm KeeperPAM ạ̹dạrẗ klmạt mrwr, wmfạtyḥ mrwr, wạ̉srạr, wạtṣạlạt mtmyzẗ fy mnṣẗ wạḥdẗ mwḥdẗ.
NL Het Verenigd Koninkrijk en de Europese Investeringsbank (EIB) hebben beide toegezegd internationale steun voor de transitie naar schone energie tot een hoge prioriteit te zullen maken
AR تعهدت كل من المملكة المتحدة وبنك الاستثمار الأوروبي بجعل الدعم الدولي للتحول إلى الطاقة النظيفة من الأولويات القصوى
Transliteração tʿhdt kl mn ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ wbnk ạlạsttẖmạr ạlạ̉wrwby bjʿl ạldʿm ạldwly lltḥwl ạ̹ly̱ ạlṭạqẗ ạlnẓyfẗ mn ạlạ̉wlwyạt ạlqṣwy̱
NL Het rode team voert een nepaanval uit om een echte dreiging na te bootsen en het blauwe team reageert erop
AR سيقوم فريقك الأحمر بإنشاء هجوم زائف لتقليد تهديد مباشر وسيقوم الفريق الأزرق بالتصدي له
Transliteração syqwm fryqk ạlạ̉ḥmr bạ̹nsẖạʾ hjwm zạỷf ltqlyd thdyd mbạsẖr wsyqwm ạlfryq ạlạ̉zrq bạltṣdy lh
NL Op deze pagina zie je het team dat verantwoordelijk is voor ons portfolio in Nederland. Het voltallige Bernard van Leer Foundation team vind je hier.
AR في هذه الصفحة، يمكنك رؤية الفريق المسؤول عن حافظتنا في الأردن وإسرائيل. يمكن الاطلاع على فريق مؤسسة برنارد فان لير الكامل هنا.
Transliteração fy hdẖh ạlṣfḥẗ, ymknk rw̉yẗ ạlfryq ạlmsw̉wl ʿn ḥạfẓtnạ fy ạlạ̉rdn wạ̹srạỷyl. ymkn ạlạṭlạʿ ʿly̱ fryq mw̉ssẗ brnạrd fạn lyr ạlkạml hnạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| pagina | الصفحة |
| hier | هنا |
NL De beste manier om de resultaten van uw usability-onderzoeken aan uw team te presenteren en team-buy-in te krijgen, is door een video met hoogtepunten te maken waarin de meest kritieke problemen worden getoond
AR أفضل طريقة لتقديم نتائج دراسات قابلية الاستخدام الخاصة بك إلى فريقك والحصول على دعم الفريق هي إنشاء مقطع فيديو يبرز أهم المشكلات
Transliteração ạ̉fḍl ṭryqẗ ltqdym ntạỷj drạsạt qạblyẗ ạlạstkẖdạm ạlkẖạṣẗ bk ạ̹ly̱ fryqk wạlḥṣwl ʿly̱ dʿm ạlfryq hy ạ̹nsẖạʾ mqṭʿ fydyw ybrz ạ̉hm ạlmsẖklạt
NL De beste manier om de resultaten van uw usability-onderzoeken aan uw team te presenteren en team-buy-in te krijgen, is door een video met hoogtepunten te maken waarin de meest kritieke problemen worden getoond.
AR أفضل طريقة لتقديم نتائج دراسات قابلية الاستخدام الخاصة بك إلى فريقك والحصول على دعم الفريق هي إنشاء مقطع فيديو يبرز أهم المشكلات.
Transliteração ạ̉fḍl ṭryqẗ ltqdym ntạỷj drạsạt qạblyẗ ạlạstkẖdạm ạlkẖạṣẗ bk ạ̹ly̱ fryqk wạlḥṣwl ʿly̱ dʿm ạlfryq hy ạ̹nsẖạʾ mqṭʿ fydyw ybrz ạ̉hm ạlmsẖklạt.
NL Ongelooflijk team! Het reactievermogen van het team is absoluut verbluffend
AR فريق لا يصدق! استجابة الفريق مذهلة للغاية
Transliteração fryq lạ yṣdq! ạstjạbẗ ạlfryq mdẖhlẗ llgẖạyẗ
NL Uw rode team zet een nepaanval op om een live dreiging na te bootsen en het blauwe team reageert erop
AR سينشئ فريقك الأحمر هجوماً مزيفاً لتقليد هجوماً حياً ويتفاعل معه الفريق الأزرق
Transliteração synsẖỷ fryqk ạlạ̉ḥmr hjwmạaⁿ mzyfạaⁿ ltqlyd hjwmạaⁿ ḥyạaⁿ wytfạʿl mʿh ạlfryq ạlạ̉zrq
NL Een gebruiker die uit een team, gedeelde map of direct share wordt verwijderd, ontvangt geen nieuwe gegevens van het team, de gedeelde map of het record
AR ولن يتلقى أي مستخدم يتم إزالته من فريق أو مجلد مشترك أو مشاركة مباشرة أي بيانات جديدة من الفريق أو المجلد المشترك أو السجل
Transliteração wln ytlqy̱ ạ̉y mstkẖdm ytm ạ̹zạlth mn fryq ạ̉w mjld msẖtrk ạ̉w msẖạrkẗ mbạsẖrẗ ạ̉y byạnạt jdydẗ mn ạlfryq ạ̉w ạlmjld ạlmsẖtrk ạ̉w ạlsjl
NL typt, wordt een specifiek teamlid op de hoogte gebracht, terwijl @team je hele team in één keer bereikt
AR يرسل إشعارًا له أو لها، بينما يؤدي استخدام @team إلى إرسال إشعار لجميع أعضاء الفريق في آن واحد
Transliteração yrsl ạ̹sẖʿạraⁿạ lh ạ̉w lhạ, bynmạ yw̉dy ạstkẖdạm @team ạ̹ly̱ ạ̹rsạl ạ̹sẖʿạr ljmyʿ ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq fy ận wạḥd
NL Laat ons team van deskundigen uw website overbrengen.
AR دع فريقنا من الخبراء نقل موقع الويب الخاص بك.
Transliteração dʿ fryqnạ mn ạlkẖbrạʾ nql mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.
| holandês | árabe |
|---|---|
| deskundigen | الخبراء |
| overbrengen | نقل |
| van | الخاص |
NL Hallo daar.Het is een tijd geleden.Ik ben Matt van het Design-team bij het kantoor van Hostwinds Seattle, en we zijn erg druk bezig met het bouwen van enkele geweldige dingen voor jou
AR مرحبا يا من هناك.لقد مر وقت طويل.أنا مات من فريق التصميم في مكتب سياتل Hostwinds، وقد كنا مشغولين للغاية بناء بعض الأشياء الرائعة لك
Transliteração mrḥbạ yạ mn hnạk.lqd mr wqt ṭwyl.ạ̉nạ mạt mn fryq ạltṣmym fy mktb syạtl Hostwinds, wqd knạ msẖgẖwlyn llgẖạyẗ bnạʾ bʿḍ ạlạ̉sẖyạʾ ạlrạỷʿẗ lk
| holandês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| zijn | مرحبا |
| tijd | وقت |
| ik | أنا |
| team | فريق |
| design | التصميم |
| bouwen | بناء |
| dingen | الأشياء |
NL Wanneer u zich aanmeldt voor reseller webhosting, huurt u Hostwinds Serverruimte, verkopen Hostwinds Diensten, en ons team behandelt al het andere.
AR عند التسجيل في استضافة المواقع المستضافة، أنت تأجير Hostwinds مساحة الخادم، بيع Hostwinds الخدمات، وفريقنا يتعامل مع كل شيء آخر.
Transliteração ʿnd ạltsjyl fy ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ ạlmstḍạfẗ, ạ̉nt tạ̉jyr Hostwinds msạḥẗ ạlkẖạdm, byʿ Hostwinds ạlkẖdmạt, wfryqnạ ytʿạml mʿ kl sẖyʾ ậkẖr.
| holandês | árabe |
|---|---|
| verkopen | بيع |
| diensten | الخدمات |
| andere | آخر |
NL Behandelt uw team de technische details voor mij?
AR هل يعالج فريقك التفاصيل الفنية بالنسبة لي؟
Transliteração hl yʿạlj fryqk ạltfạṣyl ạlfnyẗ bạlnsbẗ ly?
| holandês | árabe |
|---|---|
| team | فريقك |
| details | التفاصيل |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verenigd verenigd koninkrijk verenigd koninkrijkxlondenxandere wijken verenigd koninkrijkgeorgiëgriekenlandhongarijeierlanditaliëkazachstanlitouwenluxemburgletlandmonacom verenigd koninkrijkspanjeitaliëfrankrijkbelgiëdenemarkenduitslandnederlandierlandnoorwegen team the team team werkte team tijdens elk team team eenvoudig team zullen team zal team controleert team veilig hetzelfde team mijn team support team it team management team technische team geweldig team creatieve team ieder team jouw team een team team zet zowel team bekwame team hr team team kent hele team a team team gemakkelijk team momenteel team neemt team komt project team eerste team team make team gedurende team helpt our team team members make team financiële team volledig team security team team wilt team snel
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe