Traduzir "taal schrijven" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "taal schrijven" de holandês para árabe

Traduções de taal schrijven

"taal schrijven" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

taal اللغة على في من
schrijven إلى الكتابة حتى على في من

Tradução de holandês para árabe de taal schrijven

holandês
árabe

NL Besteed een moment aan het onderzoeken van de plaatselijke taal en doe uw best om een paar eenvoudige woorden in zinnen in die taal te leren

AR اقض بعض الوقت في البحث عن اللغة المحلية ، وابذل جهدًا لتعلم بعض الكلمات البسيطة في عبارات بتلك اللغة

Transliteração ạqḍ bʿḍ ạlwqt fy ạlbḥtẖ ʿn ạllgẖẗ ạlmḥlyẗ , wạbdẖl jhdaⁿạ ltʿlm bʿḍ ạlklmạt ạlbsyṭẗ fy ʿbạrạt btlk ạllgẖẗ

holandês árabe
moment الوقت
taal اللغة

NL U kunt zelfs testers opmerkingen laten geven in uw taal terwijl u een website test in een taal die u niet begrijpt.

AR يمكنك أيضًا جعل المختبرين يقدمون تعليقات بلغتك أثناء اختبار موقع ويب بلغة لا تفهمها.

Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ jʿl ạlmkẖtbryn yqdmwn tʿlyqạt blgẖtk ạ̉tẖnạʾ ạkẖtbạr mwqʿ wyb blgẖẗ lạ tfhmhạ.

holandês árabe
terwijl أثناء
test اختبار

NL U kunt testers zelfs opmerkingen in uw taal laten geven tijdens het testen van een website in een taal die u niet begrijpt.

AR يمكنك حتى أن تطلب من المختبرين تقديم تعليقات بلغتك أثناء اختبار موقع ويب بلغة لا تفهمها.

Transliteração ymknk ḥty̱ ạ̉n tṭlb mn ạlmkẖtbryn tqdym tʿlyqạt blgẖtk ạ̉tẖnạʾ ạkẖtbạr mwqʿ wyb blgẖẗ lạ tfhmhạ.

NL Je taal : Of u nu Engels, Chinees, Japans of Arabisch spreekt - onze service is beschikbaar in uw taal.

AR لغتك : سواء كنت تتحدث الإنجليزية أو الصينية أو اليابانية أو العربية - خدمتنا متوفرة بلغتك.

Transliteração lgẖtk : swạʾ knt ttḥdtẖ ạlạ̹njlyzyẗ ạ̉w ạlṣynyẗ ạ̉w ạlyạbạnyẗ ạ̉w ạlʿrbyẗ - kẖdmtnạ mtwfrẗ blgẖtk.

NL Stap 1: Kies de taal die u wilt gebruiken.

AR الخطوة 1: اختر اللغة التي تريد استخدامها.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: ạkẖtr ạllgẖẗ ạlty tryd ạstkẖdạmhạ.

holandês árabe
stap الخطوة
kies اختر
taal اللغة
wilt تريد
gebruiken استخدامها

NL Ticino is de toegangspoort tot het zuiden en bekoort door z'n charme, boeit met z'n lifestyle en z'n Italiaanse taal

AR الأسلوب الإيطالي لسويسرا

Transliteração ạlạ̉slwb ạlạ̹yṭạly lswysrạ

NL Werkplek (geografie, tijdzones, taal, locatie, cultuur)

AR مكان العمل (مثل المنطقة الجغرافية، والمناطق الزمنية، واللغة، والموقع، والثقافة)

Transliteração mkạn ạlʿml (mtẖl ạlmnṭqẗ ạljgẖrạfyẗ, wạlmnạṭq ạlzmnyẗ, wạllgẖẗ, wạlmwqʿ, wạltẖqạfẗ)

holandês árabe
locatie مكان

NL b) Controleer of de makelaar staten in duidelijke taal of scalperen is toegestaan ??op het platform

AR ب) تحقق لمعرفة ما إذا كانت الدول وسيط بلغة واضحة أم لا سلخ فروة الرأس يسمح على المنصة

Transliteração b) tḥqq lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạnt ạldwl wsyṭ blgẖẗ wạḍḥẗ ạ̉m lạ slkẖ frwẗ ạlrạ̉s ysmḥ ʿly̱ ạlmnṣẗ

holandês árabe
het ب
controleer تحقق
of إذا
is كانت
toegestaan يسمح
platform المنصة

NL Algemene feiten over Zwitserland, Geografische feiten, Geschiedenis, mentaliteit en volksgebruiken, Taal, Zwitsere Regio's, Zwitserse steden, Klimaat in Zwitserland

AR حقائق عامة حول سويسرا ، وحقائق جغرافية، وتاريخ، وعقلية، وعادات، ولغات ، وأقاليم سويسرا، ومدن سويسرية والمناخ في سويسرا.

Transliteração ḥqạỷq ʿạmẗ ḥwl swysrạ , wḥqạỷq jgẖrạfyẗ, wtạrykẖ, wʿqlyẗ, wʿạdạt, wlgẖạt , wạ̉qạlym swysrạ, wmdn swysryẗ wạlmnạkẖ fy swysrạ.

holandês árabe
over حول

NL Van Zwitserland is vooral ook bekend dat het vier taal- en cultuurregio's heeft

AR تعد المناطق اللغوية والثقافية الأربع في سويسرا واحدة من أشهر الخصائص في البلاد

Transliteração tʿd ạlmnạṭq ạllgẖwyẗ wạltẖqạfyẗ ạlạ̉rbʿ fy swysrạ wạḥdẗ mn ạ̉sẖhr ạlkẖṣạỷṣ fy ạlblạd

holandês árabe
zwitserland سويسرا
het واحدة

NL De vier taal- en cultuurregio's van Zwitserland zijn een van de meest unieke kenmerken van het land

AR تعد المناطق اللغوية والثقافية الأربع في سويسرا واحدة من أشهر الخصائص في البلاد

Transliteração tʿd ạlmnạṭq ạllgẖwyẗ wạltẖqạfyẗ ạlạ̉rbʿ fy swysrạ wạḥdẗ mn ạ̉sẖhr ạlkẖṣạỷṣ fy ạlblạd

holandês árabe
zwitserland سويسرا
land البلاد

NL Dit is een vertaling. Voor de officiële, bindende versie van dit document, zie de Engelse taal origineel.

AR النص التالي مترجم. لقراءة النص الرسمي الملزِم، يرجى الاطلاع على النص الإنجليزي الأصلي.

Transliteração ạlnṣ ạltạly mtrjm. lqrạʾẗ ạlnṣ ạlrsmy ạlmlzim, yrjy̱ ạlạṭlạʿ ʿly̱ ạlnṣ ạlạ̹njlyzy ạlạ̉ṣly.

NL Maak uzelf tijdens het reizen vertrouwd met de lokale taal

AR عند السفر ، تعرف على اللغة المحلية

Transliteração ʿnd ạlsfr , tʿrf ʿly̱ ạllgẖẗ ạlmḥlyẗ

holandês árabe
reizen السفر
taal اللغة
lokale المحلية

NL Hoewel Engels in elke regio algemeen wordt begrepen, wordt een poging om een paar woorden in de lokale taal te spreken zeer gewaardeerd.

AR على الرغم من أن اللغة الإنجليزية مفهومة على نطاق واسع في كل منطقة ، إلا أن محاولة التحدث ببعض الكلمات باللغة المحلية تحظى بتقدير كبير.

Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ mfhwmẗ ʿly̱ nṭạq wạsʿ fy kl mnṭqẗ , ạ̹lạ ạ̉n mḥạwlẗ ạltḥdtẖ bbʿḍ ạlklmạt bạllgẖẗ ạlmḥlyẗ tḥẓy̱ btqdyr kbyr.

holandês árabe
hoewel الرغم
taal اللغة
engels الإنجليزية
regio منطقة
lokale المحلية

NL Je kunt testers op basis van verschillende demografische gegevens zoals leeftijd, geslacht, land, taal en webervaring filteren.

AR يُمكنك تصفية المختبرين حسب معايير ديموغرافية مختلفة مثل العمر والجنس والبلد واللغة وخبرة الويب.

Transliteração yumknk tṣfyẗ ạlmkẖtbryn ḥsb mʿạyyr dymwgẖrạfyẗ mkẖtlfẗ mtẖl ạlʿmr wạljns wạlbld wạllgẖẗ wkẖbrẗ ạlwyb.

holandês árabe
verschillende مختلفة
zoals مثل

NL Je moet in de taal van de test spreken

AR ينبغي عليك التحدث بلغة الاختبار

Transliteração ynbgẖy ʿlyk ạltḥdtẖ blgẖẗ ạlạkẖtbạr

holandês árabe
moet ينبغي
test الاختبار

NL Je wordt gevraagd testen te doen in je moedertaal en soms in de taal waarvan je hebt ingevuld in je profiel dat je die beheerst

AR سيُرسل لك اختبارات بلغتك الأم وفي بعض الأحيان باللغة التي قمت بتعيينها على أنك تتحدثها بطلاقة في ملفك الشخصي

Transliteração syursl lk ạkẖtbạrạt blgẖtk ạlạ̉m wfy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn bạllgẖẗ ạlty qmt btʿyynhạ ʿly̱ ạ̉nk ttḥdtẖhạ bṭlạqẗ fy mlfk ạlsẖkẖṣy

holandês árabe
je أنك
profiel الشخصي

NL Stap vier: De volgende pagina brengt je naar een pagina waar je een taal kunt kiezen, je site kunt bewerken of uitloggen bij het account

AR الخطوة الرابعة: تنقلك الصفحة التالية إلى صفحة يمكنك من خلالها اختيار لغة أو تعديل موقعك أو تسجيل الخروج من الحساب

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlrạbʿẗ: tnqlk ạlṣfḥẗ ạltạlyẗ ạ̹ly̱ ṣfḥẗ ymknk mn kẖlạlhạ ạkẖtyạr lgẖẗ ạ̉w tʿdyl mwqʿk ạ̉w tsjyl ạlkẖrwj mn ạlḥsạb

holandês árabe
stap الخطوة
kunt يمكنك
kiezen اختيار
bewerken تعديل
site موقعك

NL Dit betekent Ethereum ontwikkelaars hebben om een ??geheel nieuwe codering taal te leren

AR هذا يعني المطورين Ethereum أن تتعلم ككل لغة الترميز الجديدة

Transliteração hdẖạ yʿny ạlmṭwryn Ethereum ạ̉n ttʿlm kkl lgẖẗ ạltrmyz ạljdydẗ

holandês árabe
betekent يعني
codering الترميز
nieuwe الجديدة

NL Plesk heeft 32 taalopties. NEDERLANDS (EN-US) wordt automatisch geïnstalleerd en u kunt dit wijzigen in een andere taal als u dat nodig hebt.

AR PLESK لديها 32 خيارات اللغة. تم تثبيت اللغة الإنجليزية (EN-US) تلقائيا، ويمكنك تغيير هذا إلى لغة أخرى إذا كنت بحاجة إلى ذلك.

Transliteração PLESK ldyhạ 32 kẖyạrạt ạllgẖẗ. tm ttẖbyt ạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ (EN-US) tlqạỷyạ, wymknk tgẖyyr hdẖạ ạ̹ly̱ lgẖẗ ạ̉kẖry̱ ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ dẖlk.

holandês árabe
plesk plesk
taal اللغة
geïnstalleerd تثبيت
automatisch تلقائيا
wijzigen تغيير
in إلى

NL Inschakelen - hiermee kunt u uw interface naar de taal wijzigen.

AR ممكن - يسمح لك بتغيير واجهتك إلى اللغة.

Transliteração mmkn - ysmḥ lk btgẖyyr wạjhtk ạ̹ly̱ ạllgẖẗ.

holandês árabe
naar إلى
taal اللغة

NL Maak standaard - hiermee kunt u de taal wijzigen voor uw installatie van Plesk.

AR جعل الافتراضي - يسمح لك بتغيير لغة تثبيت Plesk.

Transliteração jʿl ạlạftrạḍy - ysmḥ lk btgẖyyr lgẖẗ ttẖbyt Plesk.

holandês árabe
maak جعل
standaard الافتراضي
installatie تثبيت
plesk plesk

NL Zoals reeds vermeld, kan de technische taal van BigCommerce mensen ervan weerhouden om het programma sneller te leren.  

AR كما سبق ذكره ، قد تعيق اللغة التقنية لـ BigCommerce الأشخاص من تعلم البرنامج بشكل أسرع.  

Transliteração kmạ sbq dẖkrh , qd tʿyq ạllgẖẗ ạltqnyẗ l BigCommerce ạlạ̉sẖkẖạṣ mn tʿlm ạlbrnạmj bsẖkl ạ̉srʿ.  

holandês árabe
zoals كما
taal اللغة
technische التقنية
mensen الأشخاص
programma البرنامج
sneller أسرع

NL Kies demografische gegevens zoals leeftijd, geslacht, land, taal

AR اختر الخصائص الديموغرافية مثل العمر والجنس والبلد واللغة

Transliteração ạkẖtr ạlkẖṣạỷṣ ạldymwgẖrạfyẗ mtẖl ạlʿmr wạljns wạlbld wạllgẖẗ

holandês árabe
kies اختر
zoals مثل

NL b) Controleer of de makelaar staten in duidelijke taal of scalperen is toegestaan ??op het platform

AR ب) تحقق لمعرفة ما إذا كانت الدول وسيط بلغة واضحة أم لا سلخ فروة الرأس يسمح على المنصة

Transliteração b) tḥqq lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạnt ạldwl wsyṭ blgẖẗ wạḍḥẗ ạ̉m lạ slkẖ frwẗ ạlrạ̉s ysmḥ ʿly̱ ạlmnṣẗ

holandês árabe
het ب
controleer تحقق
of إذا
is كانت
toegestaan يسمح
platform المنصة

NL Windows ondersteunt veel verschillende talen, zodat u uw toepassingen kunt uitvoeren en op internet kunt surfen in uw eigen taal

AR يدعم Windows العديد من اللغات المختلفة مما يسمح لك بتشغيل تطبيقاتك وتصفح الويب بلغتك الخاصة

Transliteração ydʿm Windows ạlʿdyd mn ạllgẖạt ạlmkẖtlfẗ mmạ ysmḥ lk btsẖgẖyl tṭbyqạtk wtṣfḥ ạlwyb blgẖtk ạlkẖạṣẗ

holandês árabe
windows windows
ondersteunt يدعم
talen اللغات
uitvoeren بتشغيل
eigen الخاصة

NL En selecteer in de weergegeven lijst de taal die u wilt gebruiken

AR ومن القائمة المعروضة، حدد اللغة التي ترغب في استخدامها

Transliteração wmn ạlqạỷmẗ ạlmʿrwḍẗ, ḥdd ạllgẖẗ ạlty trgẖb fy ạstkẖdạmhạ

holandês árabe
lijst القائمة
taal اللغة
wilt ترغب
gebruiken استخدامها

NL Klik op de taal die u heeft geselecteerd en vervolgens Opties.

AR انقر فوق اللغة التي حددتها ، ثم خيارات.

Transliteração ạnqr fwq ạllgẖẗ ạlty ḥddthạ , tẖm kẖyạrạt.

holandês árabe
klik انقر
taal اللغة
opties خيارات

NL Klik nogmaals op de taal en dan Stel in als standaard.

AR انقر فوق اللغة مرة أخرى ثم تعيين كافتراضي.

Transliteração ạnqr fwq ạllgẖẗ mrẗ ạ̉kẖry̱ tẖm tʿyyn kạftrạḍy.

holandês árabe
klik انقر
taal اللغة
stel تعيين

NL Start nu de server opnieuw op om de configuratie te voltooien en de nieuwe taal in te schakelen.

AR أعد تشغيل الخادم الآن لإكمال التكوين وتمكين اللغة الجديدة.

Transliteração ạ̉ʿd tsẖgẖyl ạlkẖạdm ạlận lạ̹kmạl ạltkwyn wtmkyn ạllgẖẗ ạljdydẗ.

holandês árabe
server الخادم
nu الآن
voltooien لإكمال
configuratie التكوين
taal اللغة
nieuwe الجديدة

NL U zou nu Windows moeten zien in de taal die u heeft gekozen.

AR يجب أن تشاهد الآن Windows يستخدم اللغة التي اخترتها.

Transliteração yjb ạ̉n tsẖạhd ạlận Windows ystkẖdm ạllgẖẗ ạlty ạkẖtrthạ.

holandês árabe
windows windows
nu الآن
taal اللغة

NL Stap 1: Kies de taal die u wilt gebruiken.

AR الخطوة 1: اختر اللغة التي تريد استخدامها.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: ạkẖtr ạllgẖẗ ạlty tryd ạstkẖdạmhạ.

holandês árabe
stap الخطوة
kies اختر
taal اللغة
wilt تريد
gebruiken استخدامها

NL Ticino is de toegangspoort tot het zuiden en bekoort door z'n charme, boeit met z'n lifestyle en z'n Italiaanse taal

AR الأسلوب الإيطالي لسويسرا

Transliteração ạlạ̉slwb ạlạ̹yṭạly lswysrạ

NL De vier taal- en cultuurregio's van Zwitserland zijn een van de meest unieke kenmerken van het land

AR تعد المناطق اللغوية والثقافية الأربع في سويسرا واحدة من أشهر الخصائص في البلاد

Transliteração tʿd ạlmnạṭq ạllgẖwyẗ wạltẖqạfyẗ ạlạ̉rbʿ fy swysrạ wạḥdẗ mn ạ̉sẖhr ạlkẖṣạỷṣ fy ạlblạd

holandês árabe
zwitserland سويسرا
land البلاد

NL Stap 1: Kies de taal die u wilt gebruiken.

AR الخطوة 1: اختر اللغة التي تريد استخدامها.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: ạkẖtr ạllgẖẗ ạlty tryd ạstkẖdạmhạ.

holandês árabe
stap الخطوة
kies اختر
taal اللغة
wilt تريد
gebruiken استخدامها

NL Stap 1: Kies de taal die u wilt gebruiken.

AR الخطوة 1: اختر اللغة التي تريد استخدامها.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: ạkẖtr ạllgẖẗ ạlty tryd ạstkẖdạmhạ.

holandês árabe
stap الخطوة
kies اختر
taal اللغة
wilt تريد
gebruiken استخدامها

NL Stap 1: Kies de taal die u wilt gebruiken.

AR الخطوة 1: اختر اللغة التي تريد استخدامها.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: ạkẖtr ạllgẖẗ ạlty tryd ạstkẖdạmhạ.

holandês árabe
stap الخطوة
kies اختر
taal اللغة
wilt تريد
gebruiken استخدامها

NL Stap 1: Kies de taal die u wilt gebruiken.

AR الخطوة 1: اختر اللغة التي تريد استخدامها.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: ạkẖtr ạllgẖẗ ạlty tryd ạstkẖdạmhạ.

holandês árabe
stap الخطوة
kies اختر
taal اللغة
wilt تريد
gebruiken استخدامها

NL Stap 1: Kies de taal die u wilt gebruiken.

AR الخطوة 1: اختر اللغة التي تريد استخدامها.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: ạkẖtr ạllgẖẗ ạlty tryd ạstkẖdạmhạ.

holandês árabe
stap الخطوة
kies اختر
taal اللغة
wilt تريد
gebruiken استخدامها

NL Stap 1: Kies de taal die u wilt gebruiken.

AR الخطوة 1: اختر اللغة التي تريد استخدامها.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: ạkẖtr ạllgẖẗ ạlty tryd ạstkẖdạmhạ.

holandês árabe
stap الخطوة
kies اختر
taal اللغة
wilt تريد
gebruiken استخدامها

NL Stap 1: Kies de taal die u wilt gebruiken.

AR الخطوة 1: اختر اللغة التي تريد استخدامها.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: ạkẖtr ạllgẖẗ ạlty tryd ạstkẖdạmhạ.

holandês árabe
stap الخطوة
kies اختر
taal اللغة
wilt تريد
gebruiken استخدامها

NL Stap 1: Kies de taal die u wilt gebruiken.

AR الخطوة 1: اختر اللغة التي تريد استخدامها.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: ạkẖtr ạllgẖẗ ạlty tryd ạstkẖdạmhạ.

holandês árabe
stap الخطوة
kies اختر
taal اللغة
wilt تريد
gebruiken استخدامها

NL Stap 1: Kies de taal die u wilt gebruiken.

AR الخطوة 1: اختر اللغة التي تريد استخدامها.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: ạkẖtr ạllgẖẗ ạlty tryd ạstkẖdạmhạ.

holandês árabe
stap الخطوة
kies اختر
taal اللغة
wilt تريد
gebruiken استخدامها

NL Stap 1: Kies de taal die u wilt gebruiken.

AR الخطوة 1: اختر اللغة التي تريد استخدامها.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: ạkẖtr ạllgẖẗ ạlty tryd ạstkẖdạmhạ.

holandês árabe
stap الخطوة
kies اختر
taal اللغة
wilt تريد
gebruiken استخدامها

NL Luister! Onze tekst-naar-spraaktool werkt met elke titel en elke taal.

AR انصت إلى كتابك! تعمل أداة تحويل النص إلى حوار على أي موضوع ولغة.

Transliteração ạnṣt ạ̹ly̱ ktạbk! tʿml ạ̉dạẗ tḥwyl ạlnṣ ạ̹ly̱ ḥwạr ʿly̱ ạ̉y mwḍwʿ wlgẖẗ.

holandês árabe
werkt تعمل
tekst النص

NL Van Zwitserland is vooral ook bekend dat het vier taal- en cultuurregio's heeft

AR تعد المناطق اللغوية والثقافية الأربع في سويسرا واحدة من أشهر الخصائص في البلاد

Transliteração tʿd ạlmnạṭq ạllgẖwyẗ wạltẖqạfyẗ ạlạ̉rbʿ fy swysrạ wạḥdẗ mn ạ̉sẖhr ạlkẖṣạỷṣ fy ạlblạd

holandês árabe
zwitserland سويسرا
het واحدة

NL Vertaal de taal van uw boekingspagina voor internationale klanten

AR ترجمة لغة صفحة الحجز للعملاء الدوليين

Transliteração trjmẗ lgẖẗ ṣfḥẗ ạlḥjz llʿmlạʾ ạldwlyyn

NL Kan mijn boekingspagina in een andere taal worden vertaald?

AR هل يمكن ترجمة صفحة الحجز الخاصة بي إلى لغة أخرى؟

Transliteração hl ymkn trjmẗ ṣfḥẗ ạlḥjz ạlkẖạṣẗ by ạ̹ly̱ lgẖẗ ạ̉kẖry̱?

holandês árabe
kan يمكن

NL De HTML hreflang specificeert de taal en de geografische gerichtheid van een webpagina

AR يحدد HTML hreflang لغة صفحة الويب والاستهداف الجغرافي

Transliteração yḥdd HTML hreflang lgẖẗ ṣfḥẗ ạlwyb wạlạsthdạf ạljgẖrạfy

NL Internetgebruikers spreken in ongeveer 75% van de gevallen een andere taal dan het Engels

AR يتحدث مستخدمو الإنترنت لغات أخرى غير الإنجليزية في حوالي 75٪ من الحالات

Transliteração ytḥdtẖ mstkẖdmw ạlạ̹ntrnt lgẖạt ạ̉kẖry̱ gẖyr ạlạ̹njlyzyẗ fy ḥwạly 75% mn ạlḥạlạt

Mostrando 50 de 50 traduções