NL Ja! QR-codes zijn nog steeds relevant in 2023 en ze maken een grote comeback tijdens COVID-19! QR-codes bestaan al enkele jaren.
NL Ja! QR-codes zijn nog steeds relevant in 2023 en ze maken een grote comeback tijdens COVID-19! QR-codes bestaan al enkele jaren.
AR نعم! لا تزال رموز QR ذات صلة في عام 2023 ، وهي تحقق عودة كبيرة خلال COVID-19! كانت رموز QR موجودة منذ عدة سنوات.
Transliteração nʿm! lạ tzạl rmwz QR dẖạt ṣlẗ fy ʿạm 2023 , why tḥqq ʿwdẗ kbyrẗ kẖlạl COVID-19! kạnt rmwz QR mwjwdẗ mndẖ ʿdẗ snwạt.
NL Je kunt hier naar de Spotify-dienst gaan: Spotify
AR يمكنك الوصول إلى خدمة Spotify هنا: Spotify
Transliteração ymknk ạlwṣwl ạ̹ly̱ kẖdmẗ Spotify hnạ: Spotify
holandês | árabe |
---|---|
naar | إلى |
dienst | خدمة |
spotify | spotify |
hier | هنا |
NL Je hebt nog wel toegang tot Spotify-content op PS4- en PS5-systemen, en op alle andere apparaten die Spotify ondersteunen.
AR لا يزال بإمكانك الوصول إلى محتوى Spotify على أجهزة PS5 وأجهزة PS4، بالإضافة إلى أي أجهزة أخرى مدعومة لـ Spotify.
Transliteração lạ yzạl bạ̹mkạnk ạlwṣwl ạ̹ly̱ mḥtwy̱ Spotify ʿly̱ ạ̉jhzẗ PS5 wạ̉jhzẗ PS4, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̉y ạ̉jhzẗ ạ̉kẖry̱ mdʿwmẗ l Spotify.
NL Codes van affiliate kortingsbon vinden
AR كيفية العثور على رموز القسيمة التابعة
Transliteração kyfyẗ ạlʿtẖwr ʿly̱ rmwz ạlqsymẗ ạltạbʿẗ
holandês | árabe |
---|---|
vinden | العثور |
van | على |
codes | رموز |
NL Het klinkt te mooi om waar te zijn, maar het doet naadloos veilig bestand weg al uw geheime codes. Voor extra zekerheid is er een premium versie beschikbaar.
AR يبدو جيدا جدا ليكون صحيحا ، لكنه لا ملف بأمان بسلاسة بعيدا كل ما تبذلونه من رموز سرية. لمزيد من الأمان، يتوفر إصدار متميز.
Transliteração ybdw jydạ jdạ lykwn ṣḥyḥạ , lknh lạ mlf bạ̉mạn bslạsẗ bʿydạ kl mạ tbdẖlwnh mn rmwz sryẗ. lmzyd mn ạlạ̉mạn, ytwfr ạ̹ṣdạr mtmyz.
holandês | árabe |
---|---|
te | جدا |
bestand | ملف |
veilig | بأمان |
naadloos | بسلاسة |
codes | رموز |
beschikbaar | يتوفر |
versie | إصدار |
NL De manier waarop dat gebeurt is met behulp van HTML-codes met tags (semantische woordenschat) begrijpelijk voor de zoekmachines.
AR الطريقة التي يتم بها ذلك هي باستخدام رموز HTML مع العلامات (المفردات الدلالية) التي يمكن فهمها لمحركات البحث.
Transliteração ạlṭryqẗ ạlty ytm bhạ dẖlk hy bạstkẖdạm rmwz HTML mʿ ạlʿlạmạt (ạlmfrdạt ạldlạlyẗ) ạlty ymkn fhmhạ lmḥrkạt ạlbḥtẖ.
holandês | árabe |
---|---|
manier | الطريقة |
met behulp van | باستخدام |
codes | رموز |
html | html |
NL Webontwikkelaars kunnen rondgaan en de CSS- en HTML-codes van hun pagina's aanpassen aan de inhoud van hun hart.
AR يمكن لمطوري الويب التنقل وقرص رموز CSS و HTML لصفحاتهم على محتوى قلوبهم.
Transliteração ymkn lmṭwry ạlwyb ạltnql wqrṣ rmwz CSS w HTML lṣfḥạthm ʿly̱ mḥtwy̱ qlwbhm.
holandês | árabe |
---|---|
kunnen | يمكن |
codes | رموز |
en | و |
html | html |
inhoud | محتوى |
NL Pas subdomeinen en korte codes voor smartlinks aan
AR تخصيص المجالات الفرعية والرموز القصيرة لروابط smartlink
Transliteração tkẖṣyṣ ạlmjạlạt ạlfrʿyẗ wạlrmwz ạlqṣyrẗ lrwạbṭ smartlink
NL De manier waarop dat gebeurt is met behulp van HTML-codes met tags (semantische woordenschat) begrijpelijk voor de zoekmachines.
AR الطريقة التي يتم بها ذلك هي باستخدام رموز HTML مع العلامات (المفردات الدلالية) التي يمكن فهمها لمحركات البحث.
Transliteração ạlṭryqẗ ạlty ytm bhạ dẖlk hy bạstkẖdạm rmwz HTML mʿ ạlʿlạmạt (ạlmfrdạt ạldlạlyẗ) ạlty ymkn fhmhạ lmḥrkạt ạlbḥtẖ.
holandês | árabe |
---|---|
manier | الطريقة |
met behulp van | باستخدام |
codes | رموز |
html | html |
NL Naast het invullen van uw aanmeldingsgegevens, kan KeeperFill 2FA-codes, betaalkaarten, adressen en overige opgeslagen informatie invullen.
AR علاوة على ملء معلومات تسجيل الدخول الخاصة بك تستطيع KeeperFill ملء رموز المصادقة الثنائية وبطاقات الدفع والعناوين والمعلومات المخزنة الأخرى.
Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ mlʾ mʿlwmạt tsjyl ạldkẖwl ạlkẖạṣẗ bk tstṭyʿ KeeperFill mlʾ rmwz ạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ wbṭạqạt ạldfʿ wạlʿnạwyn wạlmʿlwmạt ạlmkẖznẗ ạlạ̉kẖry̱.
holandês | árabe |
---|---|
van | على |
invullen | ملء |
keeperfill | keeperfill |
codes | رموز |
overige | الأخرى |
NL Het klinkt te mooi om waar te zijn, maar het doet naadloos veilig bestand weg al uw geheime codes. Voor extra zekerheid is er een premium versie beschikbaar.
AR يبدو جيدا جدا ليكون صحيحا ، لكنه لا ملف بأمان بسلاسة بعيدا كل ما تبذلونه من رموز سرية. لمزيد من الأمان، يتوفر إصدار متميز.
Transliteração ybdw jydạ jdạ lykwn ṣḥyḥạ , lknh lạ mlf bạ̉mạn bslạsẗ bʿydạ kl mạ tbdẖlwnh mn rmwz sryẗ. lmzyd mn ạlạ̉mạn, ytwfr ạ̹ṣdạr mtmyz.
holandês | árabe |
---|---|
te | جدا |
bestand | ملف |
veilig | بأمان |
naadloos | بسلاسة |
codes | رموز |
beschikbaar | يتوفر |
versie | إصدار |
NL Een algoritme is een reeks codes die worden gebruikt om gegevens te sorteren, te filteren en te organiseren
AR الخوارزمية هي مجموعة من الرموز التي تستخدم لفرز البيانات وتصفيتها وتنظيمها
Transliteração ạlkẖwạrzmyẗ hy mjmwʿẗ mn ạlrmwz ạlty tstkẖdm lfrz ạlbyạnạt wtṣfythạ wtnẓymhạ
NL U kunt veiligheidsvragen, PIN-codes, rekeningnummers, belastingdocumenten en nog veel meer bewaren in uw Keeper-kluis.
AR كما يمكن تخزين أسئلة الأمان، وأرقام التعريف الشخصية (PIN)، ووثائق الضرائب، ويمكن تخزين المزيد في خزينة Keeper الخاصة بك.
Transliteração kmạ ymkn tkẖzyn ạ̉sỷlẗ ạlạ̉mạn, wạ̉rqạm ạltʿryf ạlsẖkẖṣyẗ (PIN), wwtẖạỷq ạlḍrạỷb, wymkn tkẖzyn ạlmzyd fy kẖzynẗ Keeper ạlkẖạṣẗ bk.
NL Gratis gebruikersaccounts zijn toegestaan om tot (2) kluisrecords te hebben met twee-factor-TOTP-codes
AR يُسمح لحسابات المستخدمين المجانية أن يكون لها ما يصل إلى اثنين (2) من سجلات الخزينة التي تحتوى على رموز TOTP الثنائية
Transliteração yusmḥ lḥsạbạt ạlmstkẖdmyn ạlmjạnyẗ ạ̉n ykwn lhạ mạ yṣl ạ̹ly̱ ạtẖnyn (2) mn sjlạt ạlkẖzynẗ ạlty tḥtwy̱ ʿly̱ rmwz TOTP ạltẖnạỷyẗ
NL U gaat akkoord met de ontvangst van tekstberichten en alarmen met codes en belangrijke updates aangaande uw account.
AR أنت توافق على استلام رسائل نصية وتنبيهات بها رموز وتحديثات هامة تتعلق بحسابك.
Transliteração ạ̉nt twạfq ʿly̱ ạstlạm rsạỷl nṣyẗ wtnbyhạt bhạ rmwz wtḥdytẖạt hạmẗ ttʿlq bḥsạbk.
NL Beveiligingssleutels bieden een veilige manier om MFA uit te voeren zonder dat de gebruiker handmatig codes hoeft in te voeren.
AR وتوفر مفاتيح الأمن طريقة آمنة لإجراء المصادقة متعددة العوامل من دون الحاجة إلى أن يقوم المستخدم بإدخال الرموز يدوياَ.
Transliteração wtwfr mfạtyḥ ạlạ̉mn ṭryqẗ ậmnẗ lạ̹jrạʾ ạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml mn dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạ̉n yqwm ạlmstkẖdm bạ̹dkẖạl ạlrmwz ydwyạa.
NL Keeper DNA gebruikt veilige tokens die zijn opgeslagen in de Keeper Vault om tijdgebaseerde codes te genereren voor multi-factor-authenticatie
AR ويستخدم Keeper DNA رموز الأمان المميزة المخزنة في خزينة Keeper لتوليد رموز مستندة إلى الوقت للمصادقة متعددة العوامل
Transliteração wystkẖdm Keeper DNA rmwz ạlạ̉mạn ạlmmyzẗ ạlmkẖznẗ fy kẖzynẗ Keeper ltwlyd rmwz mstndẗ ạ̹ly̱ ạlwqt llmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml
NL Creëer een gevoel van exclusiviteit, volg eenvoudig conversies en beperk het gebruik van coupons tot de gewenste ontvangers met unieke codes
AR اخلق شعورًا بالحصرية ، وتتبع التحويلات بسهولة ، وقصر استخدام الكوبون على المستلمين المطلوبين باستخدام أكواد فريدة
Transliteração ạkẖlq sẖʿwraⁿạ bạlḥṣryẗ , wttbʿ ạltḥwylạt bshwlẗ , wqṣr ạstkẖdạm ạlkwbwn ʿly̱ ạlmstlmyn ạlmṭlwbyn bạstkẖdạm ạ̉kwạd frydẗ
NL Hoe populair zijn QR-codes in de VS? - QR TIGER
AR ما مدى شعبية رموز QR في الولايات المتحدة؟ - QR TIGER
Transliteração mạ mdy̱ sẖʿbyẗ rmwz QR fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ? - QR TIGER
NL Hoe populair zijn QR-codes in de VS?
AR ما مدى شعبية رموز QR في الولايات المتحدة؟
Transliteração mạ mdy̱ sẖʿbyẗ rmwz QR fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ?
NL Hetzelfde is het geval met QR-codes.
AR نفس الشيء هو الحال مع رموز QR.
Transliteração nfs ạlsẖyʾ hw ạlḥạl mʿ rmwz QR.
NL Maar de vraag, hoe wordt dit gebruikt en scannen mensen QR-codes?
AR لكن السؤال ، كيف يتم استخدام هذا ، وهل يقوم الأشخاص بمسح رموز QR؟
Transliteração lkn ạlsw̉ạl , kyf ytm ạstkẖdạm hdẖạ , whl yqwm ạlạ̉sẖkẖạṣ bmsḥ rmwz QR؟
NL 30% QR-codes werden gescand op post en e-mails
AR تم فحص 30٪ من رموز QR على البريد ورسائل البريد الإلكتروني
Transliteração tm fḥṣ 30% mn rmwz QR ʿly̱ ạlbryd wrsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny
NL Hoewel QR-codes al vele jaren op de markt zijn, gebruiken sommige zakelijke marketeers en eigenaren ze nog steeds als onderdeel van hun marketingstrategie.
AR على الرغم من وجود رموز QR في السوق لسنوات عديدة ، لا يزال بعض المسوقين والمالكين التجاريين يستخدمونها كجزء من إستراتيجيتهم التسويقية.
Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn wjwd rmwz QR fy ạlswq lsnwạt ʿdydẗ , lạ yzạl bʿḍ ạlmswqyn wạlmạlkyn ạltjạryyn ystkẖdmwnhạ kjzʾ mn ạ̹strạtyjythm ạltswyqyẗ.
NL Bovendien is het de snelste maar effectieve manier van communiceren; visuele QR-codes hebben het een stuk eenvoudiger gemaakt.
AR إلى جانب ذلك ، إنها الطريقة الأسرع والأكثر فاعلية للتواصل ؛ جعلت رموز QR المرئية الأمر أسهل كثيرًا.
Transliteração ạ̹ly̱ jạnb dẖlk , ạ̹nhạ ạlṭryqẗ ạlạ̉srʿ wạlạ̉ktẖr fạʿlyẗ lltwạṣl ; jʿlt rmwz QR ạlmrỷyẗ ạlạ̉mr ạ̉shl ktẖyraⁿạ.
NL Bovendien bieden sommige ook de toegankelijkheid om ook gewone QR-codes te scannen.
AR علاوة على ذلك ، يوفر البعض أيضًا إمكانية الوصول لمسح رموز QR العادية أيضًا.
Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk , ywfr ạlbʿḍ ạ̉yḍaⁿạ ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl lmsḥ rmwz QR ạlʿạdyẗ ạ̉yḍaⁿạ.
NL Hoe dan ook, campagnes met QR-codes in de VS hebben de detailhandel geholpen om de klanten betrokken te houden en tegelijkertijd de dingen leuk te houden.
AR بأي شكل من الأشكال ، ساعدت حملات رموز QR في الولايات المتحدة صناعة التجزئة في الحفاظ على تفاعل العملاء مع الحفاظ على متعة الأشياء.
Transliteração bạ̉y sẖkl mn ạlạ̉sẖkạl , sạʿdt ḥmlạt rmwz QR fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ṣnạʿẗ ạltjzỷẗ fy ạlḥfạẓ ʿly̱ tfạʿl ạlʿmlạʾ mʿ ạlḥfạẓ ʿly̱ mtʿẗ ạlạ̉sẖyạʾ.
NL QR-codes in winkels laat de klanten gemakkelijk prijzen van verschillende producten vergelijken. Het is de brug tussen online en offline.
AR رموز QR في متاجر البيع بالتجزئة السماح للعملاء بمقارنة أسعار المنتجات المختلفة بسهولة. إنه الجسر بين الإنترنت وغير متصل.
Transliteração rmwz QR fy mtạjr ạlbyʿ bạltjzỷẗ ạlsmạḥ llʿmlạʾ bmqạrnẗ ạ̉sʿạr ạlmntjạt ạlmkẖtlfẗ bshwlẗ. ạ̹nh ạljsr byn ạlạ̹ntrnt wgẖyr mtṣl.
NL Ondertussen worden in China QR-codes gebruikt voor betalingstransacties
AR وفي الوقت نفسه ، في الصين ، يتم استخدام أكواد QR في معاملات الدفع
Transliteração wfy ạlwqt nfsh , fy ạlṣyn , ytm ạstkẖdạm ạ̉kwạd QR fy mʿạmlạt ạldfʿ
NL Wat is de toekomst van QR-codes?
NL Dat, in combinatie met meer mensen die toegang hebben tot mobiele apparaten, vergroot de acceptatiestatistieken voor QR-codes.
AR يؤدي ذلك ، إلى جانب المزيد من الأشخاص الذين لديهم إمكانية الوصول إلى الأجهزة المحمولة ، إلى توسيع إحصاءات قبول رمز الاستجابة السريعة.
Transliteração yw̉dy dẖlk , ạ̹ly̱ jạnb ạlmzyd mn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ldyhm ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạ̉jhzẗ ạlmḥmwlẗ , ạ̹ly̱ twsyʿ ạ̹ḥṣạʾạt qbwl rmz ạlạstjạbẗ ạlsryʿẗ.
NL Maar het duurde niet lang voor de realisatie van QR-codes, vooral toen de pandemie ons toesloeg.
AR لكن لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لتحقيق رموز الاستجابة السريعة خاصةً عندما أصابنا الوباء.
Transliteração lkn lm ystgẖrq ạlạ̉mr wqtaⁿạ ṭwylạaⁿ ltḥqyq rmwz ạlạstjạbẗ ạlsryʿẗ kẖạṣẗaⁿ ʿndmạ ạ̉ṣạbnạ ạlwbạʾ.
NL Met de komst van smartphones is de populariteit van QR-codes in de Verenigde Staten enorm gestegen.
AR مع ظهور أجهزة الهواتف الذكية ، ارتفعت شعبية رموز QR & nbsp في الولايات المتحدة.
Transliteração mʿ ẓhwr ạ̉jhzẗ ạlhwạtf ạldẖkyẗ , ạrtfʿt sẖʿbyẗ rmwz QR & nbsp fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ.
NL Zijn QR-codes nog relevant in 2023?
AR هل لا تزال رموز QR ذات صلة في عام 2023؟
Transliteração hl lạ tzạl rmwz QR dẖạt ṣlẗ fy ʿạm 2023?
NL Er zijn verschillende redenen waarom QR-codes niet werken of worden gescand, en deze redenen zijn als volgt:
AR هناك مجموعة متنوعة من الأسباب لعدم عمل رموز QR أو مسحها ضوئيًا ، وهذه الأسباب كالتالي: & nbsp؛
Transliteração hnạk mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlạ̉sbạb lʿdm ʿml rmwz QR ạ̉w msḥhạ ḍwỷyaⁿạ , whdẖh ạlạ̉sbạb kạltạly: & nbsp؛
NL Als u meer vragen heeft over QR-codes, kunt u nu contact met ons opnemen op onze website!
AR إذا كان لديك المزيد من الأسئلة حول رموز QR ، يمكنك الاتصال بنا الآن على موقعنا على الإنترنت!
Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk ạlmzyd mn ạlạ̉sỷlẗ ḥwl rmwz QR , ymknk ạlạtṣạl bnạ ạlận ʿly̱ mwqʿnạ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt!
NL Verhuizen van Apple Music naar Spotify
AR النقل من Apple Music إلى Spotify
Transliteração ạlnql mn Apple Music ạ̹ly̱ Spotify
holandês | árabe |
---|---|
music | music |
verhuizen | النقل |
spotify | spotify |
NL Verhuizen van TIDAL naar Spotify
holandês | árabe |
---|---|
verhuizen | النقل |
spotify | spotify |
NL Draag je gegevens over van Spotify
holandês | árabe |
---|---|
spotify | spotify |
NL Verhuizen van Spotify naar Apple Music
AR النقل من Spotify إلى Apple Music
Transliteração ạlnql mn Spotify ạ̹ly̱ Apple Music
holandês | árabe |
---|---|
music | music |
verhuizen | النقل |
spotify | spotify |
NL Verhuizen van Spotify naar TIDAL
holandês | árabe |
---|---|
verhuizen | النقل |
spotify | spotify |
NL Verhuizen van Spotify naar Deezer
AR النقل من Spotify إلى Deezer
Transliteração ạlnql mn Spotify ạ̹ly̱ Deezer
holandês | árabe |
---|---|
verhuizen | النقل |
spotify | spotify |
deezer | deezer |
NL Verhuizen van Spotify naar YouTube
AR النقل من Spotify إلى YouTube
Transliteração ạlnql mn Spotify ạ̹ly̱ YouTube
holandês | árabe |
---|---|
youtube | youtube |
verhuizen | النقل |
spotify | spotify |
NL Verhuizen van Spotify naar YouTube Music
AR النقل من Spotify إلى YouTube Music
Transliteração ạlnql mn Spotify ạ̹ly̱ YouTube Music
holandês | árabe |
---|---|
youtube | youtube |
music | music |
verhuizen | النقل |
spotify | spotify |
NL Verhuizen van iTunes naar Spotify
AR النقل من iTunes إلى Spotify
Transliteração ạlnql mn iTunes ạ̹ly̱ Spotify
holandês | árabe |
---|---|
verhuizen | النقل |
itunes | itunes |
spotify | spotify |
NL Verhuizen van Amazon Music naar Spotify
AR النقل من Amazon Music إلى Spotify
Transliteração ạlnql mn Amazon Music ạ̹ly̱ Spotify
holandês | árabe |
---|---|
music | music |
verhuizen | النقل |
spotify | spotify |
NL Spotify exporteren naar EXCEL CSV
AR تصدير Spotify إلى EXCEL CSV
Transliteração tṣdyr Spotify ạ̹ly̱ EXCEL CSV
holandês | árabe |
---|---|
excel | excel |
csv | csv |
exporteren | تصدير |
spotify | spotify |
naar | إلى |
NL Verhuizen van Deezer naar Spotify
AR النقل من Deezer إلى Spotify
Transliteração ạlnql mn Deezer ạ̹ly̱ Spotify
holandês | árabe |
---|---|
verhuizen | النقل |
deezer | deezer |
spotify | spotify |
NL Verhuizen van YouTube naar Spotify
AR النقل من YouTube إلى Spotify
Transliteração ạlnql mn YouTube ạ̹ly̱ Spotify
holandês | árabe |
---|---|
youtube | youtube |
verhuizen | النقل |
spotify | spotify |
NL Verhuizen van YouTube Music naar Spotify
AR النقل من YouTube Music إلى Spotify
Transliteração ạlnql mn YouTube Music ạ̹ly̱ Spotify
holandês | árabe |
---|---|
youtube | youtube |
music | music |
verhuizen | النقل |
spotify | spotify |
Mostrando 50 de 50 traduções