Traduzir "sommige verkopers noemen" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sommige verkopers noemen" de holandês para árabe

Traduções de sommige verkopers noemen

"sommige verkopers noemen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

sommige أن أو أيضًا إلى ا الخاصة بعض ذلك على عن عندما فقط في لا مثل مختلفة مع من هذا هذه

Tradução de holandês para árabe de sommige verkopers noemen

holandês
árabe

NL Sommige verkopers noemen überhaupt geen eBooks in hun voorwaarden, en andere verkopers stoppen hun beperkingen ver weg in hun algemene voorwaarden.

AR لن يشير بعض البائعين إلى الكتب الإلكترونية في سياساتهم في حين يخفي بعض البائعين القيود في ثنايا الشروط والأحكام الخاصة بهم.

Transliteração ln ysẖyr bʿḍ ạlbạỷʿyn ạ̹ly̱ ạlktb ạlạ̹lktrwnyẗ fy syạsạthm fy ḥyn ykẖfy bʿḍ ạlbạỷʿyn ạlqywd fy tẖnạyạ ạlsẖrwṭ wạlạ̉ḥkạm ạlkẖạṣẗ bhm.

holandêsárabe
sommigeبعض
inإلى
voorwaardenالشروط
hunبهم

NL Nou, om een paar dingen te noemen:

AR حسنا، لتسمية بعض الأشياء:

Transliteração ḥsnạ, ltsmyẗ bʿḍ ạlạ̉sẖyạʾ:

holandêsárabe
dingenالأشياء

NL Andere voordelen van dit bedieningspaneel zijn onder meer het maken van FTP-gebruikers, gebruikerssjablonen en mailboxen, om een paar dingen te noemen!

AR تشمل الفوائد الأخرى من لوحة التحكم هذه إنشاء مستخدمي FTP، وقوالب المستخدم، وصناديق البريد، لتسمية بعض الأشياء!

Transliteração tsẖml ạlfwạỷd ạlạ̉kẖry̱ mn lwḥẗ ạltḥkm hdẖh ạ̹nsẖạʾ mstkẖdmy FTP, wqwạlb ạlmstkẖdm, wṣnạdyq ạlbryd, ltsmyẗ bʿḍ ạlạ̉sẖyạʾ!

holandêsárabe
voordelenالفوائد
andereالأخرى
makenإنشاء
ftpftp
dingenالأشياء

NL Eerst zoek ik de trefwoorden die in stap 3 zijn gevonden en zie je wat de beste rankers over schrijven en kijk of ze iets noemen dat ik nog niet ken

AR أولا ، ابحث في الكلمات الرئيسية الموجودة في الخطوة 3 ونري ما الأعلى المربيين الكتابة عن ومعرفه ما إذا كانوا يذكرون شيئا انا لا اعرف بالفعل

Transliteração ạ̉wlạ , ạbḥtẖ fy ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlmwjwdẗ fy ạlkẖṭwẗ 3 wnry mạ ạlạ̉ʿly̱ ạlmrbyyn ạlktạbẗ ʿn wmʿrfh mạ ạ̹dẖạ kạnwạ ydẖkrwn sẖyỷạ ạnạ lạ ạʿrf bạlfʿl

holandêsárabe
eerstأولا
zoekابحث
stapالخطوة
schrijvenالكتابة
ietsشيئا

NL Degenen die Wenen de "City of Dreams" noemen, doen een beroep op de beroemde psychoanalyticus van de stad, Sigmund Freud, en zijn revolutionaire ideeën over de interpretatie van dromen

AR أولئك الذين يسمون فيينا "مدينة الأحلام" يستشهدون بالمحلل النفسي الشهير في المدينة ، سيجموند فرويد ، وأفكاره الثورية حول تفسير الأحلام

Transliteração ạ̉wlỷk ạldẖyn ysmwn fyynạ "mdynẗ ạlạ̉ḥlạm" ystsẖhdwn bạlmḥll ạlnfsy ạlsẖhyr fy ạlmdynẗ , syjmwnd frwyd , wạ̉fkạrh ạltẖwryẗ ḥwl tfsyr ạlạ̉ḥlạm

holandêsárabe
wenenفيينا

NL Wees niet beledigd door namen die Tanzanianen buitenlanders noemen

AR لا تنزعج من الأسماء التي يطلقها التنزانيون على الأجانب

Transliteração lạ tnzʿj mn ạlạ̉smạʾ ạlty yṭlqhạ ạltnzạnywn ʿly̱ ạlạ̉jạnb

NL Eerst zoek ik de trefwoorden die in stap 3 zijn gevonden en zie je wat de beste rankers over schrijven en kijk of ze iets noemen dat ik nog niet ken

AR أولا ، ابحث في الكلمات الرئيسية الموجودة في الخطوة 3 ونري ما الأعلى المربيين الكتابة عن ومعرفه ما إذا كانوا يذكرون شيئا انا لا اعرف بالفعل

Transliteração ạ̉wlạ , ạbḥtẖ fy ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlmwjwdẗ fy ạlkẖṭwẗ 3 wnry mạ ạlạ̉ʿly̱ ạlmrbyyn ạlktạbẗ ʿn wmʿrfh mạ ạ̹dẖạ kạnwạ ydẖkrwn sẖyỷạ ạnạ lạ ạʿrf bạlfʿl

holandêsárabe
eerstأولا
zoekابحث
stapالخطوة
schrijvenالكتابة
ietsشيئا

NL In dit voorbeeld ben ik de sleutel noemen Globale sleutel, want het zal mijn standaardsleutel voor al mijn gevallen zijn.

AR في هذا المثال، سأكون تسمية المفتاح جلالتهكي، كما سيكون المفتاح الافتراضي الخاص بي لجميع مثيلاتي.

Transliteração fy hdẖạ ạlmtẖạl, sạ̉kwn tsmyẗ ạlmftạḥ jlạlthky, kmạ sykwn ạlmftạḥ ạlạftrạḍy ạlkẖạṣ by ljmyʿ mtẖylạty.

holandêsárabe
voorbeeldالمثال
sleutelالمفتاح
zalسيكون

NL Een verbinding van een andere website naar uw eigen website is wat weblinguïsten een "externe link" naar uw site noemen

AR الاتصال من موقع ويب آخر بموقعك هو ما يشير إليه لغويو الويب باسم "رابط خارجي" لموقعك

Transliteração ạlạtṣạl mn mwqʿ wyb ậkẖr bmwqʿk hw mạ ysẖyr ạ̹lyh lgẖwyw ạlwyb bạsm "rạbṭ kẖạrjy" lmwqʿk

NL Er zijn veel verschillende soorten websites: online portfolio's, persoonlijke blogs, bedrijfssites en e-commerce-winkels, om er maar een paar te noemen

AR هناك العديد من أنواع المواقع الإلكترونية المختلفة، كالمحافظ الإلكترونية والمدونات الشخصية ومواقع الأعمال والمتاجر الإلكترونية

Transliteração hnạk ạlʿdyd mn ạ̉nwạʿ ạlmwạqʿ ạlạ̹lktrwnyẗ ạlmkẖtlfẗ, kạlmḥạfẓ ạlạ̹lktrwnyẗ wạlmdwnạt ạlsẖkẖṣyẗ wmwạqʿ ạlạ̉ʿmạl wạlmtạjr ạlạ̹lktrwnyẗ

NL Er zijn veel verschillende soorten websites: online portfolio's, persoonlijke blogs, bedrijfssites en e-commerce-winkels, om er maar een paar te noemen

AR هناك العديد من أنواع المواقع الإلكترونية المختلفة، كالمحافظ الإلكترونية والمدونات الشخصية ومواقع الأعمال والمتاجر الإلكترونية

Transliteração hnạk ạlʿdyd mn ạ̉nwạʿ ạlmwạqʿ ạlạ̹lktrwnyẗ ạlmkẖtlfẗ, kạlmḥạfẓ ạlạ̹lktrwnyẗ wạlmdwnạt ạlsẖkẖṣyẗ wmwạqʿ ạlạ̉ʿmạl wạlmtạjr ạlạ̹lktrwnyẗ

NL Matchfixing in voetbal en balmanipulatie in cricket, om er maar een paar te noemen, hebben de sportreputatie de afgelopen jaren bezoedeld.

AR التلاعب بنتائج المباريات في كرة القدم والعبث بالكرة في لعبة الكريكيت على سبيل المثال لا الحصر قد أفسد سمعة الرياضة في السنوات الأخيرة.

Transliteração ạltlạʿb bntạỷj ạlmbạryạt fy krẗ ạlqdm wạlʿbtẖ bạlkrẗ fy lʿbẗ ạlkrykyt ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl lạ ạlḥṣr qd ạ̉fsd smʿẗ ạlryạḍẗ fy ạlsnwạt ạlạ̉kẖyrẗ.

NL Keeper versleutelt alle gegevens die zijn opgeslagen in uw kluis, inclusief wachtwoorden, gebruikersnamen en webadressen, om maar een paar voorbeelden te noemen.

AR حيث يقوم Keeper بتشفير كل البيانات المخزنة في خزينتك بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر كلمات المرور، وأسماء المستخدمين وعناوين مواقع الويب.

Transliteração ḥytẖ yqwm Keeper btsẖfyr kl ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy kẖzyntk bmạ fy dẖlk ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl lạ ạlḥṣr klmạt ạlmrwr, wạ̉smạʾ ạlmstkẖdmyn wʿnạwyn mwạqʿ ạlwyb.

NL China is wereldleider op het gebied van mobiele betalingen van derden, met alles van verfijnde eetgelegenheden tot de kleinste verkopers

AR تتصدر الصين العالم في مدفوعات الطرف الثالث عبر الهاتف المحمول ، مع كل شيء من مؤسسات المطاعم الفاخرة إلى أصغر البائعين

Transliteração ttṣdr ạlṣyn ạlʿạlm fy mdfwʿạt ạlṭrf ạltẖạltẖ ʿbr ạlhạtf ạlmḥmwl , mʿ kl sẖyʾ mn mw̉ssạt ạlmṭạʿm ạlfạkẖrẗ ạ̹ly̱ ạ̉ṣgẖr ạlbạỷʿyn

holandêsárabe
chinaالصين
allesشيء

NL Blijf in contact met je team in het veld met een duidelijk zicht op hun territorium. Stop met achter je verkopers aan te lopen en begin met het bijhouden van hun activiteit met geautomatiseerde prestatierapporten.

AR ابق متواصل مع فريقك في الميدان مع رؤية واضحة لمنطقتهم. توقف من تتبع ممثلينك و ابدء في تتبع حركاتهم بفضل تقارير الأداء التلقائية

Transliteração ạbq mtwạṣl mʿ fryqk fy ạlmydạn mʿ rw̉yẗ wạḍḥẗ lmnṭqthm. twqf mn ttbʿ mmtẖlynk w ạbdʾ fy ttbʿ ḥrkạthm bfḍl tqạryr ạlạ̉dạʾ ạltlqạỷyẗ

holandêsárabe
teamفريقك
enو

NL Dit zijn meestal setup in om de kopers en verkopers die betrokken zijn van de toekomstige munt prijsschommelingen te beschermen

AR وهي في معظمها الإعداد من أجل حماية المشترين والبائعين المشاركين من تقلبات أسعار العملات في المستقبل

Transliteração why fy mʿẓmhạ ạlạ̹ʿdạd mn ạ̉jl ḥmạyẗ ạlmsẖtryn wạlbạỷʿyn ạlmsẖạrkyn mn tqlbạt ạ̉sʿạr ạlʿmlạt fy ạlmstqbl

holandêsárabe
beschermenحماية

NL Valuta schommelingen kan een deal duurder uit te voeren (voor kopers) of ervoor zorgen dat verkopers van een product om geld te verliezen te maken

AR تقلبات سعر العملة قد جعل الصفقة أكثر تكلفة لتنفيذ (للمشترين) أو يسبب باعة منتج لتخسر المال

Transliteração tqlbạt sʿr ạlʿmlẗ qd jʿl ạlṣfqẗ ạ̉ktẖr tklfẗ ltnfydẖ (llmsẖtryn) ạ̉w ysbb bạʿẗ mntj ltkẖsr ạlmạl

holandêsárabe
makenجعل
productمنتج
geldالمال

NL Agriculture futures: Nogmaals, de essentie van het opzetten van agrarische futures is om kopers en verkopers van landbouwproducten te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden

AR Agriculture الآجلة: مرة أخرى، فإن جوهر إنشاء العقود الآجلة الزراعية هو حماية المشترين والبائعين من السلع الزراعية من ظروف غير متوقعة

Transliteração Agriculture ạlậjlẗ: mrẗ ạ̉kẖry̱, fạ̹n jwhr ạ̹nsẖạʾ ạlʿqwd ạlậjlẗ ạlzrạʿyẗ hw ḥmạyẗ ạlmsẖtryn wạlbạỷʿyn mn ạlslʿ ạlzrạʿyẗ mn ẓrwf gẖyr mtwqʿẗ

holandêsárabe
beschermenحماية

NL Door het opzetten van futures, de prijs waartegen de levering van de goederen vindt plaats in de toekomst beschermt de kopers en verkopers van dergelijke producten uit ongewenste gebeurtenissen

AR من خلال إنشاء العقود الآجلة، والسعر الذي تسليم السلع يحدث في المستقبل يحمي المشترين والبائعين من هذه السلع من الأحداث غير مرغوب فيه

Transliteração mn kẖlạl ạ̹nsẖạʾ ạlʿqwd ạlậjlẗ, wạlsʿr ạldẖy tslym ạlslʿ yḥdtẖ fy ạlmstqbl yḥmy ạlmsẖtryn wạlbạỷʿyn mn hdẖh ạlslʿ mn ạlạ̉ḥdạtẖ gẖyr mrgẖwb fyh

holandêsárabe
beschermtيحمي

NL De belangrijkste motor van cryptogeld waarden is de snelheid waarop en de mate van ondersteunende infrastructuur zoals portemonnees, uitwisseling en verkopers accepteren van de cryptogeld

AR المحرك الرئيسي للعملة معماة القيم هو معدل اعتماد ومدى دعم البنية التحتية مثل محافظ وتبادل والبائعين قبول عملة معماة

Transliteração ạlmḥrk ạlrỷysy llʿmlẗ mʿmạẗ ạlqym hw mʿdl ạʿtmạd wmdy̱ dʿm ạlbnyẗ ạltḥtyẗ mtẖl mḥạfẓ wtbạdl wạlbạỷʿyn qbwl ʿmlẗ mʿmạẗ

holandêsárabe
belangrijksteالرئيسي
zoalsمثل

NL Ja, dat is het echt. Als een ondernemer mezelf, ervaar ik de ellende veel verkopers zoals ik tegenkomen van dag tot dag. 

AR نعم، هو حقا. كصاحب عمل نفسه ، أواجه المشاكل التي يواجهها العديد من البائعين مثلي يوميًا

Transliteração nʿm, hw ḥqạ. kṣạḥb ʿml nfsh , ạ̉wạjh ạlmsẖạkl ạlty ywạjhhạ ạlʿdyd mn ạlbạỷʿyn mtẖly ywmyaⁿạ. 

holandêsárabe
jaنعم
echtحقا
veelالعديد

NL Met meer dan 40 ondersteunde muziekdiensten en verkopers, kun je je fans naar de muziekplatformen van hun keuze leiden!

AR مع دعم أكثر من 40 خدمة من خدمات بث وبيع الموسيقى، وجّه معجبيك إلى منصات الموسيقى التي يختارونها!

Transliteração mʿ dʿm ạ̉ktẖr mn 40 kẖdmẗ mn kẖdmạt btẖ wbyʿ ạlmwsyqy̱, wj̃h mʿjbyk ạ̹ly̱ mnṣạt ạlmwsyqy̱ ạlty ykẖtạrwnhạ!

NL Dit zijn meestal setup in om de kopers en verkopers die betrokken zijn van de toekomstige munt prijsschommelingen te beschermen

AR وهي في معظمها الإعداد من أجل حماية المشترين والبائعين المشاركين من تقلبات أسعار العملات في المستقبل

Transliteração why fy mʿẓmhạ ạlạ̹ʿdạd mn ạ̉jl ḥmạyẗ ạlmsẖtryn wạlbạỷʿyn ạlmsẖạrkyn mn tqlbạt ạ̉sʿạr ạlʿmlạt fy ạlmstqbl

holandêsárabe
beschermenحماية

NL Valuta schommelingen kan een deal duurder uit te voeren (voor kopers) of ervoor zorgen dat verkopers van een product om geld te verliezen te maken

AR تقلبات سعر العملة قد جعل الصفقة أكثر تكلفة لتنفيذ (للمشترين) أو يسبب باعة منتج لتخسر المال

Transliteração tqlbạt sʿr ạlʿmlẗ qd jʿl ạlṣfqẗ ạ̉ktẖr tklfẗ ltnfydẖ (llmsẖtryn) ạ̉w ysbb bạʿẗ mntj ltkẖsr ạlmạl

holandêsárabe
makenجعل
productمنتج
geldالمال

NL Agriculture futures: Nogmaals, de essentie van het opzetten van agrarische futures is om kopers en verkopers van landbouwproducten te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden

AR Agriculture الآجلة: مرة أخرى، فإن جوهر إنشاء العقود الآجلة الزراعية هو حماية المشترين والبائعين من السلع الزراعية من ظروف غير متوقعة

Transliteração Agriculture ạlậjlẗ: mrẗ ạ̉kẖry̱, fạ̹n jwhr ạ̹nsẖạʾ ạlʿqwd ạlậjlẗ ạlzrạʿyẗ hw ḥmạyẗ ạlmsẖtryn wạlbạỷʿyn mn ạlslʿ ạlzrạʿyẗ mn ẓrwf gẖyr mtwqʿẗ

holandêsárabe
beschermenحماية

NL Door het opzetten van futures, de prijs waartegen de levering van de goederen vindt plaats in de toekomst beschermt de kopers en verkopers van dergelijke producten uit ongewenste gebeurtenissen

AR من خلال إنشاء العقود الآجلة، والسعر الذي تسليم السلع يحدث في المستقبل يحمي المشترين والبائعين من هذه السلع من الأحداث غير مرغوب فيه

Transliteração mn kẖlạl ạ̹nsẖạʾ ạlʿqwd ạlậjlẗ, wạlsʿr ạldẖy tslym ạlslʿ yḥdtẖ fy ạlmstqbl yḥmy ạlmsẖtryn wạlbạỷʿyn mn hdẖh ạlslʿ mn ạlạ̉ḥdạtẖ gẖyr mrgẖwb fyh

holandêsárabe
beschermtيحمي

NL stijgende vraag naar digitale boeken heeft geleid tot een toename van frauduleuze verkopers die misbruik proberen te maken van de kopers.

AR تزايد الطلب للحصول على الكتب الرقمية إلا أن ذلك أتاح الفرصة لظهور بائعين محتالين يستغلون من يشتري هذه الكتب.

Transliteração tzạyd ạlṭlb llḥṣwl ʿly̱ ạlktb ạlrqmyẗ ạ̹lạ ạ̉n dẖlk ạ̉tạḥ ạlfrṣẗ lẓhwr bạỷʿyn mḥtạlyn ystgẖlwn mn ysẖtry hdẖh ạlktb.

holandêsárabe
digitaleالرقمية

NL Verkopers van illegaal gekopieerde inhoud weten dat je op zoek bent naar de laagste prijs. Maar welke prijs betaal je daar uiteindelijk voor?

AR يدرك البائعون غير القانونين للمحتوى المقرصن جيدًا أنك تبحث عن أفضل سعر للكتب. ولكن ما عواقب ذلك؟

Transliteração ydrk ạlbạỷʿwn gẖyr ạlqạnwnyn llmḥtwy̱ ạlmqrṣn jydaⁿạ ạ̉nk tbḥtẖ ʿn ạ̉fḍl sʿr llktb. wlkn mạ ʿwạqb dẖlk?

holandêsárabe
jeأنك
prijsسعر
maarولكن

NL Pas op voor verkopers die producten aanbieden tegen een veel lagere prijs dan andere, betrouwbare bronnen

AR احذر من البائعين الذين يقدمون منتجات أسعارها زهيدة جدًا بشكل ملحوظ مقارنة بالمصادر ذات السمعة الجيدة

Transliteração ạḥdẖr mn ạlbạỷʿyn ạldẖyn yqdmwn mntjạt ạ̉sʿạrhạ zhydẗ jdaⁿạ bsẖkl mlḥwẓ mqạrnẗ bạlmṣạdr dẖạt ạlsmʿẗ ạljydẗ

holandêsárabe
productenمنتجات

NL Illegale verkopers gebruiken vaak lage prijzen om kopers hun persoonlijke en financiële gegevens te ontfutselen en hen op te lichten.

AR غالبًا يستخدم البائعون غير القانونيين أسعار رخيصة جدًا لإغراء المشترين بالدخول وتقديم معلوماتهم الشخصية والمالية.

Transliteração gẖạlbaⁿạ ystkẖdm ạlbạỷʿwn gẖyr ạlqạnwnyyn ạ̉sʿạr rkẖyṣẗ jdaⁿạ lạ̹gẖrạʾ ạlmsẖtryn bạldkẖwl wtqdym mʿlwmạthm ạlsẖkẖṣyẗ wạlmạlyẗ.

holandêsárabe
gebruikenيستخدم
prijzenأسعار
persoonlijkeالشخصية

NL De meeste illegale verkopers verstrekken geen legitieme of volledige contactgegevens

AR لا يقدم معظم البائعين غير القانونيين معلومات قانونية أو معلومات كاملة

Transliteração lạ yqdm mʿẓm ạlbạỷʿyn gẖyr ạlqạnwnyyn mʿlwmạt qạnwnyẗ ạ̉w mʿlwmạt kạmlẗ

holandêsárabe
geenغير
volledigeكاملة

NL Illegale verkopers gebruiken vaak adressen van willekeurige locaties of zelfs persoonlijke telefoonnummers van andere mensen.

AR غالبًا ما يستخدم البائعون غير القانونيين عناوين لأماكن عشوائية أو حتى أرقام هواتف شخصية تخص أشخاص آخرين

Transliteração gẖạlbaⁿạ mạ ystkẖdm ạlbạỷʿwn gẖyr ạlqạnwnyyn ʿnạwyn lạ̉mạkn ʿsẖwạỷyẗ ạ̉w ḥty̱ ạ̉rqạm hwạtf sẖkẖṣyẗ tkẖṣ ạ̉sẖkẖạṣ ậkẖryn

holandêsárabe
gebruikenيستخدم
adressenعناوين
zelfsحتى
persoonlijkeشخصية
andereآخرين

NL Pas op voor verkopers die geen terugbetaling aanbieden of een inflexibel retourbeleid met veel beperkingen hebben

AR خذ حذرك من البائعين الذين لا يتبعون سياسة استرداد الأموال أو يتبنون سياسات غير مرنة بالإضافة إلى وضع قيود كثيرة

Transliteração kẖdẖ ḥdẖrk mn ạlbạỷʿyn ạldẖyn lạ ytbʿwn syạsẗ ạstrdạd ạlạ̉mwạl ạ̉w ytbnwn syạsạt gẖyr mrnẗ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ wḍʿ qywd ktẖyrẗ

holandêsárabe
geenغير

NL Over illegale verkopers wordt waarschijnlijk vaak geklaagd

AR يقدم البائعون غير القانونيين شكاوى ضد هذه المراجعات

Transliteração yqdm ạlbạỷʿwn gẖyr ạlqạnwnyyn sẖkạwy̱ ḍd hdẖh ạlmrạjʿạt

NL Pas op voor verkopers die slechts een beperkt aantal betaalmogelijkheden aanbieden, zoals PayPal of Venmo

AR احذر من البائعين الذين لا يقبلون إلا خيارات سداد محدودة مثل PayPal أو Venmo

Transliteração ạḥdẖr mn ạlbạỷʿyn ạldẖyn lạ yqblwn ạ̹lạ kẖyạrạt sdạd mḥdwdẗ mtẖl PayPal ạ̉w Venmo

holandêsárabe
paypalpaypal

NL Kijk ook uit voor verkopers die aangeven dat ze tijd nodig hebben om je eBook te verzenden

AR احذر من البائعين الذين يشيرون إلى حاجاتهم إلى وقت إضافي لإرسال الكتاب الإلكتروني

Transliteração ạḥdẖr mn ạlbạỷʿyn ạldẖyn ysẖyrwn ạ̹ly̱ ḥạjạthm ạ̹ly̱ wqt ạ̹ḍạfy lạ̹rsạl ạlktạb ạlạ̹lktrwny

holandêsárabe
dieالذين
tijdوقت
verzendenلإرسال

NL Gerenommeerde verkopers zoals VitalSource bieden direct toegang tot je eBook zodra de bestelling voltooid is.

AR إن البائعين ذوو السمعة الطيبة مثل VitalSource يتيحون لك فرصة الوصول المباشر إلى كتابك الإلكتروني فور اكتمال الطلب.

Transliteração ạ̹n ạlbạỷʿyn dẖww ạlsmʿẗ ạlṭybẗ mtẖl VitalSource ytyḥwn lk frṣẗ ạlwṣwl ạlmbạsẖr ạ̹ly̱ ktạbk ạlạ̹lktrwny fwr ạktmạl ạlṭlb.

holandêsárabe
zoalsمثل
toegangالوصول
totإلى
voltooidاكتمال

NL Blijf in contact met je team in het veld met een duidelijk zicht op hun territorium. Stop met achter je verkopers aan te lopen en begin met het bijhouden van hun activiteit met geautomatiseerde prestatierapporten.

AR ابق متواصل مع فريقك في الميدان مع رؤية واضحة لمنطقتهم. توقف من تتبع ممثلينك و ابدء في تتبع حركاتهم بفضل تقارير الأداء التلقائية

Transliteração ạbq mtwạṣl mʿ fryqk fy ạlmydạn mʿ rw̉yẗ wạḍḥẗ lmnṭqthm. twqf mn ttbʿ mmtẖlynk w ạbdʾ fy ttbʿ ḥrkạthm bfḍl tqạryr ạlạ̉dạʾ ạltlqạỷyẗ

NL Beloon het juiste gedrag van polishouders, motiveer agenten en externe verkopers

AR مكافأة السلوك الصحيح لحامل البوليصة ، وتحفيز الوكلاء والبائعين الخارجيين. 

Transliteração mkạfạ̉ẗ ạlslwk ạlṣḥyḥ lḥạml ạlbwlyṣẗ , wtḥfyz ạlwklạʾ wạlbạỷʿyn ạlkẖạrjyyn. 

NL ShipBob heeft duizenden e-commerce-verkopers aan boord gebracht en het heeft enkele van de snelstgroeiende merken geholpen om zo snel mogelijk op te schalen

AR ShipBob قام بتجنيد الآلاف من تجار التجارة الإلكترونية ، وساعد بعض العلامات التجارية الأسرع نموًا على التوسع في أسرع وقت ممكن

Transliteração ShipBob qạm btjnyd ạlậlạf mn tjạr ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ , wsạʿd bʿḍ ạlʿlạmạt ạltjạryẗ ạlạ̉srʿ nmwaⁿạ ʿly̱ ạltwsʿ fy ạ̉srʿ wqt mmkn

NL Hou er echter rekening mee dat deze nog steeds in cache kan zijn opgenomen in sommige browsers en apps en op sommige servers.

AR ومع ذلك، يُرجى ملاحظة أنها قد تبقى مخزّنة مؤقتًا في بعض المتصفحات، والتطبيقات، والخوادم.

Transliteração wmʿ dẖlk, yurjy̱ mlạḥẓẗ ạ̉nhạ qd tbqy̱ mkẖz̃nẗ mw̉qtaⁿạ fy bʿḍ ạlmtṣfḥạt, wạltṭbyqạt, wạlkẖwạdm.

holandêsárabe
datذلك

NL Sommige autoverhuurbedrijven eisen dat de klant 23 jaar of ouder is, terwijl sommige zelfs 20-jarigen toestaan een auto te huren.

AR تطلب بعض شركات تأجير السيارات أن يكون عمر العميل 23 عامًا أو أكثر بينما يسمح البعض الآخر لمن هم في سن 20 عامًا باستئجار سيارة.

Transliteração tṭlb bʿḍ sẖrkạt tạ̉jyr ạlsyạrạt ạ̉n ykwn ʿmr ạlʿmyl 23 ʿạmaⁿạ ạ̉w ạ̉ktẖr bynmạ ysmḥ ạlbʿḍ ạlậkẖr lmn hm fy sn 20 ʿạmaⁿạ bạstỷjạr syạrẗ.

holandêsárabe
hurenتأجير
isيكون
klantالعميل
deأكثر
terwijlبينما

NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.

AR قد تُعتبر بعض المعلومات الشخصية في هذه الفئات معلومات شخصية حسّاسة في بعض النطاقات القضائية.

Transliteração qd tuʿtbr bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ fy hdẖh ạlfỷạt mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ ḥs̃ạsẗ fy bʿḍ ạlnṭạqạt ạlqḍạỷyẗ.

NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.

AR قد تُعتبر بعض المعلومات الشخصية في هذه الفئات معلومات شخصية حسّاسة في بعض النطاقات القضائية.

Transliteração qd tuʿtbr bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ fy hdẖh ạlfỷạt mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ ḥs̃ạsẗ fy bʿḍ ạlnṭạqạt ạlqḍạỷyẗ.

NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.

AR قد تُعتبر بعض المعلومات الشخصية في هذه الفئات معلومات شخصية حسّاسة في بعض النطاقات القضائية.

Transliteração qd tuʿtbr bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ fy hdẖh ạlfỷạt mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ ḥs̃ạsẗ fy bʿḍ ạlnṭạqạt ạlqḍạỷyẗ.

NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.

AR قد تُعتبر بعض المعلومات الشخصية في هذه الفئات معلومات شخصية حسّاسة في بعض النطاقات القضائية.

Transliteração qd tuʿtbr bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ fy hdẖh ạlfỷạt mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ ḥs̃ạsẗ fy bʿḍ ạlnṭạqạt ạlqḍạỷyẗ.

NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.

AR قد تُعتبر بعض المعلومات الشخصية في هذه الفئات معلومات شخصية حسّاسة في بعض النطاقات القضائية.

Transliteração qd tuʿtbr bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ fy hdẖh ạlfỷạt mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ ḥs̃ạsẗ fy bʿḍ ạlnṭạqạt ạlqḍạỷyẗ.

NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.

AR قد تُعتبر بعض المعلومات الشخصية في هذه الفئات معلومات شخصية حسّاسة في بعض النطاقات القضائية.

Transliteração qd tuʿtbr bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ fy hdẖh ạlfỷạt mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ ḥs̃ạsẗ fy bʿḍ ạlnṭạqạt ạlqḍạỷyẗ.

NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.

AR قد تُعتبر بعض المعلومات الشخصية في هذه الفئات معلومات شخصية حسّاسة في بعض النطاقات القضائية.

Transliteração qd tuʿtbr bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ fy hdẖh ạlfỷạt mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ ḥs̃ạsẗ fy bʿḍ ạlnṭạqạt ạlqḍạỷyẗ.

NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.

AR قد تُعتبر بعض المعلومات الشخصية في هذه الفئات معلومات شخصية حسّاسة في بعض النطاقات القضائية.

Transliteração qd tuʿtbr bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ fy hdẖh ạlfỷạt mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ ḥs̃ạsẗ fy bʿḍ ạlnṭạqạt ạlqḍạỷyẗ.

Mostrando 50 de 50 traduções