Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "liberale sfeer" para árabe

Mostrando 6 de 6 traduções da frase "liberale sfeer" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de liberale sfeer

holandês
árabe

NL Het naoorlogse Amsterdam werd een hotspot voor de tegencultuur en de hippiebeweging in Europa en kreeg bekendheid vanwege de liberale sfeer

AR أصبحت أمستردام بعد الحرب نقطة ساخنة للثقافة المضادة وحركة الهبي في أوروبا ، واكتسبت شهرة بجوها الليبرالي

Transliteração ạ̉ṣbḥt ạ̉mstrdạm bʿd ạlḥrb nqṭẗ sạkẖnẗ lltẖqạfẗ ạlmḍạdẗ wḥrkẗ ạlhby fy ạ̉wrwbạ , wạktsbt sẖhrẗ bjwhạ ạllybrạly

holandêsárabe
amsterdamأمستردام
europaأوروبا

NL Het Oberkampf-gebied van het 11e arrondissement heeft een scherpere, meer hippe sfeer

AR تتميز منطقة Oberkampf في الدائرة الحادية عشرة بأجواء أكثر وضوحا

Transliteração ttmyz mnṭqẗ Oberkampf fy ạldạỷrẗ ạlḥạdyẗ ʿsẖrẗ bạ̉jwạʾ ạ̉ktẖr wḍwḥạ

holandêsárabe
gebiedمنطقة
meerأكثر

NL Bekend als een van de grootste kleine steden ter wereld, charmeert Amsterdam bezoekers met zijn coole en gezellige sfeer

AR تشتهر أمستردام بأنها واحدة من أعظم المدن الصغيرة في العالم ، وهي تسحر الزوار بجوها البارد والمريح

Transliteração tsẖthr ạ̉mstrdạm bạ̉nhạ wạḥdẗ mn ạ̉ʿẓm ạlmdn ạlṣgẖyrẗ fy ạlʿạlm , why tsḥr ạlzwạr bjwhạ ạlbạrd wạlmryḥ

holandêsárabe
amsterdamأمستردام
eenواحدة
kleineالصغيرة
wereldالعالم
bezoekersالزوار

NL Ondanks de toeristisch vriendelijke sfeer van Amsterdam, moet u er rekening mee houden dat er verschillende gebieden zijn die u misschien wilt vermijden als u met jonge kinderen reist

AR على الرغم من أجواء أمستردام الصديقة للسياحة ، ضع في اعتبارك أن هناك العديد من المناطق التي قد ترغب في تجنبها إذا كنت تسافر مع أطفال صغار

Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉jwạʾ ạ̉mstrdạm ạlṣdyqẗ llsyạḥẗ , ḍʿ fy ạʿtbạrk ạ̉n hnạk ạlʿdyd mn ạlmnạṭq ạlty qd trgẖb fy tjnbhạ ạ̹dẖạ knt tsạfr mʿ ạ̉ṭfạl ṣgẖạr

holandêsárabe
amsterdamأمستردام
erهناك
verschillendeالعديد
gebiedenالمناطق
wiltترغب
zijnكنت

NL Ze wilden een gastvrije ruimte creëren waar lekker eten wordt geserveerd en waar een warme sfeer heerst die zinvolle gesprekken mogelijk maakt

AR أرادوا إنشاء مساحة ترحيبية تقدم طعاما جيدا وتوفر أجواء دافئة لتسهيل المحادثات ذات المغزى

Transliteração ạ̉rạdwạ ạ̹nsẖạʾ msạḥẗ trḥybyẗ tqdm ṭʿạmạ jydạ wtwfr ạ̉jwạʾ dạfỷẗ ltshyl ạlmḥạdtẖạt dẖạt ạlmgẖzy̱

NL Facilitators profiteren van meer flexibiliteit en manieren om de sfeer in de ruimte te proeven, wat online werken vele malen eenvoudiger maakt.

AR يحصل الميسرون على مزيد من المرونة وطرق قراءة الغرفة، مما يجعل الانتقال عبر الإنترنت أسهل بكثير.

Transliteração yḥṣl ạlmysrwn ʿly̱ mzyd mn ạlmrwnẗ wṭrq qrạʾẗ ạlgẖrfẗ, mmạ yjʿl ạlạntqạl ʿbr ạlạ̹ntrnt ạ̉shl bktẖyr.

Mostrando 6 de 6 traduções