Traduzir "jullie wensen" para árabe

Mostrando 39 de 39 traduções da frase "jullie wensen" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de jullie wensen

holandês
árabe

NL De snelheid is ongelooflijk!!! Ik gebruik jullie betaalde versie en heb ook een levenslang abonnement op een andere VPN service. Maar jullie service is vele malen sneller.

AR السرعة لا تصدق!!! لدي خدمة مدفوعة الأجر وأيضاً ترخيص مدى الحياة لخدمة أخرى. ومع ذلك فإن خدمتكم أسرع بكثير.

Transliteração ạlsrʿẗ lạ tṣdq!!! ldy kẖdmẗ mdfwʿẗ ạlạ̉jr wạ̉yḍạaⁿ trkẖyṣ mdy̱ ạlḥyạẗ lkẖdmẗ ạ̉kẖry̱. wmʿ dẖlk fạ̹n kẖdmtkm ạ̉srʿ bktẖyr.

holandês árabe
snelheid السرعة
service خدمة
sneller أسرع

NL Jullie beschermen zo veel mensen, laat Keeper jullie online beschermen!

AR أنت تتولى حماية الكثيرين، فدع Keeper يتولى حمايتك على الإنترنت!

Transliteração ạ̉nt ttwly̱ ḥmạyẗ ạlktẖyryn, fdʿ Keeper ytwly̱ ḥmạytk ʿly̱ ạlạ̹ntrnt!

holandês árabe
beschermen حماية
online الإنترنت

NL Uw platform lijkt voor iedereen een geweldige ervaring te zijn geweest. Ik bedank jullie enorm voor de persoonlijke aandacht en kijk ernaar uit om UserFeel binnenkort weer te gebruiken!

AR يبدو أن منصتك كانت تجربة رائعة للجميع. أشكرك كثيرًا على الاهتمام الشخصي، وأتطلع إلى استخدام UserFeel مرة أخرى قريبًا!

Transliteração ybdw ạ̉n mnṣtk kạnt tjrbẗ rạỷʿẗ lljmyʿ. ạ̉sẖkrk ktẖyraⁿạ ʿly̱ ạlạhtmạm ạlsẖkẖṣy, wạ̉tṭlʿ ạ̹ly̱ ạstkẖdạm UserFeel mrẗ ạ̉kẖry̱ qrybaⁿạ!

holandês árabe
lijkt يبدو
zijn كانت
ervaring تجربة
geweldige رائعة
iedereen للجميع
gebruiken استخدام

NL Welke betaalmethoden accepteren jullie?

AR كم من الوقت يلزم لشحن الطلب؟

Transliteração km mn ạlwqt ylzm lsẖḥn ạlṭlb?

NL Bieden jullie gratis bezorging/afhaling aan?

AR هل تقدمون خدمة التوصيل / الاستلام بالمجان؟

Transliteração hl tqdmwn kẖdmẗ ạltwṣyl / ạlạstlạm bạlmjạn?

NL Welke locaties raden jullie aan om met een Bentley in Dubai te rijden?

AR ما هي المواقع التي تنصحني بها لقيادة سيارة بنتلي في دبي؟

Transliteração mạ hy ạlmwạqʿ ạlty tnṣḥny bhạ lqyạdẗ syạrẗ bntly fy dby?

holandês árabe
locaties المواقع
dubai دبي

NL Nemen jullie een percentage van de betaling die ik van klanten ontvang?

AR هل تأخذ نسبة من المدفوعات التي أحصلها من العملاء؟

Transliteração hl tạ̉kẖdẖ nsbẗ mn ạlmdfwʿạt ạlty ạ̉ḥṣlhạ mn ạlʿmlạʾ?

holandês árabe
klanten العملاء

NL Ik wil de Vine van iemand anders gebruiken. Kunnen jullie mij toestemming geven?

AR أريد استخدام منشور شخص آخر على Vine. هل يمكنكم منحي إذنًا؟

Transliteração ạ̉ryd ạstkẖdạm mnsẖwr sẖkẖṣ ậkẖr ʿly̱ Vine. hl ymknkm mnḥy ạ̹dẖnaⁿạ?

NL We kunnen je niet zien, maar we zijn er vrij zeker van dat de meesten van jullie die dit nu lezen zich hierin kunnen vinden

AR لا يمكننا رؤيتك ، لكننا على يقين من أن معظمكم يقرأ هذا الآن يمكن أن يرتبط

Transliteração lạ ymknnạ rw̉ytk , lknnạ ʿly̱ yqyn mn ạ̉n mʿẓmkm yqrạ̉ hdẖạ ạlận ymkn ạ̉n yrtbṭ

NL In welke landen hebben jullie gebruikerstesters?

AR ما الدول التي يوجد بها مختبِرون؟

Transliteração mạ ạldwl ạlty ywjd bhạ mkẖtbirwn?

NL Welke betaalmethoden bieden jullie aan?

AR ما هي طرق الدفع التي تقدمونها؟

Transliteração mạ hy ṭrq ạldfʿ ạlty tqdmwnhạ?

NL Jullie platform lijkt voor iedereen een geweldige ervaring te zijn geweest. Ik wil je enorm bedanken voor de persoonlijke aandacht en kijk ernaar uit om Userfeel binnenkort weer te gebruiken!

AR يبدو أن منصتك كانت تجربة رائعة للجميع. أشكرك كثيرًا على الاهتمام الشخصي وأتطلع إلى استخدام Userfeel مرة أخرى قريبًا!

Transliteração ybdw ạ̉n mnṣtk kạnt tjrbẗ rạỷʿẗ lljmyʿ. ạ̉sẖkrk ktẖyraⁿạ ʿly̱ ạlạhtmạm ạlsẖkẖṣy wạ̉tṭlʿ ạ̹ly̱ ạstkẖdạm Userfeel mrẗ ạ̉kẖry̱ qrybaⁿạ!

NL Hoe weten jullie waar ik ben?   

AR كيف تعرف مكاني؟   

Transliteração kyf tʿrf mkạny?   

NL Is jullie Website Bouwer ook geschikt voor kleine bedrijven?

AR هل منشئ المواقع الخاص بكم جيّد للشركات الصغيرة؟

Transliteração hl mnsẖỷ ạlmwạqʿ ạlkẖạṣ bkm jỹd llsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ?

NL Hoe zorgen jullie ervoor dat betalingen beveiligd zijn?

AR كيف تتأكد من أن طرق الدفع آمنة؟

Transliteração kyf ttạ̉kd mn ạ̉n ṭrq ạldfʿ ậmnẗ?

NL Is jullie Website Bouwer ook geschikt voor kleine bedrijven?

AR هل منشئ المواقع الخاص بكم جيّد للشركات الصغيرة؟

Transliteração hl mnsẖỷ ạlmwạqʿ ạlkẖạṣ bkm jỹd llsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ?

NL Wat zouden jullie mij aanraden om te doen? Is het zakelijke pakket goed genoeg of is het E-commerce pakket beter?

AR ماذا تنصحني أن أفعل؟ هل حزمة الأعمال جيدة بما فيه الكفاية أم أن حزمة التجارة الإلكترونية أفضل؟

Transliteração mạdẖạ tnṣḥny ạ̉n ạ̉fʿl? hl ḥzmẗ ạlạ̉ʿmạl jydẗ bmạ fyh ạlkfạyẗ ạ̉m ạ̉n ḥzmẗ ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ ạ̉fḍl?

NL Hoe bepalen jullie de prijs van video's?

AR كيف تحددون أسعار الفيديوهات؟

Transliteração kyf tḥddwn ạ̉sʿạr ạlfydywhạt?

NL Welke resolutie hebben jullie video's?

AR ما دقة الفيديوهات التي تنشؤونها؟

Transliteração mạ dqẗ ạlfydywhạt ạlty tnsẖw̉wnhạ?

NL Je kunt gespreksonderwerpen volgen door op het pictogram met de bel te klikken, en opmerkingen afhandelen zodra jullie het allemaal eens zijn over beslissingen. 

AR يمكنك متابعة مواضيع المحادثات بالنقر على أيقونة "الجرس" وإغلاق التعليقات بمجرد موافقتكم جميعًا على القرارات. 

Transliteração ymknk mtạbʿẗ mwạḍyʿ ạlmḥạdtẖạt bạlnqr ʿly̱ ạ̉yqwnẗ "ạljrs" wạ̹gẖlạq ạltʿlyqạt bmjrd mwạfqtkm jmyʿaⁿạ ʿly̱ ạlqrạrạt. 

NL Breng teams op één lijn en kijk naar de behoeften die echt belangrijk zijn voor het bedrijf wanneer jullie samen visuele, interactieve journey maps maken in Miro.

AR قم بمواءمة الفرق حول حل الاحتياجات التي ستؤثر حقًا على الأعمال عند إنشاء خرائط رحلة مرئية وتفاعلية بشكل تعاوني في Miro.

Transliteração qm bmwạʾmẗ ạlfrq ḥwl ḥl ạlạḥtyạjạt ạlty stw̉tẖr ḥqaⁿạ ʿly̱ ạlạ̉ʿmạl ʿnd ạ̹nsẖạʾ kẖrạỷṭ rḥlẗ mrỷyẗ wtfạʿlyẗ bsẖkl tʿạwny fy Miro.

NL Faciliteer sessies op een professionele manier door elke minuut optimaal te benutten en alles uit jullie creatieve samenwerking te halen.

AR تستطيع تسهيل الجلسات مثل المحترفين من خلال ضمان أهمية كل دقيقة، وتحقيق أقصى استفادة من حالات تعاونك الإبداعية.

Transliteração tstṭyʿ tshyl ạljlsạt mtẖl ạlmḥtrfyn mn kẖlạl ḍmạn ạ̉hmyẗ kl dqyqẗ, wtḥqyq ạ̉qṣy̱ ạstfạdẗ mn ḥạlạt tʿạwnk ạlạ̹bdạʿyẗ.

NL Monero gebruikers kunnen, indien zij dit wensen, delen transactie-informatie selectief elke rekening heeft een uitzicht sleutel

AR المستخدمين Monero يمكن، إذا رغبوا في ذلك، معلومات الصفقة حصة انتقائي كما في كل حساب لديه مفتاح الرأي

Transliteração ạlmstkẖdmyn Monero ymkn, ạ̹dẖạ rgẖbwạ fy dẖlk, mʿlwmạt ạlṣfqẗ ḥṣẗ ạntqạỷy kmạ fy kl ḥsạb ldyh mftạḥ ạlrạ̉y

holandês árabe
gebruikers المستخدمين
kunnen يمكن
indien إذا
informatie معلومات
rekening حساب
heeft لديه
sleutel مفتاح

NL Waar zelfzorg en zelfliefde samenkomen - vind elk FOREO-product dat je je maar kunt wensen

AR حيث تلتقي الرعاية الذاتية بحب الذات - اعثري على كل منتج من منتجات FOREO التي تتمنين الحصول عليها

Transliteração ḥytẖ tltqy ạlrʿạyẗ ạldẖạtyẗ bḥb ạldẖạt - ạʿtẖry ʿly̱ kl mntj mn mntjạt FOREO ạlty ttmnyn ạlḥṣwl ʿlyhạ

holandês árabe
product منتج
je عليها

NL U kunt uw wensen laten vallen of ons laten terugbellen.

AR يمكنك إسقاط متطلباتك أو طلب معاودة الاتصال بنا.

Transliteração ymknk ạ̹sqạṭ mtṭlbạtk ạ̉w ṭlb mʿạwdẗ ạlạtṣạl bnạ.

NL U kunt uw wensen achterlaten op WhatsApp of een terugbelverzoek indienen.

AR يمكنك إسقاط متطلباتك على WhatsApp أو طلب معاودة الاتصال ..

Transliteração ymknk ạ̹sqạṭ mtṭlbạtk ʿly̱ WhatsApp ạ̉w ṭlb mʿạwdẗ ạlạtṣạl ..

holandês árabe
op على
whatsapp whatsapp

NL U kunt op onze website verschillende Nissan-automodellen bekijken die te huur zijn en rechtstreeks contact opnemen met de leverancier om uw wensen te bespreken

AR يمكنك الاطلاع على طرازات سيارات نيسان المختلفة المتاحة للإيجار على موقعنا على الإنترنت والاتصال مباشرة بالمورد لمناقشة متطلباتك

Transliteração ymknk ạlạṭlạʿ ʿly̱ ṭrạzạt syạrạt nysạn ạlmkẖtlfẗ ạlmtạḥẗ llạ̹yjạr ʿly̱ mwqʿnạ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt wạlạtṣạl mbạsẖrẗ bạlmwrd lmnạqsẖẗ mtṭlbạtk

holandês árabe
nissan نيسان
verschillende المختلفة
website الإنترنت
rechtstreeks مباشرة

NL Neem direct contact op met de leverancier en bespreek uw wensen, controleer de beschikbaarheid en boek slots volgens uw gemak

AR تواصل مباشرة مع المورد وناقش متطلباتك ، وتحقق من التوافر وخانات الكتاب وفقًا لراحتك

Transliteração twạṣl mbạsẖrẗ mʿ ạlmwrd wnạqsẖ mtṭlbạtk , wtḥqq mn ạltwạfr wkẖạnạt ạlktạb wfqaⁿạ lrạḥtk

holandês árabe
direct مباشرة

NL We hebben verschillende huurpakketten voor onze klanten, passend bij hun wensen en budget

AR لدينا باقات تأجير مختلفة لعملائنا لتناسب متطلباتهم وميزانيتهم

Transliteração ldynạ bạqạt tạ̉jyr mkẖtlfẗ lʿmlạỷnạ ltnạsb mtṭlbạthm wmyzạnythm

holandês árabe
verschillende مختلفة

NL Maak vandaag nog rechtstreeks contact met een autoleverancier en bespreek uw wensen, controleer de beschikbaarheid en boek de Tesla wanneer het u uitkomt

AR تواصل اليوم مباشرة مع مورد سيارات وناقش متطلباتك ، وتحقق من التوافر وحجز Tesla وفقًا لراحتك

Transliteração twạṣl ạlywm mbạsẖrẗ mʿ mwrd syạrạt wnạqsẖ mtṭlbạtk , wtḥqq mn ạltwạfr wḥjz Tesla wfqaⁿạ lrạḥtk

holandês árabe
vandaag اليوم
rechtstreeks مباشرة
tesla tesla

NL Vraag vandaag nog een terugbelverzoek aan of laat uw wensen rechtstreeks via WhatsApp achter en we zullen zo snel mogelijk contact met u opnemen met de vereiste informatie.

AR اطلب اليوم معاودة الاتصال أو إسقاط متطلباتك عبر WhatsApp مباشرة وسنقوم بالاتصال بك بالمعلومات المطلوبة في أقرب وقت ممكن.

Transliteração ạṭlb ạlywm mʿạwdẗ ạlạtṣạl ạ̉w ạ̹sqạṭ mtṭlbạtk ʿbr WhatsApp mbạsẖrẗ wsnqwm bạlạtṣạl bk bạlmʿlwmạt ạlmṭlwbẗ fy ạ̉qrb wqt mmkn.

holandês árabe
vraag اطلب
vandaag اليوم
contact الاتصال
whatsapp whatsapp
rechtstreeks مباشرة
vereiste المطلوبة
mogelijk ممكن

NL Variërend van goedkope auto's tot luxe auto's, u kunt er zeker van zijn dat u vindt wat het beste bij uw wensen past

AR السيارات الصغيرة هاتشباك المتاحة أيضا

Transliteração ạlsyạrạt ạlṣgẖyrẗ hạtsẖbạk ạlmtạḥẗ ạ̉yḍạ

holandês árabe
auto السيارات

NL Neem contact met ons op met uw wensen en ontvang een all-inclusive offerte.

AR مهما كانت ميزانيتك ، يمكننا الحصول على السيارة التي تحتاجها إذا حصلت على رخصة قيادة سارية أو رخصة قيادة دولية.

Transliteração mhmạ kạnt myzạnytk , ymknnạ ạlḥṣwl ʿly̱ ạlsyạrẗ ạlty tḥtạjhạ ạ̹dẖạ ḥṣlt ʿly̱ rkẖṣẗ qyạdẗ sạryẗ ạ̉w rkẖṣẗ qyạdẗ dwlyẗ.

NL U kunt ervoor kiezen om elk type automerk / model te huren, afhankelijk van uw wensen en budget

AR يمكنك اختيار استئجار أي نوع من أنواع السيارات / الموديلات حسب رغبتك وميزانيتك

Transliteração ymknk ạkẖtyạr ạstỷjạr ạ̉y nwʿ mn ạ̉nwạʿ ạlsyạrạt / ạlmwdylạt ḥsb rgẖbtk wmyzạnytk

holandês árabe
kiezen اختيار
type نوع
van حسب

NL Kinderen kunnen er zich uitleven en ouders kunnen zich ontspannen, want aan alle wensen wordt voldaan.

AR يبدو أنه لا يمكن إيقاف الشغف بالاكتشاف، إذ يوفر عدد لا يحصى من معالم الجذب السياحي السويسرية الأخرى خبرات فريدة من نوعها.

Transliteração ybdw ạ̉nh lạ ymkn ạ̹yqạf ạlsẖgẖf bạlạktsẖạf, ạ̹dẖ ywfr ʿdd lạ yḥṣy̱ mn mʿạlm ạljdẖb ạlsyạḥy ạlswysryẗ ạlạ̉kẖry̱ kẖbrạt frydẗ mn nwʿhạ.

holandês árabe
kunnen يمكن

NL Dit is vaak niet hun schuld, en de cultuur en het faciliteren van beveiligingsvaardigheden voor hen laat veel te wensen over

AR هذا ليس خطأهم في كثير من الأحيان ، وثقافة المهارات الأمنية وتسهيلها يترك الكثير مما هو مرغوب فيه

Transliteração hdẖạ lys kẖṭạ̉hm fy ktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn , wtẖqạfẗ ạlmhạrạt ạlạ̉mnyẗ wtshylhạ ytrk ạlktẖyr mmạ hw mrgẖwb fyh

holandês árabe
laat يترك
veel الكثير

NL Snel en efficiënt! Ik had geen betere service kunnen wensen.

AR خدمة سريعة وفعالة! لن أجد خدمة أفضل مطلقا.

Transliteração kẖdmẗ sryʿẗ wfʿạlẗ! ln ạ̉jd kẖdmẗ ạ̉fḍl mṭlqạ.

NL ShipBob kan uw bedrijf ondersteunen als u specifieke wensen heeft, zoals behoefte aan kithulp bieden

AR ShipBob يمكن أن تدعم شركتك إذا كانت لديك متطلبات محددة ، مثل الحاجة إلى kitمساعدة تينغ

Transliteração ShipBob ymkn ạ̉n tdʿm sẖrktk ạ̹dẖạ kạnt ldyk mtṭlbạt mḥddẗ , mtẖl ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ kitmsạʿdẗ tyngẖ

NL Ondersteuning bieden voor betere cursusverkoop, e-maillijsten, Google Analytics en plugins, Business heeft alles wat u zich maar kunt wensen

AR تقديم الدعم لتحسين مبيعات الدورة التدريبية وقوائم البريد الإلكتروني وتحليلات Google و pluginق ، الأعمال لديها كل ما يمكن أن تريده

Transliteração tqdym ạldʿm ltḥsyn mbyʿạt ạldwrẗ ạltdrybyẗ wqwạỷm ạlbryd ạlạ̹lktrwny wtḥlylạt Google w pluginq , ạlạ̉ʿmạl ldyhạ kl mạ ymkn ạ̉n trydh

Mostrando 39 de 39 traduções