NL Wanneer een handelaar maakt winnende trades, kan het een gevoel van opwinding en extase te produceren
NL Wanneer een handelaar maakt winnende trades, kan het een gevoel van opwinding en extase te produceren
AR عندما يقوم تاجر الفوز الصفقات، يمكن أن تنتج شعورا بالبهجة والنشوة
Transliteração ʿndmạ yqwm tạjr ạlfwz ạlṣfqạt, ymkn ạ̉n tntj sẖʿwrạ bạlbhjẗ wạlnsẖwẗ
holandês | árabe |
---|---|
wanneer | عندما |
NL Heb je het gevoel dat je meer tijd besteedt aan het zoeken naar effectieve manieren om productief te zijn dan dat je bevorderlijk bent?
AR هل تشعر وكأنك تنفق المزيد من الوقت في البحث عن طرق فعالة لتكون منتجة أكثر مما كنت تفعل مواتية؟
Transliteração hl tsẖʿr wkạ̉nk tnfq ạlmzyd mn ạlwqt fy ạlbḥtẖ ʿn ṭrq fʿạlẗ ltkwn mntjẗ ạ̉ktẖr mmạ knt tfʿl mwạtyẗ?
holandês | árabe |
---|---|
tijd | الوقت |
manieren | طرق |
NL Want de internationaal ingestelde inwoners van de stad hebben veel gevoel voor savoir-vivre
AR وإن الطعام والشراب الجيدين مهمين بالنسبة لهم، وكذلك الفن والثقافة
Transliteração wạ̹n ạlṭʿạm wạlsẖrạb ạljydyn mhmyn bạlnsbẗ lhm, wkdẖlk ạlfn wạltẖqạfẗ
holandês | árabe |
---|---|
van | لهم |
NL Dit maakt het nummer een voordeel van het gebruik van schema het verstrekken van een duidelijk gevoel van wat de inhoud op uw webpagina is ongeveer om de zoekmachines.
AR وهذا يجعل الفائدة رقم واحد من استخدام المخطط توفير شعور واضح ما المحتوى على صفحة الويب الخاصة بك على وشك لمحركات البحث.
Transliteração whdẖạ yjʿl ạlfạỷdẗ rqm wạḥd mn ạstkẖdạm ạlmkẖṭṭ twfyr sẖʿwr wạḍḥ mạ ạlmḥtwy̱ ʿly̱ ṣfḥẗ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk ʿly̱ wsẖk lmḥrkạt ạlbḥtẖ.
holandês | árabe |
---|---|
maakt | يجعل |
gebruik | استخدام |
schema | المخطط |
inhoud | المحتوى |
webpagina | الويب |
NL Pure Modus bootst heel zachtjes het gevoel van een handmatige massage, Spa Modus bootst een professionele schoonheidsbehandeling na door het tikken te combineren met delicate pulseringen.
AR وضع النقاء يحل محل المساج الطبيعي أما وضع صبا فيحل محل العلاج التجميلي الأحترافي بواسطة دمج النبضات الحساسة مع النقر البسيط
Transliteração wḍʿ ạlnqạʾ yḥl mḥl ạlmsạj ạlṭbyʿy ạ̉mạ wḍʿ ṣbạ fyḥl mḥl ạlʿlạj ạltjmyly ạlạ̉ḥtrạfy bwạsṭẗ dmj ạlnbḍạt ạlḥsạsẗ mʿ ạlnqr ạlbsyṭ
NL Wanneer een handelaar maakt winnende trades, kan het een gevoel van opwinding en extase te produceren
AR عندما يقوم تاجر الفوز الصفقات، يمكن أن تنتج شعورا بالبهجة والنشوة
Transliteração ʿndmạ yqwm tạjr ạlfwz ạlṣfqạt, ymkn ạ̉n tntj sẖʿwrạ bạlbhjẗ wạlnsẖwẗ
holandês | árabe |
---|---|
wanneer | عندما |
NL Dit maakt het nummer een voordeel van het gebruik van schema het verstrekken van een duidelijk gevoel van wat de inhoud op uw webpagina is ongeveer om de zoekmachines.
AR وهذا يجعل الفائدة رقم واحد من استخدام المخطط توفير شعور واضح ما المحتوى على صفحة الويب الخاصة بك على وشك لمحركات البحث.
Transliteração whdẖạ yjʿl ạlfạỷdẗ rqm wạḥd mn ạstkẖdạm ạlmkẖṭṭ twfyr sẖʿwr wạḍḥ mạ ạlmḥtwy̱ ʿly̱ ṣfḥẗ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk ʿly̱ wsẖk lmḥrkạt ạlbḥtẖ.
holandês | árabe |
---|---|
maakt | يجعل |
gebruik | استخدام |
schema | المخطط |
inhoud | المحتوى |
webpagina | الويب |
NL Pas het uiterlijk en het gevoel aan
NL Heb je het gevoel dat je meer tijd besteedt aan het zoeken naar effectieve manieren om productief te zijn…
AR هل تشعر وكأنك تنفق المزيد من الوقت في البحث عن طرق فعالة لتكون منتجة أكثر مما كنت تفعل مواتية؟ وقال…
Transliteração hl tsẖʿr wkạ̉nk tnfq ạlmzyd mn ạlwqt fy ạlbḥtẖ ʿn ṭrq fʿạlẗ ltkwn mntjẗ ạ̉ktẖr mmạ knt tfʿl mwạtyẗ? wqạl…
holandês | árabe |
---|---|
tijd | الوقت |
manieren | طرق |
zijn | كنت |
NL Heb je het gevoel dat je meer tijd besteedt aan het zoeken naar effectieve manieren om productief te zijn dan dat je bevorderlijk bent?
AR هل تشعر وكأنك تنفق المزيد من الوقت في البحث عن طرق فعالة لتكون منتجة أكثر مما كنت تفعل مواتية؟
Transliteração hl tsẖʿr wkạ̉nk tnfq ạlmzyd mn ạlwqt fy ạlbḥtẖ ʿn ṭrq fʿạlẗ ltkwn mntjẗ ạ̉ktẖr mmạ knt tfʿl mwạtyẗ?
holandês | árabe |
---|---|
tijd | الوقت |
manieren | طرق |
NL Want de internationaal ingestelde inwoners van de stad hebben veel gevoel voor savoir-vivre
AR وإن الطعام والشراب الجيدين مهمين بالنسبة لهم، وكذلك الفن والثقافة
Transliteração wạ̹n ạlṭʿạm wạlsẖrạb ạljydyn mhmyn bạlnsbẗ lhm, wkdẖlk ạlfn wạltẖqạfẗ
holandês | árabe |
---|---|
van | لهم |
NL Design alignment gaat over het creëren van een gevoel van orde en visuele stabiliteit in uw ontwerp
AR تدور محاذاة التصميم حول خلق شعور بالنظام والاستقرار البصري في تصميمك
Transliteração tdwr mḥạdẖạẗ ạltṣmym ḥwl kẖlq sẖʿwr bạlnẓạm wạlạstqrạr ạlbṣry fy tṣmymk
NL Probleem: Verouderde website Mabry Tech benaderde Seahawk omdat ze ontevreden waren over hun huidige website en het gevoel hadden [...]
AR المشكلة: موقع قديم اقتربت Mabry Tech من Seahawk لأنهم كانوا غير راضين عن موقعهم الحالي وشعروا [...]
Transliteração ạlmsẖklẗ: mwqʿ qdym ạqtrbt Mabry Tech mn Seahawk lạ̉nhm kạnwạ gẖyr rạḍyn ʿn mwqʿhm ạlḥạly wsẖʿrwạ [...]
NL Wanneer we het gevoel hebben dat de wereld vertraagt, en de rol van de marketeer op een dood spoor zit
AR عندما نشعر أن العالم يتباطأ ، وأن دور المسوق في طريق مسدود
Transliteração ʿndmạ nsẖʿr ạ̉n ạlʿạlm ytbạṭạ̉ , wạ̉n dwr ạlmswq fy ṭryq msdwd
NL Ik zit er eigenlijk aan te denken om over te stappen naar shopify of een andere e-commerceoptie met minder ontwikkelaarswerk en een meer gestroomlijnd gevoel
AR أنا أفكر في التحويل إلى shopify أو خيار آخر للتجارة الإلكترونية مع عمل مطور أقل وإحساس أكثر انسيابية
Transliteração ạ̉nạ ạ̉fkr fy ạltḥwyl ạ̹ly̱ shopify ạ̉w kẖyạr ậkẖr lltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ mʿ ʿml mṭwr ạ̉ql wạ̹ḥsạs ạ̉ktẖr ạnsyạbyẗ
NL Creëer een gevoel van exclusiviteit, volg eenvoudig conversies en beperk het gebruik van coupons tot de gewenste ontvangers met unieke codes
AR اخلق شعورًا بالحصرية ، وتتبع التحويلات بسهولة ، وقصر استخدام الكوبون على المستلمين المطلوبين باستخدام أكواد فريدة
Transliteração ạkẖlq sẖʿwraⁿạ bạlḥṣryẗ , wttbʿ ạltḥwylạt bshwlẗ , wqṣr ạstkẖdạm ạlkwbwn ʿly̱ ạlmstlmyn ạlmṭlwbyn bạstkẖdạm ạ̉kwạd frydẗ
NL Ripple (of XRP) is de inheemse digital asset van geldovermakingssysteem opgebouwd rond de Ripple Transaction Protocol (RTXP )
AR Ripple (أو XRP) هو الأصول الرقمية الأصلي من نظام تحويل الأموال تتمحور حول بروتوكول عملية تموج (RTXP )
Transliteração Ripple (ạ̉w XRP) hw ạlạ̉ṣwl ạlrqmyẗ ạlạ̉ṣly mn nẓạm tḥwyl ạlạ̉mwạl ttmḥwr ḥwl brwtwkwl ʿmlyẗ tmwj (RTXP )
holandês | árabe |
---|---|
rond | حول |
protocol | بروتوكول |
NL Om onze due diligence te doen en wat licht op reseller-webhosting van gegevens zo snel mogelijk te werpen, zullen we niet langer rond de bush kloppen.
AR للقيام بتهجأنا الواجبة وإلقاء بعض الضوء على التفاصيل استضافة الموزع على شبكة الإنترنت في أقرب وقت ممكن، لن نؤزق في الأدغال لفترة أطول.
Transliteração llqyạm bthjạ̉nạ ạlwạjbẗ wạ̹lqạʾ bʿḍ ạlḍwʾ ʿly̱ ạltfạṣyl ạstḍạfẗ ạlmwzʿ ʿly̱ sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt fy ạ̉qrb wqt mmkn, ln nw̉zq fy ạlạ̉dgẖạl lftrẗ ạ̉ṭwl.
holandês | árabe |
---|---|
webhosting | شبكة |
mogelijk | ممكن |
NL Unieke bike- en wandelgebieden zijn rond Schwarzsee, Charmey, Bulle, Moléson en Les Paccots te vinden
AR في فرايبورغ، عاصمة الكانتون، والمركز الاقتصادي سوف تجدوا كنزاً ثقافياً دفيناً يعود إلى العصور الوسطى
Transliteração fy frạybwrgẖ, ʿạṣmẗ ạlkạntwn, wạlmrkz ạlạqtṣạdy swf tjdwạ knzạaⁿ tẖqạfyạaⁿ dfynạaⁿ yʿwd ạ̹ly̱ ạlʿṣwr ạlwsṭy̱
NL “Wine & Bike” rond Salgesch
AR صانعي الأجبان اوغستبورد – عرض مزرعة الألبان cheese-makers – demonstration dairy
Transliteração ṣạnʿy ạlạ̉jbạn ạwgẖstbwrd – ʿrḍ mzrʿẗ ạlạ̉lbạn cheese-makers – demonstration dairy
NL Klanten in de VS kunnen het speciale platform gebruiken voor hun verplichtingen rond leveranciersaudits
AR وستمكن هذه المنصة المخصصة جميع العملاء في الولايات المتحدة من إدارة متطلبات التحقق من الموردين
Transliteração wstmkn hdẖh ạlmnṣẗ ạlmkẖṣṣẗ jmyʿ ạlʿmlạʾ fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ mn ạ̹dạrẗ mtṭlbạt ạltḥqq mn ạlmwrdyn
holandês | árabe |
---|---|
platform | المنصة |
klanten | العملاء |
NL De resultaten die dit oplevert, zijn voor u een betrouwbare basis voor uw communicatie rond uw milieu-impact.
AR وبناءً على هذه النتائج، سيكون لدى شركتكم أساس موثوق للتواصل حول تأثيركم البيئي.
Transliteração wbnạʾaⁿ ʿly̱ hdẖh ạlntạỷj, sykwn ldy̱ sẖrktkm ạ̉sạs mwtẖwq lltwạṣl ḥwl tạ̉tẖyrkm ạlbyỷy.
holandês | árabe |
---|---|
resultaten | النتائج |
basis | أساس |
rond | حول |
NL Lees het rapport over de wereldwijde situatie rond cyberbeveiliging in het MKB van 2019 om te zien hoe u uw bedrijf kunt beschermen.
AR اقرأ تقرير حالة الأمن الإلكتروني عالمياً في الشركات الصغيرة والمتوسطة لعام 2019 لتعرف كيف يمكنك حماية شركتك.
Transliteração ạqrạ̉ tqryr ḥạlẗ ạlạ̉mn ạlạ̹lktrwny ʿạlmyạaⁿ fy ạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ wạlmtwsṭẗ lʿạm 2019 ltʿrf kyf ymknk ḥmạyẗ sẖrktk.
holandês | árabe |
---|---|
lees | اقرأ |
hoe | كيف |
kunt | يمكنك |
beschermen | حماية |
NL Gegevens uit het rapport over de wereldwijde situatie rond cyberbeveiliging in het MKB in 2019.
AR بيانات من تقرير حالة الأمن الإلكتروني عالمياً في الشركات الصغيرة والمتوسطة لعام 2019
Transliteração byạnạt mn tqryr ḥạlẗ ạlạ̉mn ạlạ̹lktrwny ʿạlmyạaⁿ fy ạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ wạlmtwsṭẗ lʿạm 2019
holandês | árabe |
---|---|
gegevens | بيانات |
NL Enquête: wat is het grootste struikelblok rond medewerkers en hun wachtwoorden?
AR دراسة استقصائية: ما أكثر نقطة تزعجك في شأن الموظفين وكلمات مرورهم؟
Transliteração drạsẗ ạstqṣạỷyẗ: mạ ạ̉ktẖr nqṭẗ tzʿjk fy sẖạ̉n ạlmwẓfyn wklmạt mrwrhm?
holandês | árabe |
---|---|
medewerkers | الموظفين |
NL Doe mee met de discussie rond cyberbeveiliging en leer van deskundigen uit de sector
AR انضم إلى نقاشات حول الأمن الإلكتروني وتعلّم من الخبراء في المجال.
Transliteração ạnḍm ạ̹ly̱ nqạsẖạt ḥwl ạlạ̉mn ạlạ̹lktrwny wtʿl̃m mn ạlkẖbrạʾ fy ạlmjạl.
holandês | árabe |
---|---|
deskundigen | الخبراء |
NL We reizen graag de wereld rond en willen dat je de reis van je leven hebt!
AR السفر حول العالم هو شغفنا وحبنّا المشترك بيننا جميعًا. نرغب في مساعدتك على أن تقوم برحلة لا تنساها طوال حياتك!
Transliteração ạlsfr ḥwl ạlʿạlm hw sẖgẖfnạ wḥbñạ ạlmsẖtrk bynnạ jmyʿaⁿạ. nrgẖb fy msạʿdtk ʿly̱ ạ̉n tqwm brḥlẗ lạ tnsạhạ ṭwạl ḥyạtk!
holandês | árabe |
---|---|
reizen | السفر |
rond | حول |
wereld | العالم |
van | على |
NL 1-uur durende rondvlucht rond Parijs
AR رحلة لمشاهدة معالم المدينة لمدة ساعة حول باريس
Transliteração rḥlẗ lmsẖạhdẗ mʿạlm ạlmdynẗ lmdẗ sạʿẗ ḥwl bạrys
holandês | árabe |
---|---|
uur | ساعة |
rond | حول |
parijs | باريس |
NL Als je in september een vakantie in Costa Rica plant, ervaar je de landelijke vieringen rond Onafhankelijkheidsdag (15 september)
AR إذا كنت تخطط لقضاء إجازة في كوستاريكا في سبتمبر ، فستختبر الاحتفالات على مستوى الدولة المحيطة بيوم الاستقلال (15 سبتمبر)
Transliteração ạ̹dẖạ knt tkẖṭṭ lqḍạʾ ạ̹jạzẗ fy kwstạrykạ fy sbtmbr , fstkẖtbr ạlạḥtfạlạt ʿly̱ mstwy̱ ạldwlẗ ạlmḥyṭẗ bywm ạlạstqlạl (15 sbtmbr)
holandês | árabe |
---|---|
als | إذا |
vakantie | إجازة |
in | على |
NL Pure groene rechthoek = De opvulling rond het element
AR مستطيل أخضر شفاف = المساحة المتروكة حول العنصر
Transliteração mstṭyl ạ̉kẖḍr sẖfạf = ạlmsạḥẗ ạlmtrwkẗ ḥwl ạlʿnṣr
holandês | árabe |
---|---|
groene | أخضر |
rond | حول |
NL Pure oranje rechthoek = De marge rond het element
AR مستطيل شفاف برتقالي = الهامش المحيط بالعنصر
Transliteração mstṭyl sẖfạf brtqạly = ạlhạmsẖ ạlmḥyṭ bạlʿnṣr
NL Voor grotere ketens ga je naar de wijken rond de Kalverstraat
AR للعثور على سلاسل أكبر ، توجه إلى المناطق المحيطة بـ Kalverstraat
Transliteração llʿtẖwr ʿly̱ slạsl ạ̉kbr , twjh ạ̹ly̱ ạlmnạṭq ạlmḥyṭẗ b Kalverstraat
holandês | árabe |
---|---|
grotere | أكبر |
NL Mei tot en met augustus zijn de warmste maanden van het jaar, met gemiddelde hoogtepunten rond de 22 graden Celsius (72 graden Fahrenheit)
AR تعتبر الفترة من مايو إلى أغسطس هي الأشهر الأكثر دفئًا في العام ، حيث يبلغ متوسط الارتفاعات حوالي 22 درجة مئوية (72 درجة فهرنهايت)
Transliteração tʿtbr ạlftrẗ mn mạyw ạ̹ly̱ ạ̉gẖsṭs hy ạlạ̉sẖhr ạlạ̉ktẖr dfyaⁿ̉ạ fy ạlʿạm , ḥytẖ yblgẖ mtwsṭ ạlạrtfạʿạt ḥwạly 22 drjẗ mỷwyẗ (72 drjẗ fhrnhạyt)
holandês | árabe |
---|---|
augustus | أغسطس |
maanden | الأشهر |
de | الأكثر |
jaar | العام |
gemiddelde | متوسط |
NL Er is een mix van makelaars die weet de handelaar niet in rekening eventuele vergoedingen voor het maken van banktegoeden / opnames, terwijl anderen een vergoeding, meestal rond de 2%
AR هناك مزيج من السماسرة الذين لا تهمة التاجر أي رسوم لجعل ودائع / سحوبات في حين أن آخرين تهمة رسوم، عادة حوالي 2٪
Transliteração hnạk mzyj mn ạlsmạsrẗ ạldẖyn lạ thmẗ ạltạjr ạ̉y rswm ljʿl wdạỷʿ / sḥwbạt fy ḥyn ạ̉n ậkẖryn thmẗ rswm, ʿạdẗ ḥwạly 2%
holandês | árabe |
---|---|
maken | لجعل |
terwijl | حين |
meestal | عادة |
NL Na een bescheiden herstel ziet Zcash?s ruilwaarde per 25 januari 2018 zitten rond $440,15
AR وبعد، انتعاش متواضع يرى قيمة التبادل Zcash اعتبارا من 25 يناير 2018 الجلوس حول 440.15 $
Transliteração wbʿd, ạntʿạsẖ mtwạḍʿ yry̱ qymẗ ạltbạdl Zcash ạʿtbạrạ mn 25 ynạyr 2018 ạljlws ḥwl 440.15 $
holandês | árabe |
---|---|
januari | يناير |
rond | حول |
NL Zodra je rond deze hindernis, hoewel, dan BigCommerce is vrij eenvoudig te gebruiken en te configureren
AR بمجرد الالتفاف حول هذه العقبة ، على الرغم من ذلك ، فإن BigCommerce سهل الاستخدام والتكوين
Transliteração bmjrd ạlạltfạf ḥwl hdẖh ạlʿqbẗ , ʿly̱ ạlrgẖm mn dẖlk , fạ̹n BigCommerce shl ạlạstkẖdạm wạltkwyn
holandês | árabe |
---|---|
rond | حول |
te | على |
hoewel | الرغم |
dan | ذلك |
eenvoudig | سهل |
gebruiken | الاستخدام |
NL Standaard plannen al recht op de klok rond, 24 / 7 live chat, en telefonische klantenservice, en ik verwacht hetzelfde voor alle plannen.
AR الخطط القياسية بالفعل تخولك على مدار الساعة ، 24 / 7 الدردشة الحية ، ودعم العملاء عبر الهاتف ، وأتوقع نفس الشيء لجميع الخطط.
Transliteração ạlkẖṭṭ ạlqyạsyẗ bạlfʿl tkẖwlk ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ , 24 / 7 ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ , wdʿm ạlʿmlạʾ ʿbr ạlhạtf , wạ̉twqʿ nfs ạlsẖyʾ ljmyʿ ạlkẖṭṭ.
holandês | árabe |
---|---|
plannen | الخطط |
standaard | القياسية |
al | بالفعل |
live | الحية |
hetzelfde | نفس |
alle | لجميع |
NL Aan bepaalde Trends wordt automatisch een artikel toegevoegd op basis van het gesprek rond de Trend.
AR سيتم إرفاق مقال في موضوعات متداوَلة معينة تلقائيًا بناءً على المحادثة حول الموضوع المتداوَل.
Transliteração sytm ạ̹rfạq mqạl fy mwḍwʿạt mtdạwalẗ mʿynẗ tlqạỷyaⁿạ bnạʾaⁿ ʿly̱ ạlmḥạdtẖẗ ḥwl ạlmwḍwʿ ạlmtdạwal.
NL Er is een mix van makelaars die weet de handelaar niet in rekening eventuele vergoedingen voor het maken van banktegoeden / opnames, terwijl anderen een vergoeding, meestal rond de 2%
AR هناك مزيج من السماسرة الذين لا تهمة التاجر أي رسوم لجعل ودائع / سحوبات في حين أن آخرين تهمة رسوم، عادة حوالي 2٪
Transliteração hnạk mzyj mn ạlsmạsrẗ ạldẖyn lạ thmẗ ạltạjr ạ̉y rswm ljʿl wdạỷʿ / sḥwbạt fy ḥyn ạ̉n ậkẖryn thmẗ rswm, ʿạdẗ ḥwạly 2%
holandês | árabe |
---|---|
maken | لجعل |
terwijl | حين |
meestal | عادة |
NL Klanten in de VS kunnen het speciale platform gebruiken voor hun verplichtingen rond leveranciersaudits
AR وستمكن هذه المنصة المخصصة جميع العملاء في الولايات المتحدة من إدارة متطلبات التحقق من الموردين
Transliteração wstmkn hdẖh ạlmnṣẗ ạlmkẖṣṣẗ jmyʿ ạlʿmlạʾ fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ mn ạ̹dạrẗ mtṭlbạt ạltḥqq mn ạlmwrdyn
holandês | árabe |
---|---|
platform | المنصة |
klanten | العملاء |
NL De resultaten die dit oplevert, zijn voor u een betrouwbare basis voor uw communicatie rond uw milieu-impact.
AR وبناءً على هذه النتائج، سيكون لدى شركتكم أساس موثوق للتواصل حول تأثيركم البيئي.
Transliteração wbnạʾaⁿ ʿly̱ hdẖh ạlntạỷj, sykwn ldy̱ sẖrktkm ạ̉sạs mwtẖwq lltwạṣl ḥwl tạ̉tẖyrkm ạlbyỷy.
holandês | árabe |
---|---|
resultaten | النتائج |
basis | أساس |
rond | حول |
NL Onlangs zijn verschillende vishing-callcentra blootgesteld in India, met schade van rond de $ 14 miljoen.
AR وفي الآونة الأخيرة، تم الكشف عن العديد من مراكز اتصال للتصيد الصوتي في الهند، وتجاوزت الأضرار الناجمة عنها حوالي 14 مليون دولار.
Transliteração wfy ạlậwnẗ ạlạ̉kẖyrẗ, tm ạlksẖf ʿn ạlʿdyd mn mrạkz ạtṣạl lltṣyd ạlṣwty fy ạlhnd, wtjạwzt ạlạ̉ḍrạr ạlnạjmẗ ʿnhạ ḥwạly 14 mlywn dwlạr.
holandês | árabe |
---|---|
verschillende | العديد |
miljoen | مليون |
NL Het is het beste om een video rond de auto te maken en close-upfoto's te maken van de bestaande schade
AR من الأفضل تصوير مقطع فيديو يدور حول السيارة والتقاط صور عن قرب للأضرار الموجودة
Transliteração mn ạlạ̉fḍl tṣwyr mqṭʿ fydyw ydwr ḥwl ạlsyạrẗ wạltqạṭ ṣwr ʿn qrb llạ̉ḍrạr ạlmwjwdẗ
holandês | árabe |
---|---|
video | فيديو |
bestaande | الموجودة |
NL Controleer op het moment van levering op bestaande deuken en krassen, indien aanwezig - u kunt het beste een video maken die rond de auto cirkelt en close-upfoto's maken van de bestaande schade.
AR في وقت الإصابة ، تحقق من الخدوش والخدوش الموجودة ، إن وجدت - من الأفضل تصوير مقطع فيديو يدور حول المكان والصور المقربة للأضرار الموجودة.
Transliteração fy wqt ạlạ̹ṣạbẗ , tḥqq mn ạlkẖdwsẖ wạlkẖdwsẖ ạlmwjwdẗ , ạ̹n wjdt - mn ạlạ̉fḍl tṣwyr mqṭʿ fydyw ydwr ḥwl ạlmkạn wạlṣwr ạlmqrbẗ llạ̉ḍrạr ạlmwjwdẗ.
holandês | árabe |
---|---|
moment | وقت |
controleer | تحقق |
bestaande | الموجودة |
video | فيديو |
NL Kijk rond op het kantoor van de toekomst met overal door technologie ondersteunde ervaringen.
AR قم بجولة في مكتب المستقبل مع وجود تجارب مستندة إلى التكنولوجيا في جميع النواحي.
Transliteração qm bjwlẗ fy mktb ạlmstqbl mʿ wjwd tjạrb mstndẗ ạ̹ly̱ ạltknwlwjyạ fy jmyʿ ạlnwạḥy.
holandês | árabe |
---|---|
ervaringen | تجارب |
technologie | التكنولوجيا |
NL Maak roadmaps en verzamel het team rond jouw visie
AR أنشئ خطط العمل واجعل فريقك يتحلّق حول رؤيتك
Transliteração ạ̉nsẖỷ kẖṭṭ ạlʿml wạjʿl fryqk ytḥl̃q ḥwl rw̉ytk
holandês | árabe |
---|---|
maak | أنشئ |
team | فريقك |
rond | حول |
NL Video is ook gunstig voor websites omdat ze gebruikers voor een langere periode op de pagina's houden en hen aanmoedigen om ook op de website rond te kijken
AR يعد الفيديو مفيدًا أيضًا لمواقع الويب حيث أنها تُبقي المستخدمين على الصفحات لفترة زمنية أطول وتشجعهم على البحث في الموقع أيضًا
Transliteração yʿd ạlfydyw mfydaⁿạ ạ̉yḍaⁿạ lmwạqʿ ạlwyb ḥytẖ ạ̉nhạ tubqy ạlmstkẖdmyn ʿly̱ ạlṣfḥạt lftrẗ zmnyẗ ạ̉ṭwl wtsẖjʿhm ʿly̱ ạlbḥtẖ fy ạlmwqʿ ạ̉yḍaⁿạ
holandês | árabe |
---|---|
video | الفيديو |
ze | أنها |
gebruikers | المستخدمين |
pagina | الصفحات |
NL We staan echter wel de oprichting van Community\'s toe op basis van beschermde categorieën. Community\'s kunnen worden gecreëerd rond een specifieke groep of bondgenootschap.
AR وبالرغم من ذلك، نسمح بإنشاء مجتمعات على أساس الفئات المحميّة. يمكن إنشاء مجتمعات تضم مجموعة معينة أو حلفاء بعينهم.
Transliteração wbạlrgẖm mn dẖlk, nsmḥ bạ̹nsẖạʾ mjtmʿạt ʿly̱ ạ̉sạs ạlfỷạt ạlmḥmỹẗ. ymkn ạ̹nsẖạʾ mjtmʿạt tḍm mjmwʿẗ mʿynẗ ạ̉w ḥlfạʾ bʿynhm.
holandês | árabe |
---|---|
basis | أساس |
categorieën | الفئات |
groep | مجموعة |
specifieke | معينة |
NL Breng het team samen rond de productvisie
AR قم بجمع الفريق لمناقشة الرؤية الخاصة بالمنتج
Transliteração qm bjmʿ ạlfryq lmnạqsẖẗ ạlrw̉yẗ ạlkẖạṣẗ bạlmntj
holandês | árabe |
---|---|
team | الفريق |
NL Breng je team samen rond een gemeenschappelijke visie en verduidelijk de stappen die nodig zijn om die visie in de praktijk om te zetten.
AR تعاون مع فريقك على تنظيم رؤية مشتركة ووضح الخطوات اللازمة لتنفيذها على أرض الواقع.
Transliteração tʿạwn mʿ fryqk ʿly̱ tnẓym rw̉yẗ msẖtrkẗ wwḍḥ ạlkẖṭwạt ạllạzmẗ ltnfydẖhạ ʿly̱ ạ̉rḍ ạlwạqʿ.
holandês | árabe |
---|---|
team | فريقك |
stappen | الخطوات |
Mostrando 50 de 50 traduções