Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "animaties of parallax" para árabe

Mostrando 15 de 15 traduções da frase "animaties of parallax" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de animaties of parallax

holandês
árabe

NL Niet-gecomposeerde animaties zijn animaties die niet worden gerenderd met behulp van de compositie-engine van de browser

AR الرسوم المتحركة غير المركبة هي رسوم متحركة لا يتم تقديمها باستخدام محرك التركيب الخاص بالمتصفح

Transliteração ạlrswm ạlmtḥrkẗ gẖyr ạlmrkbẗ hy rswm mtḥrkẗ lạ ytm tqdymhạ bạstkẖdạm mḥrk ạltrkyb ạlkẖạṣ bạlmtṣfḥ

NL Vind de perfecte sjabloon met vooringestelde animaties.

AR اعثر على القالب المثالي المتحرك مسبقًا.

Transliteração ạʿtẖr ʿly̱ ạlqạlb ạlmtẖạly ạlmtḥrk msbqaⁿạ.

holandêsárabe
metعلى

NL Opmerking: het is niet mogelijk om GIF-animaties toe te voegen aan Tweets met meerdere afbeeldingen

AR ملاحظة: لا يُمكن تضمين ملفات GIF المتحركة في التغريدات التي تحتوي على صور متعدّدة

Transliteração mlạḥẓẗ: lạ yumkn tḍmyn mlfạt GIF ạlmtḥrkẗ fy ạltgẖrydạt ạlty tḥtwy ʿly̱ ṣwr mtʿd̃dẗ

holandêsárabe
opmerkingملاحظة
gifgif
afbeeldingenصور

NL Tik op 'Personen taggen', typ een volledige naam of gebruikersnaam en tik dan op Gereed.  Opmerking: het is niet mogelijk om GIF-animaties te taggen.

AR انقر فوق "إشارة إلى أشخاص،" ثم اكتب اسمًا كاملاً، أو اسم مستخدم، ثم انقر فوق تم.  ملاحظة: لا يمكن تطبيق الإشارات على ملفات GIF المتحركة.

Transliteração ạnqr fwq "ạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ ạ̉sẖkẖạṣ," tẖm ạktb ạsmaⁿạ kạmlạaⁿ, ạ̉w ạsm mstkẖdm, tẖm ạnqr fwq tm.  mlạḥẓẗ: lạ ymkn tṭbyq ạlạ̹sẖạrạt ʿly̱ mlfạt GIF ạlmtḥrkẗ.

holandêsárabe
naamاسم
gebruikersnaamمستخدم
opmerkingملاحظة
gifgif

NL Foto's mogen maximaal 5 MB groot zijn; GIF-animaties maximaal 5 MB op mobiel en maximaal 15 MB op internet.

AR يمكن أن يصل حجم الصور إلى 5 ميجابايت؛ ويمكن أن يصل حجم ملفات GIF المتحركة كذلك إلى 5 ميجابايت على الأجهزة المحمولة وحتى 15 ميجابايت على الويب.

Transliteração ymkn ạ̉n yṣl ḥjm ạlṣwr ạ̹ly̱ 5 myjạbạyt; wymkn ạ̉n yṣl ḥjm mlfạt GIF ạlmtḥrkẗ kdẖlk ạ̹ly̱ 5 myjạbạyt ʿly̱ ạlạ̉jhzẗ ạlmḥmwlẗ wḥty̱ 15 myjạbạyt ʿly̱ ạlwyb.

holandêsárabe
fotoالصور
gifgif

NL Foto's kunnen de volgende indeling hebben: JPG, GIF of PNG. (Twitter ondersteunt geen GIF-animaties voor profiel- , header- of bannerafbeeldingen.)

AR يمكن أن تكون الصور بأيٍّ من التنسيقات التالية: JPG، أو GIF، أو PNG. (لا يدعم تويتر صور GIF المتحركة لصورة الملف الشخصيّ أو صورة رأس الصفحة/الشعار.)

Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlṣwr bạ̉yiⁿ̃ mn ạltnsyqạt ạltạlyẗ: JPG, ạ̉w GIF, ạ̉w PNG. (lạ ydʿm twytr ṣwr GIF ạlmtḥrkẗ lṣwrẗ ạlmlf ạlsẖkẖṣỹ ạ̉w ṣwrẗ rạ̉s ạlṣfḥẗ/ạlsẖʿạr.)

NL Dit kan leiden tot verschillende problemen, zoals schokkerige animaties, dropped frames en grote bestandsgroottes

AR يمكن أن يؤدي ذلك إلى العديد من المشكلات ، بما في ذلك الرسوم المتحركة المتشنجة والإطارات المتساقطة وأحجام الملفات الكبيرة

Transliteração ymkn ạ̉n yw̉dy dẖlk ạ̹ly̱ ạlʿdyd mn ạlmsẖklạt , bmạ fy dẖlk ạlrswm ạlmtḥrkẗ ạlmtsẖnjẗ wạlạ̹ṭạrạt ạlmtsạqṭẗ wạ̉ḥjạm ạlmlfạt ạlkbyrẗ

NL Waarom geen niet-gecomposeerde animaties gebruiken? Er zijn verschillende [...]

AR لماذا لا تستخدم الرسوم المتحركة غير المركبة؟ هناك العديد من [...]

Transliteração lmạdẖạ lạ tstkẖdm ạlrswm ạlmtḥrkẗ gẖyr ạlmrkbẗ? hnạk ạlʿdyd mn [...]

NL Het beste deel is dat Lottie animaties geen coderingsvaardigheden vereisen! Hoe kan Lottie Animation uw leven [...]

AR أفضل جزء هو أن الرسوم المتحركة Lottie لا تتطلب أي مهارات ترميز! كيف يمكن لوتي الرسوم المتحركة جعل حياتك [...]

Transliteração ạ̉fḍl jzʾ hw ạ̉n ạlrswm ạlmtḥrkẗ Lottie lạ ttṭlb ạ̉y mhạrạt trmyz! kyf ymkn lwty ạlrswm ạlmtḥrkẗ jʿl ḥyạtk [...]

NL Kies uw animaties voor elk beeld of een paar frames lang. Houdt u aan slechts twee of drie verschillende stijlen.

AR اختر الرسوم المتحركة الخاصة بك لكل عنصر. التزم بطريقتين أو ثلاثة أنماط مختلفة فقط.

Transliteração ạkẖtr ạlrswm ạlmtḥrkẗ ạlkẖạṣẗ bk lkl ʿnṣr. ạltzm bṭryqtyn ạ̉w tẖlạtẖẗ ạ̉nmạṭ mkẖtlfẗ fqṭ.

NL Er zijn 15 verschillende soorten animaties die u aan één enkel element kunt toevoegen, maar wij raden u aan het er maar bij twee of drie te houden in één ontwerp.

AR هناك 15 نوعًا مختلفًا من الرسوم المتحركة يمكنك إضافتها إلى عنصر واحد ، لكننا نوصيك بالالتزام باثنين أو ثلاثة فقط في تصميم واحد.

Transliteração hnạk 15 nwʿaⁿạ mkẖtlfaⁿạ mn ạlrswm ạlmtḥrkẗ ymknk ạ̹ḍạfthạ ạ̹ly̱ ʿnṣr wạḥd , lknnạ nwṣyk bạlạltzạm bạtẖnyn ạ̉w tẖlạtẖẗ fqṭ fy tṣmym wạḥd.

NL Deze richtlijnen zijn van toepassing op tekst, foto's, illustraties, video's en animaties

AR تُطبق هذه الإرشادات على المحتوى النصي والصور الحقيقية والرقمية والرسوم المتحركة والفيديو

Transliteração tuṭbq hdẖh ạlạ̹rsẖạdạt ʿly̱ ạlmḥtwy̱ ạlnṣy wạlṣwr ạlḥqyqyẗ wạlrqmyẗ wạlrswm ạlmtḥrkẗ wạlfydyw

NL Voorvertoningen van video en animaties weergeven

AR معاينة الفيديو والرسوم المتحركة

Transliteração mʿạynẗ ạlfydyw wạlrswm ạlmtḥrkẗ

NL Download als bewerkbare PowerPoint of in HTML5 om al je animaties en interactiviteit intact te houden voor offline-presentaties.

AR قم بالتنزيل كبرنامج PowerPoint قابل للتحرير أو بتنسيق HTML5 للحفاظ على جميع الرسوم المتحركة والتفاعلات الخاصة بك سليمة للتقديم في وضع عدم الاتصال.

Transliteração qm bạltnzyl kbrnạmj PowerPoint qạbl lltḥryr ạ̉w btnsyq HTML5 llḥfạẓ ʿly̱ jmyʿ ạlrswm ạlmtḥrkẗ wạltfạʿlạt ạlkẖạṣẗ bk slymẗ lltqdym fy wḍʿ ʿdm ạlạtṣạl.

NL We bereiden een script voor en nemen de voiceover op, maken het storyboard, selecteren muziek en voegen animaties en geluidseffecten toe.

AR ونُعد السيناريو ونسجل التعليق الصوتي، وننشئ رسومات القصة المصورة ونرتبها، ونختار الموسيقى، ونضيف الحركات والتأثيرات الصوتية.

Transliteração wnuʿd ạlsynạryw wnsjl ạltʿlyq ạlṣwty, wnnsẖỷ rswmạt ạlqṣẗ ạlmṣwrẗ wnrtbhạ, wnkẖtạr ạlmwsyqy̱, wnḍyf ạlḥrkạt wạltạ̉tẖyrạt ạlṣwtyẗ.

Mostrando 15 de 15 traduções