Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "slack" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "slack" de japonês para polonês

Tradução de japonês para polonês de slack

japonês
polonês

JA Statuspage で Slack サブスクリプションを有効にする方法を紹介します。詳しくはこちら。 Statuspage を Slack で更新するには、Statuspage アプリを Slack ワークスペースに追加します。

PL Oto jak włączyć subskrypcje Slack na stronie Statuspage. Dowiedz się więcej. Aby otrzymywać aktualizacje Statuspage w narzędziu Slack, dodaj aplikację Statuspage do swojej przestrzeni roboczej Slack.

JA Statuspage で Slack サブスクリプションを有効にする方法を紹介します。詳しくはこちら。 Statuspage を Slack で更新するには、Statuspage アプリを Slack ワークスペースに追加します。

PL Oto jak włączyć subskrypcje Slack na stronie Statuspage. Dowiedz się więcej. Aby otrzymywać aktualizacje Statuspage w narzędziu Slack, dodaj aplikację Statuspage do swojej przestrzeni roboczej Slack.

JA Slack を使用して、ドキュメントやメールを無駄に探し回ることなく必要なものを必要な時に入手できます。Slack で編集、表示、コメントできます。

PL Użyj platformy Slack, aby wyeliminować ciągłe przeszukiwanie dokumentów i wiadomości e-mail w celu znalezienia potrzebnych informacji w odpowiednim momencie. Edytuj, wyświetlaj i dodawaj komentarze z poziomu platformy Slack.

JA Atlassian と Slack の統合により、あなたとそのチームが自分に最も関係のある Atlassian プロジェクトから Slack 通知をリアルタイムで受けられるようになります。

PL Dzięki każdej integracji Atlassian i Slack możesz razem ze swoimi zespołami otrzymywać w czasie rzeczywistym powiadomienia na platformie Slack z projektów Atlassian, które są dla Was najbardziej istotne.

JA Slack とアトラシアン製品の統合によって「Confluence のページや InVision に寄せられるコメントはすべて Slack にプッシュされるため、リアルタイムで最新情報が得られます」

PL Dzięki integracjom platformy Slack z produktami Atlassian „każdy komentarz dodany na stronie Confluence lub w InVision jest przesyłany na platformę Slack, dzięki czemu informacje otrzymujemy na bieżąco”.

JA Twist vs Slack: Slack に代わる最も効果的なアプリ

PL Twist vs Slack – Jedna z najlepszych alternatyw dla Slack

JA Slack はノイズが大きく、重要なメッセージを見逃してしまいがちです。DM を代わりに使う人が増え、現在 Slack の使用の

PL Łatwo jest przegapić ważne informacje na Slacku, liczba zakłóceń jest po prostu za wysoka. Użytkownicy zwracają się w stronę prywatnych wiadomości, stanowią one dziś 

JA Slack とアトラシアン製品の統合によって「Confluence のページや InVision に寄せられるコメントはすべて Slack にプッシュされるため、リアルタイムで最新情報が得られます」

PL Dzięki integracjom platformy Slack z produktami Atlassian „każdy komentarz dodany na stronie Confluence lub w InVision jest przesyłany na platformę Slack, dzięki czemu informacje otrzymujemy na bieżąco”.

JA Atlassian と Slack の統合により、あなたとそのチームが自分に最も関係のある Atlassian プロジェクトから Slack 通知をリアルタイムで受けられるようになります。

PL Dzięki każdej integracji Atlassian i Slack możesz razem ze swoimi zespołami otrzymywać w czasie rzeczywistym powiadomienia na platformie Slack z projektów Atlassian, które są dla Was najbardziej istotne.

JA Slack を使用して、ドキュメントやメールを無駄に探し回ることなく必要なものを必要な時に入手できます。Slack で編集、表示、コメントできます。

PL Użyj platformy Slack, aby wyeliminować ciągłe przeszukiwanie dokumentów i wiadomości e-mail w celu znalezienia potrzebnych informacji w odpowiednim momencie. Edytuj, wyświetlaj i dodawaj komentarze z poziomu platformy Slack.

JA 当社の無料プランでは、100 人のサブスクリプション ユーザー、2 人のチーム メンバー、2 つの指標、メール通知、Slack 通知、REST API へのアクセスがご利用可能です。

PL Z naszym planem Free zyskujesz dostęp do 100 subskrybentów, 2 członków zespołu, 2 metryk, powiadomień poprzez e-mail i na platformie Slack oraz naszego interfejsu API REST.

japonêspolonês
apiapi

JA 従業員のリクエストを直接 Slack または Microsoft Teams で把握、追跡、解決できます。よくある質問に自動化した回答を設定しましょう。

PL Przechwytuj, monitoruj i realizuj wnioski pracowników bezpośrednio w aplikacji Slack lub Microsoft Teams. Skonfiguruj automatyczne odpowiedzi na często zadawane pytania.

JA Slack と Microsoft Teams の対話型チケット。チームに来てもらうのではなく、チームの現場を訪れます。

PL Konwersacyjna obsługa zgłoszeń w Slack i Microsoft Teams. Spotykaj się z zespołem tam, gdzie pracują jego członkowie — a nie na odwrót.

JA Slack と連携してインシデント対応中も情報を共有

PL Połącz Slack w celu synchronizowania pracy podczas reagowania na incydenty

JA コンテキストを取得し、Slack でアクションを実行

PL Uzyskaj kontekst i podejmij działanie w Slack

JA Halp によって、社内要求管理が会話形式になります。Slack と Microsoft Teams を愛用するユーザー向けに最適な、最先端で軽量なヘルプ デスクです。

PL Halp nadaje procesowi zarządzania wnioskami wewnętrznymi konwersacyjny charakter. To nowoczesne i proste rozwiązanie pomocy technicznej, które przypadnie do gustu użytkownikom platformy Slack i usługi Microsoft Teams.

JA InVision がアトラシアン製品と Slack によってツールの一元管理とリモートチームの拡張を実現した方法

PL Jak firma InVision scentralizowała swoje narzędzia i powiększyła swój zdalny zespół dzięki rozwiązaniom Atlassian i platformie Slack

JA FRESHSALES SUITE-SLACK INTEGRATIONをインストール

PL Zainstaluj integrację Freshdesk-Slack

JA サポート、IT、CRM の各チームが、Slack 内でチケット、インシデント、取引についてシームレスにコラボレーションできるようにします。

PL Spraw, aby Twoje zespoły wsparcia, IT i CRM mogły bezproblemowo współpracować nad zgłoszeniami, incydentami i transakcjami bezpośrednio w Slacku.

JA 期間限定で、有料の Atlassian 製品プランをご利用のお客様が Slack の Standard または Plus プランを新規にご購入いただくと、最初の 12 か月間 50% オフでご利用いただけます。

PL Przez ograniczony czas klienci Atlassian z płatnymi planami produktów Atlassian mogą być uprawnieni do otrzymania 50% zniżki na pierwsze 12 miesięcy nowego planu Slack Standard lub Plus.

JA サポートが必要な場合は、Slack またはアトラシアンのサポートに詳細をお問い合わせください。

PL Skontaktuj się z zespołem wsparcia Slack lub Atlassian, aby uzyskać więcej informacji:

JA 「Slack 内で Confluence のサブスクリプションを利用することで、IT チームが、リアル タイムで発生するすべての変更に関する最新情報をより迅速かつ簡単に把握できます」

PL „Dzięki subskrypcji Confluence w Slack nasz zespół IT może szybciej i łatwiej śledzić wszystkie zmiany w czasie rzeczywistym”.

JA 従業員がチケットを簡単に提出できるようにします。Slack または Microsoft Teams で直接トリアージします。

PL Ułatw pracownikom przesyłanie zgłoszeń. Przeprowadzaj klasyfikację bezpośrednio na platformie Slack lub Microsoft Teams.

JA Slack で優良顧客と直接関係を構築します。

PL Buduj relacje z najlepszymi klientami bezpośrednio na platformie Slack.

JA Slack® をインシデント管理に利用するうえで不可欠な 6 項目

PL Sześć elementów niezbędnych przy korzystaniu z narzędzia Slack® do zarządzania incydentami

JA 大規模なコラボレーションを保護するための IT 管理者のガイド: Atlassian と Slack との対話

PL Przewodnik administratora IT dotyczący zabezpieczania współpracy na dużą skalę: rozmowa z Atlassian i Slack

JA Jira と Slack との緊密な統合によって、チームはどこにいても、ライブ コラボレーションとプランニングを簡単に切り替えられます。

PL Dzięki ścisłej integracji z systemem Jira i platformą Slack Twój zespół może łatwo przełączać się między współpracą na żywo a planowaniem, bez względu na środowisko, w którym pracuje.

japonêspolonês
jirajira

JA Slack 管理者でない場合は、サンドボックスをお試しください

PL Nie jesteś administratorem Slack? Przetestuj naszą piaskownicę

JA Slack が小規模な Halp を活用してパートナーからの IT サポートをどのように合理化したか

PL Jak platforma Slack usprawniła świadczenie wsparcia IT z małą pomocą Halp

JA Halp は最新の軽量ヘルプ デスクであり、Slack および Teams で直接リクエストを作成し、管理することができます。

PL Halp to nowoczesne i proste rozwiązanie punktu obsługi, które umożliwia tworzenie wniosków i zarządzanie nimi bezpośrednio w usługach Slack i Teams.

JA 管理者でない場合は、Slack サンドボックスをお試しください

PL Nie jesteś administratorem? Przetestuj piaskownicę Slack

JA あなたのチームは Slack の新規有料プランを 50% オフで入手できる可能性があります。詳しくはこちら。

PL Twój zespół może kwalifikować się do 50% zniżki na nowe płatne plany platformy Slack. Dowiedz się więcej.

JA Slack とアトラシアンのすべての統合を Atlassian Marketplace で見る

PL Wyświetl wszystkie narzędzia integracji Slack i Atlassian w Atlassian Marketplace

JA お気に入りのアトラシアン製品と Slack は既に統合済みです

PL Twoje ulubione produkty Atlassian już są zintegrowane z platformą Slack.

JA Jira と Slack を組み合わせて使用すると、その統合によって課題のプレビューがロック解除されるため、チャットから Jira への移行の言い逃れがなくなります。

PL Zespoły, które używają produktów Jira i Slack razem, mogą wykorzystać integrację, aby odblokować podglądy zgłoszeń i uniknąć stałego przełączania się między czatem a systemem Jira.

japonêspolonês
jirajira

JA Jira チケットの作成、チケット ステータスの変更、チームメイトの割り当てなど、すべてを Slack から直接行います。

PL Twórz zgłoszenia w systemie Jira, zmieniaj ich stan, przypisuj członków zespołu i nie tylko — wszystko z poziomu narzędzia Slack.

japonêspolonês
jirajira

JA Slack 内でチャンネルに @jira を招待し、アカウントを確認してください。 詳しくはこちら。

PL W Slack zaproś @jira do kanału i zweryfikuj swoje konto. Dowiedz się więcej.

japonêspolonês
jirajira

JA Slack を自分のヘルプ デスクにする

PL Zmień platformę Slack w punkt pomocy technicznej

JA Slack ワークスペースに数分で Halp をインストールし、設定を完了します。詳しくはこちら。

PL Zainstaluj narzędzie Halp w swojej przestrzeni roboczej Slack i skonfiguruj je w kilka minut. Dowiedz się więcej.

JA Slack から直接新しい Trello カードをボードに追加できるため、アプリを切り替える手間が省けます。

PL Umieszczaj nowe karty Trello na tablicach bezpośrednio z platformy Slack bez konieczności przełączania aplikacji.

JA Trello へのリンクを Slack のチャンネルに貼り付けることで、メンバーや説明、コメントなどの重要なインサイトを自動的に表示することができます。

PL Wklej link do narzędzia Trello na platformie Slack, aby automatycznie wyświetlać najważniejsze informacje: członków, opisy, komentarze i inne.

JA Slack から、Trello カードへの会話の紐づけ、締め切りの変更、カードやボードへの参加、カードのフォローといった操作が行えます。

PL Załączaj rozmowy z platformy Slack do kart Trello, zmieniaj terminy realizacji, łącz karty i tablice, a także subskrybuj karty.

JA 孤立から抜け出し、チームコラボレーションへ。Trello と Slack を連携して活用しましょう。詳しくはこちら。

PL Koniec z izolacją współpracujących zespołów. Trello i Slack po prostu lepiej działają razem. Więcej informacji.

JA 制限されている Confluence ページへのリンクが共有されると、ユーザーは Slack から直接、チーム メンバーにアクセス権を付与できます。

PL W przypadku udostępnieniu łącza do strony Confluence z ograniczeniami użytkownicy mogą udzielać dostępu członkom zespołu bezpośrednio w narzędziu Slack.

JA Confluence 内の全作業を 1 つの場所から把握、Slack から直接管理しましょう。詳しくはこちら。

PL Zyskaj jedno miejsce, z którego można monitorować wszystkie prace w Confluence, z poziomu Slack. Dowiedz się więcej.

JA アプリを Slack に追加した後、リポジトリの設定に移動し、[Chat notifications (チャット通知)] をクリックして、通知に関する設定を行います。詳しくはこちら。

PL Po dodaniu aplikacji do platformy Slack przejdź do ustawień repozytorium i kliknij opcję Powiadomienia czatu, aby skonfigurować preferencje powiadomień. Więcej informacji.

JA Slack から Opsgenie のインシデント タイムラインに重要な情報をプッシュします。

PL Wypychaj kluczowe informacje z platformy Slack na oś czasu incydentu w Opsgenie.

japonêspolonês
opsgenieopsgenie

JA Opsgenie と Slack で作業を合理化

PL Usprawnij pracę w narzędziach Opsgenie i Slack

japonêspolonês
opsgenieopsgenie

JA Opsgenie のアラートやインシデントについて、Slack から割り当て、記録などの作業を開始します。

PL Działaj w narzędziu Slack, aby przypisywać alerty i incydenty w Opsgenie, tworzyć notatki i nie tylko.

japonêspolonês
opsgenieopsgenie

JA Opsgenie で Slack を今すぐ設定します。詳しくはこちら。

PL Już dziś zintegruj narzędzia Slack i Opsgenie. Dowiedz się więcej.

japonêspolonês
opsgenieopsgenie

Mostrando 50 de 50 traduções

Traduções semelhantes

slack slack ã‚„ microsoft