Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "git commit" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "git commit" de japonês para italiano

Tradução de japonês para italiano de git commit

japonês
italiano

JA ローカルで変更を加えた後、変更をブランチに追加、コミット、プッシュします: git add .git commit -m "フィーチャーブランチから変更を追加" git push origin

IT Apporta le modifiche in locale e successivamente aggiungi ed esegui il commit e il push delle modifiche sul branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

japonês italiano
git git

JA ローカルで変更を加えた後、変更をブランチに追加、コミット、プッシュします: git add .git commit -m "フィーチャーブランチから変更を追加" git push origin

IT Apporta le modifiche in locale e successivamente aggiungi ed esegui il commit e il push delle modifiche sul branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

japonês italiano
git git

JA ローカルで変更を加えた後、変更をブランチに追加、コミット、プッシュします: git add .git commit -m "フィーチャーブランチから変更を追加" git push origin

IT Apporta le modifiche in locale e successivamente aggiungi ed esegui il commit e il push delle modifiche sul branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

japonês italiano
git git

JA ローカルで変更を加えた後、変更をブランチに追加、コミット、プッシュします: git add .git commit -m "フィーチャーブランチから変更を追加" git push origin

IT Apporta le modifiche in locale e successivamente aggiungi ed esegui il commit e il push delle modifiche sul branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

japonês italiano
git git

JA 次の行のように、コミットメッセージ付きで git commit コマンドを発行します。-m は、コミットメッセージが続くことを示します。

IT Emetti il comando git commit con un messaggio di commit, come mostrato nella riga successiva. La -m indica che segue un messaggio di commit.

japonês italiano
git git

JA 次の図のように、端末ウィンドウで git commit コマンドを入力します。

IT Inserisci il comando git commit nella finestra del terminale, come mostrato nell'esempio seguente:

japonês italiano
git git

JA Git をこれまで使ったことがないという場合でも、心配はいりません。このガイドでご説明します。Git 初心者向けの、Git をきちんと理解するためのチュートリアルをご覧ください。

IT Non conosci Git? Non preoccuparti, ci pensiamo noi. Leggi i nostri tutorial Getting Git Right per una prima infarinatura su Git.

japonês italiano
git git

JA Git をこれまで使ったことがないという場合でも、心配はいりません。このガイドでご説明します。Git 初心者向けの、Git をきちんと理解するためのチュートリアルをご覧ください。

IT Non conosci Git? Non preoccuparti, ci pensiamo noi. Leggi i nostri tutorial Getting Git Right per una prima infarinatura su Git.

japonês italiano
git git

JA アプリケーションビルドをカスタマイズして、post-commit ビルドフックを実装する

IT Personalizzare le build delle applicazioni e implementarne gli hook post commit.

JA Sourcetree により Git リポジトリの操作が簡単になるのでコードを書くことに集中できます。Sourcetree のシンプルな Git GUI を用いてリポジトリを視覚化し管理しましょう。

IT Sourcetree semplifica il tuo modo di interagire con i Git repository affinché tu possa concentrarti sul codice. Visualizza e gestisci i tuoi repository tramite la semplice GUI Git di Sourcetree.

japonês italiano
git git

JA チュートリアルを利用することで Git についてよく理解し、効果的なワークフローを作成して、Bitbucket を Git のサンドボックスとして使用しましょう。

IT Trasforma Bitbucket nella tua sandbox Git approfittando di tutorial che ti aggiornano su Git e ti aiutano a creare flussi di lavoro efficaci.

japonês italiano
git git

JA 単なる Git GUI ではありません。Sourcetree は Git の力を有効活用できる、使いやすいインターフェースです。

IT Non è solo una GUI di Git. Sourcetree pone la potenza di Git al centro dell'interfaccia facile da usare.

japonês italiano
git git

JA チュートリアルを利用することで Git についてよく理解し、効果的なワークフローを作成して、Bitbucket を Git のサンドボックスとして使用しましょう。

IT Trasforma Bitbucket nella tua sandbox Git approfittando di tutorial che ti aggiornano su Git e ti aiutano a creare flussi di lavoro efficaci.

japonês italiano
git git

JA SVN から Git への移行を簡素化しましょう。Bitbucket UI 内で SVN リポジトリを Git にインポートし、ミラーリングします。

IT Semplifica la tua migrazione da SVN a Git: importa ed esegui il mirroring dei repository di SVN in Git all'interno dell'interfaccia utente di Bitbucket

japonês italiano
svn svn
git git

JA SVN から Git への移行を簡素化しましょう。Bitbucket UI 内で SVN リポジトリを Git にインポートし、ミラーリングします。

IT Semplifica la tua migrazione da SVN a Git: importa ed esegui il mirroring dei repository di SVN in Git all'interno dell'interfaccia utente di Bitbucket

japonês italiano
svn svn
git git

JA Bitbucket からコピーしたコマンドを貼り付けます (次のようなコマンドです): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git

IT Incolla il comando copiato da Bitbucket (qualcosa di simile a questo): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git

japonês italiano
git git
https https

JA ブランチを作成したら、ローカルシステムからフェッチしてチェックアウトします。Bitbucket が必要なコマンドを自動的に表示します (次のようなコマンドです): git fetch && git checkout

IT In seguito alla creazione, recupera ed estrai il branch dal tuo sistema locale. In Bitbucket verrà visualizzato automaticamente il comando necessario, che avrà su per giù questo aspetto: git fetch && git checkout

japonês italiano
git git

JA git branch コマンドを使用してブランチを作成します。git branch

IT Crea un branch con il comando Git branch. git branch

japonês italiano
git git

JA アトラシアンの Git チュートリアルで、Git コマンドのすべてを学びましょう。

IT Dai un'occhiata al nostro tutorial su Git per imparare tutto sui comandi Git.

japonês italiano
git git

JA Bitbucket からコピーしたコマンドを貼り付けます (次のようなコマンドです): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git

IT Incolla il comando copiato da Bitbucket (qualcosa di simile a questo): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git

japonês italiano
git git
https https

JA ブランチを作成したら、ローカルシステムからフェッチしてチェックアウトします。Bitbucket が必要なコマンドを自動的に表示します (次のようなコマンドです): git fetch && git checkout

IT In seguito alla creazione, recupera ed estrai il branch dal tuo sistema locale. In Bitbucket verrà visualizzato automaticamente il comando necessario, che avrà su per giù questo aspetto: git fetch && git checkout

japonês italiano
git git

JA git branch コマンドを使用してブランチを作成します。git branch

IT Crea un branch con il comando Git branch. git branch

japonês italiano
git git

JA チュートリアルを利用することで Git についてよく理解し、効果的なワークフローを作成して、Bitbucket を Git のサンドボックスとして使用しましょう。

IT Trasforma Bitbucket nella tua sandbox Git approfittando di tutorial che ti aggiornano su Git e ti aiutano a creare flussi di lavoro efficaci.

japonês italiano
git git

JA SVN から Git への移行を簡素化しましょう。Bitbucket UI 内で SVN リポジトリを Git にインポートし、ミラーリングします。

IT Semplifica la tua migrazione da SVN a Git: importa ed esegui il mirroring dei repository di SVN in Git all'interno dell'interfaccia utente di Bitbucket

japonês italiano
svn svn
git git

JA アトラシアンの Git チュートリアルで、Git コマンドのすべてを学びましょう。

IT Dai un'occhiata al nostro tutorial su Git per imparare tutto sui comandi Git.

japonês italiano
git git

JA Bitbucket からコピーしたコマンドを貼り付けます (次のようなコマンドです): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git

IT Incolla il comando copiato da Bitbucket (qualcosa di simile a questo): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git

japonês italiano
git git
https https

JA ブランチを作成したら、ローカルシステムからフェッチしてチェックアウトします。Bitbucket が必要なコマンドを自動的に表示します (次のようなコマンドです): git fetch && git checkout

IT In seguito alla creazione, recupera ed estrai il branch dal tuo sistema locale. In Bitbucket verrà visualizzato automaticamente il comando necessario, che avrà su per giù questo aspetto: git fetch && git checkout

japonês italiano
git git

JA git branch コマンドを使用してブランチを作成します。git branch

IT Crea un branch con il comando Git branch. git branch

japonês italiano
git git

JA git-flow エクステンション ライブラリを使う際は、既存のリポジトリで git flow init を実行して develop ブランチを作成します。

IT Quando si utilizza la libreria di estensioni git-flow, l'esecuzione di git flow init su un repository esistente creerà il branch develop:

japonês italiano
git git

JA Sourcetree により Git リポジトリの操作が簡単になるのでコードを書くことに集中できます。Sourcetree のシンプルな Git GUI を用いてリポジトリを視覚化し管理しましょう。

IT Sourcetree semplifica il tuo modo di interagire con i Git repository affinché tu possa concentrarti sul codice. Visualizza e gestisci i tuoi repository tramite la semplice GUI Git di Sourcetree.

japonês italiano
git git

JA 単なる Git GUI ではありません。Sourcetree は Git の力を有効活用できる、使いやすいインターフェースです。

IT Non è solo una GUI di Git. Sourcetree pone la potenza di Git al centro dell'interfaccia facile da usare.

japonês italiano
git git

JA Bitbucket からコピーしたコマンドを貼り付けます (次のようなコマンドです): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git

IT Incolla il comando copiato da Bitbucket (qualcosa di simile a questo): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git

japonês italiano
git git
https https

JA ブランチを作成したら、ローカルシステムからフェッチしてチェックアウトします。Bitbucket が必要なコマンドを自動的に表示します (次のようなコマンドです): git fetch && git checkout

IT In seguito alla creazione, recupera ed estrai il branch dal tuo sistema locale. In Bitbucket verrà visualizzato automaticamente il comando necessario, che avrà su per giù questo aspetto: git fetch && git checkout

japonês italiano
git git

JA git branch コマンドを使用してブランチを作成します。git branch

IT Crea un branch con il comando Git branch. git branch

japonês italiano
git git

JA 基本的な Git の使用法を理解し、OpenShift にアプリケーションをデプロイするコンテキストで Git を操作する

IT Comprendere l'utilizzo di base di Git e lavorare con Git nel deployment di applicazioni con OpenShift

japonês italiano
git git

JA この包括的な Git トレーニングで、Git の基本を学習しましょう。

IT Scopri le basi di Git con questo tutorial a tema spaziale.

japonês italiano
git git

JA リモートリポジトリと通信する Git の機能 (この場合、Bitbucket がリモートリポジトリです) は、あらゆる Git ベースのコラボレーションワークフローの基盤です。

IT La capacità di Git di comunicare con repository remoti (nel tuo caso, Bitbucket è il repository remoto) è la base di ogni flusso di lavoro di collaborazione basato su Git.

japonês italiano
git git

JA 学習したすべての Git コマンドを記憶できるか自信がない場合も、問題ありません。必要なときに参照できるよう、基本的な Git コマンドページをブックマークしてください。

IT Temi di non riuscire a ricordare tutti i comandi Git che hai appena imparato? Nessun problema. Aggiungi ai segnalibri la nostra pagina dei comandi Git di base in modo da potervi fare riferimento quando necessario.

japonês italiano
git git

JA (オプション) HTTPS リポジトリで作業するときのユーザー名とパスワードを Git に記憶させておくには、git-credential-osxkeychain ヘルパーを設定します。

IT (Facoltativo) Per fare in modo che Git ricordi il tuo nome utente e la tua password quando lavori con i repository HTTPS, configura l'helper git-credential-osxkeychain.

japonês italiano
git git
https https

JA (オプション) HTTPS リポジトリで作業するときのユーザー名とパスワードを Git に記憶させておくには、git-credential-osxkeychain ヘルパーをインストールします。

IT (Facoltativo) Per fare in modo che Git ricordi il tuo nome utente e la tua password quando lavori con i repository HTTPS, installa l'helper git-credential-osxkeychain.

japonês italiano
git git
https https

JA Mac の場合、特定のライブラリが OS X リリース間で移動するため、Git の構成に少し手間がかかる場合があります。El Capitan (OS X 10.11) では、以下の説明に従って Git を構成してください。

IT Compilare Git può essere un po' complicato su Mac a causa del fatto che alcune librerie si spostano tra i rilasci di OS X. Su El Capitan (OS X 10.11), segui queste istruzioni per compilare Git:

japonês italiano
git git
os os

JA Git のソースを複製 (または Git をインストールしていない場合は、ダウンロードして展開) します。

IT Clona l'origine Git (o, se non hai ancora installato una versione di Git, scaricala ed estraila):

japonês italiano
git git

JA コマンドプロンプト (またはインストール時に Windows のコマンドプロンプトから Git を使用しない選択をした場合は Git Bash) を開きます。

IT Apri un prompt dei comandi (o Git bash, se durante l'installazione hai scelto di non usare Git dal prompt dei comandi di Windows).

japonês italiano
git git

JA Windows 向け無料ビジュアル Git クライアントである Sourcetree には、Git のバンドル版が付属しています。Sourcetree はこちらからダウンロードできます。

IT Sourcetree, un client Git visivo gratuito per Windows, viene fornito con una propria versione in pacchetto di Git. Puoi scaricare Sourcetree qui.

japonês italiano
git git

JA Git チュートリアル - バージョン管理とは | Atlassian Git Tutorial

IT Che cos'è il controllo della versione | Atlassian Git Tutorial

JA Git を使用し、Git の基本的な操作を実行する

IT Lavorare con Git ed eseguire le operazioni di base di Git

JA AWS Git to S3 Webhook テンプレートを活用して、AWS サービス構成のアーキテクチャを確認することができます。Webhook を構成して Git と AWS サービスをリンクさせるために使いましょう。

IT Puoi usare il modello AWS Git to S3 Webhook per vedere l'architettura della tua configurazione dei servizi AWS. Usalo per configurare un webhook per linkare i tuoi servizi Git e AWS.

JA コメントやプルリクエストを使用してコードでのコラボレーションを行います。Git リポジトリを管理および共有し、チームとしてソフトウェアをビルドし出荷します。

IT Collabora sul codice con commenti in linea e richieste pull. Gestisci e condividi i tuoi repository Git, per costruire e produrre software, come un team.

japonês italiano
git git

JA Git と Mercurial の力を、美しくシンプルなアプリケーションで最大限に生かします。

IT Controlla tutta la potenza di Git e Mercurial in un'applicazione straordinariamente semplice.

japonês italiano
git git

JA 非常にシンプルなアプリケーションで、Git と Mercurial のパワーを最大限に活用しましょう。Mac、Windows 向けのデスクトップクライアントを無料で入手できます。

IT Sfrutta tutta la potenza di Git e Mercurial in un'applicazione straordinariamente semplice. Ottieni il client desktop Git e Mercurial gratuito per Mac e Windows.

japonês italiano
git git

Mostrando 50 de 50 traduções