Traduzir "spf" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spf" de italiano para português

Traduções de spf

"spf" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

spf spf

Tradução de italiano para português de spf

italiano
português

IT Per risolvere l'SPF Permerror (errore permanente SPF) per le vostre e-mail, è necessario implementare una soluzione di appiattimento SPF. L'implementazione di uno strumento di appiattimento SPF automatico offre i seguenti vantaggi: 

PT Para corrigir o SPF Permerror (erro permanente do SPF) para os seus e-mails, precisa de implementar uma solução de achatamento do SPF. Ao implementar uma ferramenta automática de achatamento SPF, irá experimentar os seguintes benefícios: 

italianoportuguês
spfspf
erroreerro
permanentepermanente
vostreseus
necessarioprecisa

IT Con PowerSPF, la vostra soluzione automatica di appiattimento SPF, il limite di ricerca SPF 10 appartiene ormai al passato. Il nostro SPF dinamico risolve tutti i vostri problemi legati all'SPF:

PT Com PowerSPF, a sua própria solução de achatamento automático do SPF, o limite de procura do SPF 10 é agora uma coisa do passado. O nosso SPF dinâmico resolve todas as suas questões relacionadas com o SPF:

italianoportuguês
powerspfpowerspf
soluzionesolução
automaticaautomático
spfspf
ormaiagora
passatopassado
dinamicodinâmico
risolveresolve
problemiquestões
ricercaprocura

IT Cerca il record SPF del tuo dominio selezionando "SPF" dal menu o digitando "spf: domain.com" nella casella di ricerca

PT Procure o registo SPF do seu domínio seleccionando "SPF" no menu ou escrevendo "spf: domain.com" na caixa de pesquisa

italianoportuguês
recordregisto
spfspf
menumenu
casellacaixa

IT Nel caso in cui tu abbia già configurato SPF per il tuo dominio, puoi anche usare il nostro SPF record checker gratuito per cercare e validare il tuo record SPF e rilevare i problemi.

PT Caso já tenha SPF configurado para o seu domínio, pode também usar o nosso verificador de registos SPF gratuito para procurar e validar o seu registo SPF e detectar problemas.

italianoportuguês
abbiatenha
configuratoconfigurado
spfspf
dominiodomínio
usareusar
checkerverificador
gratuitogratuito
cercareprocurar
ee
rilevaredetectar

IT Usa il nostro strumento gratuito di ricerca SPF online per trovare gli errori nel tuo record SPF e correggili per godere di un'autenticazione SPF senza errori.

PT Utilize a nossa ferramenta de pesquisa SPF online grátis para encontrar erros no seu registo SPF e corrigi-los para desfrutar de uma autenticação SPF sem erros

italianoportuguês
strumentoferramenta
gratuitográtis
spfspf
onlineonline
errorierros
recordregisto
ee
goderedesfrutar
autenticazioneautenticação
senzasem
usautilize

IT Mentre il limite SPF può sembrare una limitazione SPF piuttosto indesiderata, non è necessariamente così. Il limite di ricerca SPF DNS è stato messo in atto per bloccare gli attacchi Denial-of-Service (come menzionato in RFC 7208).

PT Embora o limite do SPF possa parecer ser uma limitação indesejada do SPF, não é necessariamente assim. O limite de procura do SPF DNS foi estabelecido para bloquear ataques de Negação de Serviço (como mencionado no RFC 7208).

italianoportuguês
spfspf
puòpossa
sembrareparecer
necessariamentenecessariamente
dnsdns
statofoi
bloccarebloquear
attacchiataques
menzionatomencionado
rfcrfc
ricercaprocura
serviceserviço

IT Questo assicura che il tuo record SPF sia sempre inferiore al limite di 10 lookup SPF per evitare di colpire il limite di superamento SPF

PT Isto assegura que o seu registo SPF é sempre inferior ao limite de pesquisa do SPF 10 para evitar que o SPF exceda o limite

italianoportuguês
assicuraassegura
recordregisto
spfspf
inferioreinferior
evitareevitar

IT Cerca il record SPF del tuo dominio selezionando "SPF" dal menu o digitando "spf: domain.com" nella casella di ricerca

PT Procure o registo SPF do seu domínio seleccionando "SPF" no menu ou escrevendo "spf: domain.com" na caixa de pesquisa

italianoportuguês
recordregisto
spfspf
menumenu
casellacaixa

IT Un validatore SPF o SPF checker è un comodo strumento che convalida il record SPF esistente del tuo dominio. Può fornirti le seguenti informazioni:

PT Um validador SPF ou verificador SPF é uma ferramenta útil que valida o registo SPF existente do seu domínio. Pode fornecer-lhe as seguintes informações:

italianoportuguês
spfspf
checkerverificador
convalidavalida
esistenteexistente
dominiodomínio
puòpode
seguentiseguintes

IT Usa il nostro strumento gratuito di ricerca SPF online per trovare gli errori nel tuo record SPF e correggili per godere di un'autenticazione SPF senza errori.

PT Utilize a nossa ferramenta de pesquisa SPF online grátis para encontrar erros no seu registo SPF e corrigi-los para desfrutar de uma autenticação SPF sem erros

italianoportuguês
strumentoferramenta
gratuitográtis
spfspf
onlineonline
errorierros
recordregisto
ee
goderedesfrutar
autenticazioneautenticação
senzasem
usautilize

IT SPF era in precedenza l'acronimo di Sender Permitted From (chiamato anche SMTP+SPF). Nel febbraio del 2004, SPF è diventato noto con l'acronimo popolare che conosciamo oggi, ovvero: Sender Policy Framework.

PT SPF era anteriormente um acrónimo de Sender Permitted From ( também chamado SMTP+SPF). Em Fevereiro de 2004, SPF passou a ser conhecido pela popular sigla que hoje conhecemos, que é: Sender Policy Framework.

italianoportuguês
spfspf
chiamatochamado
anchetambém
smtpsmtp
febbraiofevereiro
oggihoje
policypolicy
frameworkframework
in precedenzaanteriormente

IT Che cos'è l'SPF per i fornitori terzi? Per allineare le vostre terze parti all'SPF, dovete includere nel record del vostro dominio gli indirizzi IP o i domini che gestiscono l'SPF. Ma attenzione, non includete

PT O que é SPF para os seus vendedores terceiros? Para alinhar os seus terceiros para SPF, precisa de incluir endereços IP ou domínios de tratamento SPF exclusivos para eles no registo do seu domínio. Mas tenha cuidado, não inclua

italianoportuguês
spfspf
allinearealinhar
doveteprecisa
recordregisto
indirizziendereços
ipip
attenzionecuidado
mamas

IT Nel caso in cui tu abbia già configurato SPF per il tuo dominio, puoi anche usare il nostro SPF record checker gratuito per cercare e validare il tuo record SPF e rilevare i problemi.

PT Caso já tenha SPF configurado para o seu domínio, pode também usar o nosso verificador de registos SPF gratuito para procurar e validar o seu registo SPF e detectar problemas.

italianoportuguês
abbiatenha
configuratoconfigurado
spfspf
dominiodomínio
usareusar
checkerverificador
gratuitogratuito
cercareprocurar
ee
rilevaredetectar

IT Il verificatore di record SPF di PowerDMARC assicura che possiate implementare SPF per le vostre e-mail con un record SPF valido e senza errori

PT O verificador de registos SPF do PowerDMARC assegura que pode implementar SPF para os seus e-mails com um registo SPF sem erros e válido

italianoportuguês
spfspf
powerdmarcpowerdmarc
assicuraassegura
implementareimplementar
vostreseus
unum
validoválido
ee
errorierros

IT Cercate il record SPF del vostro dominio selezionando "SPF" dal menu o digitando "spf: domain.com" nel campo di immissione.

PT Procure o registo SPF do seu domínio seleccionando "SPF" no menu ou escrevendo "spf: domain.com" no campo de introdução

IT Tags: importanza della configurazione spf, configurazione spf, cos'è la configurazione spf

PT Tags: importância da configuração spf, configuração spf, o que é configuração spf

IT Un record SPF è un record DNS TXT che viene pubblicato nel DNS del tuo dominio per autenticare i messaggi controllando gli indirizzi IP autorizzati che sono autorizzati a inviare e-mail per conto del tuo dominio, inclusi nel tuo record SPF

PT Um registo SPF é um registo DNS TXT que é publicado no DNS do seu domínio para autenticar mensagens, comparando-as com os endereços IP autorizados que estão autorizados a enviar e-mails em nome do seu domínio, incluídos no seu registo SPF

italianoportuguês
unum
recordregisto
spfspf
dnsdns
txttxt
pubblicatopublicado
dominiodomínio
autenticareautenticar
indirizziendereços
ipip
autorizzatiautorizados
sonoestão
inclusiincluídos

IT Quindi, naturalmente, se il tuo dominio non è autenticato con il protocollo SPF, potresti imbatterti in un messaggio "Nessun record SPF trovato".

PT Assim, naturalmente, se o seu domínio não for autenticado com o protocolo SPF, poderá deparar-se com uma mensagem "No SPF record found".

italianoportuguês
naturalmentenaturalmente
dominiodomínio
autenticatoautenticado
protocolloprotocolo
spfspf
unuma
recordrecord

IT Se volete smettere di ricevere il fastidioso messaggio "Nessun record SPF trovato", tutto quello che dovete fare è configurare SPF per il vostro dominio pubblicando un record DNS TXT

PT Se quiser parar de obter o incómodo "No SPF record encontrado", basta configurar o SPF para o seu domínio, publicando um registo DNS TXT

italianoportuguês
voletequiser
smettereparar
spfspf
trovatoencontrado
configurareconfigurar
dominiodomínio
unum
dnsdns
txttxt

IT SPF: imposta un record SPF (Sender Pocany Framework) per la convalida della posta elettronica che verifica il mittente non è stato deofato da una terza parte.

PT SPF: Defina um registro SPF (SENDER POLÍTICA Framework) para validação de email que verifica o remetente não é falsificado por terceiros.

italianoportuguês
spfspf
recordregistro
frameworkframework
mittenteremetente
terzaterceiros

IT Configurare SPF per il tuo dominio con il generatore istantaneo di record SPF aiuta gli MTA riceventi a controllare quali indirizzi IP sono autorizzati a inviare e-mail per tuo conto

PT A configuração do SPF para o seu domínio com o gerador de registos SPF instantâneo ajuda a receber MTAs a verificar quais os endereços IP autorizados a enviar e-mails em seu nome

italianoportuguês
configurareconfiguração
spfspf
dominiodomínio
generatoregerador
istantaneoinstantâneo
recordregistos
aiutaajuda
controllareverificar
indirizziendereços
ipip
autorizzatiautorizados

IT Configura l'autenticazione SPF per il tuo dominio pubblicando il record SPF nel tuo DNS

PT Configure a autenticação SPF para o seu domínio através da publicação do registo SPF no seu DNS

italianoportuguês
configuraconfigure
autenticazioneautenticação
spfspf
dominiodomínio
recordregisto
dnsdns

IT DKIM può funzionare senza SPF? Sì! Puoi configurare DKIM e DMARC senza implementare SPF per il tuo dominio, per saperne di più.

PT Pode o DKIM trabalhar sem SPF? Sim! Pode configurar o DKIM e DMARC sem implementar o SPF para o seu domínio, saiba mais.

italianoportuguês
dkimdkim
funzionaretrabalhar
senzasem
spfspf
configurareconfigurar
ee
dmarcdmarc
implementareimplementar
dominiodomínio
sapernesaiba
piùmais

IT Una volta che il tuo record SPF supera il limite di 10 DNS Lookup, ricevi un risultato 'permerror'. Questo significa che il destinatario dell'email considera il tuo record SPF non valido e lo blocca automaticamente.

PT Uma vez que o seu registo SPF exceda a limitação de 10 DNS Lookup, recebe um resultado "permerror". Isto significa que o destinatário de correio electrónico considera o seu registo SPF inválido e bloqueia-o automaticamente.

italianoportuguês
recordregisto
spfspf
limitelimitação
dnsdns
risultatoresultado
significasignifica
destinatariodestinatário
emailcorreio
consideraconsidera
ee
automaticamenteautomaticamente

IT Rimanete sotto il limite di ricerca SPF void di 2. Trucchi che potete implementare nella vostra organizzazione per non superare mai il limite massimo di ricerca SPF void per le vostre email.

PT Fique abaixo do limite de 2. Truques que pode utilizar na sua organização para nunca exceder o limite máximo de pesquisas inválidas SPF para os seus emails.

italianoportuguês
ricercapesquisas
spfspf
trucchitruques
potetepode
organizzazioneorganização
massimomáximo
emailemails

IT L'appiattimento SPF non è un affare una tantum. Se il tuo provider di servizi e-mail cambia la sua infrastruttura, dovrai cambiare i tuoi record SPF di conseguenza.

PT SPF flattening não é um negócio único. Se o seu fornecedor de serviços de correio electrónico alterar a sua infra-estrutura, terá de alterar os seus registos SPF em conformidade.

italianoportuguês
spfspf
affarenegócio
providerfornecedor
serviziserviços
infrastrutturainfra-estrutura
recordregistos
dovraiterá

IT Risolvi il messaggio di errore "SPF supera il limite massimo di caratteri" istantaneamente con la nostra guida. Resta sotto il limite di lunghezza dell'SPF.

PT Corrigir a mensagem de erro "SPF excede o limite máximo de caracteres" instantaneamente com o nosso guia. Fique abaixo do limite de comprimento do SPF.

italianoportuguês
erroreerro
spfspf
superaexcede
massimomáximo
carattericaracteres
guidaguia
restafique
lunghezzacomprimento

IT Risolvi il messaggio "SPF Alignment Failed" nel tuo rapporto DMARC. Come risolvere "Allineamento SPF fallito"?

PT Conserte a mensagem "SPF Alignment Failed" no seu relatório DMARC. Como corrigir o "SPF alignment Failed"?

italianoportuguês
messaggiomensagem
spfspf
rapportorelatório
dmarcdmarc
comecomo
risolverecorrigir

IT s: un rapporto di fallimento SPF viene inviato se l'email fallisce la valutazione SPF, indipendentemente dall'allineamento.

PT s: um relatório de falha SPF é enviado se o e-mail falhar a avaliação SPF, independentemente do alinhamento.

italianoportuguês
ss
unum
rapportorelatório
spfspf
inviatoenviado
valutazioneavaliação
indipendentementeindependentemente
allineamentoalinhamento

IT Creare un record SPF e controllarlo usando un SPF checker per assicurarsi che il record sia funzionale e privo di possibili errori sintattici

PT Criar um registo SPF e verificá-lo usando um verificador SPF para assegurar que o registo é funcional e desprovido de possíveis erros sintácticos

italianoportuguês
crearecriar
unum
recordregisto
spfspf
ee
usandousando
checkerverificador
assicurarsiassegurar
funzionalefuncional
possibilipossíveis
errorierros

IT Una volta che il tuo record SPF supera il limite di 10 DNS Lookup, ricevi un risultato 'PermError SPF permanent error: too many DNS lookups'

PT Quando o seu registo SPF excede a limitação de 10 pesquisas DNS, recebe um "PermError SPF permanente erro: demasiadas pesquisas DNS"

italianoportuguês
recordregisto
spfspf
superaexcede
limitelimitação
dnsdns
ricevirecebe

IT Un clic che supera il problema con SPF dove c'è un limite di 10 Lookup DNS. Non c'è più bisogno di preoccuparsi di complesse stringhe SPF.

PT Um clique que ultrapassa o problema com SPF onde existe um limite de 10 consultas DNS. Já não há necessidade de se preocupar com strings complexas de SPF.

italianoportuguês
unum
clicclique
spfspf
dnsdns
bisognonecessidade
complessecomplexas

IT Grazie al limite SPF di 10 lookup DNS consentiti (cioè un ESP può interrogare il DNS del mittente un totale di 10 volte per ogni controllo SPF), può aiutare a mitigare gli attacchi Denial-of-Service sul lato del destinatario in queste situazioni.

PT Devido ao limite SPF de 10 consultas DNS permitidas (ou seja, um ESP pode consultar o DNS do remetente um total de 10 vezes por verificação SPF), pode ajudar a mitigar os ataques de Negação de Serviço do lado do receptor nestas situações.

italianoportuguês
limitelimite
spfspf
dnsdns
puòpode
interrogareconsultar
mittenteremetente
voltevezes
controlloverificação
mitigaremitigar
attacchiataques
latolado
destinatarioreceptor
situazionisituações

IT questo limite di ricerca SPF DNS può provocare errori permanenti SPF, infliggendo più danni che benefici

PT este limite de pesquisa DNS SPF pode resultar em erros permanentes SPF, infligindo mais danos do que benefícios

italianoportuguês
ricercapesquisa
spfspf
dnsdns
puòpode
errorierros
permanentipermanentes
piùmais
dannidanos
beneficibenefícios

IT Se avete DMARC implementato per i vostri domini, l'errore permanente SPF è percepito da DMARC come un fallimento SPF

PT Se tiver implementado DMARC para os seus domínios, o erro permanente SPF é percebido pelo DMARC como uma falha do SPF

italianoportuguês
dmarcdmarc
implementatoimplementado
dominidomínios
permanentepermanente
spfspf
unuma

IT risulterà nel superamento del limite SPF più velocemente di quanto tu abbia previsto e restituirà risultati SPF PermError.

PT resultará em exceder o limite SPF mais rapidamente do que o previsto e devolver os resultados do SPF PermError.

italianoportuguês
limitelimite
spfspf
piùmais
previstoprevisto
ee
risultatiresultados

IT Ottimizzare il vostro record per SPF è cruciale se volete rimanere aggiornati su qualsiasi possibilità di 'PermError SPF permanent error: too many DNS lookups' risultato restituito.

PT A optimização do seu registo para SPF é crucial se quiser manter-se actualizado sobre qualquer possibilidade de "erro permanente do SPF PermError: demasiadas pesquisas DNS" serem devolvidas.

italianoportuguês
recordregisto
spfspf
crucialecrucial
voletequiser
possibilitàpossibilidade
dnsdns
seserem

IT Il tuo record SPF supera il limite di ricerca SPF DNS? Controllate immediatamente con il nostro

PT O seu registo SPF excede o limite de pesquisa DNS do SPF? Consulte-o instantaneamente com o nosso

italianoportuguês
recordregisto
spfspf
superaexcede
ricercapesquisa
dnsdns

IT strumento, gratuitamente! Questo ti dirà subito se hai troppi lookup SPF in modo che tu possa sistemarlo subito. Vuoi imparare come risolvere questo errore permanente SPF

PT ferramenta, gratuitamente! Isto dir-lhe-á de imediato se tem demasiadas consultas SPF para que o possa corrigir de uma só vez. Quer aprender como corrigir este erro permanente do SPF

italianoportuguês
strumentoferramenta
gratuitamentegratuitamente
spfspf
possapossa
risolverecorrigir
erroreerro
permanentepermanente
subitoimediato

IT Il tuo provider di servizi di scambio e-mail basato sul cloud e i fornitori di terze parti aggiungono al numero di ricerche DNS che rendono estremamente facile superare il limite di 10 ricerche SPF e restituire il risultato SPF PermError.

PT O seu fornecedor de serviços de troca de correio electrónico baseado na nuvem e fornecedores terceiros acrescentam ao número de consultas DNS o que torna extremamente fácil exceder o limite de consultas SPF 10 e devolver o resultado SPF PermError.

italianoportuguês
scambiotroca
basatobaseado
cloudnuvem
ee
terzeterceiros
numeronúmero
dnsdns
estremamenteextremamente
facilefácil
superareexceder
spfspf

IT Quando un record SPF non può essere verificato dal provider della casella di posta elettronica del destinatario, un risultato SPF permerror viene restituito al mittente nel caso in cui il dominio di invio abbia il monitoraggio DMARC abilitato

PT Quando um registo SPF não pode ser verificado pelo fornecedor da caixa de correio destinatário, um resultado SPF permor é devolvido ao remetente no caso do domínio de envio ter a monitorização DMARC activada

italianoportuguês
unum
recordregisto
spfspf
verificatoverificado
providerfornecedor
destinatariodestinatário
risultatoresultado
mittenteremetente
dominiodomínio
invioenvio
dmarcdmarc

IT L'appiattimento SPF non è un affare una tantum. Se il tuo provider di servizi e-mail cambia la sua infrastruttura, dovrai cambiare i tuoi record SPF di conseguenza.

PT SPF flattening não é um negócio único. Se o seu fornecedor de serviços de correio electrónico alterar a sua infra-estrutura, terá de alterar os seus registos SPF em conformidade.

italianoportuguês
spfspf
affarenegócio
providerfornecedor
serviziserviços
infrastrutturainfra-estrutura
recordregistos
dovraiterá

IT Godetevi un record SPF senza errori e gestite un numero illimitato di record SPF facilmente

PT Desfrute de um registo SPF sem erros e gere facilmente registos SPF ilimitados

italianoportuguês
godetevidesfrute
spfspf
senzasem
errorierros
ee
illimitatoilimitados
dide

IT Puoi sfruttare il nostro SPF record checker per eseguire una ricerca di record SPF per il tuo dominio nel modo seguente:

PT Pode aproveitar o nosso verificador de registos SPF para efectuar uma pesquisa de registos SPF para o seu domínio da seguinte forma:

italianoportuguês
sfruttareaproveitar
spfspf
recordregistos
checkerverificador
ricercapesquisa
dominiodomínio
modoforma
seguenteseguinte

IT Cliccate sul pulsante "Lookup" e il gioco è fatto! Il nostro SPF checker è comodo e facile da usare per ricerche istantanee di record SPF in movimento.

PT Clique no botão "Lookup", e já está! O nosso verificador SPF é conveniente e fácil de usar para pesquisas instantâneas de registos SPF em movimento.

italianoportuguês
cliccateclique
pulsantebotão
ee
spfspf
checkerverificador
usareusar
ricerchepesquisas
recordregistos

IT Ottieni la convalida del tuo record SPF in un secondo con il checker del record SPF di PowerDMARC e passa a un'esperienza di email autenticata oggi stesso!

PT Valide o seu registo SPF num segundo com o verificador de registos SPF do PowerDMARC, e mude hoje para uma experiência de correio electrónico autenticada!

italianoportuguês
convalidavalide
spfspf
checkerverificador
powerdmarcpowerdmarc
ee
esperienzaexperiência
emailcorreio
oggihoje

IT Configurare SPF per il tuo dominio con il generatore istantaneo di record SPF aiuta gli MTA riceventi a controllare quali indirizzi IP sono autorizzati a inviare e-mail per tuo conto

PT A configuração do SPF para o seu domínio com o gerador de registos SPF instantâneo ajuda a receber MTAs a verificar quais os endereços IP autorizados a enviar e-mails em seu nome

italianoportuguês
configurareconfiguração
spfspf
dominiodomínio
generatoregerador
istantaneoinstantâneo
recordregistos
aiutaajuda
controllareverificar
indirizziendereços
ipip
autorizzatiautorizados

IT Configura l'autenticazione SPF per il tuo dominio pubblicando il record SPF nel tuo DNS

PT Configure a autenticação SPF para o seu domínio através da publicação do registo SPF no seu DNS

italianoportuguês
configuraconfigure
autenticazioneautenticação
spfspf
dominiodomínio
recordregisto
dnsdns

IT Nel 2005, l'SPF per le e-mail è stato riconosciuto come standard sperimentale dell'Internet Engineering Task Force (IETF). Infine, nel 2006, SPF è stato pubblicato con la RFC 4408 come specifica (come sperimentale).

PT Em 2005, o e-mail SPF foi reconhecido como um padrão experimental da Internet Engineering Task Force (IETF). Finalmente, em 2006, SPF foi publicada com RFC 4408 como especificação (como experimental).

italianoportuguês
spfspf
riconosciutoreconhecido
sperimentaleexperimental
internetinternet
infinefinalmente
pubblicatopublicada
rfcrfc

IT Se vi state chiedendo cosa fa SPF per la vostra organizzazione, eccoci qui! Sender Policy Framework, o SPF, è uno dei primi e più usati standard industriali per la sicurezza delle email

PT Se está a perguntar-se o que é que a SPF está a fazer pela sua organização, aqui vamos nós! O Sender Policy Framework, ou SPF, é uma das primeiras e mais amplamente utilizadas normas da indústria para a segurança do correio electrónico

italianoportuguês
spfspf
organizzazioneorganização
policypolicy
frameworkframework
ee
usatiutilizadas
standardnormas
industrialiindústria
sicurezzasegurança
emailcorreio

Mostrando 50 de 50 traduções