IT "Simon dice...": puoi far ripetere ad Alexa tutto ciò che dici se usi il comando "Alexa, Simon dice..."
IT "Simon dice...": puoi far ripetere ad Alexa tutto ciò che dici se usi il comando "Alexa, Simon dice..."
PT "Simon diz ...": Você pode fazer Alexa repetir qualquer coisa que você disser se usar o comando "Alexa, Simon diz ..."
italiano | português |
---|---|
dice | diz |
ripetere | repetir |
alexa | alexa |
tutto | qualquer |
usi | usar |
comando | comando |
IT "Simon dice...": puoi far ripetere ad Alexa tutto ciò che dici se usi il comando "Alexa, Simon dice..."
PT "Simon diz ...": Você pode fazer Alexa repetir qualquer coisa que você disser se usar o comando "Alexa, Simon diz ..."
italiano | português |
---|---|
dice | diz |
ripetere | repetir |
alexa | alexa |
tutto | qualquer |
usi | usar |
comando | comando |
IT Caporedattore globale, redazione Simon Robinson è caporedattore globale della redazione di Reuters
PT Editor executivo global da Reuters, Redação Simon Robinson é editor executivo global da redação da Reuters
italiano | português |
---|---|
globale | global |
reuters | reuters |
IT Tra il 1995 e il 2010, Simon è stato corrispondente e redattore per il Time, documentando fatti di cronaca da oltre 50 Paesi in Africa, Asia meridionale, Medio Oriente ed Europa
PT Entre 1995 e 2010, Simon foi correspondente e, posteriormente, editor da revista Time, trabalhando em mais de 50 países na África, no sul da Ásia, no Oriente Médio e na Europa
italiano | português |
---|---|
corrispondente | correspondente |
redattore | editor |
time | time |
meridionale | sul |
europa | europa |
africa | África |
asia | Ásia |
IT simon.dziak ha ottenuto il suo nuovo design della categoria tatuaggio lanciando un contest:
PT simon.dziak tem um(a) novo(a) tatuagem criado em um concurso de design:
italiano | português |
---|---|
nuovo | novo |
design | design |
tatuaggio | tatuagem |
un | um |
contest | concurso |
IT simon.dziak ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
PT simon.dziak colaborou com designers para refinar suas ideias
italiano | português |
---|---|
collaborato | colaborou |
designer | designers |
idee | ideias |
perfezionare | refinar |
IT Simon Esland Capogruppo dei reparti commerciale e tecnologia per il marketing, Vodafone
PT Simon Esland Diretor de tecnologia de marketing e recursos comerciais do grupo, Vodafone
italiano | português |
---|---|
e | e |
tecnologia | tecnologia |
vodafone | vodafone |
IT Simon.papineau ha ottenuto il suo nuovo design della categoria design di sito web lanciando un contest:
PT Simon.papineau tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
italiano | português |
---|---|
nuovo | novo |
design | design |
un | um |
contest | concurso |
IT Simon.papineau ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
PT Simon.papineau colaborou com designers para refinar suas ideias
italiano | português |
---|---|
collaborato | colaborou |
designer | designers |
idee | ideias |
perfezionare | refinar |
IT Ascensori, toilette e rampe accessibili; posti per sedie a rotelle al Simon Theatre; sevizi per persone con deficit uditivi e visivi, vedi dettagli
PT Elevadores, banheiros e rampas acessíveis; assentos adaptados no Simons Theater; serviços para deficientes auditivos e visuais, veja detalhes
italiano | português |
---|---|
e | e |
accessibili | acessíveis |
visivi | visuais |
vedi | veja |
dettagli | detalhes |
IT Confronta Moses Simon con i migliori 5 giocatori con caratteristiche similiI giocatori simili si basano sui loro profili statistici.Come vengono calcolati i giocatori simili.
PT Comparar Moses Simon com os 5 Principais Jogadores SemelhantesOs jogadores semelhantes são baseados em seus perfis estatísticos.Como jogadores semelhantes são calculados.
italiano | português |
---|---|
giocatori | jogadores |
profili | perfis |
calcolati | calculados |
IT Confronta Simon Mignolet con i migliori 5 giocatori con caratteristiche similiI giocatori simili si basano sui loro profili statistici.Come vengono calcolati i giocatori simili.
PT Comparar Simon Mignolet com os 5 Principais Jogadores SemelhantesOs jogadores semelhantes são baseados em seus perfis estatísticos.Como jogadores semelhantes são calculados.
italiano | português |
---|---|
giocatori | jogadores |
profili | perfis |
calcolati | calculados |
IT La neutralità svizzera deve essere messa in discussione da una prospettiva morale, secondo il professore di letteratura Simon D. Trüb.
PT A Suíça foi excluída, até nova decisão, do principal programa de pesquisa da UE, o Horizon Europe. Este é um grande golpe para o cenário de...
italiano | português |
---|---|
svizzera | suíça |
essere | foi |
una | um |
IT I Bad Company sono un supergruppo hard rock britannico formato nel 1974. Il gruppo è stato fondato da Paul Rodgers (voce) e Simon Kirke (batteria) ex componenti dei Free, con M… ulteriori informazioni
PT Bad Company foi uma banda de hard rock formada em 1973, na Inglaterra, com sucessos como "Shooting Star", "Bad Company", "Can't Get Enough", "Feel Li… leia mais
italiano | português |
---|---|
un | uma |
britannico | inglaterra |
formato | formada |
gruppo | banda |
stato | foi |
rock | rock |
IT I Bad Company sono un supergruppo hard rock britannico formato nel 1974. Il gruppo è stato fondato da Paul Rodgers (voce) e Simon Kirke (batteria) ex componenti dei Free, con Mick Ralphs (chitarra solista) ex dei Mott the … ulteriori informazioni
PT Bad Company foi uma banda de hard rock formada em 1973, na Inglaterra, com sucessos como "Shooting Star", "Bad Company", "Can't Get Enough", "Feel Like Makin' Love", "Ready for Lov… leia mais
italiano | português |
---|---|
un | uma |
britannico | inglaterra |
formato | formada |
gruppo | banda |
stato | foi |
rock | rock |
IT Simon-Kucher è presente in Italia dal 2006. Dalla nostra sede di Milano, oltre 35 collaboratori e tre Partner operano sul mercato italiano in tutti i settori industriali.
PT A Simon-Kucher está presente no Brasil desde 2013. Em nosso escritório em São Paulo, um time de especialistas atende o mercado brasileiro em todas as indústrias.
italiano | português |
---|---|
presente | presente |
nostra | nosso |
sede | escritório |
italia | brasil |
IT Profilo ciclista professionista Strava | Simon Andreassen
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Simon Andreassen
italiano | português |
---|---|
profilo | perfil |
ciclista | ciclista |
professionista | profissional |
strava | strava |
IT Statistiche di Simon Andreassen
PT Estatísticas do Simon Andreassen
italiano | português |
---|---|
statistiche | estatísticas |
di | do |
IT Profilo ciclista professionista Strava | Simon Geschke
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Simon Geschke
italiano | português |
---|---|
profilo | perfil |
ciclista | ciclista |
professionista | profissional |
strava | strava |
IT Profilo ciclista professionista Strava | Simon Guglielmi
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Simon Guglielmi
italiano | português |
---|---|
profilo | perfil |
ciclista | ciclista |
professionista | profissional |
strava | strava |
IT Profilo ciclista professionista Strava | Simon Längenfelder
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Simon Längenfelder
italiano | português |
---|---|
profilo | perfil |
ciclista | ciclista |
professionista | profissional |
strava | strava |
IT Statistiche di Simon Längenfelder
PT Estatísticas do Simon Längenfelder
italiano | português |
---|---|
statistiche | estatísticas |
di | do |
IT Profilo ciclista professionista Strava | Simon Pellaud
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Simon Pellaud
italiano | português |
---|---|
profilo | perfil |
ciclista | ciclista |
professionista | profissional |
strava | strava |
IT Profilo ciclista professionista Strava | Simon Schempp
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Simon Schempp
italiano | português |
---|---|
profilo | perfil |
ciclista | ciclista |
professionista | profissional |
strava | strava |
IT Profilo ciclista professionista Strava | simon sellier
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | simon sellier
italiano | português |
---|---|
profilo | perfil |
ciclista | ciclista |
professionista | profissional |
strava | strava |
IT Profilo ciclista professionista Strava | Julien Simon
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Julien Simon
italiano | português |
---|---|
profilo | perfil |
ciclista | ciclista |
professionista | profissional |
strava | strava |
IT Profilo corridore professionista Strava | Simon Stützel
PT Perfil de corredor profissional do Strava | Simon Stützel
italiano | português |
---|---|
profilo | perfil |
corridore | corredor |
professionista | profissional |
strava | strava |
IT Profilo corridore professionista Strava | Simon Zink
PT Perfil de corredor profissional do Strava | Simon Zink
italiano | português |
---|---|
profilo | perfil |
corridore | corredor |
professionista | profissional |
strava | strava |
IT Il cinema Simon's IMAX®: durante la visione del film, il quale sarà proiettato sul più grande schermo del New England, vi sentirete come se foste al suo interno.
PT Cinema IMAX® do Simon: sinta-se como se estivesse dentro do filme enquanto o assiste na maior tela da Nova Inglaterra.
italiano | português |
---|---|
schermo | tela |
new | nova |
england | inglaterra |
IT Il Dott. Simon Vincent, direttore di ricerca, supporto ed influenzare al cancro al seno ora, ha detto:
PT O Dr. Simon Vincent, director de investigação, apoio e influência no cancro da mama agora, disse:
italiano | português |
---|---|
direttore | director |
di | de |
ricerca | investigação |
supporto | apoio |
ed | e |
al | no |
cancro | cancro |
seno | mama |
ora | agora |
detto | disse |
IT Porta Inviolata: Marko Ilić (Kortrijk), Anthony Moris (Union SG), Simon Mignolet (Club Brugge) - 5
PT Muralha: Éverson (Atlético Mineiro), Walter (Cuiabá), Mailson (Sport Recife), Fernando Miguel (Atl Goianiense) - 12
IT Confronta Simon Banza con i migliori 5 giocatori con caratteristiche similiI giocatori simili si basano sui loro profili statistici.Come vengono calcolati i giocatori simili.
PT Comparar Simon Banza com os 5 Principais Jogadores SemelhantesOs jogadores semelhantes são baseados em seus perfis estatísticos.Como jogadores semelhantes são calculados.
italiano | português |
---|---|
giocatori | jogadores |
profili | perfis |
calcolati | calculados |
IT Un corso di Javier 'Simón' Cuello
PT Um curso de Javier 'Simón' Cuello
italiano | português |
---|---|
un | um |
corso | curso |
di | de |
IT Questa caotica città offre musei importanti come il Museo Botero e Torre Colpatria, Monte Moserrate e grandi parchi come il Metropolitan Simon Bolivar, perfetto per una passeggiata al tramonto.
PT Essa caótica cidade aloja importantes museus, como o museu Botero e Torre Colpatria, o monte de Monserrate e grandes parques como o parque metropolitano Simón Bolívar, ideal para desfrutar de uma longa caminhada ao pôr do sol.
italiano | português |
---|---|
città | cidade |
torre | torre |
monte | monte |
parchi | parques |
perfetto | ideal |
una | uma |
passeggiata | caminhada |
tramonto | pôr do sol |
IT Dott. Simon Chowdhury, oncologo medico del consulente, Londra, Regno Unito
PT Dr. Simon Chowdhury, oncologista médico do consultante, Londres, Reino Unido
italiano | português |
---|---|
medico | médico |
del | do |
londra | londres |
regno | reino |
unito | unido |
IT Simon Chowdhury ha ricevuto la sua prima laurea dall'università di Cambridge e si è qualificato come medico al tipo ed alla facoltà di medicina di St Thomas.
PT Simon Chowdhury recebeu seu primeiro grau da universidade de Cambridge e qualificou-o como um doutor no indivíduo e na Faculdade de Medicina de St Thomas.
italiano | português |
---|---|
cambridge | cambridge |
medico | doutor |
medicina | medicina |
st | st |
thomas | thomas |
IT Caporedattore globale, redazione Simon Robinson è caporedattore globale della redazione di Reuters
PT Editor executivo global da Reuters, Redação Simon Robinson é editor executivo global da redação da Reuters
italiano | português |
---|---|
globale | global |
reuters | reuters |
IT Tra il 1995 e il 2010, Simon è stato corrispondente e redattore per il Time, documentando fatti di cronaca da oltre 50 Paesi in Africa, Asia meridionale, Medio Oriente ed Europa
PT Entre 1995 e 2010, Simon foi correspondente e, posteriormente, editor da revista Time, trabalhando em mais de 50 países na África, no sul da Ásia, no Oriente Médio e na Europa
italiano | português |
---|---|
corrispondente | correspondente |
redattore | editor |
time | time |
meridionale | sul |
europa | europa |
africa | África |
asia | Ásia |
IT Ascensori, toilette e rampe accessibili; posti per sedie a rotelle al Simon Theatre; sevizi per persone con deficit uditivi e visivi, vedi dettagli
PT Elevadores, banheiros e rampas acessíveis; assentos adaptados no Simons Theater; serviços para deficientes auditivos e visuais, veja detalhes
italiano | português |
---|---|
e | e |
accessibili | acessíveis |
visivi | visuais |
vedi | veja |
dettagli | detalhes |
IT Podcast di AWS | Scopri di più su AWS con Simon Elisha e Jeff Barr. Ciascun episodio include novità su AWS, suggerimenti tecnologici e interviste con startup, partner AWS e i suoi impiegati.
PT Podcast da AWS | Ouça e saiba mais sobre a AWS com Simon Elisha e Jeff Barr. Cada podcast inclui notícias da AWS, dicas técnicas e entrevistas com startups, parceiros da AWS e funcionários da AWS.
italiano | português |
---|---|
podcast | podcast |
aws | aws |
più | mais |
e | e |
jeff | jeff |
ciascun | cada |
include | inclui |
novità | notícias |
suggerimenti | dicas |
interviste | entrevistas |
startup | startups |
partner | parceiros |
impiegati | funcionários |
IT Un corso di Javier 'Simón' Cuello
PT Um curso de Javier 'Simón' Cuello
italiano | português |
---|---|
un | um |
corso | curso |
di | de |
IT Corso online - Produzione musicale per film (Simon Smith) | Domestika
PT Curso online - Produção musical para filmes (Simon Smith) | Domestika
italiano | português |
---|---|
corso | curso |
online | online |
produzione | produção |
musicale | musical |
film | filmes |
IT Il musicista e compositore Simon Smith è specializzato nella composizione di musiche per cinema e televisione
PT O músico e compositor Simon Smith é especialista na composição de trilhas sonoras para cinema e televisão
italiano | português |
---|---|
e | e |
composizione | composição |
cinema | cinema |
televisione | televisão |
IT In questo corso, Simon ti guiderà nel processo di concettualizzazione, sviluppo e produzione di una colonna sonora per un film
PT Neste curso, Simon guiará você pelo processo de conceitualização, desenvolvimento e produção de uma trilha sonora para um filme
italiano | português |
---|---|
e | e |
film | filme |
ti | você |
IT Inizierai conoscendo il musicista e compositore Simon Smith, che ti racconterà del percorso che l'ha portato a comporre musica per cinema e televisione e ti parlerà dei modelli di riferimento che hanno ispirato il suo lavoro nel corso degli anni.
PT Você começará esta aventura conhecendo o músico e compositor Simon Smith. Ele contará sua trajetória até se tornar compositor para cinema e televisão e apresentará os artistas e referências que inspiraram seu trabalho ao longo dos anos.
italiano | português |
---|---|
e | e |
cinema | cinema |
televisione | televisão |
riferimento | referências |
lavoro | trabalho |
anni | anos |
IT Arriverà quindi il momento di iniziare a comporre! Prima di applicare le tue idee al film, scena dopo scena, Simon ti spiegherà come creare una suite di brani e una palette di colori e suoni
PT É hora de começar a compor! Seu professor explicará como criar uma suíte musical, ou uma paleta de sons, e você aplicará suas ideias a um filme, cena a cena
italiano | português |
---|---|
comporre | compor |
applicare | aplicar |
idee | ideias |
film | filme |
scena | cena |
creare | criar |
suite | suíte |
palette | paleta |
suoni | sons |
IT Simon ti spiegherà alcune questioni legali, comprese le liberatorie e le royalties musicali
PT Simon compartilhará sua expertise em temas legais, como cartas de liberação e direitos autorais
italiano | português |
---|---|
questioni | como |
legali | direitos |
e | e |
IT Per quanto riguarda l'attrezzatura, avrai bisogno di cuffie, strumenti virtuali e altri materiali che Simon ti elencherà durante il corso.
PT Quanto aos materiais, você precisará de fones de ouvido, instrumentos virtuais e outros materiais que seu professor explicará em detalhes durante o curso.
italiano | português |
---|---|
bisogno | precisar |
strumenti | instrumentos |
virtuali | virtuais |
e | e |
corso | curso |
IT Simon Smith è un musicista e compositore che vive a Barcellona, specializzato nella creazione di musica per cinema e televisione
PT Simon Smith é músico e compositor especializado em trilhas sonoras para cinema e televisão
italiano | português |
---|---|
e | e |
specializzato | especializado |
cinema | cinema |
televisione | televisão |
IT Simon ha cominciato a fare musica con una casa discografica londinese e a suonare con gruppi in diversi festival molto conosciuti come Glastonbury, per poi specializzarsi nella composizione di musica per il grande schermo.
PT Ele lançou músicas com uma gravadora e tocou com bandas em festivais de renome, como o Glastonbury, e logo se especializou na composição de trilhas sonoras.
italiano | português |
---|---|
festival | festivais |
composizione | composição |
Mostrando 50 de 50 traduções