"c è paragone" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| paragone | comparação |
IT Questi dati non sono specifici quanto quelli ottenuti confrontando direttamente la presenza sui social di un cliente con quella dei suoi concorrenti, ma sono comunque sufficienti a fare un paragone tra la sua presenza e quella complessiva del settore.
PT Embora essa medida não seja tão específica quanto comparar a presença social de um cliente diretamente com a concorrência, o índice traz informações suficientes para comparar sua presença com o setor como um todo.
| italiano | português |
|---|---|
| dati | informações |
| specifici | específica |
| direttamente | diretamente |
| presenza | presença |
| social | social |
| cliente | cliente |
| sufficienti | suficientes |
| settore | setor |
| concorrenti | concorrência |
IT Malgrado ciò, ci sono alcune opzioni di cui sentiamo la mancanza facendo un paragone, ad esempio, con NordVPN
PT Mesmo assim, existem algumas opções que negligenciamos quando comparamos este serviço, por exemplo, com a NordVPN
| italiano | português |
|---|---|
| opzioni | opções |
| esempio | exemplo |
| nordvpn | nordvpn |
IT Mostra a clienti potenziali un confronto immediato tra siti, che li aiuti a comprendere la posizione attuale del loro sito e a valutare se le loro statistiche essenziali reggono il paragone con la concorrenza.
PT Mostra clientes em potencial numa comparação instantânea da posição atual do site deles e como as estatísticas essenciais avançam em relação às dos concorrentes deles.
| italiano | português |
|---|---|
| mostra | mostra |
| clienti | clientes |
| potenziali | potencial |
| attuale | atual |
| statistiche | estatísticas |
| essenziali | essenciais |
IT Non è un paragone perfetto, ma rende l’idea.
PT Não é uma comparação perfeita, mas a ideia é essa.
| italiano | português |
|---|---|
| non | não |
| un | uma |
| paragone | comparação |
| perfetto | perfeita |
| idea | ideia |
| ma | mas |
IT Clove Lakes Park a Staten Island è spesso chiamato il “piccolo Central Park”, ma se sei alla ricerca di pace e tranquillità non c'è paragone
PT O Clove Lakes Park em Staten Island normalmente é chamado de "pequeno Central Park", mas não há comparação quando se trata de tranquilidade
| italiano | português |
|---|---|
| park | park |
| island | island |
| spesso | normalmente |
| chiamato | chamado |
| piccolo | pequeno |
| central | central |
| alla | em |
| paragone | comparação |
| ma | mas |
IT Il paragone è appropriato, considerando che gli HEM offrono ai commercianti un identificatore che è stabile nel tempo, così come i dispositivi e le piattaforme
PT A comparação é adequada, considerando que os HEM oferecem aos comerciantes um identificador que é estável ao longo do tempo, bem como dispositivos e plataformas
| italiano | português |
|---|---|
| paragone | comparação |
| appropriato | adequada |
| considerando | considerando |
| offrono | oferecem |
| commercianti | comerciantes |
| un | um |
| identificatore | identificador |
| tempo | tempo |
| dispositivi | dispositivos |
| piattaforme | plataformas |
IT Mostra a clienti potenziali un confronto immediato tra siti, che li aiuti a comprendere la posizione attuale del loro sito e a valutare se le loro statistiche essenziali reggono il paragone con la concorrenza.
PT Mostra clientes em potencial numa comparação instantânea da posição atual do site deles e como as estatísticas essenciais avançam em relação às dos concorrentes deles.
| italiano | português |
|---|---|
| mostra | mostra |
| clienti | clientes |
| potenziali | potencial |
| attuale | atual |
| statistiche | estatísticas |
| essenziali | essenciais |
IT ... con un nastro più largo del 30% rispetto ad altri trasportatori a spirale disponibili sul mercato. Non c'è paragone. L'ampio nastro è costituito da diverse tracce parallele che formano ...
PT ... larga do que outros transportadores espiralados disponíveis no mercado. Não há comparação. A esteira larga é construída a partir de múltiplas esteiras paralelas que formam uma única esteira ...
| italiano | português |
|---|---|
| altri | outros |
| trasportatori | transportadores |
| disponibili | disponíveis |
| mercato | mercado |
| paragone | comparação |
| ampio | larga |
| da | a partir de |
IT Mostra a clienti potenziali un confronto immediato tra siti, che li aiuti a comprendere la posizione attuale del loro sito e a valutare se le loro statistiche essenziali reggono il paragone con la concorrenza.
PT Mostra clientes em potencial numa comparação instantânea da posição atual do site deles e como as estatísticas essenciais avançam em relação às dos concorrentes deles.
| italiano | português |
|---|---|
| mostra | mostra |
| clienti | clientes |
| potenziali | potencial |
| attuale | atual |
| statistiche | estatísticas |
| essenziali | essenciais |
IT Mostra a clienti potenziali un confronto immediato tra siti, che li aiuti a comprendere la posizione attuale del loro sito e a valutare se le loro statistiche essenziali reggono il paragone con la concorrenza.
PT Mostra clientes em potencial numa comparação instantânea da posição atual do site deles e como as estatísticas essenciais avançam em relação às dos concorrentes deles.
| italiano | português |
|---|---|
| mostra | mostra |
| clienti | clientes |
| potenziali | potencial |
| attuale | atual |
| statistiche | estatísticas |
| essenziali | essenciais |
IT Mostra a clienti potenziali un confronto immediato tra siti, che li aiuti a comprendere la posizione attuale del loro sito e a valutare se le loro statistiche essenziali reggono il paragone con la concorrenza.
PT Mostra clientes em potencial numa comparação instantânea da posição atual do site deles e como as estatísticas essenciais avançam em relação às dos concorrentes deles.
| italiano | português |
|---|---|
| mostra | mostra |
| clienti | clientes |
| potenziali | potencial |
| attuale | atual |
| statistiche | estatísticas |
| essenziali | essenciais |
IT Mostra a clienti potenziali un confronto immediato tra siti, che li aiuti a comprendere la posizione attuale del loro sito e a valutare se le loro statistiche essenziali reggono il paragone con la concorrenza.
PT Mostra clientes em potencial numa comparação instantânea da posição atual do site deles e como as estatísticas essenciais avançam em relação às dos concorrentes deles.
| italiano | português |
|---|---|
| mostra | mostra |
| clienti | clientes |
| potenziali | potencial |
| attuale | atual |
| statistiche | estatísticas |
| essenziali | essenciais |
IT Mostra a clienti potenziali un confronto immediato tra siti, che li aiuti a comprendere la posizione attuale del loro sito e a valutare se le loro statistiche essenziali reggono il paragone con la concorrenza.
PT Mostra clientes em potencial numa comparação instantânea da posição atual do site deles e como as estatísticas essenciais avançam em relação às dos concorrentes deles.
| italiano | português |
|---|---|
| mostra | mostra |
| clienti | clientes |
| potenziali | potencial |
| attuale | atual |
| statistiche | estatísticas |
| essenziali | essenciais |
IT Mostra a clienti potenziali un confronto immediato tra siti, che li aiuti a comprendere la posizione attuale del loro sito e a valutare se le loro statistiche essenziali reggono il paragone con la concorrenza.
PT Mostra clientes em potencial numa comparação instantânea da posição atual do site deles e como as estatísticas essenciais avançam em relação às dos concorrentes deles.
| italiano | português |
|---|---|
| mostra | mostra |
| clienti | clientes |
| potenziali | potencial |
| attuale | atual |
| statistiche | estatísticas |
| essenziali | essenciais |
IT Mostra a clienti potenziali un confronto immediato tra siti, che li aiuti a comprendere la posizione attuale del loro sito e a valutare se le loro statistiche essenziali reggono il paragone con la concorrenza.
PT Mostra clientes em potencial numa comparação instantânea da posição atual do site deles e como as estatísticas essenciais avançam em relação às dos concorrentes deles.
| italiano | português |
|---|---|
| mostra | mostra |
| clienti | clientes |
| potenziali | potencial |
| attuale | atual |
| statistiche | estatísticas |
| essenziali | essenciais |
IT Mostra a clienti potenziali un confronto immediato tra siti, che li aiuti a comprendere la posizione attuale del loro sito e a valutare se le loro statistiche essenziali reggono il paragone con la concorrenza.
PT Mostra clientes em potencial numa comparação instantânea da posição atual do site deles e como as estatísticas essenciais avançam em relação às dos concorrentes deles.
| italiano | português |
|---|---|
| mostra | mostra |
| clienti | clientes |
| potenziali | potencial |
| attuale | atual |
| statistiche | estatísticas |
| essenziali | essenciais |
IT Mostra a clienti potenziali un confronto immediato tra siti, che li aiuti a comprendere la posizione attuale del loro sito e a valutare se le loro statistiche essenziali reggono il paragone con la concorrenza.
PT Mostra clientes em potencial numa comparação instantânea da posição atual do site deles e como as estatísticas essenciais avançam em relação às dos concorrentes deles.
| italiano | português |
|---|---|
| mostra | mostra |
| clienti | clientes |
| potenziali | potencial |
| attuale | atual |
| statistiche | estatísticas |
| essenziali | essenciais |
IT Il paragone viene spesso fatto con l'Apple Watch, ma vale la pena considerare anche la vasta gamma di dispositivi di altri produttori
PT A comparação é frequentemente feita com o Relógio Apple, mas vale a pena considerar também a ampla gama de dispositivos de outros fabricantes
| italiano | português |
|---|---|
| paragone | comparação |
| spesso | frequentemente |
| fatto | feita |
| watch | relógio |
| considerare | considerar |
| vasta | ampla |
| gamma | gama |
| dispositivi | dispositivos |
| produttori | fabricantes |
IT Paragone di Tecnologia di Detonazione Abrasiva
PT 35P 50P Reciclador do Media Manual do Usuário ? POR
Mostrando 19 de 19 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe