IT Outriders : con DLSS, ogni GPU GeForce RTX può raggiungere 60 frame al secondo a 1440p con NVIDIA DLSS abilitato e lo scaling a 4K arriva fino al 73%, trasformando ogni GPU da GeForce RTX 3060 Ti in su in una GPU 4K.
IT Outriders : con DLSS, ogni GPU GeForce RTX può raggiungere 60 frame al secondo a 1440p con NVIDIA DLSS abilitato e lo scaling a 4K arriva fino al 73%, trasformando ogni GPU da GeForce RTX 3060 Ti in su in una GPU 4K.
NL Outriders - met DLSS kan elke GeForce RTX GPU 60 frames per seconde halen bij 1440p met NVIDIA DLSS ingeschakeld, en de schaling bij 4K is tot 73%, waardoor elke GPU van GeForce RTX 3060 Ti en hoger wordt omgezet in een 4K GPU.
italiano | holandês |
---|---|
gpu | gpu |
rtx | rtx |
può | kan |
raggiungere | halen |
nvidia | nvidia |
abilitato | ingeschakeld |
e | en |
arriva | wordt |
IT Outriders - Con DLSS, ogni GPU GeForce RTX può raggiungere i 60 fotogrammi al secondo a 1440p con NVIDIA DLSS abilitato, e lo scaling a 4K è fino al 73%, trasformando ogni GPU da GeForce RTX 3060 Ti in su in una GPU 4K.
NL Outriders - Met DLSS kan elke GeForce RTX GPU 60 frames per seconde halen bij 1440p met NVIDIA DLSS ingeschakeld, en de schaling bij 4K is tot 73%, waardoor elke GPU vanaf GeForce RTX 3060 Ti een 4K GPU wordt.
italiano | holandês |
---|---|
gpu | gpu |
rtx | rtx |
può | kan |
raggiungere | halen |
nvidia | nvidia |
abilitato | ingeschakeld |
e | en |
è | is |
IT F1 2020 - DLSS consente oltre 100 FPS a 1080p per tutte le GPU RTX e oltre 60 FPS a 4K con impostazioni massime per GPU RTX 2060 Super e superiori.
NL F1 2020 - DLSS maakt 100+ FPS mogelijk bij 1080p voor alle RTX GPUs en soepele 60+ FPS bij 4K met maximale instellingen voor RTX 2060 Super en hogere GPUs.
italiano | holandês |
---|---|
fps | fps |
tutte | alle |
rtx | rtx |
e | en |
impostazioni | instellingen |
super | super |
superiori | hogere |
IT MechWarrior 5: Mercenaries - DLSS consente 60+ FPS a risoluzioni 4K per le GPU RTX 2070 Super e superiori e garantisce 80+ FPS a 1440p per tutte le GPU RTX.
NL MechWarrior 5: Mercenaries - DLSS maakt 60+ FPS mogelijk bij 4K-resoluties voor de RTX 2070 Super en hogere GPUs, en zorgt voor een soepele 80+ FPS bij 1440p voor alle RTX GPUs.
italiano | holandês |
---|---|
fps | fps |
risoluzioni | resoluties |
rtx | rtx |
super | super |
e | en |
superiori | hogere |
IT Alla fine di marzo Intel ha lanciato le sue prime schede grafiche discrete. A cominciare dalle GPU mobili per laptop con la promessa di GPU desktop
NL Eind maart lanceerde Intel zijn eerste discrete grafische kaarten. Te beginnen met mobiele GPU's voor laptops met de belofte dat er in de zomer
italiano | holandês |
---|---|
fine | eind |
marzo | maart |
lanciato | lanceerde |
prime | eerste |
gpu | gpu |
mobili | mobiele |
laptop | laptops |
promessa | belofte |
IT La GPU GeForce RTX 3070 di Zotac Gaming potrebbe non essere la più recente o la più potente GPU in circolazione, ma è comunque un affare.
NL De Zotac Gaming GeForce RTX 3070 GPU is misschien niet de nieuwste of zelfs de krachtigste GPU die er is, maar het is nog steeds een koopje.
italiano | holandês |
---|---|
gpu | gpu |
rtx | rtx |
gaming | gaming |
potrebbe | misschien |
IT I modelli Apple iPhone 14 e iPhone 13 funzionano tutti con il chipset A15 Bionic, anche se i modelli iPhone 14 hanno una GPU a 5 core rispetto alla GPU a 4 core presente nei modelli iPhone 13
NL De Apple iPhone 14 modellen en de iPhone 13 modellen draaien allemaal op de A15 Bionic chipset, maar de iPhone 14 modellen hebben een 5-core GPU vergeleken met de 4-core GPU in de iPhone 13 modellen
italiano | holandês |
---|---|
modelli | modellen |
iphone | iphone |
e | en |
funzionano | draaien |
gpu | gpu |
core | core |
IT F1 2020 - DLSS consente di ottenere oltre 100 FPS a 1080p per tutte le GPU RTX e 60+ FPS fluidi a 4K con le impostazioni massime per le GPU RTX 2060 Super e superiori.
NL F1 2020 - DLSS maakt 100+ FPS mogelijk bij 1080p voor alle RTX GPU's en vloeiende 60+ FPS bij 4K met maximale instellingen voor RTX 2060 Super en hogere GPU's.
italiano | holandês |
---|---|
fps | fps |
tutte | alle |
gpu | gpu |
rtx | rtx |
e | en |
impostazioni | instellingen |
super | super |
superiori | hogere |
IT MechWarrior 5: Mercenaries - Il DLSS consente di ottenere oltre 60 FPS a risoluzioni 4K per le GPU RTX 2070 Super e superiori, e garantisce una fluidità di oltre 80 FPS a 1440p per tutte le GPU RTX.
NL MechWarrior 5: Mercenaries - DLSS maakt 60+ FPS mogelijk bij 4K-resoluties voor de RTX 2070 Super en hogere GPU's, en zorgt voor een soepele 80+ FPS bij 1440p voor alle RTX GPU's.
italiano | holandês |
---|---|
fps | fps |
risoluzioni | resoluties |
gpu | gpu |
rtx | rtx |
super | super |
e | en |
superiori | hogere |
IT NOTA:Nella condizione di utilizzare il cavo riser incluso (PCIE3.0) del kit GPU verticale con una scheda madre PCIE 4.0 e una GPU PCIE 4.0, seguire i passaggi seguenti per configurare il BIOS per renderlo compatibile.
NL Opmerking:Als u de meegeleverde riserkabel (PCIE3.0) van de verticale GPU-kit gebruikt met een PCIE 4.0-moederbord en een PCIE 4.0 GPU, volgt u de onderstaande stappen om uw BIOS in te stellen om het compatibel te maken.
IT Le specifiche del modello base includono: Processore Intel Xeon W a 8 core a 3,2GHz, 32GB di RAM, 1TB SSD e una GPU Radeon Pro Vega 56.
NL De specificaties van het basismodel omvatten: 3,2 GHz 8-core Intel Xeon W processor, 32GB RAM, 1TB SSD en een Radeon Pro Vega 56 GPU.
italiano | holandês |
---|---|
specifiche | specificaties |
includono | omvatten |
processore | processor |
core | core |
ghz | ghz |
ram | ram |
ssd | ssd |
e | en |
gpu | gpu |
IT Qui si può tranquillamente rinunciare a una scheda grafica (GPU) meno potente per risparmiare un po' - e si possono sempre aggiungere più dischi rigidi nel corso del tempo, se necessario
NL U kunt hier gemakkelijk wegkomen met een minder krachtige grafische kaart (GPU) om een beetje te besparen - en u kunt altijd meer harde schijven toevoegen na verloop van tijd als u ze nodig heeft
italiano | holandês |
---|---|
qui | hier |
gpu | gpu |
potente | krachtige |
risparmiare | besparen |
e | en |
sempre | altijd |
dischi | schijven |
necessario | nodig |
IT Utilizzando una GPU GeForce 1080 Ti da $ 1.300, sarebbe possibile provare circa 100 password al secondo, il che significherebbe che sarebbe possibile infrangere quella password in circa 69.000 anni
NL Met een GeForce 1080 Ti GPU van $ 1.300 zou het mogelijk zijn om ongeveer 100 wachtwoorden per seconde te proberen, wat zou betekenen dat het mogelijk zou zijn dat wachtwoord in ongeveer 69.000 jaar te verbreken
italiano | holandês |
---|---|
gpu | gpu |
provare | proberen |
IT Il processo potrebbe essere accelerato con una macchina con GPU Nvidia K80 4x $ 5.000, ma anche con un miglioramento di 10 volte ci vorrebbero ancora circa diecimila anni e il consumo di elettricità sarebbe enorme.
NL Het proces zou kunnen worden versneld met een machine met 4x $ 5.000 Nvidia K80 GPU's, maar zelfs met een 10x verbetering zou het nog ongeveer tienduizend jaar duren, en het elektriciteitsverbruik zou enorm zijn.
italiano | holandês |
---|---|
accelerato | versneld |
macchina | machine |
gpu | gpu |
nvidia | nvidia |
miglioramento | verbetering |
e | en |
enorme | enorm |
IT Renderizza il tuo output in una vasta gamma di formati accelerati dalla GPU.
NL Render je uitvoer in een breed scala aan GPU-versnelde formaten.
italiano | holandês |
---|---|
tuo | je |
output | uitvoer |
vasta | breed |
gamma | scala |
formati | formaten |
gpu | gpu |
IT La performance GPU e gli algoritmi sono stati ulteriormente ottimizzati rispetto alla generazione precedente 730G, consentendo frame rate più alti e una risposta fluida anche per le applicazioni dalla grafica più complessa.
NL GPU-prestaties en AI-rekenmogelijkheden zijn geüpgraded van de vorige 730G-generatie, waardoor hogere framesnelheden en naadloze respons mogelijk zijn op zelfs de meest grafisch veeleisende applicaties.
italiano | holandês |
---|---|
performance | prestaties |
gpu | gpu |
e | en |
generazione | generatie |
precedente | vorige |
risposta | respons |
applicazioni | applicaties |
grafica | grafisch |
IT Splashtop supporta anche l'accesso remoto alle macchine virtuali che eseguono GPU cloud per il cloud computing ad alte prestazioni.
NL Splashtop ondersteunt ook remote access tot VMs met cloud-GPU's voor high-performance cloud computing.
italiano | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
supporta | ondersteunt |
accesso | access |
remoto | remote |
gpu | gpu |
cloud | cloud |
alte | high |
prestazioni | performance |
IT Questo è possibile grazie al supporto GPU per le attuali schede grafiche di Intel, NVIDIA e AMD.
NL Dit wordt mogelijk gemaakt door GPU-ondersteuning voor de huidige grafische kaarten van Intel, NVIDIA en AMD.
italiano | holandês |
---|---|
possibile | mogelijk |
gpu | gpu |
attuali | huidige |
nvidia | nvidia |
e | en |
amd | amd |
IT Grazie al nuovissimo INFUSION Engine 3, puoi modificare progetti video complessi fino a 8K con una riproduzione assolutamente fluida ed esportare i tuoi filmati utilizzando la piena accelerazione della tua GPU.
NL Dankzij de gloednieuwe INFUSION Engine 3 kun je complexe videoprojecten tot 8K bewerken met absoluut vloeiende weergave, en je films exporteren met de volledige versnelling van je GPU.
italiano | holandês |
---|---|
engine | engine |
modificare | bewerken |
complessi | complexe |
assolutamente | absoluut |
ed | en |
esportare | exporteren |
piena | volledige |
accelerazione | versnelling |
gpu | gpu |
IT Supporto multi GPU: utilizza più schede grafiche contemporaneamente
NL Multi-GPU-ondersteuning - gebruik meerdere grafische kaarten tegelijk
italiano | holandês |
---|---|
supporto | ondersteuning |
gpu | gpu |
utilizza | gebruik |
contemporaneamente | tegelijk |
IT Splashtop ottimizzato per AMD GPU e APU, per abilitare grafiche del gaming 3D e professionisti 2014/03/24
NL Splashtop Geoptimaliseerd voor AMD GPU en APU, waardoor Remote 3D Gaming & Professional Graphics mogelijk zijn 2014/03/24
italiano | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
ottimizzato | geoptimaliseerd |
amd | amd |
gpu | gpu |
e | en |
grafiche | graphics |
gaming | gaming |
IT Intel riduce i prezzi per le proprie GPU di gioco Arc Alchemist
NL Intel laat de prijs voor zijn eigen Arc Alchemist gaming-GPUs vallen
italiano | holandês |
---|---|
prezzi | prijs |
proprie | eigen |
gioco | gaming |
IT Supporto Multi-GPU: usa più schede grafiche contemporaneamente
NL Multi-GPU-ondersteuning - gebruik meerdere grafische kaarten tegelijk
italiano | holandês |
---|---|
supporto | ondersteuning |
usa | gebruik |
contemporaneamente | tegelijk |
IT VEGAS diventa leader nell'utilizzo di OpenCL per accelerazione hardware basata su GPU
NL VEGAS wordt marktleider in het gebruik van OpenCL voor GPU-gebaseerde hardwareversnelling.
italiano | holandês |
---|---|
vegas | vegas |
diventa | wordt |
utilizzo | gebruik |
basata | gebaseerde |
gpu | gpu |
IT Potremmo anche vedere l'Exynos 2200 con GPU AMD disponibile per questi dispositivi.
NL Mogelijk zien we ook de Exynos 2200 met AMD GPU beschikbaar voor deze apparaten.
italiano | holandês |
---|---|
vedere | zien |
gpu | gpu |
amd | amd |
disponibile | beschikbaar |
dispositivi | apparaten |
IT Questi tempi di prestazioni delle app sono aiutati anche dallA12X Bionic con una GPU a sette core più robusta che offre il doppio delle prestazioni grafiche del processore A10X Fusion delliPad Pro 10.5.
NL Die app-prestatietijden worden ook geholpen door de A12X Bionic met een krachtigere zeven-core GPU die tweemaal de grafische prestaties levert van de A10X Fusion-processor van de iPad Pro 10.5.
italiano | holandês |
---|---|
prestazioni | prestaties |
app | app |
gpu | gpu |
core | core |
offre | levert |
grafiche | grafische |
processore | processor |
IT Le GPU Arc Alchemist di Intel si stanno avvicinando al lancio
NL Intel's Arc Alchemist GPU's komen dichter bij lancering
italiano | holandês |
---|---|
gpu | gpu |
lancio | lancering |
IT Abbiamo sentito molto parlare delle GPU Arc Alchemist di Intel negli ultimi mesi. Ora la società ha annunciato che ha iniziato a spedire agli OEM.
NL We hebben de afgelopen maanden veel gehoord over Intel's Arc Alchemist GPU's. Nu heeft het bedrijf aangekondigd dat het is begonnen met verzending
italiano | holandês |
---|---|
sentito | gehoord |
molto | veel |
gpu | gpu |
mesi | maanden |
ora | nu |
società | bedrijf |
annunciato | aangekondigd |
iniziato | begonnen |
spedire | verzending |
ultimi | afgelopen |
IT AMD ha 30 prodotti per il 2022, inclusi più processori e GPU Ryzen serie 6000
NL AMD heeft 30 producten voor 2022, waaronder meer Ryzen 6000 Series-processors en GPU's
italiano | holandês |
---|---|
amd | amd |
ha | heeft |
prodotti | producten |
più | meer |
e | en |
gpu | gpu |
ryzen | ryzen |
serie | series |
IT Sarà più facile acquistare GPU, console e altro nel 2022?
NL Wordt het in 2022 gemakkelijker om GPU's, consoles en meer te kopen?
italiano | holandês |
---|---|
sarà | wordt |
acquistare | kopen |
gpu | gpu |
console | consoles |
e | en |
IT Le migliori schede grafiche: ottieni una GPU per portarti alla gioia dei giochi
NL Beste grafische kaarten: koop een GPU om gameplezier te beleven
italiano | holandês |
---|---|
migliori | beste |
gpu | gpu |
IT Tutto è cambiato nellaprile 2019, quando la società ha annunciato che le GPU meno recenti avrebbero supportato il ray tracing con gli ultimi driver pronti per il gioco.
NL Dit veranderde allemaal in april 2019 toen het bedrijf aankondigde dat oudere GPUs ray tracing zouden ondersteunen met de nieuwste game-ready drivers.
italiano | holandês |
---|---|
società | bedrijf |
avrebbero | zouden |
gioco | game |
IT Non sono solo i desktop da gioco che supportano il ray tracing, ma anche i laptop con GPU equivalenti Pascal e Turing sono inclusi nellelenco
NL Het zijn niet alleen gaming-desktops die ray tracing ondersteunen, ook laptops met gelijkwaardige Pascal- en Turing-architectuur GPUs zijn opgenomen in de lijst
italiano | holandês |
---|---|
gioco | gaming |
supportano | ondersteunen |
laptop | laptops |
pascal | pascal |
e | en |
inclusi | opgenomen |
IT Cè anche un bel elenco di laptop da gioco con GPU RTX incluse come opzione di specifica
NL Er is ook een behoorlijke lijst met gaming-laptops met RTX GPUs als specificatie-optie
italiano | holandês |
---|---|
anche | ook |
elenco | lijst |
laptop | laptops |
gioco | gaming |
rtx | rtx |
opzione | optie |
specifica | specificatie |
IT Le vecchie GPU GTX possono offrire solo effetti di ray tracing di base con un numero di raggi basso
NL Oude GTX GPUs kunnen alleen elementaire raytracing-effecten bieden met een laag aantal stralen
italiano | holandês |
---|---|
vecchie | oude |
gtx | gtx |
possono | kunnen |
offrire | bieden |
effetti | effecten |
basso | laag |
IT Nvidia mostra anche limpatto che le impostazioni massime possono avere in media FPS a varie risoluzioni e anche a 1920 x 1080 queste cifre sono di circa 30FPS sulle vecchie GPU GTX
NL Nvidia toont zelfs de impact die maximale instellingen kunnen hebben op gemiddelde FPS bij verschillende resoluties en zelfs bij 1920 x 1080 liggen deze cijfers rond de 30FPS op oudere GTX GPUs
italiano | holandês |
---|---|
nvidia | nvidia |
mostra | toont |
impostazioni | instellingen |
media | gemiddelde |
fps | fps |
varie | verschillende |
risoluzioni | resoluties |
e | en |
x | x |
cifre | cijfers |
gtx | gtx |
IT Cè un processore principale AMD Ryzen Zen 2 a otto core, GPU basata su Radeon RDNA 2 con 10,3 teraflop di potenza e 16 GB di RAM GDDR6.
NL Er is een acht-core AMD Ryzen Zen 2 hoofdprocessor, een Radeon RDNA 2-gebaseerde GPU met 10,3 teraflops aan vermogen en 16 GB GDDR6 RAM.
italiano | holandês |
---|---|
amd | amd |
ryzen | ryzen |
zen | zen |
core | core |
gpu | gpu |
basata | gebaseerde |
potenza | vermogen |
e | en |
gb | gb |
ram | ram |
IT Il primo viene eseguito in 30 fotogrammi al secondo e offre tutte le campane e i fischietti offerti dalla GPU della console
NL De eerste draait in 30 frames per seconde en biedt alle toeters en bellen die de GPU van de console biedt
italiano | holandês |
---|---|
e | en |
tutte | alle |
gpu | gpu |
console | console |
IT Questo 2-in-1 ha tutto ciò di cui ha bisogno un ottimo laptop ibrido: è leggero ma ben fatto, ha uno dei migliori schermi non 4K e la nuova GPU Xe di Intel è adatta anche per alcuni giochi impegnativi
NL Deze 2-in-1 heeft alles wat een geweldige hybride laptop nodig heeft: hij is licht maar goed gemaakt, hij heeft een van de beste niet-4K-schermen die er zijn en Intels nieuwe Xe GPU is zelfs geschikt voor een aantal uitdagende games
italiano | holandês |
---|---|
laptop | laptop |
ibrido | hybride |
leggero | licht |
fatto | gemaakt |
schermi | schermen |
e | en |
nuova | nieuwe |
gpu | gpu |
adatta | geschikt |
giochi | games |
IT Il Ryzen 7 4700U di Yoga 7 Slim ha anche una grafica integrata migliore di qualsiasi altra cosa sul lato Intel (tranne gli ultimi chipset di 11a generazione con la GPU "Xe")
NL De Ryzen 7 4700U van de Yoga 7 Slim heeft ook een betere ingebouwde grafische kaart dan alles aan de Intel-kant (behalve de nieuwste 11e generatie chipsets met de "Xe" GPU)
italiano | holandês |
---|---|
ryzen | ryzen |
yoga | yoga |
integrata | ingebouwde |
migliore | betere |
lato | kant |
ultimi | nieuwste |
generazione | generatie |
gpu | gpu |
IT La luminosità del Lenovo Yoga Slim 7 è stata massimizzata e abbiamo ridotto al minimo le impostazioni grafiche e la risoluzione, per aumentare il carico sulla CPU pur continuando a utilizzare il 100% della potenza della GPU
NL De helderheid van de Lenovo Yoga Slim 7 was maximaal en we hebben de grafische instellingen en resolutie geminimaliseerd om de belasting van de CPU te vergroten en toch 100 procent van de GPU te gebruiken
italiano | holandês |
---|---|
luminosità | helderheid |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
e | en |
impostazioni | instellingen |
grafiche | grafische |
risoluzione | resolutie |
aumentare | vergroten |
carico | belasting |
cpu | cpu |
utilizzare | gebruiken |
gpu | gpu |
IT Unombra sotto le due ore: meglio della stragrande maggioranza dei portatili da gioco, ma anche in questo caso il Lenovo Yoga Slim 7 non ha una GPU dedicata affamata di energia.
NL Een schaduw van minder dan twee uur: beter dan de overgrote meerderheid van gaming-laptops, maar nogmaals, de Lenovo Yoga Slim 7 heeft geen speciale energie-hongerige GPU.
italiano | holandês |
---|---|
ore | uur |
meglio | beter |
portatili | laptops |
gioco | gaming |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
ha | heeft |
gpu | gpu |
energia | energie |
IT Come tutti i laptop di queste dimensioni, utilizza la versione meno potente della GPU di Nvidia, ma le prestazioni per pollice quadrato sono sensazionali.
NL Zoals alle laptops van dit formaat gebruikt het de minst krachtige versie van Nvidias GPU, maar de prestaties per vierkante inch zijn sensationeel.
italiano | holandês |
---|---|
laptop | laptops |
dimensioni | formaat |
utilizza | gebruikt |
versione | versie |
meno | minst |
potente | krachtige |
gpu | gpu |
prestazioni | prestaties |
pollice | inch |
quadrato | vierkante |
ma | maar |
IT La risoluzione è 1440p, che è anche la risoluzione ideale in assoluto per questo laptop. Offre un desktop Windows 10 dallaspetto nitido e ti consente di aumentare la risoluzione nei giochi oltre i 1080p per sfruttare la notevole potenza della GPU.
NL De resolutie is 1440p, wat ook de absoluut ideale resolutie is voor deze laptop. Het biedt een scherp ogende Windows 10-desktop en laat je de resolutie verhogen in games van meer dan 1080p om gebruik te maken van de aanzienlijke kracht van de GPU.
italiano | holandês |
---|---|
risoluzione | resolutie |
ideale | ideale |
assoluto | absoluut |
laptop | laptop |
offre | biedt |
desktop | desktop |
e | en |
giochi | games |
sfruttare | gebruik |
notevole | aanzienlijke |
potenza | kracht |
gpu | gpu |
IT Non puoi permetterti il Razer? Asus ha anche una dimensione dello schermo simile e una GPU RTX decente. È meno potente e non così ben progettato, ma è comunque un super laptop: è solo che il Razer è roba di livello successivo.
NL Kun je de Razer niet betalen? Asus heeft ook een vergelijkbare schermgrootte en een fatsoenlijke RTX GPU. Het is minder krachtig en niet zo goed ontworpen, maar het is nog steeds een superlaptop - het is gewoon dat de Razer van het volgende niveau is.
italiano | holandês |
---|---|
razer | razer |
asus | asus |
ha | heeft |
simile | vergelijkbare |
e | en |
gpu | gpu |
rtx | rtx |
meno | minder |
potente | krachtig |
progettato | ontworpen |
IT In questa modalità, limita deliberatamente la CPU e non utilizza la GPU, per mantenere il laptop silenzioso
NL In deze modus wordt de CPU opzettelijk gesmoord en wordt de GPU niet gebruikt, om de laptop stil te laten werken
italiano | holandês |
---|---|
modalità | modus |
cpu | cpu |
e | en |
gpu | gpu |
laptop | laptop |
IT Con più potenza che viene alimentata attraverso la CPU e la GPU, questo significa che è necessario più raffreddamento - e ragazzo, puoi sentirlo
NL Met meer kracht die door de CPU en GPU wordt aangedreven, betekent dit dat er meer koeling nodig is - en je hoort het
italiano | holandês |
---|---|
potenza | kracht |
cpu | cpu |
e | en |
gpu | gpu |
significa | betekent |
necessario | nodig |
raffreddamento | koeling |
IT Se ti piace il silenzio mentre lavori, puoi semplicemente impostarlo su "On", quindi utilizza il processore per elaborare la tua grafica e disabilita la GPU.
NL Als je het stil wilt hebben tijdens het werken, kun je het gewoon op Aan zetten, dan gebruikt het de processor om je grafische afbeeldingen te verwerken en schakelt het de GPU uit.
italiano | holandês |
---|---|
semplicemente | gewoon |
processore | processor |
elaborare | verwerken |
e | en |
gpu | gpu |
IT La potenza di una CPU e GPU di fascia alta può anche essere sfruttata al meglio durante lediting di video o scene di rendering 3D.
NL De kracht van een high-end CPU en GPU kan ook uitstekend worden benut bij het bewerken van video of 3D-rendering van scènes.
italiano | holandês |
---|---|
cpu | cpu |
e | en |
gpu | gpu |
alta | high |
anche | ook |
essere | worden |
video | video |
scene | scènes |
IT Questi sono tutti disposti lungo i lati, presumibilmente perché Gigabyte ha bisogno dellintera schiena per espellere il calore dalla CPU e dalla GPU
NL Deze zijn allemaal langs de zijkanten gerangschikt, vermoedelijk omdat Gigabyte de hele achterkant nodig heeft om warmte van de CPU en GPU af te voeren
italiano | holandês |
---|---|
lati | zijkanten |
calore | warmte |
cpu | cpu |
e | en |
gpu | gpu |
Mostrando 50 de 50 traduções